Cross
US
GB
ES
Translation of Cross in Spanish :
cross
1
cruz
NOUN
- Right at this cross. Justo rn esta cruz.
- Make a cross on it. Haz una cruz sobre él.
- This is the true cross. Esta es la verdadera cruz.
- He tried to steal the altar cross. Ha intentado robar la cruz del altar mayor.
- Used to wear a cross. Solía llevar una cruz.
- You still wear her cross. Todavía llevas su cruz.
2
cruzar
VERB
- There has to be a line we can't cross. Tiene que haber un límite que no podamos cruzar.
- The soldiers built a raft to cross it with. Los soldados construyeron una balsa para cruzar.
- It made him cross. Se le hizo cruzar.
- Now do not dare cross that line! No te atrevas a cruzar la raya.
- This landscape is almost impossible to cross. Este terreno es casi imposible de cruzar.
- The power to cross, yours alone. El poder de cruzar, es solo tuyo.
3
cruzada
NOUN
- Cross referenced and verified. Referencia cruzada y verificado.
- Improve cross building support. Mejorado el soporte para compilación cruzada.
- If you must be cross with anyone, be ... Si usted debe ser cruzada con nadie, se ...
- Improved clamping of objects by cross grooves in the jaws and ... Sujeción mejorada del objeto mediante ranura cruzada en la mordaza y ...
- ... a transition onto a cross fade box. ... una transición hacia una atenuación cruzada caja.
- There is a risk of cross-contamination. Existe riesgo de contaminación cruzada.
4
transversal
NOUN
Synonyms: transverse, sectional, traverse
- Displays both a cross section of the material under ... Muestra una sección transversal del material sometido a ...
- ... driven vertically through the cross section of the dump. ... conducidos verticalmente a través de la sección transversal del vertedero.
- Everything is in cross-section. Todo está en la sección transversal.
- as she was able down a cross street. como pudo por una calle transversal.
- because some of them are in cross-section. porque algunos están en sección transversal.
- provides a cross-sectional view proporciona una vista de sección transversal
5
atravesar
VERB
- Unless she doesn't manage to cross the border. Menos, si no consigue atravesar la frontera.
- Everyone had to cross a weak beam of radiation. Todos tenían que atravesar una débil radiación.
- I will use my power to cross the mountain. Usaré mi poder para atravesar la montaña.
- She has to cross some psychological passage. Ella tiene que atravesar algún pasaje psicológico.
- You must cross enemy lines via the ... Hay que atravesar las líneas enemigas por el ...
- To cross an ocean you have to be very ... Para atravesar el océano, hay que estar muy ...
6
More meaning of Cross
tails
I)
colas
NOUN
- Point always with the tip of the tails. Apunte siempre con las puntas de las colas.
- You can see it has two tails. Puedes verlo, tiene dos colas.
- It will have three heads and eleven tails. Tendrá tres cabezas y once colas.
- I just didn't know that swans had tails. No sabía que los cisnes tuvieran colas.
- And their tails like fans unfolded. Y sus colas como de los aficionados se desarrolló.
II)
rabos
NOUN
Synonyms: cocks
- Instrument for docking the tails of piglets and lambs ... Tenaza para cortar rabos de lechones y corderos ...
- ... at night to eat the tails off smaller animals. ... de noche y come rabos de animalitos.
- ... of my overcoat, and Two Tails shuffled and ... de mi abrigo, y dos rabos barajan y
- ... a gurgle, and Two Tails and the bullocks ... un gorgoteo, y dos rabos y los bueyes de la
III)
frac
NOUN
- And in my tails, at that! Y con mi frac, vaya.
- ... in bed, the father in tails. ... en la cama, el padre con frac.
- It's the tails of the hunting club, or. Es el frac del club de la caza.
- I, in elegant tails, step up to ... Yo, de elegante frac, me adelanto hacia ...
- ... a castle, in red tails, with four gentlemen ... ... un castillo, en un frac rojo, con cuatro caballeros ...
IV)
cruz
NOUN
- And it's either heads or tails. Y es cualquier cara o cruz.
- And it's either heads or tails. Y es cara o cruz.
- It comes up tails half the time. Cae cruz la mitad de las veces.
- Heads or tails, you lose. Cara o cruz, pierdes.
