Braces
US
GB
ES
Translation of Braces in Spanish :
braces
1
frenillos
NOUN
Synonyms: frenectomies
- You got your hair caught in my braces. Se te enganchó el pelo en mis frenillos.
- You have bacon in your braces. Tienes tocino en tus frenillos.
- ... like a kid who has really really thick braces on. ... como uno que tiene frenillos muy muy gruesos.
- ... people my age getting braces. ... gente de mi edad con frenillos.
- And I have two kids with braces. Y tengo dos hijos con frenillos.
2
tirantes
NOUN
Synonyms: straps, suspenders, shoulder straps, tie rods, sundress
- One pair of braces. Un par de tirantes.
- ... behind those pigtails and those braces. ... detrás de esas trenzas y esos tirantes.
- ... and slippers, his braces loose about his waist, ... y zapatillas, los tirantes sueltos alrededor de su cintura,
- About as much fun as when I got braces. Casi tan divertido como cuando consigo tirantes.
- ... The heart doesn't need braces" ... El amor no necesita tirantes"
3
brackets
NOUN
- These braces will provide precise data on the ... Estos brackets proporcionan datos precisos acerca de la ...
4
apoyos
NOUN
- i spent the money another braces yes i gastado el dinero sí otros apoyos
- braces for keeping the shoulders square. apoyos para mantener los hombros cuadrados.
- get braces ready hasn't already obtener apoyos listo no lo ha
- ... you have, or if you have braces ... tienes, o si tiene apoyos
- ... like that there's something braces to xenophobic about holiday ... ... como que hay algo apoyos a xenófobas acerca de vacaciones ...
5
llaves
NOUN
- That should be curly braces. Eso debería ser llaves.
- You should use braces to select a part ... Debe utilizar llaves para seleccionar una parte ...
- The braces can either be aligned with the first character ... Las llaves pueden estar alineados con el primer carácter ...
- ... that appears between the curly braces or parentheses that currently contain ... ... que aparece entre las llaves o paréntesis que contienen actualmente ...
- ... using indentation and curly braces instead of more arrows ... ... que usan sangría y llaves en lugar de más flechas ...
6
ortodoncia
NOUN
Synonyms: orthodontics, orthodontic
- I had braces in junior high. Tuve ortodoncia en la preparatoria.
- ... wide smile, full of braces, she was with a ... ... amplia sonrisa, con su ortodoncia, estaba con una ...
- ... perm, my kid's braces, it all costs money ... ... mi permanente, la ortodoncia de mi hija, todo cuesta ...
- You know, I had braces, too. Sabes, yo también tuve ortodoncia.
7
abrazaderas
NOUN
- ... so fast in those polio braces. ... muy rápido en esas abrazaderas de la polio.
- I can hardly talk with these braces. Dificilmente puedo hablar con estas abrazaderas.
- ... proper footwear, pads, braces, and helmets. ... calzado, almohadillas, abrazaderas y cascos adecuados.
- ... don't skimp on the braces up there. ... no podemos escatimar en las abrazaderas ahí arriba.
8
frenos
NOUN
- The braces gave me the idea. Los frenos me dieron la idea.
- I used to have braces and bits of food ... Solía tener frenos, y los trozos de comida ...
- ... those pigtails and those braces, come on. ... esas trenzas y esos frenos, ven.
- I don't think braces is a good idea. Los frenos no son una buena idea.
- We're saving up for the kid's braces. Estamos ahorrando para los frenos del niño.
9
refuerzos
NOUN
Synonyms: reinforcements, backup, boosters, bracing, stiffeners, gussets
- ... salvage some of those braces. ... de salvar algunos de esos refuerzos.
- ... you need to keep building braces to support the tunnel ... ... tienes que seguir construyendo refuerzos para sostener el túnel ...
- Well, if those braces hold, we could be ... Bueno, si esos refuerzos aguantan, podríamos estar ...
- ... don't skimp on the braces up there. ... no se pueden escatimar los refuerzos.
- ... , now, don't skimp on the braces up there. ... , no escatimes en refuerzos ahí.
10
aparatos
NOUN
- I really think those braces look good on you. Realmente creo que los aparatos se ven bien en ti.
- This is not like buying her braces. No es como comprarle aparatos.
- ... people my age getting braces. ... gente de mi edad con aparatos.
- ... get many people my age getting braces. ... tienes mucha gente de mi edad con aparatos.
- With bony legs and pigtails and braces. Con piernas flacas y muchos aparatos.
More meaning of Braces
straps
I)
correas
NOUN
- I want you to feel the straps on your shoulders. Quiero que sientan las correas en los hombros.
- See to the straps. Mira a las correas.
- The straps are slightly thinner. Las correas son ligeramente más delgadas.
- I want you to feel the straps on your shoulders. Quiero que sientan las correas en sus hombros.
- Some ropes and straps for the wheelchair. Algunas cuerdas y correas para la silla de ruedas.
