Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Sinkhole
in Spanish :
sinkhole
1
sumidero
NOUN
Synonyms:
sink
,
sump
,
gully
That mining town is a sinkhole of depravity.
Esa ciudad de mineros es un sumidero de maldad.
But the blast created a sinkhole which engulfed many of ...
Pero la explosión causó un sumidero que se tragó a muchos ...
That mining town is a sinkhole of depravity.
Esa ciudad minera es un sumidero de depravación.
The bottom of the sinkhole has a vent to ...
El fondo del sumidero tiene un pozo que fluye al ...
... and we have kids in this sinkhole?
... y tenemos hijos en este sumidero?
- Click here to view more examples -
2
dolina
NOUN
Synonyms:
dolina
3
pasadizo
NOUN
Synonyms:
passage
,
wormhole
,
catwalk
,
walkway
... caught in some kind of subspace sinkhole.
... atrapados en una especie de pasadizo subespacial.
... to get back through that sinkhole.
... de regresar a través del pasadizo.
Seven believes the sinkhole is on the verge of ...
7 cree que el pasadizo está a punto de ...
- Click here to view more examples -
4
sima
NOUN
Synonyms:
sima
,
chasm
More meaning of sinkhole
in English
1. Sink
sink
I)
fregadero
NOUN
Synonyms:
kitchen sink
,
scullery
I thought you said you'd fix the sink.
Pensé que habías dicho que arregla rías el fregadero.
The first items are under the sink.
Los primeros elementos están debajo del fregadero.
I like a clean sink.
Me gusta el fregadero limpio.
In the kitchen, under the sink.
En la cocina, debajo del fregadero.
Way back deep underneath the sink.
Muy atrás, debajo del fregadero.
Kind of like the grease trap in your sink.
Del tipo de la trampa de grasa en su fregadero.
- Click here to view more examples -
II)
lavabo
NOUN
Synonyms:
basin
,
washbasin
,
lavatory
,
toilet
,
bathroom
,
washstand
This is my sink.
Éste es mi lavabo.
Under the sink, in a green bag.
Bajo el lavabo, en un estuche verde.
We ran some experiments in his sink.
Hicimos experimentos en su lavabo.
There are dishes in my sink.
Hay trastes sucios en mi lavabo.
There is a sink over there if you need it.
Hay un lavabo por allí por si lo necesitas.
Cleaning products are under the sink.
Los productos de limpieza están bajo el lavabo.
- Click here to view more examples -
III)
hundir
VERB
Synonyms:
plunge
,
drown
,
scuttle
,
wreck
,
sunk
Flooding could sink the city entirely.
La inundación podría hundir toda la ciudad.
Maybe they're trying to sink the island.
Quizá quieren hundir la isla.
You loot the ship, then you sink it.
Saquear y hundir el barco para cobrar el seguro.
We can sink anything they send out.
Podemos hundir todo lo que manden.
The boat's going to sink.
Se va a hundir.
This place is going to sink!
Este lugar se va a hundir.
- Click here to view more examples -
IV)
hundirse
VERB
Synonyms:
sinking
,
sag
At last the thing seemed to sink into him.
Por fin, la cosa parecía hundirse en él.
Everybody knows this ship can't sink.
Todos sabemos que este buque no puede hundirse.
His approval ratings in the polls began to sink.
Su popularidad en las encuestas empezó a hundirse.
The bevel appears to sink into the underlying objects, and ...
El bisel parece hundirse en los objetos subyacentes y ...
The raft starts to sink under the weight of ...
La balsa comienza a hundirse por el peso de ...
... so we let our ship sink into the water.
... así que dejamos que nuestra nave hundirse en el agua.
- Click here to view more examples -
V)
se hunden
NOUN
Synonyms:
sag
Look at your heels sink in there.
Sus talones se hunden ahí.
So when the insects fall in, they sink.
Entonces, cuando los insectos caen se hunden.
For when you drown puppies, they sink.
Porque al ahogar los cachorros, éstos se hunden.
Should you then sink, we will know that your ...
Si se hunden, sabremos que sus ...
They will sink but as soon as they are floating ...
Ellos se hunden , pero tan pronto como estuvieran flotando ...
She let her lids sink slowly, in the ...
Dejó que sus párpados se hunden poco a poco, en la ...
- Click here to view more examples -
VI)
disipador
NOUN
Synonyms:
heatsink
,
dissipator
,
absorber
Then do the same for the heat sink and fan.
A continuación, sigue con el disipador y el ventilador.
... is larger than the sink, so it will ...
... es más grande que el disipador, por lo tanto, ...
That will contain the reach of the heat-sink.
Eso contendrá el alcance del disipador de calor.
and have less noise than a traditional heat sink.
y ser menos ruidoso que un disipador de calor tradicional.
followed by the fan and the heat sink.
Sigue después con el ventilador y el disipador.
you know what the sink the law should be ...
Sabes cuál es el disipador de la ley debería estar ...
- Click here to view more examples -
VII)
sumidero
NOUN
Synonyms:
sump
,
gully
Sink it and we win.
El sumidero él y nosotros ganamos.
