Costs
US
GB
ES
Translation of Costs in Spanish :
costs
1
costos
NOUN
- And there are other costs too. Y además hay otros costos.
- Minimizes the overall operation costs. Reduce al mínimo los costos totales de la operación.
- There are other costs. También hay otros costos.
- Reduces costs by eliminating time spent searching for scattered resources. Reduce costos eliminando el tiempo perdido buscando recursos dispersos.
- Just trying to play my part, cutting costs. Sólo trato de hacer mi parte reduciendo costos.
- Leadership has its costs. El liderazgo tiene sus costos.
2
costes
NOUN
Synonyms: cost
- Elimination of processing costs and constraints. Eliminación de costes y limitaciones de procesamiento.
- I am concerned that the costs of inputs have risen. Me preocupa que los costes de los insumos hayan subido.
- Saves on transportation costs. Se ahorran costes de transporte.
- Consequently the manufacturing costs are reduced. En consecuencia, los costes de fabricación se reducen.
- But in the modern game with the marketing costs. Pero en el juego moderno, con costes de mercado.
- The cumulative costs can be stunning. Los costes acumulados pueden ser impresionantes.
3
cuesta
VERB
- And it costs this city millions of dollars. Eso le cuesta a la ciudad millones de dólares.
- It costs a few men to take a hill. Cuesta varios hombres tomar una colina.
- Blocking such testing costs lives. Limitar esas pruebas cuesta vidas.
- I could pay my tuition for what this meal costs. Podría pagar mis estudios con lo que cuesta esta comida.
- It costs a fortune to the state. Le cuesta una fortuna al estado.
- It costs me a fortune in equipment and guards. Me cuesta una fortuna en equipamiento y guardias.
4
gastos
NOUN
- We should reduce our costs. Deberíamos limitar los gastos.
- This way they'll recover part of the funeral costs. Así recuperan algunos gastos del entierro.
- I still don't understand all these extra costs. Aún no entiendo estos gastos adicionales.
- It was to pay for sanitary costs. Fue para pagar mis gastos sanitarios.
- In this case the transport costs referred to in the ... En este caso, los gastos de transporte contemplados en el ...
- The costs incurred by the secretariat and the travel costs ... Los gastos de secretaría y de viaje ...
5
costa
NOUN
- These areas are to be avoided at all costs. Deben evitarse dichas áreas a toda costa.
- This you must prevent at all costs. Debes impedir a toda costa que esto suceda.
- We must get it at all costs. Tenemos que conseguirlo a toda costa.
- This you must prevent at all costs. Debes prevenir esto a toda costa.
- He must be protected at all costs. Debe ser protegido a toda costa.
- At all costs, avoid stress. A toda costa, evitar el estrés.
More meaning of Costs
cost
I)
costo
NOUN
- It cost him nothing. No le costo nada.
- Just the cost of doing business. Sé el costo de hacer negocios.
- This includes the assessment of the cost of inaction. Esta hipótesis incluye una evaluación del costo de la inacción.
- You gotta pay the cost to be the boss. Tienes que pagar el costo de ser jefe.
- The cost is much less here. Aquí el costo es mucho menor.
- And the cost of the dinner. Y el costo del banquete.
II)
coste
NOUN
Synonyms: costs
- The cost of that window crank. El coste de aquella manivela de ventana.
- Now let's think about his opportunity cost. Ahora pensemos acerca de su coste de oportunidad.
- And the cost of existing debts rises. Y el coste de las deudas existentes sube.
- It must be the high cost of living. Supongo que es el coste de la vida.
- Cost is also a problem. El coste es también un problema.
- The cost is not the issue. El coste no es problema.
III)
cuestan
NOUN
- Restraints cost more money. Restricciones cuestan más dinero.
- Those things cost a fortune. Así aquellos cuestan una fortuna.
- But even miracles have their cost. Pero hasta los milagros cuestan.
- These things cost big bucks. Esas cosas cuestan mucho dinero.
- These things cost money. Estas cosas cuestan dinero.
- More men cost more. Más hombres cuestan más.
IV)
cuesta
NOUN
- Cost more than my first house. Cuesta mas que mi primer casa.
- Nice things cost money. Lo bueno cuesta dinero.
- They just filed a claim that cost me millions. Acaban de hacer una reclamación que me cuesta millones.
- And it's cost me dearly. Es una pasion que cuesta mucho.
- Almost cost me my job. Casi me cuesta el empleo.
- This is more than my house cost. Esto es más de lo que cuesta mi casa.
V)
gastos
NOUN
- Ways to keep our overhead cost down. Formas de mantener nuestros gastos controlados.
- We own the pool together we share the cost. Si tenemos la piscina juntos compartiremos los gastos.
- My residency will cover the cost of living and materials. Mi residencia corre con los gastos de manutención y materiales.
- Figured they'd cover the cost for one more trip ... Me imagino que esto cubrirá los gastos de un viaje más ...
