Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Studs
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Studs
in Spanish :
studs
1
pernos prisioneros
NOUN
2
montantes
NOUN
Synonyms:
stud
,
uprights
,
stiles
,
mullions
,
newels
,
stanchions
idea of the spacing between the studs.
idea de la separación entre los montantes.
before fixing it to the studs
antes de su fijación a los montantes
brackets are mounted in the studs.
soportes están montados en los montantes.
Then i added the individual studs and cross sections / ...
Luego he añadido los montantes individuales y secciones / ...
... stabbed down a series of studs and
... apuñalado por una serie de montantes y
- Click here to view more examples -
3
espárragos
NOUN
Synonyms:
asparagus
The studs she and the children had bought
Los espárragos de ella y los niños habían comprado
Watch out for your fingers because the studs
Cuidado con los dedos porque los espárragos
studs on the countryside, linked by a ...
espárragos en el campo, unidos por un ...
studs only here and there, and ...
espárragos sólo aquí y allá, y ...
the studs that I remembered.
los espárragos que yo recordaba.
- Click here to view more examples -
4
postes
NOUN
Synonyms:
posts
,
poles
,
stud
and then i put the vertical studs in one by one
y luego me puse los postes verticales de uno en uno
sparkle in his studs, his eyes, ...
brillo en sus postes, sus ojos, ...
5
tacos
NOUN
Synonyms:
tacos
,
heels
,
taco
,
dowels
,
cleats
,
wads
... of light on his studs and watch chain.
... de luz sobre sus tacos y ver la cadena.
... in the way he shoves studs into a shirt.
... en la forma en que mete tacos en una camisa.
"Bless my shirt studs!" he went on ...
"Bendice a mis tacos camisa!", Prosiguió ...
- Click here to view more examples -
6
tachuelas
NOUN
Synonyms:
tacks
,
studded
,
hobnails
,
tackers
,
thumbtacks
,
tacked
... the side and the studs.
... al costado y las tachuelas.
... his sparkling teeth, studs, eyes, and ...
... los dientes brillantes, tachuelas, los ojos, y ...
7
sementales
NOUN
Synonyms:
stallions
,
sires
,
pedigree
,
rams
,
boars
Best studs in the world.
Los mejores sementales del mundo.
all those poor studs can turn to is ...
todo lo que esos pobres sementales pueden elegir es el ...
Hey, studs, step back.
Oigan, sementales, retrocedan.
... with not one, but two studs?
... no por uno sino por dos sementales?
... with not one, but two studs?
... no con uno sino con dos sementales?
- Click here to view more examples -
8
travesaños
NOUN
Synonyms:
crossbars
,
rails
,
sills
,
transoms
,
stringers
,
stretchers
9
clavos
NOUN
Synonyms:
nails
,
cloves
,
fasteners
,
spikes
,
pins
,
studded
... at his garnet and silver studs.
... en su granate y clavos de plata.
... cover winter tyres with studs;
... cubre los neumáticos de invierno con clavos .
... time feel for the studs over which these fitted.
... tiempo siento por los clavos sobre los que estas equipado.
- Click here to view more examples -
10
vigas
NOUN
Synonyms:
beams
,
beam
,
rafters
,
girders
,
joists
,
beamed
,
exposed beams
More meaning of Studs
in English
1. Stud
stud
I)
perno prisionero
NOUN
II)
semental
NOUN
Synonyms:
stallion
,
sire
I like being the eternal stud.
Me gusta ser el eterno semental.
Get ready to play, you big stud.
Vete preparando para jugar, semental.
Get back here, you miniature stud!
Regresa aquí, semental en miniatura.
They put him out to stud.
Y lo pusieron de semental.
Your reputation as a stud is totally safe with me.
Tu reputación de semental está segura conmigo.
That one was the stud on a kennel that ...
Era el semental de un criadero que ...
- Click here to view more examples -
III)
montante
NOUN
Synonyms:
upright
,
stile
,
pillar
,
strut
,
transom
Everything was there, down to the final stud.
Todo estaba allí, hasta el montante final.
IV)
yeguada
NOUN
Synonyms:
stud farm
When he reached the stud-farm a glance ...
Cuando llegó a la yeguada de la finca una mirada ...
The idea of the stud-farm and the ...
La idea de la yeguada de la finca y el ...
... he counted on reaching the stud-farm, which ...
... contó al llegar a la yeguada de la finca, que ...
- Click here to view more examples -
V)
paral
NOUN
VI)
espárrago
NOUN
Synonyms:
asparagus
... rack up a few hands of stud.
... acumular unas cuantas manos de espárrago.
VII)
genealógicos
NOUN
Synonyms:
genealogical
,
genealogy
... looked him up in the stud books and made enquiries about ...
... lo miraste arriba en los libros genealógicos y buscaste información acerca ...
... registration of equidae in stud-books for breeding purposes.
... registro de los équidos en libros genealógicos con fines reproductivos.
... registration of equidae in stud-books for breeding purposes ( ...
... registro de los équidos en libros genealógicos con fines reproductivos ( ...
- Click here to view more examples -
VIII)
viga
NOUN
Synonyms:
beam
,
girder
,
rafter
,
joist
I just can't find a stud.
No puedo encontrar la viga.
... , pressing infrequently a stud of his sender.
... , presionando con poca frecuencia una viga de su remitente.
... the island to a stud-farm to look at ...
... la isla a una viga de la finca para buscar a ...
- Click here to view more examples -
IX)
poste
NOUN
Synonyms:
post
,
pole
You just use stud adhesive to stick it to
Usted sólo tiene que utilizar pegamento poste para pegarlo a
2. Uprights
uprights
I)
montantes
NOUN
Synonyms:
studs
,
stud
,
stiles
,
mullions
,
newels
,
stanchions
the iron uprights of the awning which ...
los montantes de hierro del toldo que ...
pegged down by pins in the uprights, and lowered as ...
vinculado por pasadores en los montantes, y bajó como ...
while the uprights themselves presented the appearance ...
mientras que los montantes se presentaban el aspecto ...
just slide it between the uprights
sólo deslizarlo entre los montantes
- Click here to view more examples -
II)
parales
NOUN
3. Stiles
stiles
I)
stiles
NOUN
So you're here about the stiles matter.
