Phase means Fase, Etapa and Trifásicas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Phase in Spanish :

phase

fase

NOUN

Synonyms: stage

This is phase one of your preparation. Ésta es la fase uno de tu preparación.
It was a phase, dude. Fue una fase, amigo.
You are now ready for the detection phase. Ahora ya está listo para la fase de detección.
Phase two is terminated. La fase dos ha terminado.
With phase two, they get serious. En la fase dos, se ponen serios.
I thought it was just a phase. Pensé que sólo era una fase.

- Click here to view more examples -

etapa

NOUN

Synonyms: stage, step

A waking phase, in a way. De algún modo una etapa de despertar.
It was just a phase. Era sólo una etapa.
I went through a painfully earnest floral phase. Pasé por una etapa floral muy ferviente.
Come on, maybe it's just a phase. Tranquilo, quizá es sólo una etapa.
Could just be an inactive phase. Pudo ser sólo una etapa inactiva.
This training phase is over. Ha acabado esta etapa de formación.

- Click here to view more examples -

trifásicas

NOUN

Synonyms: triphasic

3-phase in-depth testing of differential protection schemes Pruebas trifásicas en profundidad de los esquemas de protección diferencial

monofásico

NOUN

Synonyms: single phase, monophasic, monophase

Operating and harmonic element evaluation in single-phase mode. Evaluación operativa y del elemento de armónicos en modo monofásico.
Possibility of a single-phase EExd 230VAC motor; Posibilidad de motor monofásico EExd 230VCA;

in English

1. Stage

stage

etapa

NOUN

Synonyms: phase, step

There was a stage when man was a hunter. Hubo una etapa en que el hombre era un cazador.
This is the key stage in the metamorphosis. Esta es la etapa clave de la metamorfosis.
He gets on the stage. Sigue en la etapa.
Not at this stage. No en esta etapa.
Curiosity is the first stage of this cycle. La curiosidad representa la primera etapa del ciclo.
With the exception of the last stage. A excepción de la última etapa .

- Click here to view more examples -

II)

escenario

NOUN

Synonyms: scenario, scene, setting, arena, backdrop, locale

The audience is here and the stage here. La audiencia está aquí y el escenario aquí.
You have to be bigger than life on the stage. Sobre un escenario hay que ser exagerado.
I swear they won't reach this stage. Juro que no llegarán al escenario.
On stage, for all to see. En el escenario, a la vista de todos.
Performing at stage four. Actuando en el escenario cuatro.
The stage is set before us. El escenario se presenta frente a nosotros.

- Click here to view more examples -

III)

fase

NOUN

Synonyms: phase

When children live through that stage of life. Cuando el niño vive toda esa fase de la vida.
One totally safe third stage. Una tercera fase totalmente segura.
The first stage of the experiment had gone to plan. La primera fase del experimento había entrado en acción.
This first stage has already been completed. Esta primera fase ya ha sido realizada.
It is a difficult stage of her development. Es una fase difícil de su desarrollo.
Now she's at the insistent stage. Ahora está en la fase de insistencia.

- Click here to view more examples -

IV)

estadio

NOUN

Synonyms: stadium, arena, ballpark

I should have just skipped over that stage. Debería haberme salteado ese estadio.
At this early stage, it sometimes takes a while ... En este primer estadio, a veces se tarda un tiempo ...
... in expression by grade and stage. ... en la expresión según el grado y estadio.
... should be evaluated at an early stage for individual benefit. ... se deben evaluar los beneficios individuales en un estadio inicial.
... but actually as a stage of development. ... pero también como un estadio del desarrollo.
Hay to deceive the security of the stage. Hay que burlar la seguridad del estadio.

- Click here to view more examples -

2. Step

step

paso

NOUN

Synonyms: passage, pass, way, happened, passing, pace

So that would be the first step. Lo sería el primer paso.
I took a step toward her. Yo di un paso hacia ella.
One step ahead of you. Voy un paso por delante de ti.
The next step is in practice. El siguiente paso consiste en la práctica.
Now the dance step. Ahora el paso de baile.
Step ahead, both of you. Los dos, un paso adelante.

- Click here to view more examples -

II)

escalón

NOUN

Synonyms: echelon, stair, stepping stone, escalon, rung

Watch your step here. Cuidado con el escalón.
Careful with the first step. Cuidado con el primer escalón.
Put him on the step. Ponlo en el escalón.
Please mind the step. Cuidado con el escalón.
One step ahead of you. Un escalón por delante de ti.
And help me push it up each step. Me ayudarás en cada escalón, así.

- Click here to view more examples -

III)

caminan

NOUN

Synonyms: walk

Mangroves are forests that step out onto the sea. Los manglares son bosques que caminan sobre el mar.
Folks, if you want to step right this way. Amigos, si caminan hacia este lugar.

IV)

etapa

NOUN

Synonyms: stage, phase

It is a first step in the right direction. Es una primera etapa que está bien encaminada.
Innovation is the more applied step, she said. La innovación es la etapa más aplicada, afirmó.
Each reel is a step in the plot. Cada bobina es una etapa de la intriga.
Every step along your journey, there has been a ... En cada etapa de tu viaje, había una ...
... back to the first step again. ... vuelta a la primera etapa de nuevo.
... in the corner of the step. ... en la esquina de la etapa.