- In terms of both, cost and work efficiency, ... En cuanto a gastos y eficiencia, las ...
- The shipping cost for each additional item has been updated ... Se han actualizado los gastos de envío de cada artículo adicional ...
VI)
precio
NOUN
- I can get it for dealer cost. Puedo conseguirlo a precio de vendedor.
- But you need to use a variable cost pricing model. Pero necesitas usar un modelo de precio variable.
- Leadership has its cost. El liderazgo tiene su precio.
- Win at all cost, yes. Hay que ganar a cualquier precio, si.
- But at what a cost. Pero a qué precio.
- This reminds us of the cost of liberty. Esta vuelta atrás nos recuerda el precio de la libertad.
expenses
I)
gastos
NOUN
- My expenses are high. Mis gastos son altos.
- Cover our expenses, we'll call it even. Cubre nuestros gastos y estaremos en paz.
- Check your budgeted expenses against your income. Verifique sus gastos del presupuesto contra sus ingresos.
- Expenses including of course. Gastos incluidos por supuesto.
- Plus all other medical expenses. Más todos los otros gastos médicos.
- The ferry covers the expenses. El ferry cubre los gastos.
II)
costos
NOUN
- ... the profit and the expenses. ... el beneficio y los costos.
- attenuated the charge of the expenses of Occupation aliviada la carga de los costos de Ocupación
- while minimizing the production expenses. mientras que minimizan los costos de producción.
- ... to predict future revenues and expenses. ... para predecir los réditos futuros y los costos.
- ... reimbursable advance for initial expenses. ... avance reembolsable para los costos iniciales.
- ... ), to cover the necessary expenses on road maintenance; ... , para cubrir los costos necesarios en el mantenimiento vial;
III)
expensas
NOUN
Synonyms: expense
- ... not able to to make it to expenses of others. ... no podemos hacerlo a expensas de otros.
- It's not about covering my expenses. No es acerca de cubrir expensas.
- Plus expenses, of course. Más las expensas, por supuesto.
- I'll cover your expenses. Te cubro las expensas.
- ... you say, a hundred a month just for expenses? ... dices, ¿cien por mes para las expensas?
fees
I)
honorarios
NOUN
Synonyms: fee, honorary, honorarium, attorney fees
- I want to talk about the location fees. Quiero discutir honorarios de locación.
- And our fees get deposited directly into our bank accounts. Y los honorarios se depositan directamente en nuestra cuenta bancaria.
- Physicians in private hospitals charge fees. Los médicos de los hospitales privados cobran honorarios.
- I figured it was for lawyers fees. Supuse que era para los honorarios de los abogados.
- Apply for a place myself, pay the fees myself. Solicite una plaza, pague los honorarios.
- Compare fees, services, and mortgage rates ... Compare honorarios, servicios y tasas de los préstamos hipotecarios ...
II)
cuotas
NOUN
Synonyms: quotas, shares, installments, dues, assessments, odds
- So they will have lower fees. Así que tendrán cuotas menores.
- There are many other fees that may be added. También hay muchas otras cuotas que podrían agregarse.
- Time to pay your school fees. Es la hora de pagar vuestras cuotas.
- This is for the school fees. Esto es para las cuotas escolares.
- Fees for these services can ... Cuotas para estos servicios pueden ...
- These fees cannot be returned, once correctly received ... Estas cuotas no pueden ser devueltas, una vez correctamente recibidas ...
III)
tasas
NOUN
- Fees for your own treatment! Tasas de su tratamiento!
- So they're very low fees. Por lo que son tasas muy bajas.
- These fees cannot be returned, once correctly ... Estas tasas no pueden ser devueltas, una vez correctamente ...
- While fees increased, each applicant should still expect to pay ... A pesar del aumento de las tasas, el solicitante pagará ...
- ... and electronic payment of fees problematic. ... y que el pago electrónico de las tasas resulta problemático.
- ... horizontal legal texts and not in the fees regulation. ... textos jurídicos horizontales y no en el reglamento sobre tasas.
IV)
tarifas
NOUN
- They get them to pay fees. Los hacen pagar tarifas.
- Research the monthly fees associated with maintaining a ... Investigue las tarifas mensuales asociadas con mantener una ...
- Additional fees may vary according to ... Las tarifas adicionales pueden variar en función ...
- Public hours, services and fees are the same of those ... Los horarios, servicios y tarifas son idénticos a los ...
- Forgotten fees can accumulate fast, ... Las tarifas olvidadas pueden acumularse rápidamente, ...
- ... your account for selling fees. ... en tu cuenta tus tarifas de venta.
V)
cargos
NOUN
- ... traditional banks tend to charge hefty user fees. ... los bancos tradicionales tienden a imponer altos cargos al usuario.
- ... including state and federal taxes and other fees. ... los impuestos estatales y federales y otros cargos.
