Beams
US
GB
ES
Translation of Beams in Spanish :
beams
1
vigas
NOUN
- I feel nothing but the weight of its beams. No siento nada más que el peso de sus vigas.
- I feel nothing but the weight of its beams. No siento nada, sino el peso de sus vigas.
- In the beams and rafters. En las vigas y los techos.
- Those beams and that glass. Las vigas y el cristal.
- They cannot break through the floor beams. No puede pasar atravesar las vigas del piso.
- They have better traction for crossing beams. Tienen mejor tracción para cruzar vigas.
2
haces
NOUN
- Then what beams it is forensic accounting. Entonces lo que haces es contabilidad forense.
- Your not it beams. Tu no lo haces.
- Beams very well your work. Haces muy bien tu trabajo.
- The light from the laser is split into two beams. La luz del láser es separado en dos haces.
- Powerful laser beams can be focused on a small spot ... Pueden enfocarse los haces poderosos del láser hacia un punto pequeño ...
- Particle beams coming online for the ... Haces de partículas en línea en la ...
3
rayos
NOUN
- My beams are focused on your ... Mis rayos están apuntando a sus ...
- I have two beams of light coming out of ... Tengo dos rayos de luz saliendo de ...
- Light beams through stencils in the ... Los rayos de luz, al atravesar los agujeros en la ...
- ... laser split into two beams. ... láser se divida en dos rayos.
- ... with a single blast of my omega beams. ... sólo con uno de mis rayos omega.
- They're blocking the beams with some kind of inhibitors. Están bloqueando los rayos con algún tipo de inhibidor.
More meaning of Beams
beam
I)
viga
NOUN
- A beam had fallen on it once. Una viga se le cayó encima.
- We can move this beam. Podemos mover esta viga.
- I can put a header beam up. Puedo poner una viga de soporte.
- A beam fell next to me. Una viga me pasó muy cerca.
- Lace it across the second beam. Echa la cuerda por la segunda viga.
- The first is to cross this beam without falling. La primera es cruzar esta viga sin caerse.
II)
rayo
NOUN
- We have to get off this beam. Debemos dejar este rayo.
- The beam is draining our shields. El rayo destruye los escudos.
- The beam from the planet is tapping into us. El rayo del planeta se filtra por la nave.
- The beam has been disabled. El rayo fue desactivado.
- As stiff as a beam. Está rígido como un rayo.
- The beam is penetrating the event horizon. El rayo atraviesa el horizonte eventual.
III)
haz
NOUN
- The machine forms an intense beam of light. La máquina forma un haz de luz intenso.
- It is a technique called ion beam writing. Es una técnica denominada grabado por haz de iones.
- The beam is coming from the centre of the vortex. El haz proviene del vórtice del torbellino.
- A sudden and dramatic cooling beam. Un dramático y súbito haz frío.
- A big mirror makes a big beam. Con un espejo grande tenemos un haz grande.
- And they've got her in their magnetic beam. Y la tienen en su haz magnético.
IV)
barra
NOUN
- But off the beam, when you're not ... Pero fuera de la barra, cuando no eres ...
- ... completely confident on the beam. ... completamente confiada en la barra.
- We'd like to see your beam. Nos gustaría verte en la barra.
- qualify for the balance beam calificar para la barra de equilibrio
- ... a short-lift cylinder in the lower beam ... cilindro elevador corto de la barra inferior
- ... they were right on the beam. ... estaban justo en la barra.
rafters
I)
vigas
NOUN
- There must be a cat in the rafters. Debe haber un gato en las vigas.
- rafters a third time. vigas por tercera vez.
- come from the rafters for that provienen de las vigas para que
- here and there between the stones and fallen rafters. aquí y allá entre las piedras y vigas caídos.
- burnt rafters and tiles. vigas quemadas y tejas.
II)
cabios
NOUN
III)
cabrios
NOUN
Synonyms: cabrios
- ... ceiling joists, lintels and rafters. ... cielorraso, dinteles y cabrios.
IV)
viguetas
NOUN
girders
I)
vigas
NOUN
- and several large girders have been placed underneath the house y se han colocado grandes vigas debajo de la casa
- ... of high ceilings, exposed girders and inner courtyards. ... de techos altos, vigas expuestas y patios interiores.
