Nip
US
GB
ES
Translation of Nip in Spanish :
nip
1
pellizco
NOUN
- ... were empty with a chilly nip in the air. ... estaban vacías con un pellizco de frío en el aire.
- there was an exhilarating nip in the air, hubo un pellizco estimulante en el aire,
2
traguito
NOUN
Synonyms: sip
- Have one more nip of our local cider. Tome otro traguito de nuestra sidra local.
- Perhaps a nip of sherry will help us pass the time ... Un traguito de jerez nos ayudará a pasar el tiempo ...
- ... harm in a man taking a nip now and then. ... malo en tomar un traguito de vez en cuando.
- ... you don't happen to have a nip about you anywhere. ... que no tendrá un traguito por ahí.
- ... give some credit to a nightly nip. ... darle cierto crédito a un traguito nocturno.
3
pna
NOUN
- Mechanism in place to carry forward implementation of the NIP. Un mecanismo montado para llevar adelante la ejecución del PNA.
- ... to complete the descriptive section of the NIP. ... para completar la sección descriptiva del PNA.
- ... actions included in the NIP. ... de acciones incluidas en el PNA.
- ... purpose and structure of the NIP, including a summary of ... ... propósito y la estructura del PNA incluyendo un resumen del ...
- Is NIP being reviewed as a ... ¿El PNA se está revisando como ...
4
cortar
VERB
- You need to nip this in the bud. Tienes que cortar esto de raíz.
- We just want to nip any problems in the bud. Solo queremos cortar cualquier problema de raíz.
- We can nip this bud right out of the gate ... Nosotros podemos cortar el brote a la derecha de la puerta ...
- ... to whistle among the branches and nip at the trees. ... a silbar entre las ramas y cortar los árboles.
- Just nip down the bookies. Sólo por cortar los corredores de apuestas.
5
mordisco
NOUN
- One nip from this fellow and ... Un mordisco de este amiguito y ...
- It's just a nip. Sólo es un mordisco.
6
More meaning of Nip
pinch
I)
pizca
NOUN
- Just a pinch of oregano. Sólo una pizca de orégano.
- And then, just a pinch of cyanide. Y por último una pizca de cianuro.
- And a pinch of salt. Y la pizca de sal.
- And a pinch of secret substance to taste. Y una pizca de sustancias secretas para el gusto.
- We will not put a pinch of salt, but ... Vamos a poner no una pizca de sal, sino ...
II)
pellizcar
VERB
Synonyms: tweak
- One is to pinch the cross over, and then close ... Uno es pellizcar la cruz encima, y luego cerrar ...
- I want the government to pinch Quiero que el gobierno de pellizcar
- pinch your own flesh, what is it made of? pellizcar su propia carne, ¿de qué está hecho?
- pinch that off so it's adhered well. pellizcar esto para que se adhiera bien.
- Pinch from the other side Pellizcar desde el otro lado
III)
pellizco
NOUN
- It says you only get one pinch. Dice que solo te toca un pellizco.
- I have to pinch myself sometimes. A veces me pellizco.
- One careless pinch would be enough. Un pellizco descuidado sería suficiente.
- I still pinch myself. Todavía me pellizco a mí mismo.
- I will feel the pinch. voy a percibir un pellizco.
IV)
pellizcarse
VERB
- ... the throat, hitting yourself, the groin pinch". ... la garganta, golpearse pellizcarse la ingle".
V)
VI)
VII)
apuro
NOUN
- I do a lot of things in a pinch. Hago muchas cosas en un apuro.
- In a pinch, you can lose the bed. En un apuro, puedes perder la cama.
- In a pinch, six. En un apuro, es una seis.
- fit to hold two score of people on a pinch en condiciones de celebrar dos veintena de personas en un apuro
- But if you're in a pinch, Pero si estuvieras en un apuro
VIII)
apriete
VERB
tweak
I)
II)
III)
IV)
retocar
VERB
- ... that we're available to basically tweak the game, and ... que estamos dispuestos a retocar el juego y a
- ... edit the footage they'll tweak the colors and highlights ... ... editar las imágenes que van a retocar los colores y destaca ...