- And, they had no extra luggage fees. Y no tenían cargos extra por exceso de equipaje.
- In case of cancellation, the following fees apply: En caso de cancelación, los siguientes cargos se aplicarán:
- fees phone lines the now cargos de las líneas telefónicas del ahora
- In case of cancellation, the following fees apply: En caso de cancelación se aplicarán los siguientes cargos:
VI)
comisiones
NOUN
Synonyms: commissions
- Learn more about fees and credits. Más información sobre comisiones y reintegros.
- This means that the fees are much lower, Esto significa que las comisiones son mucho menores,
- between banks, to generate fees, to generate bonuses, entre bancos, para generar comisiones, bonificaciones,
- manual for justices of the fees manual para jueces de las comisiones
- fees and only upset that ... comisiones y sólo molesta que ...
- it earns small fees for cleaning up the ... en éste se ganan comisiones pequeñas por limpiar los ...
VII)
gastos
NOUN
- The cancellation fees vary according to the dates of ... Los gastos de cancelación varían en función de las fechas de ...
- ... the church paid his legal fees. ... la parroquia pagaba sus gastos legales.
- ... very recently, you continue to pay his fees. ... hace muy poco, usted continuó pagando sus gastos.
- Refund our children's fees immediately. Reembolsa los gastos de nuestros hijos inmediatamente.
- I'll pay your legal fees. Yo pagaré sus gastos legales.
- and they are administering fees to the tune of 20, y se está administrando gastos por una suma de 20,
VIII)
costos
NOUN
- Incurring fees related to the legal procedure of ... Asunción de los costos del procedimiento jurídico de ...
- Eliminating school fees also can make a particularly significant difference ... La eliminación de los costos escolares puede generar cambios considerables ...
- Incurring fees related to various urgent communications, which ... Asunción de los costos de diversas acciones de comunicación urgente, ...
- ... he won--and paid no legal fees. ... ganó y no pagó costos legales.
- Have you gone through the fees? ¿Has visto los costos?
- ... the elimination of school fees can dramatically improve attendance ... ... la eliminación de los costos escolares puede mejorar enormemente la asistencia ...
IX)
pagos
NOUN
- Here is a breakdown of the school fees. Aqui estan los pagos de la escuela.
- Fees can be paid using a ... Los pagos se pueden hacer por medio ...
- ... so that you don't get hit with any late fees. ... para que no reciba cargos por pagos retrasados.
- ... the receipt for all checks paid for fees in advance. ... los recibos de los cheques por pagos anticipados.
- She could not afford fees because the print shop where ... No tenía dinero para afrontar los pagos porque la imprenta en ...
- receipts for licence-fees, ingresos procedentes de pagos de licencias,
costing
I)
costando
VERB
- This is costing me enough without incurring any further delays. Esto me está costando bastante como para incurrir en retrasos.
- This is costing us money. Esto nos está costando.
- And your mistakes are costing us. Y tus errores nos están costando.
- And it's costing me money. Y me está costando dinero.
- This is costing money. Esto está costando dinero.
II)
costándole
VERB
- ... what is what it is costing you mister gilder sleeve ... qué es lo que es costándole señor dorador manga
III)
costos
VERB
- The voucher number used in updating invoices or costing. Número de asiento utilizado para actualizar facturas o costos.
- ... work in process for costing. ... trabajo en proceso para la administración de costos.
- ... guidelines for defining this costing version include: ... instrucciones para definir esta versión de gestión de costos son:
- ... are contained within the costing version. ... se incluyen dentro de la versión de gestión de costos.
- ... are contained in the costing version. ... se incluyen en la versión de administración de costos.
slope
I)
pendiente
NOUN
- And this is analogous to when we do slope. Y esto es análogo a cuando tenemos pendiente.
- The slope of this line is not changing. La pendiente de esta línea no cambia.
- This is the slope between two points. Este es el pendiente entre dos puntos.
- Well the average rate of change is just the slope. La tasa promedio de cambio es simplemente la pendiente.
- But on a curve, your slope is changing. Pero en una curva de la pendiente es el cambio.
- This is just a slope between those two points. Esto es sólo una pendiente entre esos dos puntos.
II)
cuesta
NOUN
- ... because of the engine and the slope. ... debido al motor y a la cuesta.
- ... are located on the slope of a submerged volcano. ... se ubica en la cuesta de un volcán sumergido.
- ... thing to do on the slope of the glacier. ... la cosa para hacer en la cuesta del glaciar.
- ... that slides down a mountain slope. ... que resbala abajo de una cuesta de la montaña.
- ... earth and material on a slope has an angle of ... ... tierra y material en una cuesta tienen un el ángulo de ...
- ... are highly dependent on the slope of the continental shelf in ... ... es altamente dependiente en la cuesta del plataforma continental en ...