Así que está aquí por el asunto de Stiles.
... on him until we have stiles just to be sure.
... hasta que tengamos a Stiles, por seguridad.
Nobody breaks up with Dawn Stiles.
Nadie termina con Dawn Stiles.
Just a minute, Stiles.
Un momento, Stiles.
No excuses, Stiles.
No hay excusa, Stiles.
- Click here to view more examples -
II)
montantes
NOUN
Synonyms:
studs
,
stud
,
uprights
,
mullions
,
newels
,
stanchions
... jump her from the stiles;
... su salto de los montantes, la sensación era
III)
largueros
NOUN
Synonyms:
stringers
,
rails
,
spars
,
purlins
,
uppers
4. Mullions
mullions
I)
parteluces
NOUN
II)
montantes
NOUN
Synonyms:
studs
,
stud
,
uprights
,
stiles
,
newels
,
stanchions
... are to be positioned on the window mullions.
... de fijación deben colocarse en los montantes de las ventanas.
5. Stanchions
stanchions
I)
candeleros
NOUN
Synonyms:
candlesticks
,
lampstands
,
chandeliers
II)
montantes
NOUN
Synonyms:
studs
,
stud
,
uprights
,
stiles
,
mullions
,
newels
III)
puntales
NOUN
Synonyms:
struts
,
props
,
spuds
,
derricks
,
mainstays
IV)
barras
NOUN
Synonyms:
bars
,
bar
,
rods
,
barcode
,
toolbars
The stanchions stood too close to ...
Las barras estaban muy cerca de ...
... with grim clasp to the iron stanchions.
... con cierre siniestro a las barras de hierro.
6. Asparagus
asparagus
I)
espárragos
NOUN
Synonyms:
studs
Even wild asparagus is growing on the roadside.
Hasta espárragos salvaje crece al lado de la ruta.
Imagine mixing tuna and asparagus.
Imagínate mezclar atún con espárragos.
Our soldiers call them asparagus patches.
Nuestros soldados los llaman cultivos de espárragos.
I have take some with the asparagus.
He arruinado los espárragos.
Onion soup, and canned asparagus.
Hay sopa de cebolla y espárragos en conserva.
- Click here to view more examples -
II)
trigueros
NOUN
Synonyms:
trigueros
7. Posts
posts
I)
mensajes
NOUN
Synonyms:
messages
,
emails
View the most recent posts on the forum.
Ver los mensajes más recientes del foro.
... avoid those types of posts.
... evitar ese tipo de mensajes.
They mean us to use them for sign-posts,
Ellos quieren decir que los usemos para firmar los mensajes,
being flooded circuit that posts have gotten a lot
siendo inundado circuito que tiene mensajes recibido mucha
head leaning against one of its posts,
la cabeza apoyada en uno de sus mensajes,
fifty posts in a day, who made his ...
cincuenta mensajes en un día, que hizo su ...
- Click here to view more examples -
II)
postes
NOUN
Synonyms:
poles
,
studs
,
stud
Now slide the first shelf onto the posts.
Ahora deslice el primer estante en los postes.
Someone put those fence posts there.
Alguien metió esos postes allá.
The posts of my bed were ...
Los postes de mi cama estaban ...
These signs are posts and arrows, information panels ...
Son postes y flechas, pies informativos, paneles informativos ...
... both surfaces is maintained by thin stainless steel posts.
... las dos superficies se mantiene mediante postes de acero inoxidable.
... tie the men to the posts.
... atar a los hombres a los postes.
- Click here to view more examples -
III)
puestos
NOUN
Synonyms:
positions
,
put
,
jobs
,
stalls
,
placed
,
stations
Tables and reading posts.
Mesas y puestos de lectura.
The guards left their posts to obey.
Los guardias abandonaron sus puestos a obedecer.
Get back to your posts.
Volved a vuestros puestos.
Get back to your posts.
Regresen a sus puestos.
The guards remain at their posts.
Los guardias permanecen en sus puestos.
To your posts when the couples arrive.
Vayan a sus puestos cuando lleguen.
- Click here to view more examples -
IV)
entradas
NOUN
Synonyms:
tickets
,
entries
,
inputs
,
entrances
,
innings
,
inlets
And posts have a subject which you enter ...
Y las entradas tienen un asunto, que se ingresa ...
Posts are not moderated by ...
Las entradas no son moderadas por ...
... to your series of posts about wedding cupcakes
... de tu serie de entradas sobre tartas de boda.
... certain customer, only sees the posts that were actually made
... ciertos clientes, solo vean las entradas creadas para ellos
... you can focus on creating great posts.
... te centres en crear magníficas entradas.
... her sync conversations about her posts from around the web ...
... sincronizar conversaciones sobre sus entradas de cualquier parte de la Web ...
- Click here to view more examples -
V)
publicaciones
NOUN
Synonyms:
publications
,
journals
,
pubs
,
postings
When disabled, posts made in this forum ...
Al deshabilitarlo, las publicaciones hechos en este foro ...
decided to take posts from my friends out of ...
decidido quitar las publicaciones de mis amigos de ...
... that will actually look at posts
... que en efecto ve las publicaciones
... the ability to resolve posts
... la posibilidad de resolver publicaciones
... that will actually look at posts
... que en efecto ve las publicaciones
... read and reply to customer posts,
... leer y responder a publicaciones de clientes
- Click here to view more examples -
VI)
cargos
NOUN
Synonyms:
charges
,
positions
,
fees
,
offices
,
counts
,
charged
There are posts that following political change ...
Hay cargos que con el cambio político ...
... on your election to your respective posts.
... , por haber sido elegidos para sus respectivos cargos.
... of all your official posts and titles.
... de todos sus títulos y cargos.
... on their elections to their posts.
... por su elección a sus cargos.
... success in their new posts, happiness and good luck.
... éxito en sus nuevos cargos, felicidad y buena suerte.
... and members of ethnic minorities to cabinet posts.
... y miembros de minorías étnicas en cargos de gabinete-.
- Click here to view more examples -
VII)
correos
NOUN
Synonyms:
post
,
mail
,
emails
,
postal
,
couriers
Our posts shall be swift and intelligent betwixt us.
Nuestros correos serán rápidos y nos tendrán al corriente.