- ... it is no longer necessary to tweak the port installation: ... ... ya no es necesario retocar la instalación del porte: ...
- To tweak your photos, Sync Manager has ... Para retocar sus fotos, Sync Manager cuenta con ...
V)
VI)
retoque
NOUN
Synonyms: retouching, enhancement
- engineers make a tweak and make it work. los ingenieros hacen un retoque y la hacen funcionar.
- ... who just need a tweak here or there ... y normales que necesitan un retoque aquí o allí
sip
I)
sip
NOUN
- To reset a SIP: Para restablecer un SIP:
- To upgrade SIP firmware individually: Para actualizar el firmware del SIP de forma individual:
- To view version information for a SIP: Para ver información sobre la versión de un SIP:
- To upgrade SIP module firmware individually: Para actualizar el firmware del módulo SIP de forma individual:
- To simultaneously upgrade multiple SIP modules: Para actualizar varios módulos SIP simultáneamente:
II)
sorbo
NOUN
- It is alone a sip. Es solo un sorbo.
- Take a sip of that. Dale un sorbo a eso.
- Come on, take the last sip. Vamos, toma el último sorbo.
- I only drank a sip. Sólo tomé un sorbo.
- She only had one sip of champagne. Ella sólo tomó un sorbo de champaña.
III)
sorbito
NOUN
- A sip of this to put youin a better temper. Un sorbito de esto te pondrá de buen humor.
- A sip is all it takes. Con un sorbito es suficiente.
- ... in front of you and and take a sip. ... los brazos en frente tuyo y toma un sorbito.
- Mister, give me a sip of water. Señor, dame un sorbito de agua.
- Well, just a sip. Bueno, sólo un sorbito.
IV)
sorba
NOUN
V)
trago
NOUN
- I need a victory sip. Necesito el trago de la victoria.
- I guess a sip won't hurt. Supongo que un trago no te hará mal.
- A sip of spring water will also do. Un trago de agua del grifo me apetece también.
- Everyone gets a sip. Tomad todos un trago.
- Have a sip of water. Toma un trago de agua.
VI)
traguito
NOUN
Synonyms: nip
- One sip then souk. Un traguito y al souk.
- Wait, just a sip. Espere, sólo un traguito.
- ... since you insist, I'll take a sip. ... ya que insiste, le voy a tomar un traguito.
VII)
pna
II)
III)
inp
NOUN
- So PNA put this up ten minutes ago. La INP puso esto hace diez minutos.
- ... to come until he responds to the PNA's demands. ... que vendrá hasta que responda alas demandas de la INP.
- ... the impulse motive of the PNA. ... el motivo impulsivo de la INP.
- ... was negotiate with the PNA without talking to me first. ... era negociar con la INP sin hablar conmigo primero.
napa
I)
napa
NOUN
Synonyms: nappa
- You should have him meet us in Napa. Deberías hacer que se encontrara con nosotros en Napa.
- My family has a vineyard in Napa. Mi familia tiene un viñedo en Napa.
- Tell that to my realtor in Napa. Díselo al corredor inmobiliario de Napa.
- I called that bed and breakfast in Napa. Llamé a ese motel en Napa.
- My mind quickly jumps back to Napa, 1994. Mi mente salta rápidamente de vuelta a Napa, 1994.
II)
pnaa
NOUN
- ... responded to information about NAPA preparation. ... respondido a la información sobre la preparación del PNAA.
cut
I)
cortar
VERB
- We have to cut the head off the snake. Tenemos que cortar la cabeza de la serpiente.
- And that comes after you cut. Y que viene después de cortar.
- Cut left wrist with knife. Cortar la muñeca izquierda con un cuchillo.
- Right now, our problem is to cut that cake. En este momento, nuestro problema es cortar ese pastel.
- All right, we need something to cut his shirt. Muy bien, necesitamos algo para cortar la camisa.
- I like to cut the soft ones. Me gusta cortar a las suaves.
II)
corte
NOUN
- The cut of the knife was like this. El corte del cuchillo fue así.
- Cut the plasma flow. Corte el flujo de plasma.
- Can also be used as an out door cut flower. También pueden usarse como flores de corte para exteriores.