III)
ladera
NOUN
Synonyms: hillside, mountainside
- Half the day on the east slope. Medio día en la ladera este.
- I saw them walking down the slope. Los vi caminando por la ladera.
- They walked down the slope. Caminaron por la ladera.
- After they finish, we should do the slope too. Cuando hayan acabado, deberíamos hacer la ladera.
- ... a small trail leading the way up the slope. ... un pequeño sendero que sube la ladera.
- ... the smooth part in the middle of the slope. ... la parte lisa por el medio de la ladera.
IV)
talud
NOUN
- ... the region defined as the base of the continental slope. ... la región definida como la base del talud continental.
- ... made their escape, bounding over the verdant slope. ... dieron a la fuga, saltando sobre el talud verde.
- ... of their various elements: shelf, slope and rise. ... de sus diversos elementos: plataforma, talud y emersión.
- ... of the shelf, the slope and the rise. ... de la plataforma, el talud y la emersión continental.
V)
vertiente
NOUN
- This slope is noted for its ... Esta vertiente se caracteriza por un ...
- ... park guards on the continental portion of the northern slope. ... guardaparques en la zona continental de la vertiente norte.
- ... scrublands on the southern slope. ... los matorrales de la vertiente sur.
- On the opposite slope of the watershed they ... En la vertiente opuesta de la cuenca que ...
- ... as brakes on the dark slope of the ... como freno a la vertiente oscura de la
- ... recognised your inner diameter slope. ... reconocido el diámetro de tu vertiente interna.
VI)
VII)
inclinación
NOUN
- We attach the roof with a slight slope. Colocamos el techo con una leve inclinación.
- So this is my slope. Así que esta es mi inclinación.
- Your slope over here is the ... Su inclinación por aquí es la ...
- To create this slope, the back wall ... Para lograr esta inclinación, la pared posterior ...
- ... of the street and the slope of the terrain mean that ... ... de la calle y la inclinación del terreno hacen que ...
- The slope is probably about 25 or 30 degrees. La inclinación es probablemente de unos 25 ó 30 grados.
VIII)
IX)
bajada
NOUN
- Slope of 800 meters with enough incline and curves. Bajada de 800 metros con pendiente bastante pronunciada y curvas.
- Just slope of the bus looking for his papi Recién bajada del autobús buscando a su papi
- A mellow slope is the best for beginning. Una bajada suave es mejor al principio
hill
I)
colina
NOUN
- I come from under the hill. Vengo de debajo de la colina.
- Then a small hill in the middle of the plain. Luego una pequeña colina en medio de la planicie.
- It costs a few men to take a hill. Cuesta varios hombres tomar una colina.
- But at the next hill. Pero en la siguiente colina.
- Beyond this hill is a plain. Pasando esa colina hay una llanura.
- And now somebody's coming down the hill. Y ahora, alguien viene de la colina.
II)
cerro
NOUN
- This solitary hill has always been dear to me. Siempre caro me fue este yermo cerro.
- Up a long hill she went. Subió a un cerro.
- The government hill the case and the investigations. El gobierno cerro el caso y las investigaciones.
- The open intercourse between the hill and the palace unsettled ... La relación abierta entre el cerro y el palacio sin resolver ...
- Under this hill, a labyrinth of ... Bajo este cerro discurre un laberinto de ...
- On the west side of this hill, not far from ... Por el costado occidental del cerro, no lejos de ...
III)
loma
NOUN
- On a hill overlooking the northeast corner of the lot. En una loma al nordeste del estacionamiento.
- Just there, at the crest of the hill. Justo allá, en la cima de la loma.
- We took her to the hill overlooking her home. La llevamos hasta una loma cerca de su casa.
- ... it ends right around that hill. ... que termina en esa loma.
- ... building is located on a hill with precious views to the ... ... está situado en una loma con preciosas vistas al ...
- I just fell down a hill. Acabo de caerme por una loma.
IV)
monte
NOUN
- Early tomorrow climb up the hill. Mañana temprano irán al monte.
- They have grenades, they went up hill. Tienen granadas, huyeron por el monte arriba.
- My brother had one, we went hill climbing. Mi hermano tenía una e íbamos por el monte.
- Get up on that hill and sing out if you see ... Sube al monte y llámame si ves ...
- ... a car out front and another down the hill. ... un auto enfrente y otro bajando el monte.
- ... put two good men on that hill. ... ponga dos hombres en el monte.
hardly
I)
apenas
ADV
- I hardly know you really, but. Apenas te conozco, pero.
- We hardly moved forward yesterday or today. Apenas hemos avanzado entre ayer y hoy.
- I can hardly remember a better one. Apenas puedo recordar un día mejor.
- We can hardly pluck the answer from thin air. Apenas podemos sacarla respuesta del aire leve.
- You hardly drank any. Apenas tomo un sorbo.
- I hardly noticed his appearance. Apenas notó que su apariencia.
