Passerby means Transeúnte, Traseúnte and Paseante in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Passerby in Spanish :

passerby

transeúnte

NOUN

Synonyms: transient, bystander

Once he shouted to a passerby. Una vez gritó a un transeúnte.
Unless he strangles a passerby. A menos que estrangule a un transeúnte.
even a chance passerby was in the street. incluso a un transeúnte oportunidad estaba en la calle.
even a chance passerby was in the street. incluso un transeúnte oportunidad estaba en la calle.
just a normal passerby, solo un transeúnte normal,

- Click here to view more examples -

traseúnte

NOUN

paseante

NOUN

Synonyms: walker

in English

1. Transient

transient

transitoria

ADJ

her transient phase of luxury at the la fase transitoria de lujo en el
preload from transient lack uh. precarga de uh falta transitoria .
... been some kind of transient anomaly from one of the ... ... ser algún tipo de anomalia transitoria de uno de los ...
too transient an indulgence of self ... también transitoria una indulgencia de la ...
... of a common and transient liking, ... de una afición común y transitoria,

- Click here to view more examples -

II)

transeúnte

NOUN

Synonyms: passerby, bystander

... car with anyone who looked like even a marginal transient. ... auto de alguien que luce como un transeúnte marginal.
Somewhere a transient is shivering in the night ... En algún lugar debe haber un transeúnte tiritando por las noches ...

III)

pasajero

ADJ

Synonyms: passenger, passed, passing, rider

I tried to indicate this was just a transient thing. Traté de indicar que esto sólo era algo pasajero.
So he'll be the only transient on the tracks in ... Así que él será el único pasajero en los vagones con ...
... clearly this was a transient ... claramente se trataba de un pasajero

- Click here to view more examples -

IV)

efímeras

ADJ

Synonyms: ephemeral, fleeting

The leaves are transient. Las hojas son efímeras.
For the things that are seen are transient. Porque las cosas que se ven son efímeras.

2. Bystander

bystander

transeúnte

NOUN

Synonyms: transient, passerby

One bystander was hurt. Un transeúnte resultó herido.
... which was recorded by an anonymous bystander's cellphone. ... que fue grabado con el celular de un transeúnte anónimo.
No, just an interested bystander who wants to protect ... No, sólo un transeúnte interesado que quiere proteger ...

- Click here to view more examples -

II)

espectador

NOUN

Synonyms: viewer, spectator, audience, beholder, onlooker

And then, of course, we have the bystander. Y luego, por supuesto, tenemos el espectador.
And then, of course, we have the bystander. Y luego, por supuesto, tenemos el espectador.
It is stated by an anonymous bystander that his trousers and ... Se afirma por un espectador anónimo que sus pantalones y ...
when the same bystander checked her with his ... cuando el espectador mismo la detuvo con la ...
... in his throat, a bystander would be likely enough ... en la garganta, un espectador sería bastante probable

- Click here to view more examples -

3. Walker

walker

NOUN

Walker brings it down to the halfway line. Walker la baja en el medio campo.
Walker could've run, but he saved me. Walker pudo haber escapado pero me salvó.
Walker told me about this four hours ago. Walker me hablo de esto hace como cuatro horas.
Walker sent out agents to see if this was true. Walker envió agentes para comprobar si era cierto.
Walker was in control every step of the way. Walker estaba en control cada paso del camino.
Walker laid that trail. Walker hizo ese rastro.

- Click here to view more examples -

II)

andador

NOUN

Synonyms: rollator, baby walker

Time to practise with your walker. Es hora de practicar con el andador.
... not going to need that walker anymore. ... no va a necesitar este andador nunca mas.
walker occupant are helping to put them into their cars andador ocupantes están ayudando a ponerlos en sus coches
walker my field and let alone andador mi campo y mucho menos
episode as more like a walker buffet. episodio como más como un buffet andador.
yesterday about a both what benefit walker ayer sobre un tanto lo que beneficiará andador