- ... the heavy work of girders, members, and ... ... el trabajo pesado de las vigas, los miembros, y ...
- "The girders of interlaced ironwork, which stay ... "Las vigas de herrería entrelazada, que forman ...
II)
III)
sopandas
NOUN
IV)
beamed
I)
vigas
VERB
- They beamed along the street. Ellos vigas a lo largo de la calle.
- clergyman beamed on me in front. clérigo con vigas de mí al frente.
- beamed down upon the peaceful village like a benediction. vigas de abajo en el tranquilo pueblo como una bendición.
- beamed in the eyes of ... vigas en los ojos de ...
- ... his eyes and forehead beamed, ... de los ojos y la frente con vigas,
II)
transportado
VERB
- It gets beamed to another dimension. Es transportado a otra dimension.
- It will prevent anyone being beamed off the surface. Impedirá que nadie sea transportado de la superficie.
- He was beamed away before our eyes. Fue transportado ante nuestros propios ojos.
- The mercenaries beamed away. Los mercenarios se han transportado.
- ... instruments say we just beamed back from our rescue mission ... ... instrumentos dicen que nos hemos transportado de la misión de rescate ...
III)
sonrió
VERB
- He beamed at us with the old paternal smile, ... Sonrió a nosotros con la sonrisa paternal de edad, ...
- ... his sand guise, beamed with the gratification of a ... ... su disfraz de arena, sonrió con la satisfacción de un ...
- He beamed at them knowingly, said ... Él sonrió a sabiendas, dijo ...
- ... other, while the clergyman beamed on me in front. ... otro, mientras que el clérigo sonrió conmigo delante.
IV)
brillaban
VERB
- Her eyes beamed an effusive welcome. Sus ojos brillaban una bienvenida efusiva.
- eyes beamed with intelligence as he looked ojos brillaban con inteligencia mientras miraba
- ... his voice, and his eye beamed with an official lustre ... ... su voz y sus ojos brillaban con un lustre oficial ...
V)
sonriente
VERB
- Upon his fellows he beamed tenderness and A sus semejantes, dijo sonriente la ternura y la
- He beamed over the effect of this and ... , Dijo sonriente sobre el efecto de esta y ...
- ... " (here he beamed and ... "(en este caso, dijo sonriente y
do
I)
hacer
VERB
- You do not want to do that. No quieres hacer eso.
- If it's what you want to do. Si es eso lo que quieres hacer.
- And that's what we have to do. Y eso es lo que tenemos que hacer.
- I guess it'll have to do. Supongo que se tendrá que hacer.
- It was the right thing to do. Era lo mejor que pudo hacer.
- I bet you can't do that. Apuesto que no lo puedes hacer.
II)
ver
VERB
- This has nothing to do with any of that. No tiene nada que ver con eso.
- That has nothing whatever to do with it. Eso no tiene nada que ver con ello.
- It has to do with his liver. Tiene algo que ver con su hígado.
- But this has nothing to do with the wine. Esto no tiene nada que ver con el vino.
- She has nothing to do with me. Ella no tiene nada que ver conmigo.
- It has nothing to do with us. No tenemos que ver con eso.
III)
realizar
VERB
- I can do my job in a few seconds. Puedo realizar la labor en unos cuantos segundos.
- Perhaps someone should do a study. Quizá debieran realizar un estudio.
- I want to do some humanitarian work. Quiero realizar labores humanitarias.
- I keep trying to do that searching thing. Yo sigo intentando realizar la búsqueda.
- He was paid to do a job. Que fue pagado para realizar un trabajo.
- We still need to do the clinical research. Aún tenemos que realizar la investigación clínica.
IV)
qué
VERB
Synonyms: what
- What do you got? Qué has encontrado?
- What do you want to do? Qué querés hacer?
- What do you have to show for it? Qué tienes que decir?
- What do you know? Qué sabrá usted?
- Whatever we do, we do it big! Todo lo qué hacemos lo hacemos grande.
- What do you know about friends? Qué sabes tú de amigos?
V)
sí
VERB
- These people here do. Todos los presentes sí.