8. Poles
poles
I)
polos
NOUN
Synonyms:
pin
,
polo
,
lollies
Both poles of our planet are covered with ice.
Los dos polos de nuestro planeta están cubiertos de hielo.
The life of man fluctuates between two poles.
La vida del hombre oscila entre dos polos.
Same species at both poles.
Las mismas especies entre los polos.
Filming at the poles calls for extraordinary dedication.
Filmar en los polos requiere una dedicación extraordinaria.
They must keep the opposing poles in balance and lift ...
Deben mantener los polos opuestos equilibrados y levantar ...
All eyes are on the poles, where the effects ...
Todos dirigen la vista hacia los polos, donde los efectos ...
- Click here to view more examples -
II)
postes
NOUN
Synonyms:
posts
,
studs
,
stud
Benches were logs resting on forked poles.
Los bancos eran troncos apoyados sobre postes en tijera.
Up to the poles.
Arriba de los postes.
The kind with most poles.
La que tenga más postes.
Ten more are in the long poles pulling the ropes and ...
Otros diez están en los postes tirando de cuerdas y ...
Fallen utility poles and trees made several ...
La caída de postes y árboles hicieron que algunos ...
... they carry warm tropical water toward the poles.
... llevan el agua tropical caliente hacia los postes.
- Click here to view more examples -
III)
polacos
NOUN
Synonyms:
polish
initially designed by the Poles,
inicialmente diseñada por los polacos,
The Poles raise it.
Los polacos lo cultivan.
and the Poles do the camping.
y los polacos hacen el campo.
Bring bag, and the Poles.
Trae la bolsa y a los polacos.
The Poles have left.
Los polacos se han ido.
The same is true for the Poles.
Lo mismo puede decirse de los polacos.
- Click here to view more examples -
IV)
bastones
NOUN
Synonyms:
canes
,
sticks
,
walking sticks
,
rods
,
batons
,
staves
The skiers need skis and poles.
Los esquiadores necesitan esquís y bastones.
Oh, ski poles!
¡Bastones de esquí!
9. Tacos
tacos
I)
tacos
NOUN
Synonyms:
heels
,
studs
,
taco
,
dowels
,
cleats
,
wads
I could go for some fish tacos.
Podría ir por algunos tacos de pescado.
Is when an lrish pub serves fish tacos.
Cuando un bar irlandés sirve tacos de pescado.
We got to build our own tacos for dinner.
Tenemos que hacer nuestros propios tacos para la cena.
I got a couple of tacos in the freezer.
Tengo un par de tacos en el congelador.
You stay here, get some tacos.
Tú quédate aquí, cómete unos tacos.
- Click here to view more examples -
10. Heels
heels
I)
talones
NOUN
Synonyms:
stubs
,
talons
Drive the force through your heels.
Empuja desde tus talones.
One sorrow comes close upon the heels of another.
Una tristeza se acerca a los talones a otra.
The knees after the heels, before the elbows.
Rodillas, luego talones, antes de los codos.
Stick your heels together.
Ponga sus talones juntos.
All your weight should be in your heels.
Apoya todo tu peso en tus talones.
Drive your heels through the floor.
Lleva tus talones hacia el suelo.
- Click here to view more examples -
II)
tacones
NOUN
The heels give you stature.
Los tacones te dan estatura.
In the heels of shoes.
En los tacones de los zapatos.
These heels could kick open some major doors for me.
Estos tacones podrían abrir a patadas algunas puertas para mi.
You do not want to see that man in heels.
No quieres ver a ese hombre con tacones.
I see you're wearing heels.
Veo que usas tacones.
But these high heels are definitely new.
Pero esos tacones son definitivamente nuevos.
- Click here to view more examples -
III)
tacos
NOUN
Synonyms:
tacos
,
studs
,
taco
,
dowels
,
cleats
,
wads
I noticed you're in heels.
Noté que estás con tacos.
A lot of people drive in heels.
Muchísima gente maneja con tacos.
I made them put me in these super high heels.
Les dije que me dieran esos tacos super altos.
These heels weren't made for this.
Estos tacos no fueron hechos para esto.
I just want to click my heels and get back to ...
Sólo quiero golpear mis tacos y volver a la ...
... someone traded in her wheels for heels.
... que alguien cambió sus tacos por ruedas.
- Click here to view more examples -
11. Taco
taco
I)
taco
NOUN
Synonyms:
wad
,
cue
,
heel
,
dowel
Across the street, getting a taco.
Estoy enfrente, comprando un taco.
Coffee and a taco.
Un café y un taco.
Across the street, getting a taco.
Estoy enfrente, comiendo un taco.
You owe me a fish taco.
Me debes un taco de pescado.
Talked through my taco.
Estoy hablando de mi taco.
- Click here to view more examples -
II)
taquero
NOUN
12. Cleats
cleats
I)
cornamusas
NOUN
Stand away from those stern cleats!
Alejaos de las cornamusas de popa.
i think he's been stepped on by a few cleats
Creo que ha sido pisado por unos pocos cornamusas
II)
calas
NOUN
Synonyms:
coves
,
creeks
,
bays
,
inlets
,
calanques
... whereas if you have the float cleats
... mientras que si usas calas con juego
III)
grapas
NOUN
Synonyms:
staples
,
clips
,
clamps
,
fasteners
,
stapling
,
grapples
IV)
tacos
NOUN
Synonyms:
tacos
,
heels
,
studs
,
taco
,
dowels
,
wads
... but what's the return policy on the cleats?
... pero cual es la poliza de retorno de los tacos?
... back there, got my cleats, and ran all the
... regreso, agarro mis tacos, y corrió todo el camino
... receipt, we could trade them in for baseball cleats.
... recibo, podriamos cambiarlos por tacos de beisbol
- Click here to view more examples -
V)
listones
NOUN
Synonyms:
slats
,
strips
,
ribbons
,
laths
,
beadings
,
battens
,
beading
... or will, walk a mile in his cleats.
... o tendrá, un paseo en sus listones.
Quick-change cleats allow the operator to ...
Listones de cambio rápido que permiten al operador ...
... ascended by means of nailed cleats, something as fowls ...
... ascendió por medio de listones clavados, algo como aves ...
- Click here to view more examples -
VI)
botines
NOUN
Synonyms:
booties
,
boots
,
ankle boots
,
spoils
,
loot
,
bottiliones
Mm, I don't have my cleats.