- For those of you who make the cut, congratulations. Aquellos que superen el corte, felicitaciones.
- Cut surface of the band is sharp and dangerous. Superficie de corte de la banda es fuerte y peligroso.
- And never cut open the wound. Y nunca corte la herida.
III)
cortarse
VERB
- She tried to cut her wrists. Intentó cortarse las venas.
- I wanted to cut his right hand. Quería cortarse la mano derecha.
- He should have his hair cut. Debería cortarse el pelo.
- Threatened to cut his own throat with a razor. Amenazó con cortarse el cuello con una cuchilla.
- Careful not to cut yourself. Cuidado de no cortarse .
- They can get cut, for the tools are sharp. Ellos pueden cortarse, porque las herramientas están afiladas.
IV)
recortar
VERB
- Everyone h to cut back. Todos tenemos que recortar.
- I do need to cut my nails. Hago mi necesidad de recortar las uñas.
- This leads to cut a piece of the waveform. Esto lleva a recortar un trozo de la onda.
- He was here to cut costs. Vino a recortar gastos.
- I cut in personal touches. Me toca recortar en personal.
- Number two is to cut spending. La número dos es recortar el gasto.
V)
recorte
NOUN
- The cut is only a few shillings. El recorte es sólo de unos chelines.
- Saw you get idea from newspaper with clipping cut out. Te vi mirar diario con recorte faltante.
- The cut starts out small but grows larger and ... El recorte empieza pequeño pero aumenta más y ...
- ... discuss the specific aspects of implementation of such a cut. ... discutir los aspectos concretos de la aplicación de dicho recorte.
- ... in a merger with this cut. ... en una fusión que con este recorte.
- ... thousands of products and to cut farm subsidies. ... miles de productos y de recorte de las subvenciones agrícolas.
VI)
reducir
VERB
- You really needto cut back on the sugar. Necesitas reducir tu consumo de azúcar.
- Businesses are forced to cut costs. Las empresas están forzadas a reducir costes.
- But the government must cut costs. Pero el gobierno debe reducir costes.
- All you want to do is cut your payroll. Lo único que quieres hacer es reducir costes.
- If so, you need to cut expenses. Si es así, necesita reducir los gastos.
- That should cut down on your risk factor. Eso debería reducir su factor de riesgo.
cutting
I)
corte
VERB
- Cutting grass reduces the possible risk of fire. El corte de pastos reduce el riesgo potencial de incendios.
- Different ingredients need different kinds of cutting skills. Diferentes ingredientes y necesita diferentes tipos de capacidades de corte.
- Cutting of a cardboard box. El corte de una caja de cartón.
- It can operate as a limiter by source cutting. Puede actuar como limitador por corte de fuente.
- So we will take another cutting. Así que vamos a tomar otro corte.
- Cutting of the rest. El corte de los demás.
II)
recortar
VERB
- I guess it's time to start cutting overhead. Creo que es hora de recortar personal.
- Just cutting budget deficits drastically would not help much ... Recortar los déficits presupuestarios de manera radical tampoco servirá de mucho ...
- I recommend cutting back from four agents to two per ... Le sugiero recortar de cuatro agentes a dos por ...
- ... this and are simply intent on cutting spending for ideological reasons ... ... todo esto y simplemente intentan recortar el gasto por motivos ideológicos ...
- ... to stop pretending that cutting this kind of spending ... ... que dejemos de aparentar que recortar este tipo de gastos ...
III)
reducción
VERB
- that cutting back on some of these years que la reducción de algunos de estos años
- cutting taxes you're saying because the ... la reducción de impuestos que usted está diciendo, porque los ...
- cutting government spending reduced uh, ... reducción del gasto público reducido uh ...
- ... as part of their cost-cutting competitiveness strategy. ... como parte de su estrategia competitiva de reducción de costos.
- ... limit their strategies to cost-cutting. ... limitando sus estrategias a la reducción de costes.
- ... unemployment you spoke of cutting the deficits. ... desempleo, habla usted de la reducción de los déficit.
cut off
I)
cortar
VERB
- There is no head to cut off. No hay una cabeza que cortar.
- A doctor had to cut off my wedding ring. Un doctor tuvo que cortar mi anillo de boda.