II)
difícilmente
ADV
- These days, hardly anyone would do that. Estos días, difícilmente alguien haría eso.
- And hardly the most notable. Y difícilmente el más notable.
- My kids hardly know me. Mis hijos difícilmente me conocen.
- Hardly anyone was left alive in there. Difícilmente haya quedado alguien vivo ahí.
- Hardly even know the man. Difícilmente conozco al hombre.
- You can hardly call that a lesson. Difícilmente puedes llamar a eso una lección.
III)
casi
ADV
Synonyms: almost, nearly, most, near, pretty much, practically, virtually
- We hardly ever see you nowadays anyway. De todos modos ahora casi nunca le vemos.
- Hardly anyone the kitchen properly. Ya casi nadie las cocina apropiadamente.
- Hardly anyone knows my name here. Aqui casi nadie sabe mi nombre.
- You guys hardly ever answer the door. Casi nunca atienden la puerta.
- Or it wasn't doing hardly anything. O casi no estaba haciendo nada.
- But hardly anyone knows that now. Pero casi nadie lo sabe.
IV)
duras penas
ADV
Synonyms: barely
- She can hardly tolerate my not being around. A duras penas tolera estar sin mi.
- I hardly recognized you without a ... A duras penas te reconozco sin una ...
- Perhaps you will hardly think the better of ... Quizá a duras penas podrá pensar mejor de ...
- ... by then, he couldn't hardly stand himself. ... en esa época, que a duras penas podía pararse solo.
- ... call them, but we've hardly sold any. ... llamarlo, pero a duras penas hemos vendido alguno.
- I've hardly had time to feed my cat. A duras penas he tenido tiempo de alimentar a mi gato.
spending
I)
gasto
NOUN
Synonyms: expenditure, spend
- Voters want less spending, not higher taxes. Los votantes quieren menos gasto, no más impuestos.
- Spending continues to increase and prices start to rise. El gasto sigue creciendo y los precios comienzan a subir.
- I need to approve spending. Necesito autorizar el gasto.
- The coffers are empty, spending is important. Las arcas están vacías, el gasto es importante.
- This is not about future spending. Esto no es sobre el gasto futuro.
- State spending left over from the ... El gasto estatal que sobra del ...
II)
pasar
VERB
- I like spending time with my son. Me gusta pasar el rato con mi hijo.
- We started spending a lot of time together. Empezamos a pasar mucho tiempo juntos.
- Thanks for spending such a long time with me. Gracias por pasar tanto tiempo conmigo.
- Start spending some nights at my place. Comenzaré a pasar algunas noches en mi casa.
- Try spending more than two seconds with her. Prueba a pasar más de dos segundos con ella.
- Imagine spending three years here. Imagina pasar tres años aquí.
III)
IV)
dedicando
VERB
Synonyms: devoting, dedicating
- They're spending a lot of time there. Le están dedicando mucho tiempo.
- and users are spending more time engaging with that content. y están dedicando más tiempo a ese contenido.
- I was still spending a lot of time and energy on ... Seguía dedicando un montón de tiempo y un montón de energía ...
- ... the current government is spending more time rearranging the ... ... el actual Gobierno está dedicando más tiempo a reorganizar las butacas ...
V)
gastarse
VERB
Synonyms: spend
- Even if it means spending all your money on her, ... Aunque eso signifique gastarse todo su dinero en ella, ...
- Instead of spending a fortune hiding the ... En vez de gastarse una fortuna ocultando lo ...
- I mean, spending an arm and a leg on a ... Gastarse un riñón en un ...
- Instead of spending all that money on space travel, ... En lugar de gastarse todo el dinero en viajes espaciales, ...
- ... 's talent - spending his allowance. ... sirve para eso, para gastarse su paga.
VI)
invirtiendo
VERB
- And we're spending a pitiful amount of money on ... Y estamos invirtiendo una insignificante cantidad de dinero ...
- And we're spending a pitiful amount of ... Y estamos invirtiendo una insignificante cantidad de ...
- ... of his days in regret spending all of his riches and ... ... de sus días lamentándose invirtiendo todas sus riquezas y ...
- ... its key supplier is spending enough to develop future reserves ... ... su principal proveedor está invirtiendo lo suficiente para desarrollar reservas futuras ...
charges
I)
cargos
NOUN
- Or the charges been dropped. O los cargos fueron retirados.
- All are eventually released without any charges having been laid. Todos han sido momentáneamente liberados sin cargos y sin fianza.
- He was going to press charges. Él iba a presentar cargos.
- Those charges will be dismissed. Los cargos serán declarados sin lugar.
- The controller filed charges. El controlador presentó cargos.
- No charges were filed. No se formularon cargos.
II)
cargas
NOUN
- My men are in place and setting the charges. Mis hombres están en posición y ya colocamos las cargas.
- Get your charges ready to move. Tengas sus cargas listas para moverse.