... worse than seeing a ship sink.
... peor que ver a un sumidero de barco.
and they're a huge time sink.
y son una enorme sumidero de tiempo.
get out of this product this sink in
salir de este producto en este sumidero
the submarine sink to the bottom, ...
el sumidero en el fondo submarino, ...
Dial up the heat-sink, see if we can ...
Marca el sumidero de calor ver si podemos ...
- Click here to view more examples -
VIII)
pileta
NOUN
Synonyms:
pool
,
swimming pool
,
basin
The sink and the tap.
La pileta y la canilla.
I need you to come over and fix my sink.
Necesito que vengas a arreglar mi pileta.
Glass is in sink.
El vaso está en la pileta.
... in the bathroom under the sink.
... en el baño, bajo la pileta.
So the sink wasn't an excuse to ...
Entonces, ¿la pileta no era, una excusa para ...
She climbed on the sink, to be level with the ...
Entonces se subió a la pileta, para estar a nivel ...
- Click here to view more examples -
IX)
receptor
NOUN
Synonyms:
receiver
,
recipient
,
receiving
,
catcher
The transport sink on the server then ...
A continuación, el receptor de transportes del servidor ...
Stores a message sink and its associated state for ...
Almacena un receptor del mensaje y su estado asociado para su ...
The workflow event sink may not be registered ...
No se puede registrar el receptor de sucesos de flujo ...
An event sink provides an interface to ...
Un receptor de eventos proporciona una interfaz para ...
... event type and the event sink class.
... tipo de suceso y la clase de receptor de sucesos.
... work properly until the event sink is re-enabled.
... funcionará correctamente hasta que se vuelva a habilitar dicho receptor.
- Click here to view more examples -
2. Passage
passage
I)
pasaje
NOUN
Synonyms:
ticket
,
passenger
,
fare
That passage only goes to the top.
Aquel pasaje sólo conduce arriba.
They even underlined a passage.
Vaya, pues incluso han señalado un pasaje.
We have safe passage through this street.
Tenemos pasaje seguro a través de esta calle.
You earn your passage first.
Primero, tendrá que ganarse el pasaje.
There was a militant underground passage towards the highway.
Hubo un pasaje subterráneo militante hacia la carretera.
I can get you papers and safe passage.
Puedo conseguirte documentación y un pasaje seguro.
- Click here to view more examples -
II)
paso
NOUN
Synonyms:
step
,
pass
,
way
,
happened
,
passing
,
pace
The passage is up there.
Es allá arriba, en el paso.
The passage south is being watched.
Están vigilando el paso al sur.
A rite of passage normally performed alone.
Un rito de paso normalmente realizado en solitario.
You have safe passage.
Tu paso está protegido.
A profound silence prevailed in their passage.
Un profundo silencio prevaleció en su paso.
Six yards forward is the passage.
A seis varas está el paso.
- Click here to view more examples -
III)
pasadizo
NOUN
Synonyms:
wormhole
,
catwalk
,
sinkhole
,
walkway
This passage will get us near the landing pad.
Este pasadizo nos pondrá cerca de la plataforma de aterrizaje.
One of us went through the passage.
Uno volvió por el pasadizo.
There must be a passage.
Debe haber un pasadizo.
Passage to the tombs.
Es el pasadizo a las tumbas.
Not if they used this secret passage.
No si usaba este pasadizo secreto.
Then we found the passage to the lounge and found ...
Encontramos el pasadizo del salón y encontramos ...
- Click here to view more examples -
IV)
aprobación
NOUN
Synonyms:
approval
,
adoption
,
approved
,
endorsement
,
passing
,
discharge
... the taxpayers, and passage should produce a stronger and more ...
... los contribuyentes y su aprobación deberá producir mejores y más ...
passage of his adopted father.
la aprobación de su padre adoptivo.
The passage of this measure will fund ...
La aprobación de esta medida financiará ...
The passage was blocked by a wardrobe,
La aprobación fue bloqueada por un armario,
But the passage of recent constitutional reforms ...
Pero la aprobación de recientes reformas constitucionales ...
effect the passage of this law, and, on ...
efectuar la aprobación de esta ley, y, por ...
- Click here to view more examples -
V)
pasillo
NOUN
Synonyms:
hall
,
corridor
,
aisle
,
lobby
,
walkway
He preferred to talk in the passage.
Prefería hablar en el pasillo.
They were in the passage outside the room.
Estaban en el pasillo de la habitación.
You turn left along the passage.
Se gira a la izquierda por el pasillo.
The door at the end of the passage.
La puerta al final del pasillo.
There were steps in the passage.
No fueron pasos en el pasillo.
Go through that door and down the passage.
Diríjase a esa puerta y baje por el pasillo.
- Click here to view more examples -
VI)
tránsito
NOUN
Synonyms:
transit
,
traffic
So it's a rather disturbing angle of passage.
Es un ángulo de tránsito bastante perturbador.
... ask for your is assistance in requesting guarantees of safe passage
... pido es ayuda para solicitar garantías de tránsito seguro
... see your letters of passage?
... ver sus cartas de tránsito?