- Tell him he can't cut off the water without warning. Dile que no puede cortar el agua sin avisar.
- We could be cut off at any minute. Se podría cortar la transmisión.
- We have to cut off or they'll hear you. Tenemos que cortar o te van a o ir.
II)
aislados
VERB
- You feel so lost so cut off, so alone. Se sienten tan perdidos tan aislados, tan solos.
- Then we're cut off from the rest of the world. Entonces estamos aislados del resto del mundo.
- You feel so lost so cut off, so alone. Os sentís tan perdidos tan aislados, tan solos.
- You know, we're all cut off from each other, ... Sabes, estamos aislados los unos de los otros ...
- ... mention it, we are sort of cut off from everything. ... menciona, sí estamos aislados de todo.
III)
cortarle
VERB
- I heard they had to cut off her arm. Oí que tuvieron que cortarle el brazo.
- I was honored to cut off his head. Fue un honor cortarle la cabeza.
- I want to cut off her head and take out ... Quiero cortarle la cabeza y sacar ...
- I knew how to cut off his leg, but not ... Sabia como cortarle la pierna pero no ...
- I know, but to cut off a man's legs ... Lo sé, pero cortarle las piernas a un hombre ...
IV)
interrumpe
VERB
Synonyms: interrupts, interrupted, disrupts
- The conversation is cut off with them saying La conversación se interrumpe con ellos diciendo,
- (The President cut off the speaker since he had ... (El Presidente interrumpe al orador por haber ...
- (The President cut off the speaker and called him ... (El Presidente interrumpe al orador y le llama ...
- (The President cut off the speaker) (El Presidente interrumpe al orador)
- (The President cut off the speaker) (E Presidente interrumpe al orador)
V)
separados
VERB
Synonyms: separate, separated, apart, separately, detached, seperated, segregated
- ... these deserters and guys that got cut off from their armies. ... estos desertores y tipos separados de sus ejércitos.
- and we are cut off from their lives y estamos separados de sus vidas
- ... behind him his thoughts were cut off from me as ... detrás de él sus pensamientos fueron separados de mí, como
- ... probable he thought himself cut off from them by a space that ... ... probable que se creía separados de ellos por un espacio que ...
- ... consigned them forever to be cut off from his presence. ... los sometía para siempre a estar separados de su presencia.
slice
I)
rebanada
NOUN
- I might have a slice. Podría comer una rebanada.
- This is a slice of paradise. Esto es una rebanada de paraíso.
- He could do with a slice. Le basta con una rebanada.
- All from one slice of a tree. Todo de una rebanada de un árbol.
- I weigh less than a slice of bread. Peso menos que una rebanada de pan.
- At least have a slice of bread. Al menos come una rebanada de pan.
II)
rodaja
NOUN
- A slice of the pie. Una rodaja del pastel.
- We could serve up a slice as a souvenir. Podríamos darles una rodaja de recuerdo.
- I wanted a slice of bread. Quería una rodaja de pan.
- At the end of each slice, the tool will ... Al final de cada rodaja, la herramienta se ...
- A slice for you and a ... Una rodaja para tí y una ...
- ... for defining the first slice. ... para definir la primera rodaja.
III)
rebanar
VERB
- They use it to slice off skin. Lo usan para rebanar la piel.
- You could slice some pickles. Podrías rebanar unos pepinillos.
- lets me slice out, if you like, the ... me permite rebanar a cabo, si se quiere, la ...
- ... is not designed to pierce, but to slice. ... no está diseñada para perforar sino para rebanar.
- They use it to slice off skin. Lo usan para rebanar Ia pie I.
- Would you slice the garlic? ¿Podrías rebanar el ajo?
IV)
trozo
NOUN
- Take a slice of bread. Coge un trozo de pan.
- Just imagine that a bond is a slice of cake. Imagina que una obligación es un trozo de tarta.
- We can have a slice after it's cooled. Podemos comer un trozo después de que se enfríe.
- We can just, slice it off the top. Podriamos darle sólo un trozo del pastel.
- You can have my extra slice. Puede comerse mi trozo de sobra.
- I shall now need a slice of lime and a ... Necesitaré un trozo de lima y una ...