No tengo mis botines.
VII)
tablillas
NOUN
Synonyms:
slats
,
tablets
,
splints
,
shingles
,
planks
,
clapboards
VIII)
cuñas
NOUN
Synonyms:
wedges
,
shims
,
chocks
,
quoins
,
gibs
IX)
abrazaderas
NOUN
Synonyms:
clamps
,
brackets
,
clips
,
braces
,
tiebacks
13. Wads
wads
I)
fajos
NOUN
Synonyms:
bundles
,
stacks
The wads of bills are now counted ...
Los fajos de billetes se contaban ...
For your family: three wads.
Para tu familia: tres fajos.
big wads of money in their ...
fajos grandes de dinero en sus ...
Maybe 40 or 50 wads of bills.
Quizás 40 o 50 fajos de billetes.
- Click here to view more examples -
II)
tacos
NOUN
Synonyms:
tacos
,
heels
,
studs
,
taco
,
dowels
,
cleats
... wall, using the 4 wads included with the foam kit
... pared utilizando los cuatro tacos que os vendrán en el kit
14. Tacks
tacks
I)
tachuelas
NOUN
Synonyms:
studs
,
studded
,
hobnails
,
tackers
,
thumbtacks
,
tacked
There were thumb tacks in my shoe.
Había tachuelas dentro de mi zapato.
Those splinters and tacks feel real,
Esas tachuelas y astillas se sienten reales,
Those splinters and tacks feel real,
Esas tachuelas y astillas se sienten reales,
... they saved on carpet tacks.
... que se ahorraron las tachuelas.
... to buy a bucket of tacks and eat 'em.
... a comprar y comer tachuelas.
- Click here to view more examples -
II)
viradas
NOUN
Synonyms:
tacking
III)
vira
VERB
Synonyms:
vira
,
veer
,
veers
When the boat tacks, they provide the ...
Cuando el barco vira, ellos proporcionan la ...
15. Tacked
tacked
I)
virado
VERB
Synonyms:
veered
II)
tachuelas
VERB
Synonyms:
tacks
,
studs
,
studded
,
hobnails
,
tackers
,
thumbtacks
with unnecessary or tacked-on extras like multiplayer.
con innecesaria o tachuelas-en extras como multijugador.
III)
insertan
VERB
Synonyms:
inserted
,
inserts
tacked on the forthcoming elections
insertan en las próximas elecciones
... , " but he generally tacked it on as
... ", pero generalmente se insertan en lo
16. Stallions
stallions
I)
sementales
NOUN
Synonyms:
studs
,
sires
,
pedigree
,
rams
,
boars
I like the way the stallions look.
Me gustan esos sementales.
... for sale and our breeding stallions.
... a la venta y a nuestros sementales.
... the last of the wild stallions to join up with ...
... el último de los sementales salvajes en unirse a ...
- Click here to view more examples -
II)
padrillos
NOUN
17. Sires
sires
I)
sementales
NOUN
Synonyms:
stallions
,
studs
,
pedigree
,
rams
,
boars
And great colts come from great sires.
Y los grandes potros vienen de grandes sementales.
And great colts come from great sires.
Y magníficos potros vienen de magnificos sementales.
The sire of sires."
El padre de los sementales."
- Click here to view more examples -
II)
toros
NOUN
Synonyms:
bulls
,
bullfighting
,
tori
And great colts come from great sires.
Y potros magníficos vienen de buenos toros.
And great colts come from great sires.
Y potros magnificos vienen de buenos toros.
... replacing the infallible arrow of the sires.
... , reemplazando la flecha infalible de los toros.
- Click here to view more examples -
18. Pedigree
pedigree
I)
pedigrí
NOUN
Maybe it's the perfect pedigree.
Quizás sea el pedigrí perfecto.
He was selected for his pedigree.
Fue seleccionado por su pedigrí.
As if every bean in our coffee had a pedigree.
Como si nuestros granos de café tuvieran pedigrí.
... due to a man of pedigree.
... debida a un hombre de tu pedigrí.
But, yo, some of us just pedigree.
Todos somos perros, pero algunos somos de pedigrí.
- Click here to view more examples -
II)
sementales
NOUN
Synonyms:
stallions
,
studs
,
sires
,
rams
,
boars
III)
linaje
NOUN
Synonyms:
lineage
,
bloodline
,
ancestry
You cannot help your pedigree.
Uno no puede evitar su linaje.
... the line of his pedigree.
... la línea de su linaje.
IV)
genealogía
NOUN
Synonyms:
genealogy
,
genealogical
,
geneology
If you must know, that's her real pedigree.
Si debe saber, ésa es su genealogía.
... in many a work of the pedigree ranging from the
... en muchos una obra de la genealogía que van desde la
... identity, origin and pedigree of the evaluated components ...
... identidad, el origen y la genealogía de los componentes evaluados ...
- Click here to view more examples -
19. Rams
rams
I)
carneros
NOUN
Synonyms:
sheep
... comes from mating, like the rams and the ewes.
... por apareamiento, como los carneros y las ovejas.
rams if you'll suffer from acid indigestion i hope ...
carneros si usted sufre de ácido indigestión espero ...
rams it pays to use no gasoline ...
carneros que vale la pena usar la gasolina, ...
... also spot on the rams in
... también en el clavo con los carneros en
... him which was the rams game right yet
... él que era el juego de carneros derecho todavía
- Click here to view more examples -
II)
espolones
NOUN
Synonyms:
spurs
,
talons
III)
arietes
NOUN
battering-rams going twenty miles an hour ...
arietes va veinte millas por hora ...
IV)
sementales
NOUN
Synonyms:
stallions
,
studs
,
sires
,
pedigree
,
boars
20. Boars
boars
I)
verracos
NOUN
... on fire, like boars.
... en llamas, como verracos.
... described above was collected from boars:
... descrito ha sido recogido de verracos:
... after vaccination of such boars do not reveal the ...
... después de la vacunación de dichos verracos, no señalen la ...
- Click here to view more examples -
II)
jabalíes
NOUN
Synonyms:
wild boars
,
boar
,
peccaries
Those boars are not from this region.
Esos jabalíes no son de estos lugares.
