Prior
US
GB
ES
Translation of Prior in Spanish :
prior
1
previa
ADJ
Synonyms: previous, pre, upon, preliminary
- No action is taken unless prior approved by me. No se toma ninguna acción sin mi previa aprobación.
- Assignment is based on prior applications and a draw. La asignación se realiza previa solicitud y por sorteo.
- But he said there was no history of prior seizure. Dijo que no tenía historia previa de convulsiones.
- I have prior work experience, great recommendations. Tengo experiencia laboral previa, grandes recomendaciones.
- My client had no prior knowledge of her act. Mi cliente no tenía información previa de su acto.
- They have prior experience in the management of programs ... Poseen experiencia previa en el manejo de programas de ...
2
antes
ADV
Synonyms: before
- Prior to the explosion. Antes de la explosión.
- This next call, received ten minutes prior. La siguiente llamada fue recibida diez minutos antes.
- Lots of things are called myths prior to empirical verification. Muchas cosas fueron llamadas mitos antes de su verificación empírica.
- No further studies will be conducted prior to the submission. No se llevarán a cabo más estudios antes del registro.
- He had been fine prior to onset. Estaba bien antes del ataque.
- The prisoner shall be conscious prior to the amputation. El prisionero deberá estar consciente antes de la amputación.
3
anterior
ADJ
- Prior but not current. Anterior, pero no actual.
- A prior engagement overcame me. Me acordé que tenía un compromiso anterior.
- You notice in the prior statement about needs and wants. Notaron en la afirmación anterior acerca de necesidades y deseos.
- This was our prior. Esto fue la anterior.
- He has to have a prior record. Tiene que tener un registro anterior.
- Prior to your, relationship with my client ... Anterior a su relación con mi cliente ...
4
con anterioridad
ADV
Synonyms: previously, earlier, beforehand
- ... be communicated to the company prior to the event. ... ser comunicado a la compañía con anterioridad al inicio del evento.
- ... communications should be informed prior to the recording about the ... ... comunicaciones deben ser informados con anterioridad a la grabación sobre la ...
- ... that was not recognised prior to the business combination. ... , que no se contabilizó con anterioridad a la combinación.
- ... features created or reordered prior to the shrinkage feature. ... funciones creadas o reordenadas con anterioridad a la función de contracción.
- Eleven reports were submitted prior to the adoption of ... Once informes se presentaron con anterioridad a la adopción del ...
- ... which data were available prior to this survey. ... que se disponen datos con anterioridad a esta encuesta.
5
previamente
ADV
Synonyms: previously, pre, beforehand, advance
- Guided tours on prior request. Visitas guiadas a concertar previamente.
- Doing this without prior notice is a bit. Hacer esto sin avisar previamente.
- Lots of things are called myths prior to empirical verification. Muchas cosas son denominadas mitos previamente a ser verificadas empíricamente.
- ... carers of their children prior to imprisonment. ... cuidadoras de sus hijos previamente a su ingreso en prisión.
- Where investors have prior access to information on ... Cuando los inversores tengan previamente acceso a la información sobre ...
- Prior to tagging, we had ... Previamente a la marcación que vamos a realizar, habíamos ...
6
anteriormente
ADV
Synonyms: previously, above, formerly, earlier
- No court has countenanced prior restraint in this situation. Ningún tribunal ha tolerado anteriormente ninguna censura en esta situación.
- Prior to joining he worked for ... Anteriormente, había trabajado para ...
- ... that she had had a prior relationship. ... de que hubiera tenido anteriormente una relación.
- ... the causal logic of what we have described prior ... la lógica causal de lo que hemos descrito anteriormente
- Did you have any prior contact with him? ¿Había tenido contacto con él anteriormente?
More meaning of Prior
previous
I)
anterior
ADJ
- My previous source of entertainment just got fired. Mi anterior fuente de entretenimiento acaba de ser abandonada.
- He did not think of the previous evening's work. No pensar en el trabajo de la noche anterior.
- Back to the previous song in the playlist. Volver a la canción anterior en la lista de reproducción.
- That eliminates over half of our previous search. Esto elimina la mitad de nuestra busqueda anterior.
- Now look at the previous title transfer. Ahora mira la transferencia del título anterior.
