Penalise means Penalizar and Sancionar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Penalise

Translation of Penalise in Spanish :

penalise

penalizar

VERB

Synonyms: penalize, criminalizing

We do not want to penalise these people for using ... No queremos penalizar a esta gente por usar ...
... for us is not to penalise, but to allow competitiveness ... ... para nosotros es no penalizar, pero permitir la competitividad ...
... , basically refuse to penalise this type of thing. ... , básicamente se nieguen a penalizar este tipo de conductas.

- Click here to view more examples -

sancionar

VERB

Synonyms: punish, sanction, penalize, enact

... will take specific measures to penalise any infringement of the ... ... las medidas específicas apropiadas para sancionar cualquier infracción de la ...

in English

1. Penalize

penalize

penalizar

VERB

Synonyms: criminalizing

penalize you had a hat ... penalizar usted tenía un sombrero ...
... which could hamper and penalize initiatives commonly considered necessary and urgent ... ... que puedan obstaculizar o penalizar iniciativas generalmente consideradas necesarias y urgentes ...
... and on the other hand penalize firms which are attempting to ... ... , y por otro, penalizar a las empresas que intentan ...

- Click here to view more examples -

II)

sancionar

ADJ

Synonyms: punish, sanction, penalise, enact

to penalize prohibited trade; sancionar el comercio ilegal;
... , identify, inspect and penalize any infringements of the present ... ... , identificar, inspeccionar y sancionar toda violación del presente ...

2. Punish

punish

castigar

VERB

Synonyms: punishment, chastise, penalize

To punish people that try to harm them. Para castigar a los que intentan hacerles daño.
You want to punish the people that have hurt you. Quieres castigar a la gente que te hizo daño.
I am going to punish him. Lo voy a castigar.
My parents will punish me anyway. Mis padres me van a castigar de todas formas.
You want to punish the people that have hurt you. Quieres castigar a la gente que te ha hecho daño.

- Click here to view more examples -

II)

sancionar

VERB

Synonyms: sanction, penalize, penalise, enact

Punish your parents by using ... Sancionar a sus padres mediante el uso ...
... what happens when you punish a player. ... lo que ocurre al sancionar a un jugador.
the part of the punish there's a way out la parte de la sancionar hay una salida
is not to punish the financial industry. no es sancionar al sector financiero.
you get legally punish the victorian to a ... te sancionar legalmente la victoriana a un ...
punish any person who, ... sancionar a todo aquel que ...

- Click here to view more examples -

III)

castigarla

VERB

I was tempted to punish her. Estuve tentado a castigarla.
And certainly enough other people have suffered to punish her. Ciertamente, bastante gente ha sufrido para castigarla a ella.
We have orders to punish her often. Tenemos órdenes para castigarla.
You could additionally punish her every time she fails and stops ... Podría castigarla adicionalmente cada vez que falle y detenga ...
... offer her some kind of amnesty, not punish her. ... ofrecerle alguna especie de amnistía, no castigarla.
That's no reason to punish her. No es razón para castigarla.

- Click here to view more examples -

IV)

castigarse

VERB

She wants to punish herself. Quiere castigarse a si misma.
She wants to punish herself. Ella quiere castigarse a ella misma.
He wants to punish himself and those in ... Él quiere castigarse a si mismo y a los de ...

- Click here to view more examples -

3. Sanction

sanction

sanción

NOUN

Synonyms: penalty, punishment, sanctioning, enactment

You must get sanction from the government. Usted debe tener la sanción del gobierno.
A candid political sanction would be better, which would make ... Es mejor una sanción política franca, que permitiría empezar ...
... this is not a sanction. ... no se trata de una sanción.
... or other kinds of sanction not mentioned. ... ni otros tipos de sanción que no se mencionan.
The sanction of withdrawing their licence is not applicable ... La sanción de retirarles su licencia no resulta aplicable ...

- Click here to view more examples -

II)

sancionar

VERB

Synonyms: punish, penalize, penalise, enact

... that it will be used to sanction employers unfairly and unjustifiably ... ... que se usara para sancionar a los empleadores injusta e injustificadamente ...
sanction what had happened or stop it ... sancionar lo que había sucedido o detenerlo de ...
... There is no guilt greater than to sanction ambition; ... No hay culpabilidad mayor que sancionar la ambición;
... on software patents should sanction the practice of the ... ... de patentes de software debería sancionar la práctica de la ...
... are you ready to sanction incompetence, because, ... ... está usted dispuesto a sancionar la incompetencia?, porque, ...

- Click here to view more examples -

4. Enact

enact

promulgar

VERB

Synonyms: promulgate

Enact a law that will raise the taxes ... Promulgar una ley que aumente los impuestos aplicables a ...
Enact a law that will lower ... Promulgar una ley que reduzca ...
... but the chance to enact the change that he's ... ... sino la oportunidad de promulgar el cambio del que él ha ...
protocol curtain falls on banning enact one protocolo telón cae sobre la prohibición de promulgar uno
to enact use to you para promulgar utilidad para usted