Those boars won't stand a chance.
Esos jabalíes no tendrán oportunidad.
Those boars were looking to feed.
Esos jabalíes estaban buscando alimentarse.
... trying to lure the boars out of the forest.
... tratando de atraer a los jabalíes fuera del bosque.
... wanted to see the boars.
... querían ver a los jabalíes.
- Click here to view more examples -
III)
sementales
NOUN
Synonyms:
stallions
,
studs
,
sires
,
pedigree
,
rams
21. Crossbars
crossbars
I)
travesaños
NOUN
Synonyms:
studs
,
rails
,
sills
,
transoms
,
stringers
,
stretchers
II)
trancas
NOUN
Synonyms:
trancas
22. Rails
rails
I)
rieles
NOUN
Synonyms:
tracks
,
skis
The long line of steel rails were as the bars ...
La línea de rieles de acero era como las barras ...
Rails can fake it so it ...
Rieles pueden falsos por lo ...
They were lying near the rails.
Yacían cerca de los rieles.
hinder carriages still upon the rails.
obstaculizar carros todavía sobre los rieles.
And we'll see various example of it in Rails.
Y vamos a ver varios ejemplo de ello en rieles.
Rails and they say, oh that's ...
Rieles y ellos dicen, oh es ...
- Click here to view more examples -
II)
carriles
NOUN
Synonyms:
lanes
First responder's off the rails.
Respuesta temprana fuera de los carriles.
... an engine, on our rails, coming along at a ...
... de un motor, en nuestro carriles, llegando en un ...
went back to his task of shifting rails.
volvió a su tarea de cambio de carriles.
through the rails the old time-stained
a través de los carriles de la vieja época manchada
The magnetic field acts instead of the rails
El campo magnético actúa en lugar de los carriles.
that is in rails and that's mostly
eso es en carriles y que es mayormente
- Click here to view more examples -
III)
raíles
NOUN
Them rails is all put together.
Los raíles están colocados.
You went way off the rails on this one.
Te has salido de los raíles esta vez.
that all runs on top of Rails.
que todo corre por encima de los raíles.
And yes, Rails does provide ways for you to establish ...
Y sí, raíles proporcionan métodos para establecer ...
Hold on to the rails!
Agarrate de los raíles!
... ran so smoothly "on rails."
... corrió con tanta facilidad "sobre raíles".
- Click here to view more examples -
IV)
barandas
NOUN
Synonyms:
railings
,
guardrail
,
handrails
,
banisters
,
verandahs
,
balustrades
steep dive into rails, so it should be interesting ...
ir empinado hacia las barandas, así que debería ser interesante ...
... buildings, installations, rails, fences and confined spaces.
... edificios, instalaciones, barandas, cercas y espacios confinados.
V)
largueros
NOUN
Synonyms:
stringers
,
spars
,
stiles
,
purlins
,
uppers
VI)
travesaños
NOUN
Synonyms:
crossbars
,
studs
,
sills
,
transoms
,
stringers
,
stretchers
VII)
vías
NOUN
Synonyms:
way
,
ways
,
tracks
,
routes
,
pathways
,
roads
,
developing
,
avenues
I want this engine back on the rails!
Quiero la máquina en las vías.
The romance of the rails.
El romance de las vías.
A person who hops the rails, going from town to ...
Quien anda por las vías, de pueblo en ...
A person who hops the rails, from town to ...
Quien anda por las vías, de pueblo en ...
... scraped her body off the rails in pieces.
... sacó su cuerpo de las vías en pedazos.
... carry people, humans, underground on rails.
... llevar gente, humanos, sobre vías bajo tierra.
- Click here to view more examples -
VIII)
guías
NOUN
Synonyms:
guides
,
tour guides
,
directories
... which act on the guide rails or tracks to prevent ...
... que actúen sobre las guías o pistas de rodadura, evitando ...
To install the mounting rails:
Para instalar las guías de montaje:
useful frameworks like rails.
Marcos útiles como guías.
To install the appliance in the mounting rails:
Para instalar el dispositivo en las guías de montaje:
good substantial rails on each side, ...
buenas guías sustanciales en cada lado, ...
Tool-less stationary rails;
Guías fijas sin necesidad de utilizar herramientas;
- Click here to view more examples -
23. Sills
sills
I)
travesaños
NOUN
Synonyms:
crossbars
,
studs
,
rails
,
transoms
,
stringers
,
stretchers
II)
alféizar
NOUN
Synonyms:
sill
,
window sill
,
ledge
,
embrasure
III)
umbrales
NOUN
Synonyms:
thresholds
,
doorways
,
doorsteps
24. Transoms
transoms
I)
travesaños
NOUN
Synonyms:
crossbars
,
studs
,
rails
,
sills
,
stringers
,
stretchers
25. Stringers
stringers
I)
largueros
NOUN
Synonyms:
rails
,
spars
,
stiles
,
purlins
,
uppers
II)
zancas
NOUN
Synonyms:
kosour
III)
encordadores
NOUN
IV)
travesaños
NOUN
Synonyms:
crossbars
,
studs
,
rails
,
sills
,
transoms
,
stretchers
26. Nails
nails
I)
clavos
NOUN
Synonyms:
cloves
,
studs
,
fasteners
,
spikes
,
pins
,
studded
The walls have nails sticking out.
Las paredes tienen clavos saliendo.
Get a hammer and nails.
Traigan un martillo y clavos.
It is possible to find a hammer and nails.
Es posible que haya un martillo y clavos.
Get a few nails in there.
Pon un par de clavos ahí.
I pulled out the nails.
Le saqué los clavos.
The nails are rusty.
Los clavos están oxidados.
- Click here to view more examples -
II)
uñas
NOUN
Synonyms:
fingernails
,
claws
,
toenails
Some people chew their nails.
Algunas personas se comen sus uñas.
I just need to file my nails.
Sólo necesito arreglar mis uñas.
Look at yourself, look at your nails.
Mire usted, para tus uñas.
Look at the dirt under my nails.
Mira la suciedad debajo de mis uñas.
Your nails are longer than mine.
Tu uñas son más largas que las mías.
I do my own nails.
Yo me hago mis uñas.
