Belt
US
GB
ES
Translation of Belt in Spanish :
belt
1
cinturón
NOUN
Synonyms: seat belt, waist belt, girdle
- It hurts below the belt. Duele debajo del cinturón.
- I never took his belt or laces either. Le dejé el cinturón y los cordones.
- I got my yellow belt today. Ayer obtuve el cinturón amarillo.
- The prey is heading for an asteroid belt. La presa se dirige a un cinturón de asteroides.
- The belt of a champion is very rare. Ese cinturón es poco común.
- Put your tool belt on. Ponte tu cinturón de trabajo.
2
correa
NOUN
- The port engine belt is loose. La correa del motor está suelta.
- Tall hat and wide belt. Sombrero alto y correa ancha.
- Thanks for giving me that life belt. Gracias por darme la vida que la correa.
- Driving belt with automatic tensor. Correa de transmisor con tensor automático.
- Could be the timing belt. Podría ser la correa de distribución.
- I was helping him with the belt. Le estaba ayudando con la correa.
3
banda
NOUN
- I need another generator belt. Necesito otra banda de generador.
- I put the shoe on the conveyor belt. Yo puse el zapato en la banda sin fin.
- The belt's broken too. La banda está rota también.
- I'll look for a fan belt. Yo buscaré la banda del abanico.
- or the fan belt might be broken. También puede ser que la banda se haya roto.
- I had another belt not so broad, ... Yo tenía otra banda no tan amplia, ...
4
faja
NOUN
- I must get my belt. Debo buscar mi faja.
- When they took the belt off me, they gave ... Cuando me sacaron la faja, se la dieron ...
- I'll have to get my belt. Tengo que buscar la faja.
- Sometimes a belt of land a quarter ... A veces, una faja de terreno de un cuarto ...
- ... his personal guard for that belt. ... su guardia personal por esa faja.
More meaning of Belt
seat belt
I)
cinturón
NOUN
Synonyms: belt, waist belt, girdle
- Sit back and put your seat belt on. Siéntate y ponte el cinturón.
- Remember to put your seat belt on. Recuerda ponerte el cinturón.
- You had half a seat belt in the car. Te comiste medio cinturón del coche.
- ... unless they wear their seat belt. ... que no se ajuste el cinturón.
- ... captain has turned on, the seat belt sign for safety. ... capitán encendió el letrero del cinturón por seguridad.
waist belt
I)
cinturón
NOUN
- ... shrinker sock that includes a waist belt. ... media compresiva que incluye un cinturón.
- Two zippered compartment, adjustable waist belt, reflective piping. Compartimiento con dos zippers, cinturón ajustable, forma ergonomica.
girdle
I)
faja
NOUN
- Put a girdle round about the earth. Pondré una faja alrededor de la tierra.
- This is not a girdle. No es una faja.
- I had difficulty getting out of the girdle. Tuve dificultad para sacarme la faja.
- I must have left them in my girdle. Me los debo de haber dejado en la faja.
- Your pelvic girdle does show the effects ... Su faja pélvica muestra los efectos ...
II)
cinturón
NOUN
Synonyms: belt, seat belt, waist belt
- I could use a new girdle, too. Tampoco me vendría mal un cinturón nuevo.
- girdle of trees, it fell with all its force cinturón de árboles, cayó con toda su fuerza
- his girdle, where, during ... su cinturón, donde, durante ...
- girdle and leggings, and with one- ... cinturón y pantalones, y con la ...
- ... dangling from a blue girdle, and large yellow braids ... que colgaba de un cinturón azul, y grandes trenzas amarillas
strap
I)
correa
NOUN
- The padded sling strap comfortably distributes the weight. La correa transversal es acolchada y distribuye el peso cómodamente.
- It was held half open by a strap. Se llevó a cabo un medio abierto por una correa.
- It was this strap alone that saved my life. Esta correa fue la que me salvó la vida.
- Now we know what the strap is for. Sabemos para qué es la correa.
- It was this strap alone that saved my life. Esta correa me salvó la vida.
- You also get a strap. También hay una correa.
II)
fleje
NOUN
Synonyms: headband
- The strap is positioned around the ... El fleje se coloca alrededor del ...
- ... can be used for manual or automatic strap applications. ... pueden ser usados en aplicaciones manuales o automáticas de fleje.
