Sire
US
GB
ES
Translation of Sire in Spanish :
sire
1
señor
NOUN
- I believe he did, sire. Creo que sí, señor.
- I shall leave in peace, sire. Le dejaré en paz, señor.
- I advise against this, sire. Le aconsejo que no lo haga, señor.
- We must be vigilant, sire. Debemos estar alertas, señor.
- You spoke of my duty, sire. Habló de mí deber, señor.
2
césar
NOUN
- It pleases you to question my loyalty, sire. Veo que te place cuestionar mi lealtad, césar.
- You were a soldier, sire. Fuiste soldado, césar.
- I cannot renounce him, sire. No puedo renunciar a él, césar.
- You commanded my presence here, sire. Me has ordenado que viniera, césar.
- They want him spared, sire. Quieren que viva, césar.
3
majestad
NOUN
- Sire, here are my children. Majestad, aquí están mis hijos.
- Says she represents a group, sire. Dice que representa un grupo, su Majestad.
- More than anything in the world, sire. Más que nada en el mundo, Majestad.
- With all my heart, Sire. Con toda mi alma, Majestad.
- Be careful, Sire, that expenses do not become ... Tened cuidado, Majestad, de que los costes no sean ...
4
5
alteza
NOUN
- We await your command, sire. Esperamos sus órdenes, su alteza.
- More than anything in the world, sire. Más que nada en el mundo, Alteza.
- ... one thing else, sire. ... una cosa más, Alteza.
- ... one in every family, sire. ... uno en cada familia, Alteza.
- You mistake me, Sire. Se equivoca, Su Alteza.
More meaning of Sire
sir
I)
señor
NOUN
- Permission to come aboard, sir. Permiso para abordar, señor.
- We have no castle to ruin, sir. No tenemos ningún castillo en ruinas, señor.
- I think they all missed, sir. Creo que todos fallaron, señor.
- It would appear so, sir. Eso parece, señor, y.
- No one's called me sir before. Nadie me ha llamado señor antes.
- Several villages in our sector have been destroyed, sir. Varias aldeas en nuestro sector han sido destruidas, señor.
II)
sr.
NOUN
- I want that chopper, sir. Quiero ese helicoptero, sr.
- There is no trace yet sir. Todavía no hay rastro sr.
- Then you have my resignation, sir. Entonces le presento mi renuncia, sr.
- Great to meet you, sir. Gusto en conocerte, sr.
- We got a serious situation, sir. Tenemos una grave situación, sr.
- The general requests your presence immediately, sir. El general solicita su presencia inmediatamente, sr.
lord
I)
señor
NOUN
- The late lord was like a mountain. El último señor era como una montaña.
- He said it was most urgent, my lord. Dijo que era muy urgente, señor.
- The vessel is secure, my lord. El barco es seguro, mi señor.
- My lord would like to express his thoughts. A mi señor le gustaría expresar sus pensamientos.
- The late lord was straightforward. El señor era directo.
- Good morrow, my good lord. Buenos días, mi buen señor.
II)
jehová
NOUN
Synonyms: jehovah
- I will say of the Lord. Diré yo a Jehová:
- Lord of hosts in strong ... Jehová de los ejércitos en fuerte ...
- Hey guys, the Lord has put upon my heart to ... Hola, Jehová ha puesto en mi corazón a ...
- ... on the mountain of the Lord it will be provided. ... en la montaña de Jehová se proporcionará.
- ... be the name of the Lord." ... sea el nombre de Jehová."
- ... they that wait upon the Lord shall renew their strength. ... los que esperan a Jehová tendrán nuevas fuerzas.
III)
IV)
dios
NOUN
- Lord knows what all! Dios sabe que lo que todos!
- My lord, there are so many uncharted settlements. Dios, hay tantos asentamientos no registrados.
- Lord knows you have enough. Dios sabe que ya tienes suficiente.
- Lord knows what they find to talk about. Dios sabrá de qué hablan.
- Lord of mercy, look at that. Dios mío, mira eso.
- Lord knows what he'll do next. Dios sabe qué hará ahora.
mr
I)
sr.
NOUN
- See you in court, mr. Le veré en el juzgado, sr.
- Thank you for the information, mr. Gracias por la información, sr.
- You make your own luck, mr. Uno hace su propia suerte, sr.
- Involves the keeping of secrets, mr. Implica el mantenimiento de de los secretos, sr.
- I have read your arguments, mr. He leído sus argumentos, sr.
- Nice to see you, mr. Encantado de verle, sr.
II)
señor
NOUN
- And what are you saying, mr. Si usted lo dice, señor.
- ... for your help, mr. ... por su ayuda, señor.
- Had it been any another, but you, Mr Si hubiera sido cualquier otro, pero usted, señor.
- That hardly seems enough, Mr. Me parece suficiente, señor.
- You mean, the late Mr. Te refieres, al fallecido señor.
