Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Zip
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Zip
in Spanish :
zip
1
zip
NOUN
Puts a bit of zip into you.
Pone un poco de zip dentro de ti.
A zip file is a file that has been compressed ...
Un archivo zip es un archivo que se ha comprimido ...
... to include a few zip ties.
... parte incluir algunos lazos para zip.
... caught up in the pants, and zip, zip.
... atrapado en los pantalones y zip, zip.
... caught up in the pants, and zip, zip.
... atrapado en los pantalones y zip, zip.
Unzip the zip file.
Descomprimimos el archivo zip.
- Click here to view more examples -
2
cierre relámpago
NOUN
Synonyms:
zipper
3
postal
NOUN
Synonyms:
postal
,
postcard
,
post
,
mailing
Put your zip code right there.
Anote su código postal.
This is based off of this zip code right here.
Esto se basa fuera de este código postal aquí.
A local zip code.
Es un código postal local.
... and moves to another zip code.
... y se mude a otro código postal.
... your class, your zip code.
... a tu curso, o a tu código postal.
... occurred in our favorite zip code.
... sucedieron en nuestro código postal favorito.
- Click here to view more examples -
4
relampague
NOUN
5
cremallera
NOUN
Synonyms:
zipper
,
rack
,
zippered
You know, sometimes he forgets to zip himself up.
Sabes, a veces se olvida de subirse la cremallera.
There is the first zip complete, now we are going ...
Esta es la primera cremallera completa, ahora vamos ...
Sometimes has trouble with the zip.
A veces se lía con la cremallera.
And store it into the zip bag.
Y mételo en la bolsa con cremallera.
Hey, will you zip me up?
Ey, sube me la cremallera.
I only askedif you could zip me up?
Sólo te pedí que me subas la cremallera.
- Click here to view more examples -
6
tirolesa
NOUN
Synonyms:
tyrolean
,
ziplining
We had a zip line to the pool.
Pusimos una tirolesa en la piscina.
More meaning of Zip
in English
1. Zipper
zipper
I)
cremallera
NOUN
Synonyms:
zip
,
rack
,
zippered
He thinks the zipper's going to change the world.
Cree que la cremallera va a cambiar el mundo.
Help me with my zipper.
Ayudame con la cremallera.
But without the zipper.
Pero sin la cremallera.
Guess what's in that zipper.
Adivina lo que hay en esta cremallera.
I just pray he remembered to pull up his zipper.
Ruego que haya recordado subirse la cremallera.
The zipper has caught the flesh.
La cremallera a pillado la carne.
- Click here to view more examples -
II)
cierre
NOUN
Synonyms:
closing
,
close
,
lock
,
shut
,
locking
,
latch
,
clasp
The zipper is stuck.
El cierre está atascado.
I bet he knows all about this zipper.
Supongo que éI conoce bien este cierre.
I like that belt and the zipper.
Me gusta ese cinturón y el cierre.
And with a zipper, for a quick ...
Y con cierre, para una rápida ...
... take a leak, it finds your zipper.
... ir al baño, le ayuda a encontrarse el cierre.
... thing caught in the zipper.
... cosa atrapada en el cierre.
- Click here to view more examples -
2. Postcard
postcard
I)
postal
NOUN
Synonyms:
postal
,
zip
,
post
,
mailing
In the spring he sent me a postcard.
En primavera me envió una postal.
I was going to send you a postcard.
Te iba a mandar una postal.
Not even a postcard.
Ni siquiera una postal.
But this is just a postcard.
Pero es sólo una postal.
Then give me a postcard?
Entonces dame una postal.
- Click here to view more examples -
II)
tarjeta postal
NOUN
It looks to me like a postcard.
Mira hacia mí como una tarjeta postal.
I have trouble writing a postcard to my children.
Me cuesta trabajo escribirle una tarjeta postal a mis hijos.
This is the monument, on the postcard.
Éste es el monumento, en la tarjeta postal.
I must buy a postcard.
Debo comprar una tarjeta postal.
... ready to make my postcard for my friend.
... lista para elaborar una tarjeta postal para mi amiga.
- Click here to view more examples -
3. Post
post
I)
post
NOUN
Could be post concussion syndrome.
Puede ser un sindrome de post contusión.
She uses a post on a website as a source.
Ha usado un post de una web como fuente.
This post it is something near to the page.
Este post es algo cercano a la página.
Post traumatic stress can stifle almost any positive emotion.
Stress post traumático puede sofocar casi cualquier emoción positiva.
To make a post just type a simple text ...
Para hacer un post sólo tienes que escribir un texto simple ...
... a lot of detail and can be easily post processed.
... mucho detalle y se pueden post procesar fácilmente.
- Click here to view more examples -
II)
poste
NOUN
Synonyms:
pole
,
stud
This one, a post and a crown.
Este otro, un poste y un payaso.
And they hit the post to the front.
Y golpearon el poste de al frente.
Put the post back in its place.
Coloca de nuevo el poste en su lugar.
I want to be sittin' on a goal post.
Quiero sentarme en el poste de gol.
You head right to that post.