- For safety, the strap tension can be released at any ... Por seguridad, la tensión del fleje puede liberarse en cualquier ...
- ... up to 90% of the breaking load of the strap ... hasta 90% de la carga de rotura del fleje.
- ... allows high and constant strap tension ... permite alta y constante tensión del fleje.
- ... and joins the two overlapped strap parts. ... y junta las dos partes sobrepuestas del fleje.
III)
cinta
NOUN
- He was waiting with a razor strap. Me estaba esperando con una cinta afilada.
- Modern sandal with simple frontal strap and pierced back with ... Moderna sandalia con sencilla cinta anterior y talón perforado con ...
- There is also a neck strap included in the package También se incluye una cinta de cuello
- Does the strap adjust? ¿Esta cinta se ajusta?
- The strap is caught. ¡Se ha enganchado la cinta!
- "Pass strap 'a' through ... "Pase la cinta 'A' a través de la ...
IV)
tira
NOUN
- And this right here is for the strap. Y esto de aquí es para la tira.
- ... but you would see the strap. ... pero se veía la tira.
- You know what has one strap? ¿Sabes qué tiene una sola tira?
leash
I)
correa
NOUN
- Kid needs a leash, if you ask me. El chico necesita una correa si me preguntas.
- At the edge of your leash here. Al final de la correa aquí.
- Then you've got your leash. Luego tienes la correa.
- The leash is yours. La correa es tuya.
- You have your witness and a very short leash. Tiene a su testigo y una correa muy corta.
II)
III)
trailla
NOUN
thong
I)
tanga
NOUN
- Our driver is wearing a thong. Nuestro chofer lleva una tanga.
- With a toothpick and a thong. Con un palillo y una tanga.
- Two tone color thong. Tanga de dos tonos de color.
- Thong and a tank top. Tanga y camiseta de tirantes.
- Something about getting a thong on? Algo sobre un tanga.
II)
correa
NOUN
- I just don't want to wear a thong. Simplemente no quiero llevar una correa.
- ... three dollars in change and a thong. ... de tres dólares y una correa.
- All right, now lose the thong! Bueno, ¡suelta la correa!
- with every thong and sled lashing and ... con cada amarre la correa y el trineo y ...
- ... encircled in twenty folds of the thong, in less time ... rodeada de veinte pliegues de la correa, en menos tiempo
III)
tanguita
NOUN
IV)
hilo dental
NOUN
Synonyms: floss
- I feel alive in my thong. Me siento vivo con el hilo dental.
- This is my thong. Esto es un hilo dental.
- ... with a man who wears a thong. ... con un hombre que use hilo dental.
- Where is my orange thong? ¿Donde esta mi hilo dental de color naranja?
band
I)
banda
NOUN
- Your band can play. Puede tocar tu banda.
- You will not be in a band. No serán parte de la banda.
- My brother and his band are playing at the dance. Mi hermano y su banda tocan en el baile.
- I think a band that's good will sell itself. Creo que una banda buena se vende sola.
- Our band's got a gig. Nuestra banda tiene un concierto.
- First thing you do when you start a band. Lo primero que hacen cuando comienzan una banda.
II)
venda
NOUN
- A band is like an ornament. Una venda es como un adorno.
- ... get the whip and the band. ... buscar el látigo y la venda.
- I would never sign up for band. Yo nunca firmaría para la venda.
- band here for thirty dollars that venda aquí durante treinta dólares que
- and what i level band is there a time y lo que me venda nivel hay un tiempo
- It is a standard band, hydrophilic, of ... Es una venda estándar, tipo hidrófila, de ...
III)
grupo
NOUN
- He say, best band he ever saw. Decía que era el mejor grupo que había oído.
- Your favourite band is back with you in a moment. Dentro de un rato vuelve vuestro grupo favorito.
- There goes the band. Se acabó el grupo.
- I like that band, too. A mí también me gusta ese grupo.
- This band is great. Este grupo es bueno.
- And a band is a. Y un grupo es un.
IV)
orquesta
NOUN
Synonyms: orchestra, orchestral
- So that quartet's a band. Así que este cuarteto es una orquesta.
- The band continued playing until the very last moment. La orquesta siguió tocando hasta el último momento.
- I lost that job singing with the band. Dejé de cantar con la orquesta.
- You want to dance, you gotta pay the band. Si quieres bailar, debes pagar a la orquesta.