- Throw the charges that way and go. Tira las cargas por ahí y vamos.
- The charges are being set. Las cargas están siendo colocadas.
- I used charges of powder inside the suit. Usé cargas de pólvora dentro del traje.
- The charges have been primed. Las cargas han sido preparadas.
III)
acusaciones
NOUN
Synonyms: accusations, allegations, indictments
- My charges are not trivial. Mis acusaciones no son triviales.
- Cleared of all charges. Inocente de las acusaciones.
- The very nature of these charges is so absurd. La naturaleza de estas acusaciones es tan absurda.
- Each one of these charges is true. Cada una de estas acusaciones es cierta.
- His charges were very small. Sus acusaciones eran muy pequeñas.
- I can get the charges reduced. Puedo reducir las acusaciones.
IV)
gastos
NOUN
- There are no hidden charges. No hay gastos ocultos.
- I just need to verify some of these charges. Debo verificar algunos de esos gastos.
- I just want to check the charges. Sólo quiero verificar los gastos.
- There are no charges to allocate. No hay gastos que asignar.
- These charges are applied per delivery, regardless of the ... Estos gastos son aplicados por envío, independientemente del ...
- These charges apply per delivery regardless of the number ... Estos gastos son aplicados por envío, independientemente del número ...
V)
cobros
NOUN
Synonyms: collections, billing, receivables, loadings
- ... cooperative organizations by way of service charges, fees and dues ... ... organizaciones cooperativas por medio de cobros, honorarios y cotizaciones ...
VI)
cobran
NOUN
- Medically necessary facility charges room and board, ... Instalaciones médicamente necesarias cobran habitación y alimentación, ...
- Medically necessary facility charges, general nursing care ... Las instalaciones médicamente necesarias cobran, atención general de enfermería ...
- Medically necessary facility charges, general nursing care ... Instalaciones médicamente necesarias cobran, atención general de enfermería ...
- Medically necessary facility charges room and board, ... Las instalaciones médicamente necesarias cobran habitación y alimentación, ...
VII)
tasas
NOUN
- ... their monopoly position in order to impose unreasonable charges. ... su posición de monopolio para imponer tasas poco razonables.
- ... total sum of the charges collected. ... importe total de las tasas recaudadas.
- ... proposals relating to guidelines on infrastructure charges and guidelines on the ... ... propuestas relativas a directrices sobre tasas infraestructurales y directrices sobre la ...
- ... from the system of charges, this will inevitably mean that ... ... de este sistema de tasas, dará lugar ineludiblemente a ...
- ... passengers against unduly high airport charges and will restrict the ... ... a los pasajeros contra las tasas indebidamente altas y restringirán la ...
- What do we now mean by fair charges? ¿Qué queremos decir con tasas justas?
VIII)
tarifas
NOUN
- Charges are regulated in the ... Las tarifas se regulan con arreglo a las ...
- ... very moderate in our charges. ... muy moderados en nuestras tarifas.
- ... the application of differential internal transportation charges which are based exclusively ... ... la aplicación de las tarifas de transporte internas diferenciales basadas exclusivamente ...
- The initial charges will be equal to ... Las tarifas iniciales serán equivalentes al ...
- ... except taxes which are charges for public utilities services. ... excepto impuestos que correspondan a tarifas de servicios públicos.
- ... competitor welfare hold the line charges ... bienestar competidor mantener las tarifas de las líneas
bills
I)
facturas
NOUN
- And how he paid all of his bills. Y como pagaba sus facturas.
- I was cashing out the bills. Estaba cobrando las facturas.
- You got bills to pay. Tienes facturas que pagar.
- We pay our bills. Nosotros pagamos nuestras facturas.
- I have major bills to pay. Tengo enormes facturas que pagar.
- There must be bills to pay. Hay facturas que deberías pagar.
II)
cuentas
NOUN
- I have major bills to pay. Tengo cuentas importantes que pagar.
- He sends her his bills as though they were invitations. Él le envía sus cuentas como si fueran invitaciones.
- I need to pay the electricity and the monthly bills. Necesito pagar la electricidad y las cuentas mensuales.
- And he was paying the bills. Y él pagaba las cuentas.
- The bills of the hospital they are astronomical. Las cuentas del hospital son astronómicas.
- I have bills to pay. Tengo cuentas qué pagar.
III)
billetes
NOUN
- The bills were bundled with evidence bands. Los billetes fueron atados con cintas para evidencia.
- The bills are sequenced, right? Los billetes están marcados en serie.
- Just looking at the serial numbers on them stolen bills. Miraba los números de serie de los billetes robados.
- Big bills ain't popular in this neighborhood, brother. Los billetes grandes no sirven en este barrio.
- All that was left in the vaults were marked bills. Sólo quedaron en la bóveda billetes marcados.
- Hundred dollar bills every time. Billetes de cien dolares cada vez.