Vas directo hacia ese poste.
This post have a sharp end.
Este poste tiene un extremo en punta.
- Click here to view more examples -
III)
correos
NOUN
Synonyms:
mail
,
emails
,
postal
,
posts
,
couriers
She sent me to the post office.
Me mando a la oficina de correos.
I saw a letter at the post office myself.
Yo mismo ví una carta en la oficina de correos.
But the post office was on strike.
Pero correos estaba en huelga.
Is the post office.
Es la oficina de correos.
I have several post office boxes.
Tengo varias casilla de correos.
I was at the post office and.
Estaba en la oficina de correos y.
- Click here to view more examples -
IV)
publicar
VERB
Synonyms:
publish
,
posting
Post your diary online.
Publicar tu diario en internet.
I will post the link to the sermon in the video ...
Voy a publicar el video, el enlace a ese sermón ...
I shall post this at once, ...
Voy a publicar esto a la vez, ...
... that it's not possible to post every day.
... que no es imposible publicar cada día.
... that it's not possible to post every day.
... que no es imposible publicar cada día.
... take the time to post your work as a ...
... tome el tiempo para publicar sus trabajo como una ...
- Click here to view more examples -
V)
puesto
NOUN
Synonyms:
put
,
since
,
position
,
because
,
placed
,
wearing
I would prefer to remain at my current post.
Preferiría seguir en mi puesto actual.
They left the command post.
Abandonaron el puesto de mando.
This is a very dangerous post.
Este es un puesto muy peligroso.
I did not move my command post.
No he dejado mi puesto de mando.
Keep to your post.
Manténganse en su puesto.
There are two park guards per control post.
Cada puesto de control es atendido por dos guardaparques.
- Click here to view more examples -
VI)
mensaje
NOUN
Synonyms:
message
,
email
... to put that in in post.
... a poner eso en el mensaje.
This is not a real post but
Esto no es un mensaje real, pero
original post without a guide, suspicion
mensaje original, sin una guía, la sospecha
the first stitch will be a post stitch
el primer punto será una puntada mensaje
was when the post was expected.
Fue entonces cuando el mensaje que se esperaba.
since its not really a post
ya que no es realmente un mensaje
- Click here to view more examples -
VII)
cargo
NOUN
Synonyms:
charge
,
manager
,
office
,
position
,
fee
,
responsible
,
take care
Both are suitable for the post.
Ambos tienen el perfil para el cargo.
... idea of creating an academy post for me.
... idea de crear un cargo en su gabinete para mí.
assuming the post of governess in her house.
asumiendo el cargo de institutriz en su casa.
father in the lighter duties of his post.
padre en las tareas más ligeras de su cargo.
permission to revoke the post
permiso para revocar el cargo
walk his post, muttering between his teeth:
caminar a su cargo, murmurando entre dientes:
- Click here to view more examples -
VIII)
enviar
VERB
Synonyms:
send
,
sending
,
submit
,
ship
,
sent
,
shipping
You cannot post messages because you are not a manager.
No puedes enviar mensajes porque no eres administrador.
They can post and read messages.
Puede enviar y leer mensajes.
... they become a member and can read and post messages.
... pueden convertirse en miembros y pueden leer y enviar mensajes.
... the blog where you want to post a blog entry you ...
... el blog donde desea enviar una entrada de blog que ...
I was the wretch who forgot to post the calendars.
Yo era el desdichado que olvidó enviar los calendarios.
i get a chance and listen to post or something
tengo la oportunidad de escuchar y de enviar o algo
- Click here to view more examples -
IX)
entrada
NOUN
Synonyms:
input
,
entry
,
entrance
,
inlet
,
ticket
,
admission
,
inning
Now suppose you have a link to post.
Ahora suponga que tiene un enlace a la entrada.
Look at the time stamp on this post.
Mira la hora de esta entrada.
... to refer to someone else's post, you should use ...
... hacer referencia a la entrada de otra persona, debería utilizar ...
Look at the time-stamp on this post.
Mira la hora de esta entrada.
can make a post and if there's ...
puedes crear una entrada y, si hay ...
which is define the actual post entry or define the ...
que es definir la entrada actual o definir la ...
- Click here to view more examples -
4. Mailing
mailing
I)
correo
NOUN
Synonyms:
mail
,
email
,
post
,
courier
... to be put on their mailing list.
... pueden inscribirse en su lista de correo.
... request help from the ports mailing list.
... pida ayuda a la lista de correo de portes.
... you can join our mailing list.
... puedes unirte a nuestra lista de correo.
... to one of the mailing lists because the bug ...
... a una de las listas de correo ya que el bug ...
supplies for the general circulation of information and for mailing,
suministros para los servicios de difusión y de correo,
mailing out the welcome cannot be aba dvd
enviar por correo la bienvenida no puede ser aba dvd
- Click here to view more examples -
II)
postal
NOUN
Synonyms:
postal
,
postcard
,
zip
,
post
Mailing Address (if different from your residence address)
Dirección postal (si es diferente a su domicilio)
(if different from mailing address)
(si es diferente de la dirección postal)
Mailing Address: (if different from above ...
