Magazines
US
GB
ES
Translation of Magazines in Spanish :
magazines
1
revistas
NOUN
Synonyms: journals, periodicals, revues
- Go to the bookstores and buy books and magazines. Ve a las librerías y compra libros y revistas.
- Most do in the magazines. En las revistas, sí.
- I left some travel magazines in the bedroom. Bueno, dejé algunas revistas de viajes en el dormitorio.
- Do not tell the magazines heart. No lo cuentes a las revistas del corazón.
- Thank you for your donation of magazines. Gracias por su donación de revistas.
- I brought you some new magazines. Le traje algunas revistas nuevas.
2
compartimientos
NOUN
Synonyms: chambers, compartments, bins
- ... been fifty-round magazines today debating the six round magazines ... pasado cincuenta y compartimientos redondos hoy debatiendo los seis compartimientos redondos
- ... , barracks, cisterns, and magazines. ... , cuarteles, las cisternas, y los compartimientos.
- ... they've been fifty-round magazines today debating the six ... ... han pasado cincuenta y compartimientos redondos hoy debatiendo los seis ...
3
cargadores
NOUN
- These are the full magazines. Estos son los cargadores llenos.
- We're already carrying five magazines each. Ya que llevamos cinco cargadores.
- Magazines should be emptied in 15 seconds. Los cargadores se deben vaciar en 15 segundos.
- ... your way back, bring the rapid-fire magazines. ... la vuelta traed los cargadores.
- Your magazines, your bullets, Tus cargadores, tus cartuchos,
- Bayonets, magazines, dog tags. Bayonetas, cargadores, vuestras placas.
More meaning of Magazines
journals
I)
revistas
NOUN
Synonyms: magazines, periodicals, revues
- You can get all you want from the medical journals. Puede leer lo que quiera en las revistas médicas.
- He brings his backlog of medical journals. También trajo sus revistas médicas.
- Different specialties and journals. Revistas y especialidades distintas.
- Electronic journals are fundamental tools for a new ... Las revistas electrónicas constituyen una herramienta fundamental en el nuevo ...
- I consulted many medical journals before making this trip ... He consultado muchas revistas médicas antes de hacer este viaje ...
II)
diarios
NOUN
Synonyms: daily, newspapers, diaries, papers, daily papers, everyday
- There will be journals and diaries. Habrá diarios y agendas.
- You could have written in your journals. Pudiste escribirlo en tus diarios.
- You know, his field journals, his computer disks. Sus diarios de campo, sus disquetes.
- Out come the old port journals. Los viejos diarios del puerto.
- You reviewed her journals for the past five years. Usted ha mirado sus diarios de los últimos cinco años.
III)
publicaciones
NOUN
Synonyms: publications, posts, pubs, postings
- Some medical journals from dear old dad. Publicaciones médicas de mi querido papá.
- These are all my journals. Son todas mis publicaciones.
- You'll get your name in the medical journals. Su nombre aparecerá en las publicaciones médicas.
- I've read all the same journals that you have. He leído las mismas publicaciones que tú.
- ... even by the same journals that explained why it was as ... ... incluso por las mismas publicaciones que explicaron por qué era ...
IV)
periódicos
NOUN
Synonyms: newspapers, papers, periodic, regular, periodicals
- You could have written in your journals. Podrías haberlo escrito en tus periódicos.
- In the journals he left behind, the builder explained that ... En los periódicos dejó atrás al constructor y explicó que ...
- It's all in the journals. Está en todos los periódicos.
- ... and has been disseminating journals electronically, as they ... ... y ha estado difundiendo periódicos electrónicamente, a medida que ...
- ... containing books, magazines, journals, brochures and pamphlets ... ... con libros, revistas, periódicos, folletos y panfletos con ...
periodicals
I)
publicaciones periódicas
NOUN
Synonyms: journals, periodical
- The original unbound periodicals are exceedingly rare. Las publicaciones periódicas originales son muy raras.