V)
cortar
VERB
- Maybe we should slice the tart in here. Quizás debamos cortar la tarta aquí.
- And whether we try to slice the pain away with a ... Y aunque intentemos cortar el dolor con un ...
- Serrated edges slice through tissue and a ... Bordes de sierra cortar a través de los tejidos y un ...
- ... but she doesn't know how to slice a tomato. ... pero no sabe cómo cortar un tomate.
- We'd like to be able to slice them. Nos gustaría ser capaces de cortar.
VI)
porción
NOUN
- Everybody wants a slice. Todos quieren su porción.
- You can eat a slice of your birthday cake. Puedes comer una porción de tu pastel de cumpleaños.
- My two drivers get a slice of cake. Mis dos conductores tienen una porción del pastel.
- You can have my extra slice. Pueden agarrar mi porción extra.
- You had only one slice, so one dollar ... Sólo has comido una porción, así que es un dólar ...
- I want to have a slice of pie with my ... Quiero pedir una porción de pastel para mi ...
VII)
pedazo
NOUN
- Had a slice of cherry pie. Me comí un pedazo de tarta de cerezas.
- Yet another slice of her nation is mine. Otro pedazo de su nación me pertenece.
- We could serve up a slice as a souvenir. Podemos darles un pedazo como recuerdo.
- Small slice of cake. Un pequeño pedazo de pastel.
- Give me a slice of the crust. Dame un pedazo, con corteza.
- If the cat's slice is all right, ... Si el pedazo del gato está bien, ...
chop
I)
picar
VERB
- Help me chop some veggies. Ayúdame a picar vegetales.
- I need to chop an onion. Necesito picar una cebolla.
- Optionally, we can chop a part. Opcionalmente, podemos picar una parte.
- and you can chop it into bits and hand it to ... y puede picar en trozos y entregar a ...
- ... other side and then the chop it up a separate them ... otro lado y entonces el que picar una separados
II)
taje
NOUN
III)
tajada
NOUN
- ... the address to his chop shop. ... la dirección a su tajada de la tienda.
- ... to get the backspin on the chop. ... para obtener el efecto de retroceso en la tajada.
- ... the start of the lamp chop ... el inicio de la tajada de la lámpara
- ... not coming out of the chop. ... no salen de la tajada.
- Take some of the cress with your chop; Tome algunos de los berros con su tajada, es
IV)
chuleta
NOUN
Synonyms: pork chop, cutlet, steak, cheat sheet, chops
- Let us have a look at the backhand chop. Vamos a echar un vistazo a la chuleta de revés.
- Only one more chop. Sólo queda una chuleta.
- That veal chop would havea line around ... Esa chuleta tendría una una línea alrededor ...
- It's a veal chop with mushrooms in a ... Es una chuleta de ternera con hongos dentro de una ...
- Congratulates the successful chop de Felicita al éxito chuleta de
V)
cortan
NOUN
- Next, the workers chop of their tails. Después, los trabajadores cortan su cola.
- And they don't eat people, they just chop Y ellos no se comen a nadie, simplemente cortan
- so now chop them into smaller pieces ... por lo que ahora cortan en trozos más pequeños ...
- him, chop him up, turn ... él, le cortan para arriba, a su vez ...
- ... big-jawed ants chop up the grass, covering it ... ... hormigas de mandíbula grande cortan el pasto, cubriéndolo ...
VI)
trocear
VERB
Synonyms: chopping
- They know how chop bait. Saben trocear el cebo.
- Chop the cuttlefish into regular pieces. Trocear los chocos en pedazos menudos.
- ... and the garlic and chop the tomatoes and the peppers ... ... y el ajo y trocear el tomate y los pimientos ...
- to chop food up to a molecular level para trocear los alimentos hasta un nivel molecular
- Chop the lamb and cook the pieces with the liver in ... Trocear y rehogar los trozos de cordero con el hígado en ...
VII)
tajo
NOUN
- Chop at me, or put the knife down. O me pegas un tajo, o tiras el cuchillo.