- I can remember my first job singing with the band. Recuerdo mi primer trabajo cantando con la orquesta.
- If the band folds up, we can ... Si fracasa la orquesta, se lo podemos ...
gang
I)
pandilla
NOUN
- We the only gang that's left. Somos la única pandilla que queda.
- You know, a gang is like any other business. Sabes, una pandilla es como cualquier otro negocio.
- You saw his gang. Ya viste a su pandilla.
- Dismiss your gang, let's have a word. Despide a tu pandilla, hablemos.
- And he gets mugged by a gang of snails. Y es robada por una pandilla de caracoles.
- And he's not even in a gang. Y ni siquiera estâ en una pandilla.
II)
cuadrilla
NOUN
- I got you on the road gang. Yo te puse en la cuadrilla.
- He started on the labor gang and he saved you ... Empezó en la cuadrilla y te hizo ahorrar ...
- A rival gang trapped us, they ... Una cuadrilla rival nos atrapó, ellos ...
- There's the complete road gang list. Aquí está la lista para la cuadrilla.
- Well you can workin my gang if you want. Bueno, puedes trabajar con mi cuadrilla si quieres.
- My gang isn't striking. Mi cuadrilla no va a la huelga.
III)
banda
NOUN
- We were after this gang for two years. Llevamos dos años tras esta banda.
- His status in the gang demands better than this. Su estatus en la banda exige uno mejor que éste.
- To find out who has iced the old gang. Saber quien se está cargando a la vieja banda.
- A new gang of car thieves is comin' to town. Va a llegar una nueva banda de ladrones de autos.
- One gang could run this city. Una sola banda podría controlar esta ciudad.
- The beggar was the lookout man for the gang. El mendigo era el vigilante para la banda.
bandwidth
I)
banda
NOUN
- Switching to the secondary bandwidth. Cambiando a banda secundaria.
- ... changes regularly to be able to manage bandwidth. ... cambia regularmente para permitir controlar el ancho de banda.
- ... based on the interface bandwidth. ... basándose en el ancho de banda de interface.
- Emitting tachyons in the lower bandwidth. Emitiendo taquiones en la banda más baja.
- ... must also support the lower bandwidth to make use of ... ... deberá también admitir el ancho de banda inferior para poder utilizar ...
- ... it has plenty of bandwidth to carry the signal ... ... , tiene un gran ancho de banda para llevar la señal ...
II)
ancho
NOUN
- The maximum bandwidth value specified is less ... El valor máximo de ancho de banda especificado es menor ...
- relief for bandwidth-constrained data centers; alivio para data centers con limitaciones de ancho de banda;
- ... , an application implicitly requests bandwidth. ... , una aplicación solicita ancho de banda implícitamente.
- ... , but with less bandwidth consumption. ... , aunque con menor consumo de ancho de banda.
- ... comes with an automatic bandwidth throttler, which makes ... ... tiene una limitación automática del ancho de banda, que toma ...
- bandwidth regulation planning, in ... regular el ancho de banda planificar, en ...
strip
I)
tira
NOUN
- The clock features a torsion pendulum with a metal strip. Posee un péndulo de torsión con una tira metálica.
- I bring someone to the paper strip. Puedo llevar a alguien a la tira de papel.
- Get me a strip of canvas. Tráeme una tira de lona.
- This image is a gray background strip or banner. La imagen es una tira o pancarta con fondo gris.
- The width of this strip must be the same as the ... El ancho de esta tira debe ser el del ...
- If you have a small strip on the backside you ... Si queda una tira pequeña en el dorso ...
II)
franja
NOUN
- This is the strip on which the game is played. Ésta es la franja donde se juega.
- A ship and a strip of land. Un barco y una franja de tierra.
- I saw that same surveillance strip on his ceiling. Vi la misma franja de vigilancia en su techo.
- I can even control effects on the strip. Incluso puedo controlar los efectos en la franja.
- This strip runs six miles. Esta franja tiene seis millas.
- Using the strip rather than the knob allows me to bring ... Usar la franja en lugar de los mandos me permite traer ...
III)
striptease
NOUN
- They left me at a strip club. Me dejaron en un club de striptease.
- We went to a strip club. Fuimos a un club de striptease.
- I would never, ever go to a strip club. Nunca iría a un club de striptease.