- These do bring back memories. Estos sí me traen recuerdos.
- I do have a clue. Sí tengo una idea.
- At your age, you kinda do. A tu edad, sí.
- I do use mine. Yo sí uso la mía.
- We do too sit at the table. Nosotros sí nos sentamos a la mesa.
bundles
I)
paquetes
NOUN
- Use someof those bundles to cover it. Usa algunos de esos paquetes para cubrirlo.
- was stacked with bundles of manuscript estaba lleno de paquetes de manuscritos
- other bundles, she discovered overlooked otros paquetes, descubrió por alto
- and arranging two small bundles. y la organización de dos pequeños paquetes.
- bundles and shabby furniture. paquetes y mobiliario en mal estado.
III)
fajos
NOUN
- You can take your three bundles. Puedes tomar tu parte, tres fajos.
- Use someof those bundles to cover it. Utiliza algunos de esos fajos para cubrirte.
- These are wrapped in bundles of 200. Son fajos de 200.
- These are bundles of 200. Estos son fajos de 200.
IV)
bultos
NOUN
- Thanks again for helping with the bundles. Gracias de nuevo por ayudarme con los bultos.
- Their bundles and baskets were gathered up, and half an ... Sus bultos y canastas fueron recogidos, y media ...
- He brought great bundles of clothing here to his home ... Él trajo grandes bultos de ropa de aquí a su casa ...
- ... also widely used on tube bundles with small flat surfaces ... ... también ampliamente usada en bultos de tubos con pequeña superficie plana ...
- two bundles cost 400 francs [ ... dos bultos cuestan 400 francos [ ...
V)
manojos
NOUN
Synonyms: bunches
- They are sold by bundles and they are inexpensive. Se venden en manojos y son baratas.
- The leaves appear in bundles attached to the stem ... Las hojas aparecen en manojos, unidas al tallo ...
- ... PIECES OR, WHERE APPROPRIATE, NUMBER OF BUNDLES . ... unidades o, en su caso, numero de manojos .
VI)
fardos
NOUN
Synonyms: bales
- No more bundles of curios, eh? Basta de fardos de curiosidades.
- as the worker ants muscled crates and bundles off other trucks los trabajadores sacaban cajas y fardos de otros camiones
- ... manner, the cranes and bundles are transformed into Marvels ... ... manera, las grullas y los fardos se transforman en Maravillas ...
VII)
haces
NOUN
- Bundles one to the month, is not nothing new. Haces una al mes, no es nada nuevo.
- What bundles do we return and let's go. Qué haces volvamos y vayamos.
- And that is him bundles. Entonces eso es lo que haces.
- But the insulation around the bundles has been stripped bare. Pero el aislante alrededor de los haces se ha desmembrado.
- form two bundles of circles. forman dos haces de círculos.
VIII)
madejas
NOUN
ray
I)
ray
NOUN
- Ray will still be there when you're done. Ray aún estará ahí cuando acaben.
- Ray gave it to me. Ray me lo dio.
- Ray has said so many good things about you. Ray ha dicho tantas cosas buenas de ti.
- Ray never left the room. Ray nunca salió del dormitorio.
- Ray filled out five loan applications. Ray lleno cinco aplicaciones de prestamos.
- Ray might not be back this way again. Ray quizá no volverá por aquí.
II)
rayo
NOUN
- A ray of sunlight is made up many atoms. Un rayo de luz está hecho de muchos átomos.
- An eternal ray of sunshine. Un eterno rayo de sol.
- If it finds even the slightest ray of sunshine. Si encuentra el más mínimo rayo de sol.
- I want you to keep the moon ray going. Quiero que dejes el rayo encendido.
- I got the shrink ray, all right. Tengo el rayo reductor.
- Everything the ray shrinks becomes unstable. Todo lo que encoge el rayo se vuelve inestable.
III)
raya
NOUN
- Happening of the ray. Pasando, de la raya.
- You are going of the ray. Te estás pasando de la raya.
- The sting ray poisoned you. La raya te envenenó.
- ... the area is the blotched fantail ray. ... esta zona, es la raya manchada.