- ... pay up, they give him the chop. ... paga, le dan el tajo.
chopping
I)
tajar
VERB
Synonyms: chop
- ... you know he's gotten into chopping painted ... te sé que él está metido en tajar pintado
II)
picar
VERB
- For chopping up sugar. Para picar el azúcar.
- Stop chopping my liver. Deja de picar mi hígado.
- All this dicing and chopping is endless. Todo esto de cortar y picar es infinito.
- ... for at least 30 minutes before chopping, ... por lo menos 30 minutos antes de picar,
- ... put the broccoli, carrot pieces to facilitate chopping, ... poner los pedazos de brócoli, zanahoria para facilitar picar,
III)
cortar
VERB
- Save your blade for chopping onions. Guarda tu espada para cortar cebollas.
- Better than chopping cotton. Es mejor que cortar algodón.
- Finish chopping the vegetables. Termina de cortar las verduras.
- The first group simply chopping everyone. El primer grupo simplemente cortar todos.
- It is a lot like a chopping action. Es muy parecido a una acción de cortar.
IV)
picarlas
VERB
V)
mow
I)
segar
VERB
- If you've made up your mind to mow down Si usted ha tomado una decisión para segar la vida
- ... rich, learn how to mow, and make a donation ... ... rica, aprenderé a segar y haré una donación ...
- ... with their scythes to mow the hay in the park ... ... con sus guadañas para segar el heno del parque ...
II)
III)
cortar
VERB
- Go mow the lawn. Ve a cortar el césped.
- How to properly mow a lawn. Cómo cortar correctamente un césped.
- They had a lawn to mow. Tenían un pasto que cortar.
- He used to mow my lawn. Claro, solía cortar mi césped.
- ... wash the car, mow the lawn or insult ... ... lavar el coche, cortar el césped o insultar ...
bite
I)
mordedura
NOUN
- The bite already started a process. La mordedura ya empezó un proceso.
- The bite itself sets off an allergic reaction. La mordedura desencadena una reacción alérgica.
- And on his hand a bite mark. Y, en esta mano, una mordedura.
- I mean, one bite and you're history. Quiero decir, una mordedura y adiós.
- Their bite is toxic. Su mordedura es tóxica.
- The wound was a human bite. La mordedura es humana.
II)
morder
VERB
Synonyms: biting
- I bet she can bite through anything. Apuesto que podría morder casi todo.
- No one's going to bite you. Nadie te va a morder.
- I want to bite your neck. Quiero morder tu cuello.
- You guys can't bite the cable. No pueden morder el cable, muchachos.
- That one may bite! Ése lo puede morder.
- He tries to bite everybody else. Él trata de morder a cualquier extraño.
III)
bocado
NOUN
- A whole fish in one bite. Un pez entero de un sólo bocado.
- Get a big bite. Toma un buen bocado.
- I want to get you a good bite. Quiero darte un buen bocado.
- But you haven't eaten a bite. No has probado bocado.
- Hated to leave that last bite. Odio dejar el último bocado.
- Nothing heavy, just a bite. Nada pesado, solo un bocado.
IV)
mordisco
NOUN
- Go on, have a bite. Vamos, ten un mordisco.
- Or maybe it's because of the bite. O quizás sea por el mordisco.
- Trying to get a bite of my pizza. Tratando de conseguir un mordisco de mi pizza.
- I ripped the rope of a bite. Rompí la soga de un mordisco.
- One of them takes a bite. Una de ellas dá un mordisco.
- I only had one bite. Sólo le di un mordisco.
V)
picadura
NOUN
- But it's not just a mosquito bite. Pero no es una picadura de mosquito.
- This mosquito bite kept me awake. La picadura de este mosquito no me dejó dormir.
- The bite itself sets off an allergic reaction. La misma picadura desencadena una reacción alérgica.
- Bug bite might not be a bite. La picadura de insecto puede que no sea tal.
- He has a bug bite on his hands. Tiene una picadura de insecto en sus manos.
- I believe that's a spider bite. Creo que es una picadura de araña.
VI)
morderte
VERB
- A wolf's head can still bite. Si cortas una cabeza de lobo aún puede morderte.
- Now try to bite the palm of your hand. Ahora intenta morderte la palma de la mano.
- It can rise up and bite you on the. Puede elevarse y morderte en la.