- I think tails is better. Creo que cruz es mejor.
V)
VI)
ceca
NOUN
- It's always heads or tails. Siempre cae cara o ceca.
- Heads I leave, tails I stay. Cara, me voy, ceca, me quedo.
- Heads, I drive., tails, you drive. Cara manejo yo, ceca tú.
VII)
cruces
NOUN
Synonyms: crosses, intersections, junctions
- And so we've got heads or tails. Así que tenemos caras y cruces.
- And how many tails did we get? Y cuantas cruces conseguimos?
- Two heads, two tails. Dos caras, dos cruces.
- to do it for the tails column. para la columna de las cruces.
- ... many would we expect to come up as tails? ... cuantas esperarías que cayeran en cruces?
withers
I)
II)
cruz
NOUN
- Particularly this part here just above the withers. En especial, esta parte por encima de la cruz.
- ... limited to the horn, forehead, ears and withers. ... limitado al cuerno nasal, frente, orejas y cruz.
- drew him up across the withers of my mount. lo llevó a través de la cruz de mi montura.
- gain withers and soon be seen ... obtener cruz y pronto se ve ...
- ... in Man That wastes and withers there; ... en el hombre que los desechos y la cruz allí;
across
I)
cruzando
PREP
- Across the hall from them. Cruzando el pasillo al final.
- Someone just parked illegal across the street. Alguien acaba de estacionar ilegalmente cruzando la calle.
- The other bedroom is across the way. La otra habitación está cruzando el pasillo.
- Their offices are across the campus, behind the stadium. Sus oficinas están cruzando el campus, detrás del estadio.
- This is the house across the street. Esta es la casa cruzando la carretera.
- Right across the freeWay. Correcto, cruzando la calle.
II)
en
PREP
- Bicycle sales were up across the board. Las ventas de bicicletas se incrementaron en todas partes.
- Bars all across the side there. Mostradores en los costados.
- I thought you were a smear across some freeway. Pensé que estabas muerta en algún callejón.
- The northern lights flicker across the sky. La aurora boreal brilla en el cielo.
- I have run across similar situations. He estado en situaciones similares.
cruising
I)
crucero
VERB
- We can say we spent our holiday cruising. Podemos decir que pasamos las vacaciones en un crucero.
- ... the programme has now reached cruising speed. ... el programa está en este momento en velocidad de crucero.
- cruising in one silk smooth surge of power crucero en una oleada de seda suave de poder
- survived nearly four years of cruising. sobrevivió casi cuatro años de crucero.
- months of day-in day-out cruising meses del día a día de salida de crucero
III)
desplazaba
VERB
Synonyms: displacing
- Yes, the object is cruising at a steady pace ... Sí, el objeto se desplazaba a un ritmo constante ...
IV)
crusade
I)
cruzada
NOUN
- I am to charge you with a holy crusade. Debo encargarte una cruzada santa.
- Our crusade will be fulfilled. Nuestra cruzada se cumplirá.
- And they brought a crusade. Y traen una cruzada.
- You want me for your private crusade. Me quiere para su cruzada particular.
- Crusade promised to come when she could. Cruzada prometió venir cuando pudiera.
crossed
I)
cruzado
VERB
- The thought had crossed my mind. La idea ha cruzado mi mente.
- In three days they'd have crossed the border. En tres días habrían cruzado la frontera.
- I crossed that line. He cruzado la línea.
- We crossed one of the passes. Hemos cruzado uno de los puertos.
- You have crossed a line. Has cruzado la línea.
- A messenger crossed the border. Un mensajero ha cruzado la línea.
II)
atravesado
VERB
- I have crossed oceans of time to find you. He atravesado mares de tiempo para encontrarte.
- ... one amongst us here, has already crossed over. ... uno de los que estamos aquí ya la ha atravesado.
- Sergeant, we have crossed some strange boundary here. Sargento, hemos atravesado algún límite extraño.
- Great massive oak beams crossed the rather lofty whitewashed ceiling ... Grandes vigas de roble macizo atravesado el techo más alto encaladas ...
- The Park is crossed by four rivers channelled in deep ... El Parque está atravesado por cuatro ríos encauzados en profundas ...
- ... clean way - It's crossed! ... Despeje la vía -¡Está atravesado!