- This ray has a pair of sharp and venomous spines near ... Este raya tiene un par de espinas venenosas y cerca ...
- ... the tail of a sting ray. ... la cola de una raya.
lightning
I)
relámpago
NOUN
Synonyms: flash, lightening
- It was done like a flash of lightning. Fue hecho como un relámpago.
- Like lightning before thunder. Como el relámpago antes del trueno.
- Here comes the lightning. Aquí viene el relámpago.
- Even the perceived motion of lightning is false. Incluso el movimiento percibido de relámpago es falso.
- These excess electrons effect the distribution of the lightning. Estos exceso de electrones efectúan la distribución del relámpago.
- The lightning lives here. El relámpago vive aquí.
II)
rayo
NOUN
- Faster than the lightning. Va más rápido que el rayo.
- That there's no bolt of lightning coming down. Que no hay ningún rayo cayendo.
- That lightning looks close. Ese rayo parece cercano.
- And so, thunder strikes lightning. Y así, el rayo golpea.
- The lightning struck with force. El rayo dispara con fuerza.
- You can use your red lightning. Puedes usar tu rayo rojo.
III)
tormentas eléctricas
NOUN
Synonyms: thunderstorms
- Well, there were the lightning storms. Bueno, estaban las tormentas eléctricas.
- Well, what about the lightning storms? Bueno, ¿qué hay de las tormentas eléctricas?
- ... , sufferings, and lightning storms, speak for the ... ... , sufrimientos, y las tormentas eléctricas, hablan por la ...
- ... not limited to, lightning, floods, tornadoes ... ... no limitados a, tormentas eléctricas, inundaciones, tornados ...
IV)
truenos
NOUN
Synonyms: thunder, thundering
- You know how lightning alarms me. Sabes que los truenos me asustan.
- ... come there's thunder and lightning and no rain? ... por qué hay rayos y truenos, pero no llueve?
- Was there thunder and lightning that night? ¿Hubo rayos y truenos esa noche?
- ... , let's have some thunder and lightning. ... , que haya rayos y truenos.
spokes
I)
radios
NOUN
- ... one night and there was an envelope in the spokes. ... una noche y había un sobre en los radios.
- ... of going through the spokes. ... no se mete por los radios.
- ... their movements like the spokes of a rapidly turning wheel ... ... sus movimientos, como los radios de una rueda girando rápidamente ...
- dark hands remained closed on the spokes. manos oscuras permaneció cerrado en los radios.
- handle his spokes, and the eager mariners manejar sus radios, y los marineros ansiosos
II)
rayos
NOUN
- You got your spokes set. Ya tienen los rayos puestos.
- And now the spokes are coming off. Y ahora se están cayendo los rayos.
- There are a couple of broken spokes in the front wheel ... Tiene un par de rayos rotos en la rueda delantera ...
- this you know what he's doing a highly spokes esta usted sabe lo que está haciendo unos rayos altamente
- For spokes of bikes and motorcycles Para los rayos de bicicletas y motocicletas
III)
thunder
I)
trueno
NOUN
- I need that thunder around me. Necesito que el trueno que me rodea.
- Like lightning before thunder. Como el relámpago antes del trueno.
- We heard a noise, like thunder. Oímos un ruido, como de trueno.
- Thunder in one hand, lightning in the other. Trueno en una mano, relámpagos en la otra .
- The thunder drums have started. Los tambores del trueno han empezado.
- Get ready to feel the thunder. Prepárate para sentir el trueno.
II)
tronar
NOUN
Synonyms: thundering
- There will be rain and thunder. Va a llover y a tronar.
- And the thunder of a drum in his ears Y el tronar de tambores en sus oídos
- ... years since it started to thunder ... años desde que comenzó a tronar.
- The sky will not thunder for that! ¡El cielo no va a tronar por eso!
- almost indistinct, turned to thunder. casi indistinta, se volvió a tronar.
- "It started to thunder I began to wonder "Comenzó a tronar, me empecé a preguntar:
III)
IV)
estruendo
NOUN
- ... of fright from big thunder you may have heard. ... del susto con el estruendo tan grande que hemos oído.
- The thunder of their acclamations rose ... El estruendo de sus aclamaciones aumentaron ...