- The straps may be strong enough ... Puede que las correas sean lo bastante fuertes ...
II)
tirantes
NOUN
Synonyms: suspenders, braces, shoulder straps, tie rods, sundress
- Removable and adjustable clear straps. Removibles y ajustables tirantes claros.
- Oil straps with gold or silver glittering. Tirantes con aceite y diamantina en plateado y dorado.
- ... red dress, the straps, the neckline and ... ... vestido rojo, el de los tirantes, el escote y ...
- ... red one, with the straps, the low neckline and ... ... vestido rojo, el de los tirantes, el escote y ...
- I want to see you using both straps, ok? Quiero que uses ambos tirantes, ¿de acuerdo?
- - ergonomic straps / back pack function - Tirantes ergonomicos / funcion mochila
III)
IV)
cintas
NOUN
- And the fastening straps to keep it safely fixed in the ... Y las cintas de sujeción para mantenerlo perfectamente ajustado en el ...
- And the fastening straps to keep it safely fixed in the ... Y las cintas de sujección para mantenerlo perfectamente ajustado en el ...
- With polyamide straps for the transportation of ... Con cintas de poliamida para la sujeción y el transporte de ...
- ... side to the pole with straps ... lateralmente en el mástil, con cintas
V)
VI)
shoulder straps
I)
II)
supports
I)
soporta
VERB
Synonyms: support, withstands, endures
- If your card supports it. Si su tarjeta los soporta.
- Plus the software also supports special promotions. Además, el software también soporta promociones especiales.
- Supports multiple servers and multiple protocols. Soporta multiple servers y multiple protocolos.
- It supports remote devices using the same syntax as ... Soporta dispositivos remotos mediante la misma sintaxis que ...
- His body supports to stay inside the armor for a ... Su cuerpo soporta a mantenerse dentro de la armadura durante un ...
- If the service supports it, use it, otherwise ... Si el servicio lo soporta, úselo, si no ...
II)
apoya
VERB
Synonyms: support, endorses, supportive, rests, backs
- It supports blind submission to authority. Apoya la ciega sumisión a la autoridad.
- For that supports and looks to the chest. Para eso se apoya y mira hacia el pecho.
- People who believe in me and supports me. La gente que cree en mí y me apoya.
- But he supports it and parts quietly. Pero se los apoya y se los parte tranquilamente.
- The public supports these measures. La población apoya estas medidas.
- It belongs to a businessman who supports our cause. Pertenece a un empresario que apoya nuestra causa.
III)
admite
VERB
- It supports voice command operation. Admite operaciones de comando de voz.
- The phone also supports the predictive text input feature. El teléfono también admite la función de texto predictivo.
- The implementation supports the generation of single tones. La implantación admite la generación de tonos sencillos.
- If the server supports user authentication, and ... Si el servidor admite autenticación de usuario y ...
- If your application supports controlled documents, the ... Si la aplicación admite documentos controlados, el ...
- Your phone supports usage rights to protect ... El teléfono admite derechos de uso para proteger ...
IV)
compatible con
VERB
Synonyms: compatible, compliant, enabled
- It supports any type of lock. Es compatible con cualquier tipo de cerradura.
- ... desired service site that supports the wallet. ... sitio de servicio que desee compatible con el monedero.
- Contribute supports the following screen readers: Contribute es compatible con los siguientes lectores de pantalla:
- it also supports the clinics and hospitals también es compatible con las clínicas y hospitales
- This product supports the following languages: Este producto es compatible con los idiomas siguientes:
- supports my wings, till the day that we fly compatible con mis alas, hasta el día que volamos
V)
VI)
apoyos
NOUN
- The supports or pes, extend the upper walls ... Los apoyos o pes, continúan los muros superiores ...
- if all the supports have to break in our hands? si todos los apoyos que romper en nuestras manos?
- A fence with only 3 supports Una cerca con sólo 3 apoyos
- ... of aging and disability services, supports, and opportunities. ... de servicios de senectud y discapacidad, apoyos y oportunidades.
- ... of aging and disability services, supports,and opportunities. ... de servicios de senectud y discapacidad, apoyos y oportunidades.
- supports for the georg policy a condom they ... apoyos para la política georg un condón que ...
VII)
respalda
VERB
- This series of videos supports our key focus area Esta serie de vídeos respalda nuestra área de enfoque clave
- It also supports reform efforts in the areas of the budget ... Respalda asimismo los esfuerzos de reforma en materia presupuestaria ...
- The planning and communication programme supports the programmes described above ... El programa de planificación y comunicación respalda los programas descritos anteriormente ...
- The project also supports the development of manuals for the promotion ... El proyecto también respalda la preparación de manuales para la promoción ...
- It also supports the call for the strengthening of the ... Respalda asimismo la petición de refuerzo de la ...
- It supports the current and future investment ... Además, respalda la inversión actual y futura ...