... the most perilous part of the passage, the bend around ...
... la parte más peligrosa del tránsito, la curva alrededor ...
He promised us safe passage!
¡Nos ha prometido tránsito seguro!
I will give you safe passage in the Wasteland.
Os ofrezco derecho de tránsito por el erial.
- Click here to view more examples -
VII)
fragmento
NOUN
Synonyms:
fragment
,
snippet
,
piece
,
shard
,
excerpt
,
chunk
The author himself recites a passage.
Él mismo recita un fragmento.
It's my favorite passage.
Es mi fragmento favorito.
3. Wormhole
wormhole
I)
agujero
NOUN
Synonyms:
hole
,
bore
,
foramen
There is no wormhole here.
No hay ningún agujero aquí.
The wave opened the wormhole.
La onda ha abierto el agujero.
I wish the wormhole would stop that.
Ojalá el agujero dejara de hacer eso.
I will have the wormhole technology you possess.
Tendré la tecnología de agujero de gusano que posees.
This side of the wormhole is not stable.
Este extremo del agujero no es estable.
- Click here to view more examples -
II)
warmhole
NOUN
You can watch the ships go through the wormhole.
Pueden ver las naves que atraviesan el warmhole.
Give me an hour, then head for the wormhole.
Dame una hora y dirígete al warmhole.
III)
pasadizo
NOUN
Synonyms:
passage
,
catwalk
,
sinkhole
,
walkway
This wormhole defies analysis.
Este pasadizo desafía el análisis.
My people know about the wormhole.
Mi gente sabe sobre el pasadizo.
... to get your passengers to the wormhole on our own.
... que llevar a sus pasajeros al pasadizo por nuestra cuenta.
... to know more about the wormhole than anyone.
... que sabe más que nadie sobre el pasadizo.
When the first one detonates, the wormhole will open.
Cuando el primero se detone, el pasadizo se abrirá.
- Click here to view more examples -
IV)
gusano
NOUN
Synonyms:
worm
,
maggot
,
earthworm
,
grub
The aliens that live inside the wormhole.
Los alienígenas del agujero de gusano.
I cannot justify taking you into this wormhole.
No puedo justificar llevarlo al agujero de gusano.
It could be supporting an unstable temporal wormhole.
Podría estar sosteniendo un agujero de gusano temporal inestable.
A stable wormhole is very important because it allows us ...
Un agujero de gusano estable es muy importante porque permite ...
... a historical database for all known wormhole activity.
... base de datos sobre actividad en el agujero de gusano.
- Click here to view more examples -
4. Catwalk
catwalk
I)
pasarela
NOUN
Synonyms:
gateway
,
walkway
,
runway
,
footbridge
,
gangway
,
gangplank
Here is the catwalk.
Aquí está la pasarela.
Get up on the catwalk.
Sube a la pasarela.
Get up on the catwalk, on that side.
Sube a la pasarela, por ahí.
And this catwalk is the way we get up there.
Y esa pasarela nos llevará hasta allí.
When you get to the top, cross the catwalk.
Cuando llegue arriba, cruce la pasarela.
- Click here to view more examples -
II)
pasadizo
NOUN
Synonyms:
passage
,
wormhole
,
sinkhole
,
walkway
... the building on the catwalk we saw a guy.
... del edificio, en el pasadizo vimos a un tipo.
And I placed her on the catwalk.
Y le ubiqué en el pasadizo.
5. Walkway
walkway
I)
pasarela
NOUN
Synonyms:
gateway
,
catwalk
,
runway
,
footbridge
,
gangway
,
gangplank
On the walkway, heading towards the ...
En la pasarela, dirigiéndose hacia el ...
We also note the old walkway was completely destroyed and not ...
También observamos la antigua pasarela, totalmente destruida y fuera de ...
Any walkway over machinery must have ...
Cualquier pasarela que se encuentre sobre maquinaria debe tener ...
... controls and stepped up onto the walkway.
... controles y se ha subido a la pasarela.
... and we're on the main walkway.
... y estaremos en la pasarela principal.
- Click here to view more examples -
II)
calzada
NOUN
Synonyms:
road
,
causeway
,
carriageway
,
roadway
,
driveway
,
shod
III)
pasillo
NOUN
Synonyms:
hall
,
corridor
,
aisle
,
passage
,
lobby
I left you the things in the walkway.
Te dejé las cosas en el pasillo.
Any walkway over machinery must have ...
Cualquier pasillo que se encuentre sobre maquinaria debe tener ...
... to the end of the walkway, you double to the ...
... hasta el final del pasillo, doblas a la ...
Two elevators, one moving walkway, turn left at ...
Dos ascensores, un pasillo, a la izquierda en ...
on the walkway and one of the ...
en el pasillo y uno de los ...
- Click here to view more examples -
IV)
andador
NOUN
Synonyms:
walker
,
rollator
,
baby walker
V)
pasadizo
NOUN
Synonyms:
passage
,
wormhole
,
catwalk
,
sinkhole
There's some kind of elevated walkway.
Hay una especie de pasadizo elevado.
... this thing at the end of the walkway?
... esto al final del pasadizo?
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.