IV)
traspasado
VERB
Synonyms: pierced, breached, trespassed
- ... is made to be crossed: ... esta hecho para ser traspasado
- "I crossed the river, " "He traspasado la orilla,"
V)
traicionó
VERB
Synonyms: betrayed
- He crossed the line. Traicionó a la agencia.
- Or he crossed you. O te traicionó a ti.
- Just because she crossed him. Solamente porque lo traicionó.
- He's crossed us for revenge. Nos traicionó para vengarse.
- ... the public that gets double-crossed. ... el público que se traicionó.
- ... moment after that double-crossed your uprising ... momento después de que traicionó su levantamiento
twill
I)
sarga
NOUN
- "'Twill be a fine thing to ... "'Sarga ser una cosa buena que ...
- ... the rest, 'Twill all come right ... el resto," todos los Sarga venir a la derecha
- "'Twill steady ye." "" Vosotros sarga estable "."
transverse
I)
transversal
NOUN
- ... the ascending colon from the transverse colon. ... el colon ascendente del colon transversal.
- It's going transverse to the surface of the membrane. Va transversal a la superficie de la membrana.
- Isolating the first transverse. Aislando el primer transversal.
- ... illuminating surface on a transverse plane tangent to the foremost part ... ... zona luminosa sobre un plano transversal tangente a la parte anterior ...
- ... illuminating surface on a transverse plane tangent to the foremost part ... ... superficie reflectante sobre un plano transversal tangente a la parte anterior ...
sectional
I)
seccional
ADJ
Synonyms: branch
- And the sectional in the family room ... Y el seccional en el cuarto familiar ...
II)
composable
NOUN
III)
transversal
ADJ
Synonyms: cross, transverse, traverse
- ... cannot necessarily be determined in a cross-sectional study. ... no es una determinación necesaria en un estudio transversal.
- ... on a cross-sectional household survey of a sample of ... ... en una encuesta domiciliaria transversal de una muestra de ...
- ... larger than this cross-sectional area that to a good ... ... más grande que este área transversal que para una buena ...
- ... being the first cross-sectional plan of sort, for ... ... ser el primer plan transversal de género, para ...
- ... that guards by the cross-sectional application of this principle ... que vele por la aplicación transversal de este principio.
traverse
I)
atravesar
VERB
- ... for a suited spot to traverse the river. ... un punto adecuado para atravesar el río.
- So, we have to traverse the distance between the ... Tenemos que atravesar la distancia entre los ...
- necessary to traverse the forest for many necesario atravesar el bosque para muchos
- And the space that it has left to traverse Y el espacio que le queda por atravesar,
- I wouldn't try to traverse an anomaly field in a ship ... Yo no intentaría atravesar un campo de anomalías en una nave ...
II)
travesía
NOUN
- Traverse matter almost without affecting them. Travesía de la materia casi sin que les afecten.
- warblers, and the buntings traverse the ocean." currucas, escribanos y la travesía del océano.
- ... unmoving save for the traverse of his binoculars, ... ... inmóviles para salvar la travesía de sus binoculares, ...
III)
recorrer
VERB
- To traverse these streets is to ... Al recorrer estas calles se van ...
- ... chapter will look at using man to traverse this layout. ... capítulo analizará cómo utilizar man para recorrer este esquema.
- traverse two thousand miles of ... recorrer tres mil kilómetros de ...
- ... a really common way to traverse over an array ... un muy común forma de recorrer a través de una matriz
- ... been my lot to traverse, and the numerous ... he tenido mucho que recorrer, y las numerosas
IV)
spanning
I)
abarcando
VERB
Synonyms: covering, comprising, encompassing, ranging, embracing
- ... peoples and nations, spanning two continents and many cultures. ... pueblos y naciones, abarcando dos continentes y diferentes culturas.
penetrate
I)
penetrar
VERB
- Nothing that will penetrate. Nada que pueda penetrar.
- With music you want to penetrate the listener. Con la música, uno quiere penetrar el oyente.
- The layer that is basically where light can still penetrate. La capa donde la luz puede penetrar.
- We are unable to penetrate the moon's defensive grid. No podemos penetrar en la red defensiva de la luna.