VIII)
sostiene
VERB
- He supports the whole family. Él sostiene la familia entera.
- Our rapporteur supports the proposal for unannounced roadside checks ... Nuestro ponente sostiene esta propuesta de control inesperado en la carretera ...
- ... a large majority of the press supports this attitude. ... que la mayoria de la prensa sostiene esta actitud.
- ... in quantity and quality, and it supports different ecosystems. ... en cantidad y calidad y sostiene distintos ecosistemas.
- The idiolect supports it as well. El patrón se sostiene bien.
- taking into account what actually supports us tomando en cuenta lo que en realidad nos sostiene
keys
I)
llaves
NOUN
- Give these keys to the conductor. Dale estas llaves al conductor.
- I gave 'em all keys. Yo les di llaves.
- To get your keys. A por sus llaves.
- These are car keys. Éstas son llaves de auto.
- The guards of security they have keys teachers. Los guardias de seguridad tienen llaves maestras.
- Throw the keys out of the window. Tire las llaves por la ventana.
II)
teclas
NOUN
Synonyms: key, buttons, keystrokes
- Note the shortcut keys for fast access. Observe las teclas de acceso rápido.
- With all these keys. Con todas esas teclas.
- Here are four keys to the radio. Aquí tenemos cuatro teclas para la radio.
- You have copper keys. Tienen teclas de cobre.
- And finally, we have two more keys. Y para finalizar, tenemos dos teclas más.
- The letters are on the keys. Las letras están en las teclas.
III)
claves
NOUN
- This is one of the keys to their success. Esta es una de las claves de su éxito.
- Go find the keys for me. Ir encontrar las claves para mí.
- Zeroes are not allowed as keys. Los ceros no se pueden utilizar como claves.
- Maps have legends, maps have keys. Los mapas tienen leyendas, tienen claves.
- Maps have legends, maps have keys. Los mapas tienen leyendas y tienen claves.
- If you are patient, we will give some keys. Si tienes paciencia, te daremos algunas claves.
IV)
cayos
NOUN
- This is the last place in the Keys. Éste es el último lugar en los Cayos.
- Supposed to be the best in the Keys. Se supone que es el mejor de los cayos.
- ... an island in the Keys. ... una isla en los Cayos.
- ... yacht down in the Keys. ... en un yate en los Cayos.
- ... was flying tourists to the Keys, ... estaba llevando turistas a los cayos.
- ... storm surge caused flooding in the Keys. ... mareas altas causaron inundaciones en los Cayos.
V)
botones
NOUN
Synonyms: buttons, bellhop, push buttons, knobs
- and can choose the keys by using images or ... y puede elegir los botones mediante el uso de imágenes o ...
- and the keys can be assigned to ... y los botones se pueden asignar hacia ...
- ... it is already incorporated on the emission keys ... que ya esta incorporada en los botones de emisión,
- ... how to display the keys ... como quiero visualizar los botones
- ... all this actions to keys or axis, right? ... asignar estas acciones a botones y ejes, verdad?
- ... dedicated console with 60 keys like on the screen ... consola dedicada con 60 botones como tiene la pantalla
key
I)
clave
ADJ
- And the key is teamwork. Y la clave es trabajar en equipo.
- I knew the key was language. Sabía que la clave era el lenguaje.
- So electricity is the key. Entonces la electricidad es la clave.
- His voice seems to be the key. Su voz parece ser la clave.
- Models the symmetric key. Modela la clave simétrica.
- But the key is in this first string of letters. Pero la clave está en la primera línea de letras.
II)
teclas
ADJ
Synonyms: keys, buttons, keystrokes
- Please acknowledge our signals on key. Reconozca nuestra señal con las teclas.
- Then type the following key sequence: Luego ingrese la siguiente secuencia de teclas:
- large tare key directly below the display Teclas de gran superficie dispuestas directamente bajo la indicación
- Strike each key so that your fingers ... Presionen las teclas de modo que los dedos ...
- and the power and lock key. y las teclas de encendido/apagado y de bloqueo.
- Use up/down arrow key to navigate and press ... Utilice las teclas de dirección para desplazarse y pulse ...
III)
llaves
ADJ
- The key to the place and money. Las llaves del lugar y plata.
- I still don't have a key for upstairs. Todavía no tengo las llaves de arriba.
- I took the bathroom key without asking. Cogí las llaves del baño sin permiso.
- I lost the key. He perdido las llaves.
- I left my key up in my room. Me dejé las llaves en la habitación.
- Right under the key box. Debajo de la caja de llaves.
IV)
dominante
ADJ
Synonyms: dominant, dominating, ruling, prevailing, mainstream, pervasive
- That could become a key industry. Podría convertirse en la industria dominante.
- ... was cloned, with one key difference. ... fue reproducida, con una diferencia dominante.
V)
fundamental
ADJ
Synonyms: fundamental, essential, critical, crucial, vital, fundamentally
- Parliamentarians can play a key role. Los parlamentarios pueden desempeñar un papel fundamental.