- Click here to view more examples -
27. Fasteners
fasteners
I)
sujetadores
NOUN
Synonyms:
bras
,
clips
,
holders
,
brassieres
,
brasus
,
retainers
To install the retention mechanisms with plastic fasteners:
Para instalar los mecanismos de retención con sujetadores plásticos:
window fasteners which a child could open.
sujetadores ventana que un niño podría abrir.
Once the fasteners have been re-engaged, ...
Una vez que los sujetadores se han ajustado de nuevo, ...
... and requires no mechanical fasteners.
... retráctil y no requiere sujetadores mecánicos.
... the hole size is adequate for the plastic fasteners.
... tamaño de los agujeros sea adecuado para los sujetadores plásticos.
- Click here to view more examples -
II)
fijaciones
NOUN
Synonyms:
fixations
,
fixings
,
bindings
,
attaches
,
fixtures
,
mountings
Fasteners must be adjusted properly to boots.
Sus fijaciones deben estar ajustadas a la bota de esqui.
III)
afianzadores
NOUN
IV)
sujeciones
NOUN
Synonyms:
fixtures
V)
grapas
NOUN
Synonyms:
staples
,
clips
,
clamps
,
cleats
,
stapling
,
grapples
VI)
cierres
NOUN
Synonyms:
closures
,
latches
,
locks
,
zippers
,
shut
,
clasps
VII)
tornillos
NOUN
Synonyms:
screws
,
bolts
VIII)
clavos
NOUN
Synonyms:
nails
,
cloves
,
studs
,
spikes
,
pins
,
studded
IX)
herrajes
NOUN
Synonyms:
hardware
,
fittings
,
ironwork
X)
anclajes
NOUN
Synonyms:
anchors
,
mountings
,
fixings
,
anchoring
XI)
remaches
NOUN
Synonyms:
rivets
,
clinches
28. Spikes
spikes
I)
espigas
NOUN
Synonyms:
ears
,
pins
,
dowels
,
prong
,
tenons
,
épis
Look out for the spikes and branches on the trees.
Cuidado con las espigas y las ramas de los árboles.
seven spikes with the power of ...
siete espigas, con el poder de ...
The spikes are almost regular with 5 lobes
Las espigas son casi regulares (actinomorfas) con 5 lóbulos
- Click here to view more examples -
II)
picos
NOUN
Synonyms:
peaks
,
peak
,
beaks
,
picks
,
cornered
,
mountain peaks
And spikes in utilities.
Y picos de suministro.
These are spikes in your temporal lobe.
Son picos en su lóbulo temporal.
Frequent spikes in his natural adrenaline ...
Los frecuentes picos en la producción natural de adrenalina ...
Spikes or jumps with an ...
Los picos o saltos con un ...
Continuous eeg shows no interictal spikes.
El electroencefalograma continuo no muestra picos.
- Click here to view more examples -
III)
púas
NOUN
Synonyms:
barbed
,
tines
,
barbs
,
quills
,
bristle
,
prongs
Metal spikes will not come out!
No saldrán púas de metal.
Spikes are on the table.
Las púas están en la mesa.
Spikes only made of rubber.
Púas sólo son de goma.
The spikes grow to full size in the womb.
Las púas crecen a su tamaño máximo en el útero.
But look at these spikes in the prefrontal synapses.
Pero mire estas púas en las sinapsis pre frontal.
- Click here to view more examples -
IV)
pinchos
NOUN
Synonyms:
skewers
,
snacks
,
kebabs
,
tapas
,
spiked
,
kabobs
I had to grip sharp spikes.
Tuve que agarrarme a unos pinchos agudos.
Spikes impale you as you're forced ...
Empalado por pinchos, te ves empujado ...
... some combination of jet packs, spikes or nets so they ...
... una combinación de jet packs, pinchos o redes para que ...
These Void Spikes are now able to apply his ...
Estos Pinchos del vacío son capaces de aplicar su ...
He says, "Spikes."
Si dice pinchos, dadles pinchos.
- Click here to view more examples -
V)
puas
NOUN
Synonyms:
prongs
VI)
puntas
NOUN
Synonyms:
tips
,
ends
,
points
,
pointed
,
probes
,
prong
Synapses take place at the level of the spikes.
Las sinapsis tienen lugar en las puntas.
Synapses take place at the level of the spikes.
Las sinapsis tienen lugar en las puntas.
The spikes in your brain wave ...
Las puntas de tu onda cerebral ...
... in the port, full of spikes.
... en el puerto cubiertas de puntas.
the number of spikes would increase.
el número de puntas aumenta.
- Click here to view more examples -
VII)
clavos
NOUN
Synonyms:
nails
,
cloves
,
studs
,
fasteners
,
pins
,
studded
Spikes are on the table.
Los clavos están en la mesa.
... drop to lots of spikes!
... caída hay un montón de clavos!
You know, like, train spikes?
Ya sabe, como clavos de tren.
... my rein on one of the iron spikes,
... mis riendas en uno de los clavos de hierro,
... by carefully carved furniture full of sharp points and spikes,
... por mobiliario cuidadosamente talladas llena de puntas y clavos,
- Click here to view more examples -
VIII)
alzas
NOUN
Synonyms:
increases
,
hikes
,
supers
The spikes elevate the heel and make each ...
Las alzas elevan el talón y así hacen que cada ...
29. Pins
pins
I)
pernos
NOUN
Synonyms:
bolts
,
pin
,
studs
,
bolting
remember to secure the pins with their retaining pins
recordar para asegurar los pernos con sus pasadores de retención
basically pins it on you and says well you ...
básicamente los pernos que en usted y ha dicho bien que ...
... separated by means of connecting pins
... de separar por disponer de pernos de unión
waifs and strays of papers and pins into
niños abandonados y callejeros de los documentos y los pernos en
Then, it has these pins, these are called ...
Luego, tiene estos pernos, estos se llaman ...
... but I suggest you use pins that
... pero le sugiero que utilice pernos que
- Click here to view more examples -
II)
alfileres
NOUN
Synonyms:
safety pins
I have pins all over me.
Tengo alfileres por todos lados.
And all these pins have people's names on them.
Y todos estos alfileres tienen los nombres de la gente.
Now let's get you outta those pins.
Ahora, vamos a quitarte esos alfileres.
There are pins in the dresses.
Hay alfileres en los vestidos.
My valet needs bleeding, he has pins and needles.