IV)
recibos
NOUN
- Those were bills of sale from equipment your mother sold. Los recibos de maquinaria vendida por tu madre.
- Those were bills of sale from equipment your mother sold. Son los recibos del equipo vendido por tu mamá.
- And of course all bills and any notes of ... Y por supuesto todos los recibos y cualquier nota de ...
- ... to obtain information regarding their subscription bills, the network of ... ... obtener detalles sobre los recibos de abono, la red de ...
- You want to turn our bills. ¿Quieres entregar nuestros recibos.?
- ... don't I always pay my bills? ... no pago siempre mis recibos?
V)
deudas
NOUN
Synonyms: debts, debt, dues, gambling debts, liabilities
- I pay my bills on time. Pago mis deudas a tiempo.
- Tell every mill worker behind on his bills. Dígaselo a todo trabajador con deudas.
- This is what happens when you don't pay your bills. Esto es lo que ocurre cuando no pagas tus deudas.
- But now we're at three bills. Pero ahora estamos con tres deudas.
- I got a ton of bills to pay. Tengo montones de deudas.
- I have too many bills to pay. Tengo muchas deudas que pagar.
VI)
gastos
NOUN
- And you will be responsible for your own medical bills. Y serán responsables de sus gastos médicos.
- ... share in paying household bills. ... compartir el pago de los gastos del hogar.
- It's for my medical bills. Es para mis gastos médicos.
- He can coverthe bills! Él puede cubrir los gastos.
- and your tenants will have lower energy bills. y sus inquilinos tendrán menores gastos de energía
- I'll pay the bills. Yo me hago cargo de los gastos.
coast
I)
costa
NOUN
- Then we make for the coast. Después iremos hacia la costa.
- It may already be on its way to the coast. Puede ser que ya esté de camino a la costa.
- Going to the coast, and stretching. Irnos a la costa, y estirar.
- A wee place on the east coast. Un pequeño lugar en la costa este.
- This animal lives by the coast. Este animal vive en la costa.
- All along the coast. A lo largo de toda la costa.
II)
litoral
NOUN
- And it has a sea coast. Y tiene un litoral.
- But tsunamis are a great fear all along the coast. Pero los tsunamis amenazan a todo el litoral.
- In the sand deserts of the coast, the action of ... En los desiertos de arena del litoral, la acción de ...
- ... leisure services all along the coast. ... servicios ligados al ocio a todo lo largo del litoral.
- ... or the imbalance of the internal coast, can lead to ... ... o el desequilibrio del litoral interior, puede generar ...
- the beaches of our coast las playas de nuestro litoral
III)
costera
NOUN
- That was the coast guard. Eso fue la guarda costera.
- The Coast Guards are saying that we thanked them ... Los Guardias de la Costera dicen que les agra decíamos ...
- ... , I run the coast-watching system. ... , me encargo de la vigilancia costera.
shore
I)
orilla
NOUN
Synonyms: bank, edge, banks, riverside, waterfront
- Wave smashing the shore. Ola golpeando la orilla.
- Perhaps your kingdom lies on the far shore. Quizás tu reino está en la otra orilla.
- Marching down to their boats on the shore. Marchando hacia sus botes en la orilla.
- Head the boat to shore, now. Vamos hacia la orilla, ahora.
- Go back to the shore. Vuelve a la orilla.
- Moving away from shore. Se alejan de la orilla.
II)
costa
NOUN
- They were headed for their ships along the shore. Pero se dirigían a sus barcos en la costa.
- The water lapping against the shore. El agua rompiendo en la costa.
- He washed up on the shore. Apareció en la costa.
- Go to the shore. Vayan a la costa.
- You were at the shore with your parents. Tú estabas en la costa.
- So far from a shore. Tan lejos de la costa.
III)
apuntale
NOUN
- ... a boat, go to shore and find shelter. ... un barco, vaya a apuntale y resguardo del hallazgo.
V)
ribera
NOUN
- So many flowers grow on the shore. Multitud de flores variadas crecen en la ribera.
- Orcs have taken the eastern shore. Los orcos han tomado la ribera este.
- ... he's standing on the shore of a river and ... ... está sentado en la ribera de un río muy grande y ...
- ... one of the beach of the Shore. ... de la playa de la Ribera.
- ... the value of the river shore as a strategic territory? ... el valor de la ribera como territorio estratégico?
- ... warmer climate and a rocky shore to live on, more ... ... clima más cálido y una ribera rocosa para vivir más ...
expense
I)
expensas
NOUN
- You eat and drink at my expense! Comes y bebes a mis expensas.
- Soothing your conscience at the expense of others. Le disparas a tu conciencia a expensas de otros.
- They live here at our expense. Viven a nuestras expensas.
- They made inappropriate jokes at the expense of the patient. Hicieron chistes poco apropiados a expensas del paciente.
- At my expense, of course. A mis expensas, por supuesto.