- business in the full expectation that a Mr. negocio en la esperanza de que un señor
III)
IV)
don
NOUN
- How many communities have been participating, Mr. Santos ¿Cuántas comunidades han estado participando Don Santos
- And this one is for Mr. Successful Saving. Y este es para Don Ahorra Con Éxito.
- ... have great potentials, tell us Mr. Santos ... tienen grandes potenciales, cuéntenos Don Santos
- ... like dirt and you were Mr. Clean. ... como si fuera basura y tú fueras don Limpio.
- It means you set up Mr. Krabs. Significa que tú incriminaste a Don Cangrejo.
- Check out Mr. Special Ops here. Mira a Don Operaciones Especiales.
mister
I)
señor
NOUN
- I feel very honest, mister. Me siento muy honrado, señor.
- Mister is going away tomorrow, to study. Señor se irá mañana lejos a estudiar.
- We got some sick folks, mister. Trajimos algunas personas enfermas, señor.
- It said it my mister. Lo dijo mi señor.
- You sure disappoint me, mister. Me decepciona, señor.
- That will be all, mister. Eso será todo, señor.
II)
desempañado
NOUN
- i want to talk to mister fields Quiero hablar con campos desempañado
- ministers at you and mister bulletins you're good ministros en usted y boletines desempañado ya está bueno
- but i gave mister compromise doubts are there pero me dio dudas desempañado compromiso son hay
- stop all engines mister lindsey hazards detener todos los motores de desempañado peligros lindsey
- you know i've never met mister vines parents people tú sabes que yo nunca he conocido vides desempañado padres personas
- looking for a good job mister facts en busca de un buen trabajo desempañado hechos
monsieur
I)
señor
NOUN
- Show your work to monsieur. Muéstrale tu trabajo al señor.
- There are two letters for you, monsieur. Hay dos cartas para usted, señor.
- You are very generous, monsieur. Es muy generoso, señor.
- It was all his idea, monsieur. Fue todo idea suya, señor.
- It was all his idea, monsieur. Fue su decisión, señor.
- You have my sympathy, monsieur. Tiene mi compasión, señor.
gentleman
I)
caballero
NOUN
- So you can be a gentleman and help me down. Debes ser un caballero y ayudarme.
- I was an officer and a gentleman. Fui un oficial y un caballero.
- Three shillings a week for a gentleman. Tres chelines semanales para un caballero.
- Obviously you are not a gentleman. Está claro que no es un caballero.
- I never met the gentleman. Nunca conocí al caballero.
- This is the gentleman. Éste es el caballero.
II)
señor
NOUN
- You and the gentleman. Usted y el señor.
- One gentleman is in the bathroom. Hay un señor en el baño.
- A gentleman handed me his place. Un señor me cedió su plaza.
- Gentleman is at the store. El señor está en la tienda.
- Go on, thank the gentleman for the ticket. Venga, dale las gracias al señor por el billete.
- The gentleman has a major credit card. El señor tiene una tarjeta importante.
caesar
I)
césar
NOUN
- Caesar must wish what needs commanding. César ha de desear lo que necesita hacerse.
- Caesar will finally understand that he is alone against all. César entenderá finalmente que está solo contra todos.
- Caesar gained the day. César ganó el día.
- Caesar advanced to this town. César avanzó a esta ciudad.
- Caesar will do anything to spite me. César no me escuchará.
- Caesar visits me often. César me visita a menudo.
cesar
I)
cesar
NOUN
- Cesar will drive you home in your car, then. Cesar te llevará a casa en tu auto, entonces.
- Cesar will take you home. Cesar te llevará a casa.
- Cesar said you ask no questions. Cesar dice que no haces preguntas.
- Cesar had an accident. Cesar ha tenido un accidente.
- And my Cesar should be protected. Y mi Cesar debe ser protegido.
highness
I)
alteza
NOUN
- His highness is coming, today. Su alteza llega hoy.
- You heard his highness. Escucharon a su alteza.
- Good evening his majesty, his highness, your eminence. Buenas noches su majestad, su alteza, su eminencia.
- For his highness here. Por aquí su alteza.
- Her highness has left the building. Su alteza ha abandonado el edificio.
II)
majestad
NOUN
- Your Highness does me great honor. Su Majestad me hace un gran honor.
- Her Highness is so very sensitive to smells. Su Majestad es muy sensible a los olores.
- Your Highness, in politics, deceit ... Majestad, en política, el engaño ...
- Your Highness, we have been waiting for you to ... Su majestad, hemos estado esperando su ...
- Your Highness, an unidentified flying object ... Su Majestad, un objeto volador no identificado ...
stallion
I)
semental
NOUN
- She was like my stallion. Ella era como mi semental.
- You are a stallion, man. Eres un semental, viejo.
- This one doesn't have a stallion. Esta no tiene un semental.
- If you're such a stallion, prove it. Si eres semejante semental, pruébalo.
- Like a stallion not worthy of breeding. Como un semental, que no es digno de reproducirse.