- thunder of a cannon. estruendo de un cañón.
V)
tormenta
NOUN
- The thunder woke me up. La tormenta me despertó.
- ... fear and the voice of thunder. ... voz del miedo y de la tormenta.
- There'll be thunder by afternoon. Habrá una tormenta por la tarde.
- I don't mind the thunder when you're here. No me importa la tormenta cuando estás aquí.
- It's just thunder. Solo es una tormenta.
- ... he gave up the world because of a thunder storm? ... dejó al mundo por una tormenta?
VI)
protagonismo
NOUN
Synonyms: role, prominence, protagonism, limelight
- ... trying to steal my thunder. ... tratando de robarme mi protagonismo.
- Now I want to steal your thunder. Ahora quiero quitarte el protagonismo.
- ... think he's going to steal your thunder. ... piensas que te robará el protagonismo.
bars
I)
bares
NOUN
- I went to a few bars. Fui a unos cuantos bares.
- I like neighborhood bars. Me gustan los bares del barrio.
- We talked to five bars near the beach. Leslie, hablamos en cinco bares cerca de la playa.
- Keeps me out of trouble, out of the bars. Me aleja de los problemas y los bares.
- This always happens a few hours after the bars open. Esto siempre pasa unas horas después que abren los bares.
- I worked in a lot of bars. He trabajado en muchos bares.
II)
barras
NOUN
- Power bars, that can be right. Barras de energía, eso puede ser.
- These maple bars are good. Estas barras de arce son buenas.
- Power bars, that can be right. Barras de energía, eso no puede estar bien.
- The cross bars are identical on all of them. Las barras cruzadas son idénticas en todas.
- There were bars everywhere. Habia barras por todas partes.
- Okay bring the pry bars in. Okay, traigan las barras.
III)
barrotes
NOUN
- Big bars with chains and everything. Con barrotes y cadenas.
- Even with these bars between us. Incluso tras esos barrotes.
- On the other side of these bars will be bait. Al otro lado de los barrotes habrá una carnada.
- A place without bars. Un lugar sin barrotes.
- No bars on these doors. No hay barrotes en estas puertas.
- You can treat her through the bars. Puedes tratarla a través de los barrotes.
IV)
rejas
NOUN
- Bars on the window. Rejas en la ventana.
- Eight years behind bars if they nail you. Ocho años tras la rejas si te descubren.
- There are no bars here. Aquí no hay rejas.
- With bars, with filled bars. Con las rejas, con rejas llenas.
- Sure does me good to see them fellas behind bars. Me hace sentir bien ver a esos tipos entre rejas.
- You spent some time behind bars yourself recently. Usted también pasó un tiempo entre rejas recientemente.
V)
barritas
NOUN
Synonyms: sticks
- ... some rope, blankets and a couple of protein bars. ... cuerdas, mantas y dos barritas de proteínas.
- ... sitting here for three days, like the lemon bars. ... sentado tres días, como las barritas de limón.
- We have some granola bars. Tenemos barritas de granola.
- You would think they'd have protein bars or something. Pensarías que tendrían barritas de proteínas o algo.
- We're about out of lemon bars! Estamos casi sin barritas de limón
- You've had energy bars this whole time?! ¡¿Has tenido barritas energéticas todo este tiempo?!
VI)
compases
NOUN
Synonyms: compasses
- The phrases should be of eight bars only. Las frases han de ser de ocho compases cada una.
- Here the pattern will make two bars. Aquí el patrón va a hacer de dos compases.
- So phrase every two bars, for instance. Hagan frases cada dos compases, por ejemplo.
- I write down four bars or something. Escribo cuatro compases o algo así.
- Take the last eight bars. Los ocho últimos compases.
- ... modulation on the last eight bars. ... modulación de los ocho últimos compases.
bar
I)
bar
NOUN
- We could eat at the bar. Podríamos comer en el bar.
- I went to the bar of sports. Fui al bar de deportes.
- It was a waitress in a bar of jazz. Era mesera en un bar de jazz.
- I saw you knock him off the bar. Lo vi golpearlo fuera del bar.
- Come to the bar later. Ven al bar mas tarde.