- A key rule of any performers' union ... Una norma fundamental de cualquier sindicato de artistas ...
- The key difference is that a virtual centre relies on ... La diferencia fundamental es que un centro virtual se apoya en ...
- The key message for success is to ... El mensaje fundamental para que un plan dé resultado es ...
- A key component of the program entails ... Un elemento fundamental del programa consiste en ...
- The mineral zinc plays a key role in the synthesis and ... El mineral cinc desempeña una función fundamental en la síntesis y ...
VI)
principales
ADJ
- Most of the key systems, in fact. La mayoría de los sistemas principales, de hecho.
- All of my key employees are my sons. Todos los empleados principales de aquí son hijos míos.
- I only know the key players. Sólo sé los principales.
- Key causes of the accident have been identified. Ya se han identificado las principales del accidente.
- This campaign is waged on three key fronts. La campaña se desarrolla en tres frentes principales.
- One of the key demands of our age ... Una de las principales demandas de nuestra época ...
VII)
VIII)
esencial
ADJ
Synonyms: essential, essentials, vital, critical, crucial
- Focusing on the present was key for making my escape. Centrarme en el presente fue esencial para mi liberación.
- Memorization and pattern recognition is key. Memorizar y reconocer patrones es esencial.
- It is the key element in graphic design. Es un elemento esencial en diseño gráfico.
- Good communication is the key to making a successful match ... La buena comunicación es esencial para crear una unión satisfactoria ...
- It is the key element in our communities and ... Éste es el elemento esencial de nuestras comunidades y ...
IX)
importantes
ADJ
Synonyms: important, major, significant, substantial
- Only a few key people know anything. Sólo unas pocas personas importantes saben algo.
- In key local markets, the numbers were equally impressive. En importantes mercados locales, las cifras fueron igualmente impresionantes.
- Here are some key facts you need to know before ... He aquí algunos datos importantes que debe conocer antes ...
- Thus one of the key functions would be educational or ... Así una de las funciones importantes sería educativo o de ...
- Today we review the key dates of our history. Hoy repasaremos las fechas importantes de nuestra historia.
- Another couple of key things on there Otro par de cosas importantes,
wrenches
I)
llaves
NOUN
- guards were my invention so men wrenches guardias eran mi invento para que los hombres Llaves
- Support of 13 tubular box wrenches Soporte 13 llaves de tubo
- must be several hundred wrenches and you're working ... debe ser varios cientos de llaves y que estamos trabajando ...
- ... creamy lather that cleanses gently then wrenches away so completely your ... espuma cremosa que limpia suavemente entonces Llaves lejos tan completamente su
faucets
I)
grifos
NOUN
- I can turn on all the faucets in my house. Puedo abrir todos los grifos de mi casa.
- Nothing comes out of the faucets, and yet somehow the ... No sale nada de los grifos y aún así el ...
- ... an enormous oven and also two faucets of water. ... un horno enorme y también tiene dos grifos de agua.
- ... hinges and doorknobs and faucets. ... bisagras, pomos y grifos.
- ... able to set their faucets on fire. ... capaces de prender fuego a sus grifos.
III)
llaves
NOUN
- There are faucets to get water in 5 areas ... Hay llaves para sacar agua en 5 sectores ...
- What do you know about faucets? ¿Qué sabe de llaves?
IV)
orthodontics
I)
ortodoncia
NOUN
Synonyms: orthodontic, braces
- The world of orthodontics is becoming transparent. El mundo de la ortodoncia se vuelve más transparente.
- The world of orthodontics becomes more transparent! El mundo de la ortodoncia se hace más transparente
- orthodontics you wore gold lesson ortodoncia que llevaba lección oro
- ... can do with traditional orthodontics. ... puedo hacer con la ortodoncia tradicional
- ... Innovative welding technology for orthodontics ... Innovadora tecnología de soldadura para la ortodoncia
orthodontic
I)
ortodoncia
ADJ
Synonyms: orthodontics, braces
- She's had extensive orthodontic work. Tiene extenso trabajo de ortodoncia.
- orthodontic and to see a ... ortodoncia y para ver un ...
- ... products that are to be used in orthodontic treatments. ... productos que entran a formar parte de tratamientos de ortodoncia.
- ... be connected with different orthodontic appliances to attain or support ... ... ser acoplada a diferentes aparatos de ortodoncia para conseguir o apoyar ...
- ... Orthalgenat®Duo - The universal orthodontic impression material ... Orthalgenat®Duo - El material universal de impresiones para ortodoncia
clamps
I)
abrazaderas
NOUN
- Tail clamps in position! Abrazaderas de cola en posición!
- The docking clamps are jammed. Las abrazaderas están bloqueadas.
- The height of the clamps. La altura de las abrazaderas.
- Release the inertial clamps here, here and here, ... Suelte las abrazaderas de inercia aquí, aquí, y aquí ...