- They may penetrate our cities and destroy our kingdom. Pueden penetrar en nuestras ciudades y destruir nuestros reinos.
II)
penetrarla
VERB
- I never managed to penetrate her. Y nunca conseguía penetrarla.
- Scanners can only penetrate a few metres. Los escáners sólo pueden penetrarla unos metros.
- He tried to penetrate her! Que el trato de penetrarla!
- ... and sometimes even tanks of those tiers can penetrate it. ... e incluso esos logran penetrarla a veces.
III)
internarse
VERB
IV)
traspasar
VERB
Synonyms: transfer, trespass, trespassing
- The postural group is difficult to penetrate. La musculatura de sostén es difícil de traspasar.
- The radiation will penetrate the window! ¡La radiación puede traspasar la ventana!
- There's no way to penetrate the shield and see ... ¿Hay alguna forma de traspasar ese campo para ver ...
V)
atravesar
VERB
- Strong enough to penetrate the swirling mist. Suficientemente fuerte como para atravesar los remolinos de bruma.
- Sensors cannot penetrate the field. Los sensores no pueden atravesar el campo.
- This is quite enough to penetrate the armor of any ... Es suficiente para atravesar el blindaje de cualquier ...
- ... around him that we can't penetrate. ... a su alrededor que no podemos atravesar.
- We've got to penetrate these satellites. Tenemos que atravesar los satélites.
pierce
I)
pierce
NOUN
- Pierce has run 'em out. Pierce les ha vencido.
- Pierce is the best cutter in the outfit. Pierce es nuestro mejor cirujano.
- Pierce knows these people. Pierce conoce a esta gente.
- Pierce also taught me how to ... Pierce también me enseñó a ...
III)
pearce
NOUN
Synonyms: pearce
- ... ready to give you Pierce. ... lista para entregarte a Pearce.
- ... ready to give me Pierce? ... lista para entregarme a Pearce?
- ... been thinking about your friend Pierce, and his plan. ... estado pensando en tu amigo Pearce, y su plan.
- Could this be Pierce? ¿Podría ser Pearce?
- But we don't have Pierce. Pero no atrapamos a Pearce.
IV)
V)
penetrar
VERB
- they could not pierce. que no podían penetrar.
- himself could never pierce you out. se puede nunca penetrar a cabo.
- The light of falsehood cannot pierce the heart La luz de la mentira no puede penetrar el corazón.
- ... that humorous edge that can sort of, quickly pierce ... sentido del humor que puede rápidamente penetrar
- How do you pierce your eyes on Me ... ¿Cómo lo hace penetrar sus ojos en mí ...
VI)
atravesar
VERB
- The log must pierce the urn. El tronco debe atravesar la urna.
- This is the only way to pierce into his body Es el único modo de atravesar su cuerpo.
- of an obelisk designed to pierce the clouds. de un obelisco diseñados para atravesar las nubes.
- pierce all then get a year older atravesar todo a continuación, obtener un año más
- ... space, seeking to pierce the very horizon. ... espacio, tratando de atravesar el horizonte mismo.
representative
I)
representante
NOUN
Synonyms: rep, agent, manager, representing
- Or at least a representative of the designer. O al menos, a un representante del diseñador.
- This is a representative of an extraterrestrial civilization. Se trata, de un representante de una civilización extraterrestre.
- And to a very charming representative of our government. Y por un encantador representante de nuestro gobierno.
- A representative will be with you shortly. Un representante estará con usted en breve.
- You carry my authority when you go as my representative. Tienes mi autoridad cuando vas como mi representante.
- This is a representative of an extraterrestrial civilization. Es un representante de una civilización extraterrestre.
II)
representativo
ADJ
Synonyms: representatively
- The sampling shall be representative for each region and season. El muestreo deberá ser representativo de cada región y estación.
- Such a government would have to be representative and coherent. Un gobierno como ese tendría que ser representativo y coherente.
- A hundred cases is hardly representative. Cien casos no es muy representativo.
- Of course, representative government does sometimes become unresponsive ... Por supuesto, el gobierno representativo a veces no ofrece respuestas ...
- ... we will have a nice representative foyer. ... tendremos un lindo vestíbulo representativo.
- ... from inclusion, as a representative example of the university. ... de su inclusión como ejemplo representativo de la universidad.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.