- The previous owner kept a small nursing staff. El dueño anterior tenía enfermeros.
II)
previa
ADJ
Synonyms: prior, pre, upon, preliminary
- This person was mein my previous life. Esta persona fui yo en mi vida previa.
- In a previous incarnation. En una encarnación previa.
- Rate valid with previous reservation mentioning this promotion. Tarifa aplicable con previa reservación mencionando esta promoción.
- We have a previous relationship. Tenemos una relación previa.
- Previous examination of costume, disclose no ... La revisión previa del traje no reveló ninguna ...
- The previous activity is often not allowed me to pray, ... La actividad previa a menudo no se me permitió orar ...
III)
precedente
ADJ
- And the same as in previous one we turn the ... Igual como en el caso precedente, hacemos la vuelta ...
- ... audited accounts for the previous financial year. ... cuentas revisadas del ejercicio financiero precedente.
- ... nor in investigation, with any other previous work. ... ni en investigación, con ninguna obra precedente.
- ... moving ahead implies that his previous self is a self that ... ... adelante implica que su yo precedente es un yo que ...
- Will this boat really be better than the previous? Este barco ¿será realmente mejor que su precedente?
- ... on the ruins of a previous building. ... sobre las ruinas de un precedente edificio.
upon
I)
sobre
PREP
- But you are rather put upon, that's certain. Pero son más bien poner sobre, eso es seguro.
- And let perpetual life shine upon him. Y que la vida eterna brille sobre él.
- Going means the darkness is upon us. Que vayas significa que la oscuridad está sobre nosotros.
- When he nothing shines upon. Cuando él nada brilla sobre.
- If he doesn't close upon you first. Si no cae él sobre usted antes.
- Piling fear upon fear upon fear. Apilar el miedo sobre el miedo en el miedo.
before
I)
antes
PREP
Synonyms: prior
- Before my dad sees his work shed. Antes de que mi padre vea el cobertizo.
- Her extremities have been bound with clothing, like before. Sus extremidades han sido atadas con ropa, como antes.
- We saw that before. Ya vimos eso antes.
- Heard that one before. Ya oí eso antes.
- I have done this before, believe it or not. He hecho esto antes, lo creas o no.
- Preferably before the end of the fiscal year. De preferencia, antes de fines del año fiscal.
former
I)
anterior
ADJ
- And former chief financial officer. Y la anterior jefa de finanzas.
- I want you to leave your former life entirely. Quiero que abandones tu vida anterior por completo.
- He was my former partner. El era mi anterior compañero.
- That done, she fell into her former attitude. Una vez hecho esto, cayó en su actitud anterior.
- His former cell mate. Su anterior compañero de celda.
- The last few minutes only confirmed my former decision. Los últimos minutos confirmaron mi decisión anterior.
II)
antiguo
ADJ
- We got clearance to build on a former state park. Tenemos permiso para construir en un antiguo parque nacional.
- A former student, used to bring us fish. Un antiguo alumno solía traernos pescado.
- Something that once belonged to your former employer. Algo que perteneció a tu antiguo jefe.
- But now a former employee has come forward to say. Pero ahora un antiguo empleado ha venido a decir.
- Your former employer has written you a glorious recommendation. Tu antiguo jefe te ha escrito una recomendación increíble.
- The former and the next. El antiguo y el próximo.
III)
primero
ADJ
Synonyms: first
- The latter will not ensure the success of the former. Este último no garantiza el éxito de lo primero.
- The latter to the former. Del segundo al primero.
- I suppose we'll have to hope for the former. Supongo que tendremos que esperar lo primero.
- I suppose we'll have to hope for the former. Supongo que tendremos que rezar para que sea lo primero.
- The former retires early and sleeps at the ... El primero se retira temprano y duerme en la ...
- It was the former he felt, that was most ... Fue el primero que se sentía, que estaba más ...
above
I)
arriba
ADV
- I have to work up above. Tengo que trabajar arriba.
- She fell from the floor above mine. Se ha tirado del piso de arriba del mío.
- Also your mouse lock right above that. También la traba para el mouse aquí arriba.
- We can spend years there above. Podemos pasar años allí arriba.