- Don't worry, those clamps are for my own protection. Tranquilo, las abrazaderas son para protegerme.
II)
pinzas
NOUN
- Now all that's left is to release the clamps. Ahora todo lo que queda es liberar las pinzas.
- Now get the other clamps and get the bullet. Ahora toma las otras pinzas y agarra la bala.
- The clamps, nice and secure. Las pinzas, están seguras.
- Took my nipple clamps, too. También se llevó mis pinzas de pezones.
- ... a table and some clamps. ... una mesa y algunas pinzas.
IV)
V)
grapas
NOUN
- Suspension cluster for simultaneous lifting of all grounding clamps. Trapecio de suspensión, para elevación simultánea de las grapas .
- ... for installation and removal of the grounding clamps. ... para instalación y retirada de las grapas .
- ... for simultaneously lifting all grounding clamps up to the line. ... , para elevación simultánea de las grapas.
VI)
cepos
NOUN
Synonyms: traps
- Docking clamps have been released. Han soltado los cepos de atraque.
- The mooring clamps are not retracting. Los cepos no se sueltan.
- Prepare to seal the hatch and release the docking clamps. Cierren la compuerta y suelten los cepos de atraque.
- I locked down their docking clamps. He bloqueado sus cepos de atraque.
- Release docking clamps, aft thrusters at ... Suelten los cepos de atraque, propulsores a popa a ...
VII)
VIII)
IX)
prensas
NOUN
Synonyms: presses, balers, vises, printing presses
- Two vertical pneumatic clamps synchronized with the blade ... Dos prensas neumáticas verticales sincronizadas con la hoja ...
- ... or with 4 pneumatic clamps. ... de depresión o de cuatro prensas neumáticas.
- Let's try twenty C-clamps, five inches or ... Intentemos con 20 prensas de 5 pulgadas o ...
brackets
I)
soportes
NOUN
- So the brackets really should not be ... Así que los soportes que realmente no debería estar ...
- ... is a pair of brackets,. ... es un par de soportes,.
- ... actually just, in these brackets, you say what ... ... realmente justo, en estos soportes, usted dice lo que ...
- it does wall brackets give us enough light sí soportes de pared nos dan suficiente luz
- brackets which caught my eye. soportes que me llamó la atención.
- the governor brackets are poor los soportes de gobernador son pobres
II)
III)
escuadras
NOUN
- Once the brackets are fitted,. Una vez que tenemos las escuadras montadas,.
- ... legs are sharp but the brackets are rounded on the ... ... patas son rectos, pero las escuadras están redondeadas por la ...
- first we have the two angle brackets that primero tenemos las dos escuadras que
- 4 brackets or square, the smallest 4 escuadras o pie de amigos, del más pequeño
IV)
corchetes
NOUN
- ... can have an optional section marked by brackets. ... puede tener una sección opcional marcada por corchetes.
- We could create a list using just 2 brackets, Podemos crear una lista usando solo 2 corchetes,
- ... and various types of brackets and braces. ... y distintos tipos de corchetes y llaves.
- ... units of dimensions appears within brackets. ... unidades de cotas aparece entre corchetes.
- ... or spaces and may not contain any left angle brackets: ... ni con espacios, ni contener corchetes de apertura:
- ... an empty pair of brackets ... una pareja vacía de corchetes
V)
abrazaderas
NOUN
- It includes two brackets and one junction piece. Incluye dos abrazaderas y una pieza de unión.
- Four different suspension brackets are available allowing the ... Hay cuatro abrazaderas de suspensión disponibles que permiten que la ...
- ... front bezel and both latch brackets which are attached with a ... ... bisel frontal y las dos abrazaderas de pinzas unidas a un ...
VI)
paréntesis
NOUN
Synonyms: parentheses, hiatus, interlude
- Put brackets around it, and put the basis set ... Pon paréntesis alrededor de el, y pon la base ...
- ... to worry about adding brackets and things. ... que preocuparte de agregar paréntesis y cosas.
- phrase which occurred half a dozen times inside brackets. frase que se produjeron media docena de veces entre paréntesis.
- ... pessimistic scenario (numbers between brackets), the economies in ... ... lado pesimista (cifras entre paréntesis), las economías en ...
- In brackets - "the one you think ... En paréntesis, "El que tú crees que ...
- ... in transcription, lacking brackets and coded as AACR2 ... en la transcripción, falta de paréntesis y codificaciones según AACR2
VII)
acorcheta
NOUN
IX)
X)
clips
I)
clips
NOUN
Synonyms: paper clips
- Take some of these clips. Toma algunos de esos clips.
- Components appear in the library as compiled clips. Los componentes se muestran en la biblioteca como clips compilados.
- If you organized offline clips into bins, you can ... Si ha organizado los clips sin conexión en bandejas, puede ...
- Now take the red alligator clips and set in the ... Coge los clips rojos y haz la ...