- I definitely heard someone say strip club. Definitivamente o i a alguien decir club de striptease.
- Strip clubs in the outer boroughs. Clubs de striptease en barrios exteriores.
- I thought you ought to do the strip. Tendrías que hacer el striptease.
IV)
faja
NOUN
- The strip of the storm does he/she come ... La faja de la tormenta viene ...
- ... the total area of the Strip. ... la superficie total de la Faja.
- and strip ads, strip cookies ... y anuncios de Faja, Faja de cookies ...
V)
pele
NOUN
- essentially strip electrons off of water. Pele esencialmente electrones fuera de agua.
- Strip these garments, green and yellow, ... Pele las prendas de vestir, verde y amarillo, ...
VI)
despojar
VERB
Synonyms: loot, despoil, dispossess
- It means "to strip or wear off the ... It medios "despojar o llevar fuera de la ...
- ... is was easier just to strip ... se estaba más fácil sólo para despojar
- oxidize oxygen, that can strip electrons off of oxygen and oxidar oxígeno, que puede despojar electrones del oxígeno y
VII)
VIII)
banda
NOUN
- That will make her strip. Eso hará que su banda.
- The protective strip of all the folds is thick and ... La banda de protección de todos los pliegues es gruesa y ...
- There's no security strip, no thread. No hay banda de seguridad, ni hilo.
- the download strip will appear on the ... la banda de descarga aparecerá en la ...
- ... brow is but a mere strip of ... frente no es más que una banda simple
- ... expiry date, everything in the magnetic strip. ... fecha de caducidad, todo en la banda magnética.
X)
cinta
NOUN
- You are looking at a plastic security strip. Estás mirando una cinta de seguridad de plástico.
- I saw that same surveillance strip on his ceiling. Y vi esa cinta de vigilancia en el techo.
- Two train wrecks connected by a strip of leather. Dos accidentes de trenes conectados por una cinta de plumas.
- And for our first full strip, we are going to Para nuestra primer cinta completa, vamos a
- We are going to take our first full strip and Vamos a tomar nuestra primer cinta completa y
- And we are going to take our first full strip, y vamos a tomar nuestro primer pedazo de cinta
sash
I)
faja
NOUN
- Somebody bring him a sash. Alguien traiga le una faja.
- Hit the enemy with this sash you will be safe. Golpea al enemigo con esta faja y estarás a salvo.
- This rope is a sacred sash. Esta cordon es una faja sagrada.
- Put the sash next to the hands. Pongan la faja junto a las manos.
- The sash at the front, lined with ... La faja delante, alineada al ...
II)
fajín
NOUN
- An ambassador with a sash. Un embajador con un fajín.
- This sash will go on the dress. Este fajín irá en el vestido.
- I wonder if this sash will match Me pregunto si este fajín le irá bien.
III)
5.sash
NOUN
V)
guillotina
NOUN
Synonyms: guillotine, cutting machines
- worked a long-bladed knife through the sash trabajó un cuchillo de hoja larga a través de la guillotina
- ... and twelve high, with sash ... y doce de alto, con la guillotina
- ... the heavy old-fashioned sash is slowly raised, ... ... la gran pasada de moda la guillotina se levantó lentamente, ...
- ... her at the window-sash, "that's ... ... ella en la ventana de guillotina-, "esa es ...
fascia
I)
fascia
NOUN
Synonyms: fascial
- ... kind of what happens to this fascia. ... algo de lo que ocurre con esta fascia.
- Fascia, like the plastic wrapper ... La fascia, al igual que el envoltorio de plástico ...
- and stretching out that fascia, right. y estirar la fascia que, de acuerdo.
- ... the pleura and even the fascia of the thorax. ... la pleura e incluso la fascia del tórax.
- ... underneath the skin, called fascia, becomes swollen and ... ... bajo la piel, llamado fascia, se inflama y ...
II)
III)
fess
I)
cfesf
NOUN
- FESS is a set of ... La CFESF es un conjunto de ...
II)
faja
NOUN
- ... caltrops in chief over a fess sable. ... abrojos en principal sobre faja sable.
- ... need to know what a fess is. ... necesita saber lo que es una faja.
- ... A fess - a fess is - YOU ... ... Una faja - una faja es que - usted ...
- "A fess - a fess is - YOU ... "Una faja - una faja es que - usted ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.