Dirección postal: (si difiere de la indicada más arriba ...
... a CD to our mailing address.
... un CD a nuestra dirección postal.
- Click here to view more examples -
III)
envío
NOUN
Synonyms:
shipping
,
sending
,
send
,
delivery
,
dispatch
,
submission
,
consignment
The mailing routing attempts to query the mail server for ...
El enrutamiento de envío intenta preguntar al servidor de correo cuál ...
... remittance advice suitable for mailing to each payee.
... aviso de pago adecuado para su envío a cada beneficiario.
It's our mailing list.
Es nuestra lista del envío.
... get the letter from the mailing will of course
... la carta desde el envío, por supuesto,
... if you hadn't made the patch test prior to mailing
... si no había hecho la prueba del parche antes del envío
... the layout, and in the timing of the mailing.
... el diseño y la fecha del envío.
- Click here to view more examples -
IV)
mailings
NOUN
Synonyms:
mailings
5. Rack
rack
I)
estante
NOUN
Synonyms:
shelf
,
bookshelf
Go to that rack.
Ve hacia ese estante.
Go to that rack.
Vete a aquel estante.
A bed was a rack.
Una cama era un estante.
... sitting anywhere, in your home entertainment rack.
... sentarse en cualquier lado, en un estante de juegos.
... bed was made, towels were on the rack.
... cama estaba hecha, las toallas estaban en el estante.
... would have been on the rack.
... habría estado en el estante.
- Click here to view more examples -
II)
bastidor
NOUN
Synonyms:
frame
,
casting
,
chassis
,
housing
,
valance
All right, we gotta find you a rack.
Muy bien, te encontraremos un bastidor.
I saw my letter in the rack.
Vi a mi carta en el bastidor.
... the accessibility and cable management of an open rack.
... la accesibilidad y gestión de cables de un bastidor abierto.
and then the rack and fender mounts.
y luego el bastidor y soportes de guardabarros.
To remove the appliance from the rack:
Para extraer un dispositivo del bastidor:
Highly scalable rack-optimised servers
Servidores optimizados en bastidor altamente escalables
- Click here to view more examples -
III)
parrilla
NOUN
Synonyms:
grill
,
barbeque
,
grid
,
grate
,
grilling
,
broiler
... fuel injection, and the rack and the pinion and the ...
... inyección de gasolina, y parrilla, y el cambio y ...
heavy hunting crop from the rack.
cultivos de caza pesados de la parrilla.
heavy hunting crop from the rack.
los cultivos de caza pesados de la parrilla.
We return to the rack with all the soreness
Volvemos a la parrilla con todo el dolor
Then I put rack "A" into slot ...
Pon la parrilla A en la ranura ...
- Click here to view more examples -
IV)
rejilla
NOUN
Synonyms:
grid
,
grille
,
grate
,
grating
,
louver
,
wire rack
Oh, yes, just move the rack.
Ah, si, solo mueve la rejilla.
... will put in place the rack
... a poner en su lugar la rejilla
... weather was our vision rack where by the
... clima era nuestra visión en la rejilla de la
Now I'll put the rack
Ahora voy a poner la rejilla
... the prisoner taken from the rack and placed upon his ...
... el prisionero de la rejilla y se coloca sobre su ...
Uh, do you guyshave a cooling rack?
¿Tienen una rejilla?
- Click here to view more examples -
V)
atormente
NOUN
VI)
cremallera
NOUN
Synonyms:
zipper
,
zip
,
zippered
twist of the rack again.
giro de la cremallera de nuevo.
overrun the group who couldn't and rack
invadido el grupo que no podía y cremallera
this is not a tooth rack to continue moving due ...
esto no es una cremallera dentada para continuar en movimiento debido ...
Rack teeth here in the gate the ...
Dientes de la cremallera aquí en la puerta de la ...
... of the teeth of the rack is broken our?
... de los dientes de la cremallera se rompe nuestra?
... huge fan of the forest rack up a third one was ...
... gran fan de la cremallera del bosque hasta una tercera era ...
- Click here to view more examples -
VII)
portaequipajes
NOUN
Synonyms:
carrier
,
luggage rack
Home > Consumer Catalog > Roof Rack Mounts > Accessories
Bienvenido > Catálogo > Portaequipajes de techo > Accesorios
VIII)
canasta
NOUN
Synonyms:
basket
,
hamper
The gold rack had moved by just one.
La canasta de oro se había movido por una sola.
IX)
bandeja
NOUN
Synonyms:
tray
,
pan
,
platter
,
deck
,
inbox
,
bin
,
salver
On the rack in the back.
En la bandeja del fondo.
The now conductive ceramic rings are placed on a rack
Los anillos cerámicos ahora conductores se colocan en una bandeja
6. Zippered
zippered
I)
zippered
ADJ
II)
cremallera
ADJ
Synonyms:
zipper
,
zip
,
rack
and a zippered closure for security and weather protection.
y un cierre de cremallera para garantizar protección y seguridad.
7. Tyrolean
tyrolean
I)
tirolés
NOUN
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.