- If some of your clips have effects already applied ... Si ciertos de los clips ya tiene efectos aplicados ...
- If no clips are stacked below a ... Si no hay clips apilados debajo de un ...
II)
III)
presillas
NOUN
Synonyms: loops
- ... to install - no clips or latches required. ... de instalar no se necesitan presillas o seguros.
IV)
sujetadores
NOUN
V)
VI)
VII)
grapas
NOUN
- Take some of these clips. Tome algunas de estas grapas
- ... accessories and tools, Clips and backing attaches ... accesorios y herramientas, Grapas de fijación y soportes
cleats
I)
II)
IV)
tacos
NOUN
- ... but what's the return policy on the cleats? ... pero cual es la poliza de retorno de los tacos?
- ... back there, got my cleats, and ran all the ... regreso, agarro mis tacos, y corrió todo el camino
- ... receipt, we could trade them in for baseball cleats. ... recibo, podriamos cambiarlos por tacos de beisbol
V)
listones
NOUN
- ... or will, walk a mile in his cleats. ... o tendrá, un paseo en sus listones.
- Quick-change cleats allow the operator to ... Listones de cambio rápido que permiten al operador ...
- ... ascended by means of nailed cleats, something as fowls ... ... ascendió por medio de listones clavados, algo como aves ...
VI)
brakes
I)
frenos
NOUN
- And it doesn't seem to have any brakes. Parece que tampoco tiene frenos.
- She used the brakes, but. Usó los frenos, pero .
- The brakes must have slipped. Se habrán soltado los frenos.
- I was going to pretend the brakes were out. Yo iba a fingir que los frenos se habían descompuesto.
- Faulty steering and unreliable brakes. Dirección defectuosa y frenos poco confiables.
- Drop your dive brakes. Saque los frenos de picada.
II)
frena
NOUN
- Car brakes here impact here. El auto frena aquí impacta aquí.
- ... electricity generated by the motor when the bus brakes. ... la electricidad generada por el motor cuando frena el autobús.
- ... we see a 40-ton truck which automatically brakes ... vemos un camión de 40 toneladas que frena automáticamente
- The brakes, man! ¡frena, tío!
- Private here, here hit the brakes! ¡ Cabo aqui, aqui frena !
- [bus brakes, accelerates] [autobús frena, acelera]
braking
I)
frenado
VERB
- You can delay the braking. Se puede retrasar el frenado.
- In braking devices where the transmission is hydraulic, ... En el caso de dispositivos de frenado con transmisión hidráulica, ...
- The braking devices shall operate freely when ... Los dispositivos de frenado funcionarán libremente siempre que ...
- Has no mark of braking there, his friends ... Tiene allí ningunas marcas de frenado, estos amigos se ...
- Has no mark of braking, that there it is the ... Tiene allí ninguna marca de frenado, esto es la ...
II)
frenos
VERB
- Better practise your braking skills. Mejor practicas con los frenos.
- There's a supplemental braking system in the rear car ... Hay un equipo de frenos suplementario en el vagón ...
- ... the minimum requirements for braking systems and exhaust gases, by ... ... los requisitos mínimos para frenos y emisiones de gases, ...
- ... handling of anti-lock braking actin like and i think ... ... manejo de anti-bloqueo de frenos actina gusta y creo ...
III)
autofrenante
VERB
reinforcements
I)
refuerzos
NOUN
- Send down reinforcements to investigate. Envía refuerzos para investigar.
- He could have reinforcements here the day after tomorrow. Podría estar aquí con refuerzos pasado mañana.
- Time to bring in reinforcements. Tiempo para traer refuerzos.
- Now is the time to bring in our reinforcements. Ahora es el momento de incluir a nuestros refuerzos.
- The enemy retreated to the mountains to muster reinforcements. Los atacantes se metieron en las montañas para reunir refuerzos.
backup
I)
backup
NOUN
Synonyms: backed up
- After a few minutes, the backup will be ready. Tras unos minutos, el backup estará listo.
- There are currently no backup clients defined! Actualmente no hay clientes de backup definidos.
- You can also use a password for backup protection. También se puede usar una contraseña para proteger el backup.
- Advanced backup and integration with replication technologies ... Capacidades avanzadas de backup e integración con tecnologías de replicación ...
- The typical backup policy for databases is ... La política de backup típica para las bases de datos es ...
- Combine backup and recovery with replication for ... Combine la recuperación y el backup con la replicación para ...
II)
respaldo
NOUN
- You were driving in the desert without backup. Usted estaba conduciendo en medio del desierto sin ningún respaldo.
- Call your backup, tell him everything's fine. Llama a tu respaldo, dile que todo está bien.
- The militia was purely a backup. La milicia era meramente un respaldo.
- I was just the backup. Yo solo era el respaldo.
- The heir goes down, there's a backup. Si el heredero muere, hay respaldo.
- This was my second backup career. Ésta fue mi segunda carrera del respaldo.