- A rock's not going to bite you. Y la roca no va a morderte.
- Bite your lower lip. Morderte el labio inferior.
- You should bite into your lips every now and then. Deberías morderte los labios de vez en cuando.
VII)
pican
VERB
- Bugs bite for different reasons, see. Pican por varias razones.
- Fish bite all time. Los peces pican siempre.
- Never bite unless the bait's good. No pican a menos que la carnada sea buena.
- Good job they don't bite. Menos mal que no pican.
- Well, the fish bite better on that side. Bueno, pican más en ese lado.
- is bite all international and u_s_ definitions Se pican las definiciones internacionales y u_s_
VIII)
morderla
VERB
- I want first bite. Yo quiero morderla primero.
- no he hears my issues with it bite no escucha mis problemas con morderla
- I won't bite you. No voy a morderla.
- ... had no choice but to bite her! ... no tenía más remedio que morderla!
- ... I have to do is bite down, and the Mother ... ... que tengo que hacer es morderla, y la Madre ...
nipper
I)
II)
mordisco
NOUN
- You even look like my Nipper. Te pareces a mi Mordisco.
- Now, here we go, Nipper. Aquí vamos, Mordisco.
- Fetch, Nipper, fetch! ¡ Busca, Mordisco!
nibble
I)
mordisquear
VERB
- ... lowered his head, and began to nibble the grass; ... bajó la cabeza, y empezó a mordisquear la hierba;
- I thought maybe I could just nibble. Creí que podría simplemente mordisquear.
- All the better to nibble on, I suppose. Y mejor para mordisquear, supongo.
II)
picar
VERB
- Oh, food, something to nibble on. Comida, algo para picar.
- ... our backs, or to nibble the sweet grass. ... la espalda, o para picar la hierba dulce.
- ... an exposed place, for they will nibble off the ... un lugar expuesto, porque ellos serán picar el
- ... children of men will nibble before ... hijos de los hombres antes de picar
- to nibble and Soot following with the para picar y el hollín con las siguientes
III)
mordisco
NOUN
- And now, the nibble on the ears. Y ahora, el mordisco en las orejas.
- I'll just take a nibble. Sólo tomaré un mordisco.
- Here, give me a nibble. Vamos, dame un mordisco.
IV)
eat
I)
comer
VERB
- We could eat at the bar. Podríamos comer en el bar.
- Then you hear them eat. Luego los oyes comer.
- We can eat sushi every day. Podemos comer sushi a diario.
- I have nothing to eat. No tengo nada para comer.
- You have to eat your dinner. Debes comer tu cena.
- We can eat there another time. Podemos comer allí en otro momento.
II)
comerse
VERB
- Fish then began to eat one another. Y empezaron a comerse entre sí.
- To eat each other. Comerse uno al otro.
- Only the tigers can capture and eat the goats. Sólo los tigres pueden hacer capturas y comerse las cabras.
- Try to eat my dogs. Tratan de comerse a mis perros.
- And they need to eat their carrots. Y necesitan comerse sus verduras.
- Maybe it could eat itself too. Quizá también podría comerse sola.
III)
cómete
VERB
- Eat those onions one at a time. Cómete esas cebollas poco a poco.
- And eat the crust. Y cómete las esquinas.
- Eat your soup and bread. Cómete la sopa y el pan.
- Go on, eat your dinner. Vamos, cómete tu cena.
- Eat all your corn. Cómete todo el maíz.
- Eat this and go to bed. Cómete esto y acuéstate.
IV)
consumir
VERB
- Also do not forget to eat whole grains. Tampoco olvide consumir granos enteros.
- Do not eat raw or rare meats. No consumir carnes crudas ni raras.
- Eat more fiber, which can be ... Se recomienda consumir más fibra, que se puede ...
- Eat salted, smoked, or cured foods only on ... Se recomienda consumir los alimentos salados, ahumados o curados sólo ...
- ... essential vitamins and minerals is to eat a balanced diet that ... ... vitaminas y minerales esenciales es consumir una dieta balanceada que ...
- ... of essential vitamins is to eat a balanced diet that ... ... de vitaminas esenciales es consumir una dieta balanceada que ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.