- I picked it up with the periodicals. La tomé junto con las publicaciones periódicas.
- Cites periodicals and books, including individual and collective biographies, ... Cita publicaciones periódicas y libros, incluyendo biografías individuales y colectivas ...
- ... of significant articles from current business and management periodicals. ... de artículos significativos en publicaciones periódicas actuales sobre empresas y gestión.
- ... from medical books, journals and periodicals. ... en libros, revistas y publicaciones periódicas de medicina.
II)
periódicos
NOUN
Synonyms: newspapers, papers, periodic, regular, journals
- And all the day's periodicals. Y todos los periódicos del día.
- We havesome very interesting periodicals. Tenemos algunos periódicos interesantes.
- For publications in periodicals [publication in any ... Para publicaciones en periódicos [publicación en cualquier ...
- ... it had appeared in periodicals; ... había aparecido en los periódicos;
- ... a library that includes periodicals and recordings, and has some ... ... con una biblioteca con periódicos y una discoteca, ...
III)
revistas
NOUN
- Own poems and essays published in literary periodicals. Poemas y ensayos propios en revistas literarias.
- ... chairs and the latest periodicals. ... sillas y las últimas revistas.
- Contributor to periodicals and anthologies, screenplays. Artículos en revistas y antologías, guiones.
- ... to send me those periodicals. ... parte el enviarme esas revistas.
- ... publishers of books, periodicals and other publications, published ... ... editores de libros, revistas y otras publicaciones, editadas ...
IV)
revues
I)
revistas
NOUN
Synonyms: magazines, journals, periodicals
- ... joined the show of musical revues as top star hired ... ... incorpora al espectáculo de revistas como cabeza de compañía, contratada ...
chambers
I)
cámaras
NOUN
- In the old weir chambers. En las antiguas cámaras de la presa.
- You talked to the guards that run the chambers. Hablaste con los de las cámaras.
- Leading into spacious chambers. Líder en cámaras espaciosas.
- With access to his chambers. Con acceso a sus cámaras.
- All six chambers are empty. Las seis cámaras están vacías.
- The ancient artisans who built these chambers. En los artesanos antiguos que construyeron estas cámaras.
II)
III)
aposentos
NOUN
- My father has ordered my chambers to be searched. Mi padre ordenó revisar mis aposentos.
- He keeps them in his private chambers. Los guarda en sus aposentos privados.
- Now go to my chambers. Espérame en mis aposentos.
- ... her food brought to her chambers. ... que su comida sea llevada a sus aposentos.
- Come to my chambers and dine. Ven a mis aposentos y cenemos.
- The orderlies will show you to your chambers. Los encargados le mostrarán sus aposentos.
IV)
salas
NOUN
- ... with a network of corridors and interlocking chambers. ... un laberinto de pasillos y salas.
- exciting one of the chambers is at a call ... una de las salas apasionante está a un llamado ...
- ... in consultation with the Chambers; ... , previa consulta con los Salas;
- ... the addition of three new trial chambers represents; ... supone la adición de tres nuevas salas de primera instancia;
- ... towards the use of specialised Chambers to speed up cases and ... ... hacia la utilización de Salas especializadas para acelerar los casos e ...
- 8. The Chambers are composed of 16 permanent judges and ... Las Salas están compuestas de 16 magistrados permanentes y el ...
V)
recámara
NOUN
- You walk too slowly to my chambers. Caminas demasiado lento hacia mi recámara.
- Stolen from my chambers. Robado de mi recámara.
- These are my private chambers, my son. Esta es mi recámara privada, hijo mío.
- ... my son to his chambers. ... a mi hijo a su recámara.
- I'll give you great chambers. Le daré una grandiosa recámara.
- He will retire to his private chambers to rest. Se retirará a su recámara a descansar.
VI)
despacho
NOUN
- Remove the prisoners to my chambers. Lleven a los prisioneros a mi despacho.