- This should have been a bar or something. Esto debió haber sido un bar o algo así.
II)
barra
NOUN
- Push up on the bar and level off. Empuja la barra y el nivel de apagado.
- It was a small bar. Fue una pequeña barra.
- Next to the bar. Al lado de la barra.
- After we see the stations of the omelet bar. Después de ver las estaciones de la barra de carnes.
- Put your hands on the bar. Pongan las manos en la barra.
- We need help in the bar. Que necesitamos ayuda en la barra.
III)
abogados
NOUN
- The state bar association will determine the fee. La asociación de abogados del estado determinará los honorarios.
- ... law reviews, and bar association publications. ... reseñas de legislaciones y publicaciones del colegio de abogados.
- They can't find his bar association number. No pueden encontrar su número de la asociación de abogados.
- ... disciplinary boards of the bar associations being made up exclusively of ... ... consejos disciplinarios de los colegios de abogados están compuestos exclusivamente por ...
- bar associations and refused to ... colegios de abogados y se negó a ...
- The state bar has suspended my license. El Colegio de Abogados ha suspendido mi licencia
rods
I)
varillas
NOUN
- ... into a sleeve with rods already in it, take everything ... ... en una funda con varillas dentro, sacar todo ...
- These are all isolinear rods. Todas estas son varillas isolineales.
- bars and rods, of stainless steel or other alloy steel barras y varillas de acero inoxidable u otros tipos de aleación
- it will use those rods appropriately. usará esas varillas adecuadamente.
- It consisted of a bundle of rods, bound Consistía en un haz de varillas, obligado
- copper rods to form the joint, Varillas de cobre de aportación a la unión,
II)
barras
NOUN
- I thought you had the rods. Creía que era usted quien tenía las barras.
- They have the rods you are looking for. Ellos tienen las barras que buscan.
- They have the rods you are looking for. Tienen las barras que están buscando.
- We can still cross with the rods. Aún podemos cruzar con las barras.
- We must some how have to set the rods. Tenemos que fijar las barras.
- We had a line on the fuel rods. Teníamos una pista sobre las barras de combustible.
IV)
cañas
NOUN
- ... even flexible ends of fishing rods. ... inclusive las puntas flexibles de las cañas de pescar.
- Good, we'll take a couple of those rods. Bien, llevaremos un par de cañas.
- I hope it isn't as they are your rods Espero que no ocurra como con tus cañas
- Not a sound on the rods Ni un pitido en las cañas,
- surface in deep water, many rods from the shore. superficie en aguas profundas, muchas cañas de la orilla.
- fishing rods and other equipment for fishing, Cañas de pescar y otro equipos de pesca
V)
varas
NOUN
- ... through a system of levers and rods. ... mediante un sistema de palancas y varas.
- Common objects also used as rods: Otros objetos comúnmente usados como varas
- bird sailing out of my cove within a few rods. aves vela de mi cala dentro de unas pocas varas.
- a few rods below. unas pocas varas abajo.
- You have 10 seconds to reinsert the rods. Tienes diez segundos para meter las varas.
- The parents would put the rods in a bucket with ... Los padres colocaban las varas en un balde con ...
VI)
bastones
NOUN
VII)
VIII)
barcode
I)
barras
NOUN
- If an anchor barcode or anchor text is used ... Si se utiliza un código de barras del delimitador o texto ...
- ... of the items through the barcode reading. ... de los artículos mediante la lectura de códigos de barras.
- ... the value of the barcode so that it can be used ... ... el valor del código de barras para que pueda utilizarse ...
- ... that the size of the barcode can accommodate the amount ... ... que el tamaño del código de barras puede acomodar la cantidad ...
- The barcode value assigned to a physical object ... El valor de código de barras asignado a un objeto físico ...
toolbars
I)
barras
NOUN
- ... can show or hide the toolbars by going to View ... ... puede mostrar u ocultar las barras de herramientas yendo a Ver ...
- ... , hide or display toolbars, and move toolbars. ... , ocultar o mostrar barras de herramientas y moverlas.
- choose [Lock Toolbars] again to deselect ... vuelva a seleccionar Bloquear barras de herramientas para anular la selección ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.