II)
padrillo
NOUN
- ... don't leave your prize stallion in the stable. ... no deja a su padrillo en el establo.
III)
garañón
NOUN
- The warrior followed the stallion into the great marsh. El guerrero siguió al garañón hasta el gran pantano.
- Stallion, you won that last ... Garañón, la última vez, me ganaste ...
- ... it a mare or a stallion? ... una yegua o un garañón?
- You know me, Stallion. Me conoces, Garañón.
- Stallion 1-5, tally one ... Garañón 1-5, veo ...
IV)
padrote
NOUN
Synonyms: pimp
- Listen, your stallion here is trying to run out ... Escucha, tu padrote está tratando de escaparse ...
V)
potro
NOUN
- A wild stallion between my legs. Como un potro entre mis piernas.
- like a wild stallion between my legs. Como un potro entre mis piernas.
- Thanks for getting me here, Stallion. Gracias por ayudarme, potro.
- ... , release your man stallion from his he-stable for ... ... , libere a su potro de su establo para ...
- ... 's not him, Stallion, then who's it against ... ... no es contra él, potro, ¿contra quién va ...
VI)
corcel
NOUN
- Like a stallion not worthy of breeding. Como un corcel que no es digno de reproducirse.
- ... until they receive the stallion. ... hasta que reciban el corcel.
stud
I)
perno prisionero
NOUN
II)
semental
NOUN
- I like being the eternal stud. Me gusta ser el eterno semental.
- Get ready to play, you big stud. Vete preparando para jugar, semental.
- Get back here, you miniature stud! Regresa aquí, semental en miniatura.
- They put him out to stud. Y lo pusieron de semental.
- Your reputation as a stud is totally safe with me. Tu reputación de semental está segura conmigo.
- That one was the stud on a kennel that ... Era el semental de un criadero que ...
III)
montante
NOUN
IV)
yeguada
NOUN
Synonyms: stud farm
- When he reached the stud-farm a glance ... Cuando llegó a la yeguada de la finca una mirada ...
- The idea of the stud-farm and the ... La idea de la yeguada de la finca y el ...
- ... he counted on reaching the stud-farm, which ... ... contó al llegar a la yeguada de la finca, que ...
V)
paral
NOUN
VI)
espárrago
NOUN
Synonyms: asparagus
- ... rack up a few hands of stud. ... acumular unas cuantas manos de espárrago.
VII)
genealógicos
NOUN
Synonyms: genealogical, genealogy
- ... looked him up in the stud books and made enquiries about ... ... lo miraste arriba en los libros genealógicos y buscaste información acerca ...
- ... registration of equidae in stud-books for breeding purposes. ... registro de los équidos en libros genealógicos con fines reproductivos.
- ... registration of equidae in stud-books for breeding purposes ( ... ... registro de los équidos en libros genealógicos con fines reproductivos ( ...
VIII)
viga
NOUN
- I just can't find a stud. No puedo encontrar la viga.
- ... , pressing infrequently a stud of his sender. ... , presionando con poca frecuencia una viga de su remitente.
- ... the island to a stud-farm to look at ... ... la isla a una viga de la finca para buscar a ...
IX)
grace
I)
gracia
NOUN
- Grace is received without any conditions. La gracia se recibe sin condiciones.
- A day of grace is yet held out to us. Un día de gracia es aún tendió a nosotros.
- So their grace can't reach you. Para que no te alcance su gracia.
- They are full of grace and light. Están llenos de gracia y de vida.
- Grace comes from within. La gracia viene de dentro.
- He held himself with a deliberate grace. Él mismo llevó a cabo con una gracia deliberada.
II)
tolerancia
NOUN
Synonyms: tolerance, tolerant, forbearance
- ... show me your humility and grace. ... me demuestran tu humildad y tolerancia.
III)
excelencia
NOUN
Synonyms: excellence, excellent
- Your Grace seems to be quite a celebrity. Su Excelencia parece toda una celebridad.
- to find out what were his Grace's terms. para averiguar cuáles eran los términos de su excelencia.
- His Grace will see you now. Su excelencia los verá ahora.
- Your Grace, the guests are getting very excited: Excelencia, los invitados se están poniendo nerviosos.
- His Grace is not in the habit of posting letters. Su excelencia no tiene el hábito de enviar las cartas.
- His Grace will be joining us shortly. Su excelencia se reunirá pronto con nosotros.
IV)
alteza
NOUN
- Her Grace needs to rest. Su Alteza necesita descansar.
- Your Grace can't afford to start all that again. Su Alteza no puede permitirse comenzar de nuevo todo esto.
- Your Grace has learned my secret. Alteza, conocéis bien mi secreto.
- Your Grace may rest assured. Su Alteza puede estar tranquilo.
- Your Grace, can you all leave ... Alteza, ¿podemos dejar ...
- Better to lie by it, Your Grace. Es mejor estar echado, Alteza.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.