- The judge wants to see y'all in his private chambers. El juez quiere verlos en su despacho.
- Do not go into his chambers. No vayas a su despacho.
- Everybody into my chambers now. Todo el mundo a mi despacho, ahora.
- In chambers with the judge. En el despacho del juez.
- In my chambers, all of you. A mi despacho, todos ustedes.
compartments
I)
compartimientos
NOUN
- One of the end compartments contains a positive electrode ... Uno de los compartimientos del extremo contiene un electrodo positivo ...
- compartments and the main part of the ship. compartimientos y la parte principal del barco.
- with many removable and interchangeable compartments con muchos compartimientos removibles e intercambiables
- all passenger compartments, crew compartments, ... todos los compartimientos de viajeros, compartimientos de la tripulación, ...
- ... the case of the simultaneous flooding of two adjacent compartments. ... el caso de la inundación simultánea de dos compartimientos adyacentes.
bins
I)
contenedores
NOUN
Synonyms: containers, units, wrappers, canisters, dumpsters
- ... in dumps and refuse bins. ... en vertederos y en los contenedores de basura.
- Bins, edits, markers ... Los contenedores, las ediciones, los marcadores ...
- ... of conveyers, racks, or bins. ... de transportadores, de estanterías o contenedores.
- planet where the swatches bins and sold at where ... planeta donde las muestras de contenedores y vendidos en donde ...
- ... and a green door next to some rubbish bins). ... y puerta verde junto a los contenedores).
II)
papeleras
NOUN
Synonyms: paper, wastebaskets, dustbins, papermaking, trash cans
- Please use the litter bins placed here at your disposal. Usen las papeleras a su disposición.
- Please use the litter bins placed at your disposal. Utilicen las papeleras a su disposición.
- Model Tree:recycle bins Árbol modelo:papeleras de reciclaje
- ... wait before emptying the Recycle Bins. ... esperar antes de vaciar las papeleras de reciclaje.
III)
IV)
cubos
NOUN
- a number of 10 litre bins to be used when ... Varios cubos de 10 l que se utilizarán en el momento ...
- Let's do the rubbish bins. Vaciemos los cubos de la basura.
- ... pallets and some laundry bins. ... plataformas de madera y algunos cubos para lavandería.
- Bins, stools and wc brushes Cubos, taburetes y escobillas wc
- A NUMBER OF 10 LITRE BINS TO BE USED WHEN ... Varios cubos de 10 litros para emplear en el ...
V)
bandejas
NOUN
- The printer comes with two output bins. La impresora se entrega con dos bandejas de salida.
- You can move bins into other bins to nest them. Puede mover bandejas dentro de otras para anidarlas.
- You can place custom bins at the top of ... Puede colocar las bandejas personalizadas al principio de ...
- ... and a list of the paper bins it supports. ... y una lista de las bandejas de papel que admite.
- bins:adding and deleting bandejas:agregar y eliminar
VI)
recipientes
NOUN
Synonyms: containers, vessels, recipients, receptacles, bowls, canisters
- One of those bins they have outside houses ... En uno de esos recipientes que tienen fuera de las casas ...
- ... the data into four bins, with 90% serving as ... ... los datos en cuatro recipientes y tomemos el 90 % como ...
VIII)
botes
NOUN
- ... have hidden behind those bins? ... escondernos detrás de los botes?
- That's bins, floors, worktops, glass. Para botes, suelos, techos, cristal.
chargers
I)
cargadores
NOUN
- I left my bag of chargers at home. Dejé mi bolsa de cargadores en casa.
- Chargers should have a label ... Los cargadores deben exhibir una etiqueta en la que ...
- Use only batteries, chargers and accessories approved by ... Utilice únicamente las baterías, cargadores y accesorios aprobados por ...
boots
I)
botas
NOUN
- He adds lifts to his boots, to look taller. Agrega altura a sus botas para parecer más alto.
- Sitting in damp boots. Estar con botas mojadas.
- One pair of boots. Un par de botas.