III)
refuerzos
NOUN
Synonyms: reinforcements, braces, boosters, bracing, stiffeners, gussets
- Locate all backup and emergency systems currently active. Localiza refuerzos y sistemas de emergencia activos.
- Try to maintain a visual and wait for backup. Intente mantenerlo a la vista y espere refuerzos.
- Maybe we should call for backup? Quizás deberíamos pedir refuerzos.
- I need uniformed backup, forensics. Necesito refuerzos uniformados, forenses.
- I called in backup. Ya llamé a los refuerzos.
- Backup will be here at any moment. Los refuerzos llegarán en cualquier momento.
IV)
copia
NOUN
- I hope you made a backup. Espero que hiciera una copia.
- Select the backup set that contains the ... Seleccione el conjunto de copia de seguridad que contenga los ...
- To run a backup macro, do not ... Para ejecutar una macro de copia de seguridad, no debe ...
- A system backup that can be restored ... Una copia de seguridad del sistema que se pueda restaurar ...
- ... tried to make a backup of the tape? ... dispuesto a hacer una copia de la cinta?
- ... file system intended for backup operations. ... sistema de archivos para las operaciones de copia de seguridad.
V)
reserva
NOUN
Synonyms: reservation, booking, book, reserved
- In some positions we only have one backup. En unas posiciones sólo tengo un reserva.
- Switching to backup processors. Voy a pasar a la reserva.
- Into the company's reserve account as backup. Dentro de la cuenta de reserva de la compañía.
- You were my backup. Tú eras mi reserva.
- ... provides the client a list of three backup browsers. ... proporciona al cliente una lista con tres examinadores de reserva.
- ... who could do your backup. ... que podrían hacer su reserva.
boosters
I)
boosters
NOUN
- And the boosters are behind us on this. Y los Boosters están tras nosotros en esto.
- bringing them to the Boosters' lunches to give ... llevarlos a los almuerzos Boosters "para dar a ...
- ... been in touch with the boosters. ... estado en contacto con los Boosters.
- ... with the sound of a Boosters' luncheon. ... con el sonido de un almuerzo Boosters.
- member of the Boosters' Club. miembro del Club de Boosters.
II)
aumentadores
NOUN
Synonyms: bulking
- Solid Rocket Boosters are the primary tool ... Los aumentadores de presión sólidos del cohete son la herramienta primaria ...
- Index : Takeoff : Solid Rocket Boosters Índice : Despegue: Aumentadores de presión Sólidos Del Cohete
III)
impulsores
NOUN
Synonyms: drivers, impellers, thrusters, promoters, instigators
- I need to repair my turbo boosters. Necesito reparar mis impulsores turbo.
- boosters does then i would be a and ... Impulsores hace entonces yo sería una y ...
- Between the boosters and the gravity of the ... Entre los impulsores y la gravedad del ...
- ... and told him how the Boosters ... y le dijo que los impulsores
- ... the most important men in the Boosters'. ... los hombres más importantes de los impulsores.
IV)
propulsores
NOUN
Synonyms: propellers, thrusters, powertrains, propulsion
- I need to repair my turbo boosters. Debo reparar mis turbo-propulsores.
- Got four boosters, three batteries, ... Tenemos cuatro propulsores, tres baterías, ...
- One, two, three, four boosters. Uno, dos, tres, cuatro propulsores.
- ... of Frozen O-rings in the Rocket Boosters, popularized ... de los anillos congelados en los propulsores del cohete de
VI)
refuerzos
NOUN
Synonyms: reinforcements, backup, braces, bracing, stiffeners, gussets
- His favorite accomplishment as boosters president was the creation of ... Su logro favorito como presidente de refuerzos fue la creación del ...
- ... scene in the latest picture boosters millions ... en la escena nuevos refuerzos millones de imágenes
- ... are by our definition boosters. ... son según nuestra definición, refuerzos?
VIII)
apparatus
I)
aparato
NOUN
- Then we'll get the apparatus ready at once. Entonces, el aparato estará listo ahora mismo.
- This apparatus can be very useful. Este aparato será de mucha utilidad.
- This is an ozone outbreak apparatus. Éste es un aparato de erupción de ozono.
- And the apparatus for giving an enema. Y el aparato para dar un enema.
- Obviously it is a breathing apparatus. Es obvio que es un aparato para respirar.
- It is necessary to handle the apparatus. Hay que manejar el aparato.
equipment
I)
equipo
NOUN
- They use large quantities of water to cool certain equipment. Utilizan cantidades grandes de agua para refrescar cierto equipo.
- The equipment you requested is in barn. El equipo que solicitó está en el granero.
- Because that is some seriously hardcore equipment you guys got. Para eso es el equipo tan extremo que llevan.
- We got camera equipment, we got a microphone. Tenemos equipo de cámara, tenemos un micrófono.
- I have all the necessary equipment aboard. Tengo el equipo necesario.
