Outbox means Buzón in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Outbox

Meaning of Outbox in Spanish :

outbox

buzón

NOUN

Synonyms: mailbox, inbox, voicemail, letterbox

... that have been saved in the Outbox folder. ... almacenados en la carpeta Buzón de salida.
... the message remains in the Outbox folder. ... el mensaje permanecer en la carpeta Buzón de salida.
... is moved to the Outbox folder for sending. ... pasará a la carpeta Buzón de salida para su envío.
... is saved in the Outbox folder until it is ... ... se guarda en la carpeta Buzón de salida hasta que se ...
... to save it in the Outbox folder from where you can ... ... para guardarlo en la carpeta Buzón de salida desde donde podrá ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Mailbox

mailbox

buzón

NOUN

Synonyms: inbox, outbox, voicemail, letterbox

I expect your receive in the mailbox. Espero su recibo en el buzón.
Somebody put a letter in my mailbox. Alguien dejó una carta en mi buzón.
You never open your mailbox. Nunca abres tu buzón.
Leave your key in the mailbox. Deje tu llave en el buzón.
Leave the mailbox open. Deje el buzón abierto.

- Click here to view more examples -

2. Inbox

inbox

buzón

NOUN

Synonyms: mailbox, outbox, voicemail, letterbox

I left, uh, a memo in your inbox. Dejé un mensaje en tu buzón.
... from entering your email inbox: ... que entran en su buzón de entrada de correo:
... will show you how to check your service inbox. ... le mostrará cómo comprobar su buzón de entrada de servicio.
... saves the changes and returns you to the Inbox. ... sistema guarda los cambios y vuelve al Buzón.
... and the message is deleted from your Inbox. ... de reuniones y el mensaje se elimina del Buzón.

- Click here to view more examples -

II)

bandeja

NOUN

Synonyms: tray, pan, platter, deck, bin, salver

In the inbox, the user will see the subject of ... En dicha bandeja, el usuario verá el asunto del ...
... to put this in your inbox. ... a poner esto en tu bandeja.
No inbox templates found in the ... No se han encontrado plantillas de bandeja de entrada en el ...
... having to open your Inbox first. ... necesidad de abrir la Bandeja de entrada.
... that is used for the Inbox folder. ... que se utiliza para la carpeta Bandeja de entrada.

- Click here to view more examples -

3. Voicemail

voicemail

buzón

NOUN

Synonyms: mailbox, inbox, outbox, letterbox

Maybe we let it go to voicemail. Mejor dejamos que vaya al buzón.

II)

contestador

NOUN

Synonyms: answering, responder

Checking my voicemail at work. Revisando el contestador del trabajo.
I get a voicemail. Me da un contestador.
... leaving this in your voicemail, but it's really a ... ... dejando esto en eI contestador, pero es una ...
... leaving this in your voicemail, but it's really a ... ... dejando esto en el contestador, pero es una ...
... let it go to voicemail? ... dejarle que salte el contestador?.

- Click here to view more examples -

III)

voz

NOUN

Synonyms: voice, vocals, speech, word

here is the occasional positive voicemail that we get aquí es la voz positiva ocasional que tenemos
all right very nice voicemail thank you for the positive voicemail ... bien muy bonita voz gracias por el correo de voz positiva ...
a question here's one more voicemail take a listen to ... trata aquí es una voz más tomar un escuchar ...
was the most progressive voicemail they had to transcribe ... fue la voz más progresistas que tenían que transcribir ...
The Sprint PCS voicemail platform, used by ... La plataforma de correo de voz Sprint PCS utilizada por ...

- Click here to view more examples -

4. Letterbox

letterbox

buzón

NOUN

Synonyms: mailbox, inbox, outbox, voicemail

It is all the walking to our letterbox. Son las caminatas a nuestro buzón.
Try looking through the letterbox. Trate de mirar por el buzón.
I lit them and dropped them through the letterbox. Los encendí y los lancé a través del buzón.
Then just put it in my letterbox. Entonces justamente métalo en mi buzón.
... like a restless wind Inside a letterbox ... como viento Dentro de un buzón