- My boots give me blister after blister. Mis botas me sacan ampollas.
- All right, get your boots. Está bien, ve por tus botas.
- Those are my boots. Esas son mis botas.
II)
cargadores
NOUN
- You have to take off boots. Usted tiene que sacar cargadores.
- She wanted only, in order to I took off boots Ella quiso solamente, para yo sacó cargadores
- ... five distinct treads: boots, shoes, sneakers ... ... cinco pisadas distintas: cargadores, zapatos, zapatillas de deporte ...
- going about of Boots and Brewer, as ... va sobre la de los cargadores y Brewer, como ...
III)
unas botas
NOUN
- Flows of material boots. Unas botas corrientes de tela.
- I just bought some boots. Me he comprado unas botas.
- He has betrayed boots. Los ha traicionado por unas botas.
- You need a new pair of boots and a new bike ... Necesitas unas botas y una moto nuevas ...
- ... the pretext of looking for new winter boots. ... la excusa de buscar unas botas para el invierno.
- I'd probably go out and buy red boots. Probablemente me compraría unas botas rojas.
IV)
botines
NOUN
Synonyms: booties, ankle boots, spoils, loot, bottiliones, cleats
- Take soccer boots and shorts. Lleva botines y short para jugar fútbol.
- ... come to see me you'll put these boots on. ... vengas a verme te pondrás estos botines.
- It's all the boots mixed into one. Es todos los botines unidos en uno.
- When we design boots we focus on playing style ... Cuando diseñamos botines, nos enfocamos en estilo de juego ...
- ... see me you'II put these boots on. ... verme te pondrás estos botines.
- Give me those Iittle boots, right this instant. Dame esos botines inmediatamente.
V)
arranca
NOUN
- When the system boots, access to all ... Cuando arranca el sistema, el acceso a todos ...
- ... is created automatically when the system boots. ... es creado automáticamente cuando el sistema arranca.
- that boots up in under five seconds on to your computer eso arranca en menos de cinco segundos en el ordenador
- ... that a client that boots from the network should use for ... ... que debería utilizar un cliente arranca desde la red para ...
- If the system boots up to a prompt similar to: Si el sistema arranca hasta un prompt similar a:
- ... and it no longer boots, the processor may be ... ... y éste ya no arranca, el procesador podría no ser ...
loaders
I)
cargadores
NOUN
- Smaller loaders are easier to steer and can ... Los cargadores pequeños son más fáciles de dirigir y pueden ...
- Smaller loaders are easier to steer and can ... Los cargadores más pequeños son más fáciles de conducir y pueden ...
- Tractor loaders are used to mechanically remove ... Los tractores cargadores son utilizados para eliminar mecánicamente ...
porters
I)
porteros
NOUN
Synonyms: goalkeepers, doormen, bouncers, gatekeepers, goalkeeping, doorkeepers
- One of the porters is a fan. Uno de los porteros es fanático.
- They don't need porters any more. No necesitan más porteros.
- The porters will be back any minute. los porteros volverán en un minuto
- The porters told him that several ... Los porteros le dijeron que varios ...
- porters had to pay out of ... porteros tuvieron que pagar de ...
II)
cargadores
NOUN
- Porters were not normally released until ... Normalmente, los cargadores no eran liberados hasta que ...
- Porters were also often sent ahead of soldiers ... A menudo los cargadores han sido enviados como soldados ...
- These porters enjoyed the same rights as a soldier. Esos cargadores disfrutaban de los mismos derechos que los soldados.
- porters at the railway-station. cargadores en la estación del ferrocarril.
- ... , or used as porters. ... o se utilizaban como cargadores.
III)
maleteros
NOUN
- ... right on course to meet the porters. ... a punto de encontrar a los maleteros.
- He said he had 15 porters. Dijo que tenía 15 maleteros.
- ... a day there finding three porters and a cook ( ... ... un día allí buscando tres maleteros y un cocinero ( ...