- Humanity is not going to hear it at our expense. Pues no lo oirá a expensas nuestras.
II)
gasto
NOUN
Synonyms: expenditure, spending, spend
- The saving in expense was a notable economy. El ahorro en el gasto fue de una notable economía.
- Then the food expense will decrease completely. Entonces el gasto de alimentos disminuirá completamente.
- I have an expense account. Tengo una cuenta de gasto.
- A justified expense, should remedy result. Un gasto justificado, el remedio debería resultar.
- Date of expense or from date of per diem. Fecha de gasto o fecha inicial de dietas.
- A justified expense, should remedy result. Un gasto justificado si resultara algún remedio.
III)
costo
NOUN
- Kids is a necessary expense of life. Los chicos son un costo necesario de vida.
- Expense is not an issue. El costo no es un problema.
- Though at rather less expense. Pero con un costo menor.
- ... we did was we built this shield at great expense. ... que hicimos fue construimos este blindaje a un gran costo.
- ... full legions at my own expense. ... legiones a mi propio costo.
- ... fair city, at great expense. ... bella ciudad a un gran costo.
IV)
detrimento
NOUN
Synonyms: detriment, detrimental, disadvantage, derogate
- but at the expense on entropy. pero en detrimento de la entropía.
- ... but not at the expense of financial probity. ... pero sin ir en detrimento de la transparencia financiera.
- ... bolster exports and growth at their expense. ... fomentar las exportaciones y el crecimiento en detrimento de ellos.
- ... of the former at the expense of the latter." ... de los primeros en detrimento del segundo.
- ... who made themselves powerful at the expense of the rest. ... que se hicieron poderosos en detrimento de los demás.
- ... towards recurrent expenditure at the expense of investment, which ... ... al gasto corriente en detrimento de la inversión, lo que ...
V)
costa
NOUN
- Have your fun at my expense. Te estás riendo a mi costa.
- But not at the expense of the moment. Pero no a costa del momento.
- All at the public's expense. Todo a costa del contribuyente.
- At the expense of everything else. A costa de todo lo demás.
- But not at the expense of the moment. No a costa del momento.
- But not at his expense. Pero no a costa de él.
coastal
I)
costera
ADJ
- We were in the coastal area. Estábamos en el área costera.
- I just closed a deal on some coastal property. Justo cerré el trato de una propiedad costera.
- Coastal patrol to convoy commander. Guardia costera a comando del convoy.
- Any coastal city is in jeopardy if he lets her loose ... Cualquier ciudad costera estará en peligro si la deja suelta ...
- ... natural vegetation, also affect the coastal zone. ... vegetación natural, también afectan la zona costera.
- ... the resources of the coastal population. ... los recursos de la población costera.
II)
litoral
ADJ
- ... in its naturally moist coastal areas. ... las áreas húmedas naturales del litoral.
- ... and beaches make up the coastal profile of the county of ... ... y playas componen el perfil litoral de la comarca de ...
- ... stretches from the low coastal hills to the steep terraces ... ... así pequeñas colinas del litoral en las terrazas escarpadas ...
- ... originate from an approved coastal zone and that they satisfy the ... ... proceden de una zona litoral autorizada y cumplen los ...
- ... continental shelf of the Coastal States with regard to ... ... plataforma continental de los Estados con litoral en lo concerniente a ...
III)
ribereños
ADJ
- Together with adjacent coastal States and other interested parties ... Junto con los Estados ribereños adyacentes y otros interesados ...
- ... of the Fisheries Ministers of coastal States; ... de Ministros de Pesca de los Estados ribereños;
- ... a good instrument from the coastal-State perspective. ... un buen instrumento desde la perspectiva de los Estados ribereños.
- ... or within the jurisdiction of coastal States; ... ni la jurisdicción de los Estados ribereños;
- ... of international cooperation with the coastal States, marked by ... ... de cooperación internacional con los Estados ribereños, lo que propicia ...
- ... and the non-coastal States engaged in fishing ... ... y los Estados no ribereños que se dedican a la pesca ...
IV)
costa
ADJ
- Then we'll go from coastal area to coastal area. Entonces iremos hacia la costa.
- Ships engaged on near-coastal voyages Buques dedicados a viajes próximos a la costa
- Ships not engaged on near-coastal voyages Buques no dedicados a viajes próximos a la costa
- The coastal location of many of these ... La ubicación cerca de la costa de muchas de esas ...
- ... and commute daily to their coastal startups. ... y viajar diariamente a sus empresas ubicadas en la costa.
- ... wanting to move from the coastal regions inland. ... los que quieran desplazarse de la costa a tierra adentro.
V)
costanera
NOUN
Synonyms: costanera, waterfront, seafront, riverside
- ... on the ocean side of the main coastal road. ... en el costado oceánico de la carretera principal costanera.
- in the marine environment, in the coastal area al medi marí, en la zona costanera
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.