- We are moving all our equipment. Movemos todo el equipo.
II)
aparatos
NOUN
- Just a bunch of old lab equipment. Sólo un puñado de aparatos de un viejo laboratorio.
- This medical equipment still works. Los aparatos médicos aún funcionan.
- The equipment is infinitely better. Los aparatos son mejores.
- I need that new equipment right away. Necesito que los nuevos aparatos de inmediato.
- I have scanned all compartments for surveillance equipment. He escaneado todo compartimento en busca de aparatos de vigilancia.
- My assistants and equipment will be here tomorrow. Mis ayudantes y mis aparatos llegarán mañana en coche.
III)
maquinaria
NOUN
Synonyms: machinery
- A lot of heavy equipment has passed this way. Por aquí ha pasado mucha maquinaria pesada.
- Her dad sells farm equipment. Su padre vende maquinaria agrícola cara.
- The heavy equipment didn't help us. La maquinaria pesada no ayudó.
- Those were bills of sale from equipment your mother sold. Los recibos de maquinaria vendida por tu madre.
- The equipment used consisted of two ... La maquinaria utilizada consistía de dos ...
- ... considering investing in additional packaging equipment . ... considerando la posibilidad de invertir en más maquinaria de envasado .
IV)
material
NOUN
- Destruction of strategic equipment. Destrucción de material estratégico.
- If we had money and equipment. Si tuviéramos dinero y buen material.
- Normal laboratory apparatus and equipment should be used. Se utilizará material corriente de laboratorio.
- I just paid off my camera equipment. Acabo de pagar todo el material.
- This is real new equipment. Este es material nuevo.
- Comes with a lot of equipment. Viene con mucho material.
gadgets
I)
gadgets
NOUN
- These are the days of secret agents, of gadgets. Éstos son los días de agentes secretos, gadgets.
- And she's got all the latest gadgets. Y lleva todos los últimos gadgets.
- ... drag and drop any of your gadgets into or out of ... ... arrastrar y soltar los gadgets dentro y fuera de ...
- Choose the gadgets you want from our gallery, Selecciona los gadgets que desees en nuestra galería,
- ... here you'll find everything about your favorite gadgets. ... aquí veras todo sobre tus gadgets favoritos.
II)
adminículos
NOUN
III)
artilugios
NOUN
Synonyms: contraptions, gimmicks, widgets, gizmos
- Never mind about the gadgets. Olvídate de todos los artilugios.
- ... explained the money, the gadgets and the briefcase. ... explicar lo del dinero, los artilugios y el maletín.
- ... look like he needs any more gadgets. ... parece que necesite más artilugios.
- Then it's all nerds with rickety homemade gadgets. Pero sólo hay lerdos con sus artilugios caseros.
- He had invented several types of gadgets to collect data. Había inventado algunos tipos de Artilugios coleccionar los datos.
IV)
aparatos
NOUN
- I was always building gadgets and things. Yo siempre andaba construyendo aparatos y cosas.
- Men nowadays use too many gadgets. Los hombres de hoy usan muchos aparatos.
- These kids and their gadgets. Estos niños y sus aparatos.
- More gadgets, more machines like that thing ... Más aparatos, más máquinas como esa cosa ...
- Nothing to live with but his gadgets, his cars, ... Viviendo solo con sus aparatos, sus autos, ...
V)
machines
I)
máquinas
NOUN
- But they are not machines. Pero no son máquinas.
- Those machines make such a racket. Esas máquinas hacen tanto ruido.
- They need machines to fly. Necesitan máquinas para volar.
- The machines are not precise. Las máquinas no son precisas.
- I thought these machines were new. Pensé que esas máquinas eran nuevas.
- Many machines on lx. Muchas máquinas en lx.
II)
equipos
NOUN
- There are too many blocked machines! Hay demasiados equipos bloqueados.
- All those machines return their matches. Todos esos equipos devuelven sus coincidencias.
- On small machines, you can create ... En el caso de los equipos pequeños, puede crear ...
- A folder is created on multiple machines in the replica set ... Una carpeta se crea en varios equipos del conjunto de réplica ...
- These machines are divided among a ... Estos equipos se reparten en una ...
- ... to increase the number of machines that can be covered. ... para aumentar el número de equipos que se pueden abarcar.
III)
aparatos
NOUN
- Soon the whole world will ride on such machines. Pronto todo el mundo viajará en estos aparatos.
- I can make machines in my kitchen stop working ... Puedo hacer que los aparatos en mi cocina dejen de funcionar ...
- For some machines, you also need a ... En muchos aparatos es preciso además un ...
- ... the records or the playing machines were expensive. ... los discos como de los aparatos reproductores, era caro.
- Flying machines, submarines, television, rockets. Aparatos voladores, submarinos, televisión, cohetes.
- Inner cities, hospitals, kidney machines. Barrios, escuelas, hospitales, aparatos de diálisis.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.