Tooling
US
GB
ES
Translation of Tooling in Spanish :
tooling
1
fileteando
NOUN
2
matricería
NOUN
- ... rapidly and transparently the tooling costs associated with the production ... ... rápida y transparente los costes de matricería asociados a la producción ...
3
re-útiles
NOUN
4
5
herramientas
NOUN
Synonyms: tools
- tooling on that cover just feel like herramientas en que la cobertura siento como
- Quick and reliable tooling change with 4 components only ... Cambio de herramientas rápido y confiable (4 herramientas) ...
- automatic generation of tooling and process definition for the important ... generación automática de las herramientas y definición del proceso en las ...
- ... how they can serve the best tooling for the processes. ... analiza cuáles son las mejores herramientas para los mismos.
- ... to reduce the number of special and costly tooling holders. ... para reducir el numero de herramientas especiales y costosas.
6
7
More meaning of Tooling
useful
I)
útil
ADJ
Synonyms: helpful, handy, purposefully, purposeful, usable
- This could be very useful. Esto podría ser muy útil.
- Remarkably useful, he can be. Puede llegar a ser muy útil.
- Useful in the future. Es útil para el futuro.
- This arrangement is particularly useful for observations of weather conditions. Esto es particularmente útil para observar las condiciones meteorológicas.
- I hope you found this useful. Espero que te haya resultado útil.
- I think it's much more useful. Creo que es la mas útil.
helpful
I)
servicial
ADJ
Synonyms: accommodating, obliging
- Thank you, always so helpful. Gracias, siempre tan servicial.
- A real helpful kid there. Un chico muy servicial.
- He was so nice and helpful. Era tan amable y servicial.
- The neighbour has also been very helpful. La vecina ha sido muy servicial.
- Having a helpful staff that solves problems quickly. Tener un personal servicial que resuelve los problemas rápidamente.
- We found the staff friendly and helpful in every way. Personal muy amable y servicial en todos los aspectos.
II)
útil
ADJ
Synonyms: useful, handy, purposefully, purposeful, usable
- You could be most helpful with her. Usted podría ser muy útil con ella.
- Just trying to be helpful. Sólo intentaba ser útil.
- I thought that she could be helpful. Yo pensé que ella podría ser útil.
- That you might be helpful. Pero creo que podrías ser útil.
- That would be truly helpful. Eso sería realmente útil.
- That could be helpful. Eso podría ser útil.
III)
provechoso
ADJ
Synonyms: profitable, helpfully, profitably, rewarding, fruitful
- The helpful personnel is always available to ... El personal provechoso está siempre disponible para ...
- ... whether treatment would be helpful. ... si el tratamiento sería provechoso.
- ... is very polite and helpful. ... es muy cortés y provechoso.
- ... considering you're here, it'd be most helpful. ... considerando que estás aquí, sería más provechoso.
- ... hotel are congenial, helpful and attentive. ... hotel es agradable, provechoso y atento.
- Well, that's helpful. Bueno, eso es provechoso.
IV)
ayuda
ADJ
- He was very helpful. Fue de gran ayuda.
- Maybe they'll be more helpful. Puede que sean de más ayuda.
- Leaving would be helpful. Marcharte sería de ayuda.
- Then that would be helpful. Entonces podría ser de ayuda.
- It was very helpful. Ha sido de gran ayuda.
- This was hugely helpful. Esto fue de gran ayuda.
V)
atento
ADJ
Synonyms: attentive, attentively, thoughtful, tuned, caring, considerate
- ... to its customers high quality and helpful staff. ... a sus clientes una alta calidad y un personal atento.
- ... and the council how very helpful you've been. ... y al Consejo cuán atento ha sido usted.
- teacher, helpful, polite, and ... profesor, atento, educado, y ...
VI)
amable
ADJ
- Staff were extremely courteous and helpful. Personal sumamente atento y amable.
- Her father is not helpful. No esperes que su padre sea amable.
- He is nice and helpful. Él es bueno y amable.
- He was helpful, but gravely dubious. Él era amable, pero dudosa seriedad.
- ... thank you, you've been very helpful. ... gracias, has sido muy amable.