IV)
V)
mozos
NOUN
- He's one of the porters we saw in the ... Es uno de los mozos que vimos en la ...
- Includes: tips, porters. Incluye: propinas y mozos de equipajes
shippers
I)
embarcadores
NOUN
II)
expedidores
NOUN
III)
IV)
transportistas
NOUN
- The Shippers table should contain only names of shippers ... La tabla Transportistas debe contener sólo nombres de transportistas ...
- ... is a field in the Shippers table. ... es un campo de la tabla Transportistas.
- ... should contain only names of shippers and data about shippers. ... debe contener sólo nombres de transportistas y datos sobre transportistas.
- ... names of shippers and data about shippers. ... nombres de transportistas y datos sobre transportistas.
- ... up data in the Shippers table. ... los datos en la tabla Transportistas.
V)
VI)
VII)
VIII)
carriers
I)
portadores
NOUN
- Particles interact in fact by exchanging these force carriers. Las partículas interactúan al intercambiar estos portadores de fuerzas.
- But we could be carriers. Pero podemos ser portadores.
- There are only two carriers. Hay sólo dos portadores.
- They turn, they become carriers. Se transforman en portadores.
- ... are placed manually on two workpiece carriers. ... se colocan manualmente sobre dos portadores de piezas.
- ... of the coordinators, representatives or carriers. ... de coordinadores, representantes o portadores.
II)
transportistas
NOUN
- The carriers too must be involved, as well as ... Debe incluirse también a los transportistas, así como a ...
- ... it clearly sets out carriers' obligations in the event ... ... establece claramente las obligaciones de los transportistas en el caso de ...
- ... accidents, liability of carriers in the event of ... ... accidentes, la responsabilidad de los transportistas en el caso de ...
- I need sorters, carriers, drivers. Necesito oficiales, transportistas, conductores.
- The carriers' men were able to ... Los hombres de los transportistas, fueron capaces de ...
- carriers and other companies involved ... transportistas y otras compañías implicadas ...
III)
compañías
NOUN
- And different insurance carriers. Y diferentes compañías de seguros.
- ... courage to raise the thorny issue of parent carriers. ... valentía de abordar la espinosa cuestión de las compañías matrices.
- ... the position of the air carriers will be strengthened by ... ... la posición de las compañías será reforzada gracias a ...
- out-of-pocket five carriers fuera de su propio bolsillo cinco compañías
- words between some dinner-carriers who had jostled each ... palabras entre algunas compañías de la cena que había empujado unos ...
- ... the databases these Internet carriers. ... las bases de datos las compañías de Internet.
IV)
operadores
NOUN
- If you want the flexibility to switch between carriers, Si desea la flexibilidad para cambiar entre operadores,
- ... and opens up international carriers to national transport. ... y permite que los operadores internacionales accedan al transporte nacional.
- ... and bypass the service carriers? ... y prescindir de los operadores de estos servicios?
- ... to specify a list of mobile carriers from which your users ... ... especificar una lista de operadores móviles para que los usuarios ...
- ... greater choice of routes and carriers and lower fares for ... ... mayor selección de rutas y operadores y tarifas más bajas para ...
VI)
aerolíneas
NOUN
Synonyms: airlines, aerolineas
- ... as high of a standard of care as commercial carriers. ... estándares de cuidado tan altos como las aerolíneas comerciales.
- ... the liability of air carriers in the event of accidents on ... ... la responsabilidad de las aerolíneas en caso de accidentes en ...
VII)
soportes
NOUN
- Both carriers require vehicle roof rack ... Ambos soportes requieren rejilla portaequipaje en el techo del vehículo ...
- ... of votives, special carriers are used. ... de las velas se emplean soportes especiales.
- ... with substances used as carriers, intended for the manufacture ... ... con una o más materias soportes, destinada a la fabricación ...
- ... flexibility with regard to the carriers used, since it ... ... su flexibilidad respecto a los soportes de las cargas, porque ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.