- Why did not say that was above the bed. Por que no dijo que estaba arriba de la cama.
- There is a room above a restaurant. Hay una habitación arriba de un restaurante.
II)
encima
PREP
- Thank you for this above and beyond. Gracias por estar encima y más.
- We go, above, you ago to feel well. Vamos, encima, te hace sentir bien.
- Just above the copilot's seat. Justo encima del asiento del copiloto.
- Just above my left eyebrow. Justo encima de mi ceja izquierda.
- The moon is right above the chimney. La luna está encima de la chimenea.
- Right across from my desk, above the fireplace. Pasado mi escritorio, encima de la chimenea.
III)
antedicho
ADJ
Synonyms: above mentioned, foregoing
- ... not able to demonstrate the above, they have to submit ... ... no puede demostrar lo antedicho, tiene que presentar ...
- ... serving to advance the above objective. ... que sirven para alcanzar el objetivo antedicho.
IV)
sobre
PREP
- Above all, he is a practical man. Sobre todo, es un hombre práctico.
- There is above all the question of service. Sobre todo, hay una cuestión de servicio.
- Hands above your head and turn around. Manos sobre la cabeza y date la vuelta.
- Above all, be honest with yourself. Sobre todo, sea honesta consigo misma.
- It sounds, as if he is above us. Suena, como si estuviera sobre nosotros.
- Front page, above the fold. Primera plana, sobre el doblez.
previously
I)
previamente
ADV
Synonyms: pre, prior, beforehand, advance
- This list contains previously released hotfixes. Esta lista contiene los hotfix previamente publicados.
- I need artillery on previously established targets. Necesito artillería en blancos previamente establecidos.
- The print is made on previously dampened paper. La impresión se realiza sobre papel previamente humedecido.
- Use only with a video source that was previously interlaced. Utilice esta opción únicamente con orígenes de vídeo previamente entrelazados.
- The listing format previously selected is not longer avaiable. El formato de anuncio seleccionado previamente ya no está disponible.
- And you previously mentioned the magazine sizes, so. Y usted mencionó previamente el tamaño del cargador así.
II)
anteriormente
ADV
- Statistical information on these topics had not been collected previously. Anteriormente no se había recolectado información estadística sobre estos temas.
- Previously on rescue me. Anteriormente en el rescate de mí .
- Previously asked questions are also shown here. Preguntas formuladas anteriormente también se muestran aquí.
- Previously you were forced to physically consolidate everything and ... Anteriormente, estaba obligado a consolidar todo físicamente y ...
- Previously a lot was purchased ... Anteriormente, un lote fue adquirido ...
- A tag previously marked as editable can be ... Una etiqueta marcada anteriormente como editable se puede ...
III)
con anterioridad
ADV
Synonyms: prior, earlier, beforehand
- We have previously tried, and have failed. Lo hemos intentado con anterioridad y hemos fracasado.
- ... have not experienced it previously. ... no lo han sufrido con anterioridad.
- ... from a record of your previously entered words and phrases. ... de un registro de las palabras y frases introducidas con anterioridad.
- ... the effectiveness of different strategies has not previously been examined. ... no se analizó la efectividad de las diferentes estrategias con anterioridad.
- Resumes a task in a workflow that was previously halted Reanuda una tarea de un flujo de trabajo detenida con anterioridad
- If you've previously added name tags online, Si has añadido etiquetas de nombre online con anterioridad,
advance
I)
avanzan
NOUN
Synonyms: advancing, move forward, progressing
- These two will advance to the finals. Estos dos avanzan a las finales.
- They advance on the sanctum. Avanzan hacia el santuario.
- Two teams will advance from each pool to ... Dos equipos avanzan de cada grupo, a ...
- Men advance, women resist. Los hombres avanzan, las mujeres resisten.
- advance on the railway line ... avanzan sobre la línea de ferrocarril ...
- But when they advance quite near to me ... Pero cuando avanzan muy cerca de mí ...
II)
adelantado
NOUN
- One cold drink, in advance. Un refresco, por adelantado.
- Everyone has to pay in advance. Todos han de pagar por adelantado.
- Ten thousand, all in advance. Diez mil, por adelantado.
- Payment in advance is out of question. Pagar por adelantado es imposible.
