Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Parentheses
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Parentheses
in Spanish :
parentheses
1
paréntesis
NOUN
Synonyms:
brackets
,
hiatus
,
interlude
So we want to evaluate the parentheses first.
Así que queremos calcular este paréntesis primero.
To close the parentheses.
Para cerrar el paréntesis.
And all of those have parentheses around it.
Y todos los paréntesis alrededor de ella.
Nested parentheses are not permitted.
Los paréntesis anidados no son permitidos.
So we have to evaluate this parentheses in orange here.
Así que tenemos que evaluar este paréntesis en naranja aquí.
- Click here to view more examples -
More meaning of Parentheses
in English
1. Brackets
brackets
I)
soportes
NOUN
Synonyms:
stands
,
supports
,
media
,
holders
,
mounts
,
backers
So the brackets really should not be ...
Así que los soportes que realmente no debería estar ...
... is a pair of brackets,.
... es un par de soportes,.
... actually just, in these brackets, you say what ...
... realmente justo, en estos soportes, usted dice lo que ...
it does wall brackets give us enough light
sí soportes de pared nos dan suficiente luz
brackets which caught my eye.
soportes que me llamó la atención.
the governor brackets are poor
los soportes de gobernador son pobres
- Click here to view more examples -
II)
ménsulas
NOUN
Synonyms:
corbels
,
cantilevers
III)
escuadras
NOUN
Synonyms:
squads
,
squares
Once the brackets are fitted,.
Una vez que tenemos las escuadras montadas,.
... legs are sharp but the brackets are rounded on the ...
... patas son rectos, pero las escuadras están redondeadas por la ...
first we have the two angle brackets that
primero tenemos las dos escuadras que
4 brackets or square, the smallest
4 escuadras o pie de amigos, del más pequeño
- Click here to view more examples -
IV)
corchetes
NOUN
Synonyms:
clasps
,
hooks
,
bracketed
... can have an optional section marked by brackets.
... puede tener una sección opcional marcada por corchetes.
We could create a list using just 2 brackets,
Podemos crear una lista usando solo 2 corchetes,
... and various types of brackets and braces.
... y distintos tipos de corchetes y llaves.
... units of dimensions appears within brackets.
... unidades de cotas aparece entre corchetes.
... or spaces and may not contain any left angle brackets:
... ni con espacios, ni contener corchetes de apertura:
... an empty pair of brackets
... una pareja vacía de corchetes
- Click here to view more examples -
V)
abrazaderas
NOUN
Synonyms:
clamps
,
clips
,
braces
,
tiebacks
,
cleats
It includes two brackets and one junction piece.
Incluye dos abrazaderas y una pieza de unión.
Four different suspension brackets are available allowing the ...
Hay cuatro abrazaderas de suspensión disponibles que permiten que la ...
... front bezel and both latch brackets which are attached with a ...
... bisel frontal y las dos abrazaderas de pinzas unidas a un ...
- Click here to view more examples -
VI)
paréntesis
NOUN
Synonyms:
parentheses
,
hiatus
,
interlude
Put brackets around it, and put the basis set ...
Pon paréntesis alrededor de el, y pon la base ...
... to worry about adding brackets and things.
... que preocuparte de agregar paréntesis y cosas.
phrase which occurred half a dozen times inside brackets.
frase que se produjeron media docena de veces entre paréntesis.
... pessimistic scenario (numbers between brackets), the economies in ...
... lado pesimista (cifras entre paréntesis), las economías en ...
In brackets - "the one you think ...
En paréntesis, "El que tú crees que ...
... in transcription, lacking brackets and coded as AACR2
... en la transcripción, falta de paréntesis y codificaciones según AACR2
- Click here to view more examples -
VII)
acorcheta
NOUN
VIII)
estribos
NOUN
Synonyms:
stirrups
,
temper
,
abutments
,
skirts
,
footboards
,
berserk
IX)
consolas
NOUN
Synonyms:
consoles
,
desks
,
dashboards
,
game console
X)
bridas
NOUN
Synonyms:
flanges
,
bridles
,
cable ties
,
yokes
Hooks and supporting brackets, see accessories.
Ganchos y bridas de soporte véanse accesorios.
2. Hiatus
hiatus
I)
hiato
NOUN
Good exposure to the esophageal hiatus.
Buena exposición al hiato esofágico.
hiatus awfully salad out in mid air
hiato muy ensalada en medio del aire
... of a crisscross, a kind of hiatus.
... de encrucijada, como un hiato.
... like man your father hiatus
... gusta el hombre su padre hiato
... thump that fully explained the hiatus.
... golpe que explica completamente el hiato.
- Click here to view more examples -
II)
paréntesis
NOUN
Synonyms:
parentheses
,
brackets
,
interlude
It was a hiatus really.
En realidad fué un paréntesis.
III)
pausa
NOUN
Synonyms:
pause
,
break
,
paused
,
pausing
,
snooze
,
lull
is on hiatus temporarily.
está en pausa temporalmente.
... school year, particularly after a three-year hiatus.
... año escolar particularmente tras una pausa de tres años.
... to be put on hiatus after all his suspension ...
... a ser puesto en pausa después de todo, su suspensión ...
- Click here to view more examples -
IV)
parón
NOUN
Synonyms:
stop
,
slowdown
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.