Mi criado necesita una sangría, tiene alfileres y agujas.
It might need a few pins to hold it in ...
Podría necesitar un par de alfileres para mantenerlo en su ...
- Click here to view more examples -
III)
pasadores
NOUN
Synonyms:
dowels
,
barrettes
,
latches
Look at the class pins.
Mira a los pasadores de clase.
Next we are going to remove the tuner pins.
A continuación vamos a quitar los pasadores del sintonizador.
... is set, carefully remove the pins.
... se ajusta, retire con cuidado los pasadores.
... track wear and track pins.
... desgaste y por los pasadores.
Have you got my bobby pins?
Tienes mis pasadores?
... will need a brush, pins, hair ties and ...
... necesitará un cepillo, pasadores, cintas para el pelo y ...
- Click here to view more examples -
IV)
pines
NOUN
Synonyms:
pin
With a needle we separate the pins that may have been ...
Con el alfiler separamos los pines que se hayan podido ...
I put pins in the locations where she's already ...
Puse pines en las localidades en donde ella ya ...
... as it can cause damage to the pins.
... ya que puede causar daño a los pines.
... it can cause damage to the pins.
... que puede causar daño a los pines.
What about those pins?
Que hay sobre los pines?
Then its going to be the 2 outside pins.
Entonces va a ser los 2 pines externos.
- Click here to view more examples -
V)
clavijas
NOUN
Synonyms:
pin
,
plugs
,
pegs
,
dowels
,
prong
,
jacks
Pins and floor sensors, now.
Clavijas y sensores del piso.
You should add pins on both sides of it ...
Se deben agregar las clavijas en ambos lados de la misma ...
Might be one of your squib pins severing.
Quizá se haya roto una de las clavijas detonadoras.
and that their connector pins are installed
y que sus clavijas de conexión están instalados
After that, the pins that pluck the tongues ...
A partir de ahí, las clavijas de las leng etas ...
pins on the person i ...
clavijas de la persona que ...
- Click here to view more examples -
VI)
patillas
NOUN
Synonyms:
pin
,
sideburns
,
prong
,
whiskers
,
pinouts
You know, with pins and everything.
Ya sabes, con patillas y todo.
Pins can pass data from ...
Las patillas pueden pasar datos desde ...
connecting pins are retained in various ways
patillas de conexión se conservan en diversas formas
In addition, pins 4 and 5 must be ...
Asimismo, las patillas 4 y 5 deberán ...
... the crane until or connecting pins are properly installed
... la grúa hasta que o patillas de conexión están instalados correctamente
Are the pins, my lord?
¿Las patillas, milord?
- Click here to view more examples -
VII)
espigas
NOUN
Synonyms:
spikes
,
ears
,
dowels
,
prong
,
tenons
,
épis
VIII)
broches
NOUN
Synonyms:
brooches
,
snaps
,
clips
,
clasps
,
barrettes
,
broaches
... importance of wearing your pledge pins at all times.
... importancia de llevar sus broches de novato todo el tiempo.
They use a Safety-pins to keep the bills ...
Usan broches de seguridad para sujetar los billetes ...
Dryer, pins, perm roll.
Secadora, broches, tubos
- Click here to view more examples -
IX)
patas
NOUN
Synonyms:
legs
,
feet
,
paws
,
leg
,
legged
,
fours
,
footed
... it splitting over the pins.
... que la división sobre las patas.
Just try to hold the pins when you snip them because ...
Sólo trate de mantener las patas cuando ellos snip porque ...
... , inserted there for pins, to fasten
... , inserta no tiene patas, para sujetar
- Click here to view more examples -
30. Beams
beams
I)
vigas
NOUN
Synonyms:
beam
,
rafters
,
girders
,
joists
,
beamed
,
exposed beams
I feel nothing but the weight of its beams.
No siento nada más que el peso de sus vigas.
I feel nothing but the weight of its beams.
No siento nada, sino el peso de sus vigas.
In the beams and rafters.
En las vigas y los techos.
Those beams and that glass.
Las vigas y el cristal.
They cannot break through the floor beams.
No puede pasar atravesar las vigas del piso.
They have better traction for crossing beams.
Tienen mejor tracción para cruzar vigas.
- Click here to view more examples -
II)
haces
NOUN
Synonyms:
do
,
bundles
Then what beams it is forensic accounting.
Entonces lo que haces es contabilidad forense.
Your not it beams.
Tu no lo haces.
Beams very well your work.
Haces muy bien tu trabajo.
The light from the laser is split into two beams.
La luz del láser es separado en dos haces.
Powerful laser beams can be focused on a small spot ...
Pueden enfocarse los haces poderosos del láser hacia un punto pequeño ...
Particle beams coming online for the ...
Haces de partículas en línea en la ...
- Click here to view more examples -
III)
rayos
NOUN
Synonyms:
rays
,
ray
,
lightning
,
spokes
,
thunder
My beams are focused on your ...
Mis rayos están apuntando a sus ...
I have two beams of light coming out of ...
Tengo dos rayos de luz saliendo de ...
Light beams through stencils in the ...
Los rayos de luz, al atravesar los agujeros en la ...
... laser split into two beams.
... láser se divida en dos rayos.
... with a single blast of my omega beams.
... sólo con uno de mis rayos omega.
They're blocking the beams with some kind of inhibitors.
Están bloqueando los rayos con algún tipo de inhibidor.
- Click here to view more examples -
IV)
viguetas
NOUN
Synonyms:
joists
,
rafters
V)
barras
NOUN
Synonyms:
bars
,
bar
,
rods
,
barcode
,
toolbars
31. Beam
beam
I)
viga
NOUN
Synonyms:
girder
,
rafter
,
joist
,
stud
A beam had fallen on it once.
Una viga se le cayó encima.
We can move this beam.
Podemos mover esta viga.
I can put a header beam up.
Puedo poner una viga de soporte.
A beam fell next to me.
Una viga me pasó muy cerca.
Lace it across the second beam.
Echa la cuerda por la segunda viga.
The first is to cross this beam without falling.
La primera es cruzar esta viga sin caerse.
- Click here to view more examples -
II)
rayo
NOUN
Synonyms:
ray
,
lightning
,
spoke
,
thunderbolt
,
bolt
,
glimmer
We have to get off this beam.