- One cold drink, in advance. Una gaseosa por adelantado.
- I need a week in advance. Una semana por adelantado.
III)
avance
NOUN
Synonyms: progress, forward, breakthrough, advancing, feed
- Our axis of advance is headed right for that camp. Nuestro eje de avance es hacia ese campo.
- Advance and give the password. Avance y de la contraseña.
- In this destructive advance, the termites aren't working alone. En su destructivo avance, las termitas no trabajan solas.
- Will take a fifty dollar advance for. Tendrá un avance de cincuenta dólares para.
- Halt your advance for now. Interrumpa su avance por ahora.
- All through there are signs of his advance. A lo largo de hay signos de su avance.
IV)
anticipación
NOUN
Synonyms: anticipation, ahead, anticipating, beforehand, anticipatory, foretaste
- This escape was planned well in advance. Este escape fue planeado con anticipación.
- The pilot took his precautions in advance. El piloto tomó sus precauciones con anticipación.
- Strategy packets will be shipped in advance. Las carpetas con opciones serán enviados con anticipación.
- Show up two hours in advance. Vengan con dos horas de anticipación.
- Arrangements must be made in advance for all the guided tours ... Deben hacerse las reservas con anticipación para todos los tours guiados ...
- ... unlike our children, was planned in advance. ... a diferencia de nuestros hijos, sea planeada con anticipación.
V)
antelación
NOUN
Synonyms: ahead, beforehand, anticipation
- We got the information about this tsunami in advance. Tenemos la información de este tsunami con antelación.
- These people are booked months in advance. Esta gente necesita ser contratada con meses de antelación.
- Warn me about your visits in advance. Avisarme sobre sus visitas con antelación.
- I had to book them weeks in advance. Tuve que hacer la reserva con una semana de antelación.
- Never plan for anything more than two days in advance. Nunca hagas planes con más de dos días de antelación.
- Our suites are booked months in advance. Nuestras suites se reservan con meses de antelación.
VI)
antemano
NOUN
Synonyms: beforehand
- Reserve your table in good advance. Reserva tu mesa muy de antemano.
- I thank you in advance for your consideration and understanding. Le agradezco de antemano su benevolencia y su comprensión.
- He prepared his price in advance. Preparó su precio de antemano.
- Allow me to apologize in advance for this. Quiero pedirte disculpas de antemano por esto.
- Thank you in advance for your support. De antemano le agradezco su apoyo.
- ... second he was three lengths in advance. ... segundo tenía tres longitudes de antemano.
VII)
adelantar
VERB
Synonyms: overtake, move forward
- To advance our engagement. Y adelantar nuestro compromiso.
- To advance the things. Para adelantar las cosas.
- To advance our engagement. Para adelantar nuestra boda.
- ... would do nothing to advance the cause of peace. ... no hará nada para adelantar la causa de la paz.
- I won't advance you a dime. No te voy a adelantar ni un céntimo.
- What a great opportunity to advance the clock 20 minutes Qué oportunidad tan excelente para adelantar el reloj 20 minutos
VIII)
previamente
NOUN
Synonyms: previously, pre, prior, beforehand
- The plan shall be reviewed in advance with representatives of the ... Este plan será revisado previamente junto con representantes del ...
- This plan should be reviewed in advance with representatives of the ... Este plan será revisado previamente junto con representantes del ...
- ... but not always, determine this in advance. ... aunque no siempre, determinar esto previamente.
- in digital form, with permission granted in advance en formato digital, con el permiso concedido previamente
- ... amount applicable to the destination fixed in advance; ... importe aplicable al destino previamente fijado;
- ... on the amount applicable to the destination fixed in advance; ... el importe aplicable al destino previamente fijado;
IX)
promover
VERB
- ... and we can use it to advance humanity in our own ... ... y podemos utilizarlos para promover la humanidad a nuestra ...
- initiative to advance sustainable energy development. iniciativa mundial para promover el desarrollo de la energía sostenible.
- advance the interests of the object of his search. promover los intereses del objeto de su búsqueda.
- You can advance files or demote files to different states in ... Puede promover archivos o devolverlos a estados anteriores de ...
- Advance women's well-being ... • Promover el bienestar de las mujeres y mejorar su ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.