Debemos dejar este rayo.
The beam is draining our shields.
El rayo destruye los escudos.
The beam from the planet is tapping into us.
El rayo del planeta se filtra por la nave.
The beam has been disabled.
El rayo fue desactivado.
As stiff as a beam.
Está rígido como un rayo.
The beam is penetrating the event horizon.
El rayo atraviesa el horizonte eventual.
- Click here to view more examples -
III)
haz
NOUN
Synonyms:
get
,
do
,
make
The machine forms an intense beam of light.
La máquina forma un haz de luz intenso.
It is a technique called ion beam writing.
Es una técnica denominada grabado por haz de iones.
The beam is coming from the centre of the vortex.
El haz proviene del vórtice del torbellino.
A sudden and dramatic cooling beam.
Un dramático y súbito haz frío.
A big mirror makes a big beam.
Con un espejo grande tenemos un haz grande.
And they've got her in their magnetic beam.
Y la tienen en su haz magnético.
- Click here to view more examples -
IV)
barra
NOUN
Synonyms:
bar
,
rod
,
toolbar
,
slash
,
counter
,
taskbar
But off the beam, when you're not ...
Pero fuera de la barra, cuando no eres ...
... completely confident on the beam.
... completamente confiada en la barra.
We'd like to see your beam.
Nos gustaría verte en la barra.
qualify for the balance beam
calificar para la barra de equilibrio
... a short-lift cylinder in the lower beam
... cilindro elevador corto de la barra inferior
... they were right on the beam.
... estaban justo en la barra.
- Click here to view more examples -
32. Rafters
rafters
I)
vigas
NOUN
Synonyms:
beams
,
beam
,
girders
,
joists
,
beamed
,
exposed beams
There must be a cat in the rafters.
Debe haber un gato en las vigas.
rafters a third time.
vigas por tercera vez.
come from the rafters for that
provienen de las vigas para que
here and there between the stones and fallen rafters.
aquí y allá entre las piedras y vigas caídos.
burnt rafters and tiles.
vigas quemadas y tejas.
- Click here to view more examples -
II)
cabios
NOUN
III)
cabrios
NOUN
Synonyms:
cabrios
... ceiling joists, lintels and rafters.
... cielorraso, dinteles y cabrios.
IV)
viguetas
NOUN
Synonyms:
joists
,
beams
I saw a shadowy figure in the rafters.
Vi una sombra entre las viguetas.
33. Girders
girders
I)
vigas
NOUN
Synonyms:
beams
,
beam
,
rafters
,
joists
,
beamed
,
exposed beams
and several large girders have been placed underneath the house
y se han colocado grandes vigas debajo de la casa
... of high ceilings, exposed girders and inner courtyards.
... de techos altos, vigas expuestas y patios interiores.
... the heavy work of girders, members, and ...
... el trabajo pesado de las vigas, los miembros, y ...
"The girders of interlaced ironwork, which stay ...
"Las vigas de herrería entrelazada, que forman ...
- Click here to view more examples -
II)
trabes
NOUN
Synonyms:
trabe
III)
sopandas
NOUN
IV)
jácenas
NOUN
Synonyms:
beams
34. Joists
joists
I)
viguetas
NOUN
Synonyms:
beams
,
rafters
II)
vigas
NOUN
Synonyms:
beams
,
beam
,
rafters
,
girders
,
beamed
,
exposed beams
only the joists of the floor, and ...
Sólo las vigas del piso, y ...
35. Beamed
beamed
I)
vigas
VERB
Synonyms:
beams
,
beam
,
rafters
,
girders
,
joists
,
exposed beams
They beamed along the street.
Ellos vigas a lo largo de la calle.
clergyman beamed on me in front.
clérigo con vigas de mí al frente.
beamed down upon the peaceful village like a benediction.
vigas de abajo en el tranquilo pueblo como una bendición.
beamed in the eyes of ...
vigas en los ojos de ...
... his eyes and forehead beamed,
... de los ojos y la frente con vigas,
- Click here to view more examples -
II)
transportado
VERB
Synonyms:
transported
,
conveyed
,
carried
,
hauled
,
ferried
,
ported
It gets beamed to another dimension.
Es transportado a otra dimension.
It will prevent anyone being beamed off the surface.
Impedirá que nadie sea transportado de la superficie.
He was beamed away before our eyes.
Fue transportado ante nuestros propios ojos.
The mercenaries beamed away.
Los mercenarios se han transportado.
... instruments say we just beamed back from our rescue mission ...
... instrumentos dicen que nos hemos transportado de la misión de rescate ...
- Click here to view more examples -
III)
sonrió
VERB
Synonyms:
smiled
,
grinned
,
smirked
He beamed at us with the old paternal smile, ...
Sonrió a nosotros con la sonrisa paternal de edad, ...
... his sand guise, beamed with the gratification of a ...
... su disfraz de arena, sonrió con la satisfacción de un ...
He beamed at them knowingly, said ...
Él sonrió a sabiendas, dijo ...
... other, while the clergyman beamed on me in front.
... otro, mientras que el clérigo sonrió conmigo delante.
- Click here to view more examples -
IV)
brillaban
VERB
Synonyms:
shone
,
sparkled
,
glistened
,
glowed
,
twinkled
,
gleamed
,
blazed
Her eyes beamed an effusive welcome.
Sus ojos brillaban una bienvenida efusiva.
eyes beamed with intelligence as he looked
ojos brillaban con inteligencia mientras miraba
... his voice, and his eye beamed with an official lustre ...
... su voz y sus ojos brillaban con un lustre oficial ...
- Click here to view more examples -
V)
sonriente
VERB
Synonyms:
smiling
,
smiley
,
grinning
,
beaming
,
smily
Upon his fellows he beamed tenderness and
A sus semejantes, dijo sonriente la ternura y la
He beamed over the effect of this and ...
, Dijo sonriente sobre el efecto de esta y ...
... " (here he beamed and
... "(en este caso, dijo sonriente y
- Click here to view more examples -
36. Exposed beams
exposed beams
I)
vigas
VERB
Synonyms:
beams
,
beam
,
rafters
,
girders
,
joists
,
beamed
... i mean you've got exposed beams
... me refiero a que tienes vigas a la vista
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.