- You've been very helpful. Ha sido muy amable.
supplies
I)
suministros
NOUN
Synonyms: provisions
- And food and supplies for your people. Y también comida y suministros para su pueblo.
- I needed some medical supplies. Necesitaba algunos suministros médicas.
- He brought supplies with this. Traído suministros con esto.
- Supplies not a problem. Suministros no un problema.
- I see you received our supplies. Veo que ya recibieron los suministros.
- With clean water supplies, mostly. Mayoritariamente con suministros de agua limpia.
II)
fuentes
NOUN
- Power supplies will have a fuse on them. Fuentes de alimentación tendrán un fusible en ellos.
- These two power supplies are working as one ... Estas dos fuentes de alimentación funcionan como una ...
- ... areas with ample energy supplies. ... las áreas con las fuentes de energía suficientes.
- ... from the stack to protect water supplies. ... del monton para proteger las fuentes de agua.
- ... in use, may contaminate water supplies. ... utilizan, podrían contaminar las fuentes de agua.
- ... least risk of contaminating water supplies. ... menor riesgo de contaminar las fuentes de agua.
III)
suministra
VERB
- It supplies us with information from nowhere. Nos suministra información de la nada.
- Supplies administrative support services to an executive, ... Suministra servicios administrativos para asistir a un ejecutivo, ...
- It supplies the bureau of printing ... Que suministra la oficina de impresión ...
- ... of the sciatic nerve, which supplies movement and sensation to ... ... del nervio ciático que suministra movimiento y sensibilidad a ...
- It supplies oil up to 2,5m suction ... Suministra aceite hasta una aspiración de 2,5m ...
- It supplies fuel from a suction up to 2, ... Suministra combustible hasta una aspiración de 2, ...
IV)
provisiones
NOUN
Synonyms: provisions, groceries
- The men have gathered the supplies. Los hombres han reunido las provisiones.
- Each brings more building blocks and more supplies. Cada una trae más elementos fundamentales y más provisiones.
- Guess he needs supplies more than we need sleep. Supongo que necesita más las provisiones que nosotros dormir.
- You stay with the supplies. Quédese con las provisiones.
- We have plenty of supplies to get through tomorrow. Tenemos abundantes provisiones para pasar el día de mañana.
- This is a list of supplies. Esta es la lista de provisiones.
V)
insumos
NOUN
Synonyms: inputs, consumptions
- They need medical supplies immediately. Necesitan insumos médicos de inmediato.
- Additional supplies are being shipped to expand the ... Insumos adicionales están siendo encaminados para ampliar la recolección de ...
- ... of the goods, supplies and raw materials. ... de los bienes, insumos y materias primas.
- ... for international cooperation to help procure supplies, insecticides, equipment ... ... cooperación internacional para la adquisición de insumos, insecticidas, equipamiento ...
- We don't really have a need for these supplies. Realmente no necesitamos esos insumos.
- Request equipment or supplies (quantity, quality, and ... Solicitar implementos o insumos (cantidad, calidad y ...
VII)
abastecimiento
NOUN
- Improvements in energy supplies have multiple beneficial effects. Las mejoras en el abastecimiento energético tienen múltiples efectos beneficiosos.
- Then we moved on to supplies. Y entonces pasamos al abastecimiento.
- ... not only of increased food supplies, but also a ... ... no solamente de aumentar el abastecimiento de alimentos, sino también ...
- drilling for water supplies, perforaciones para el abastecimiento de agua,
- the prospects as regards supplies for and operation of the installation ... las perspectivas de abastecimiento y de funcionamiento de las instalaciones ...
- ... both equitable access and adequate supplies. ... un acceso equitativo y un abastecimiento adecuado.
VIII)
útiles
NOUN
Synonyms: useful, helpful, tooling, handy, purposeful
- School supplies will only be given to children who ... Los útiles serán entregados solamente a niños que ...
- ... clothes on backs and supplies in schools are just ... ... ropa en bolsos y útiles en colegios, son sólo ...
- ... this year to buy supplies or books for your students? ... este año para comprar útiles o libros para tus estudiantes?
- ... or teacher salaries or school supplies. ... o salarios de los profesores o útiles escolares.
- ... and call it "school supplies." ... y lo llaman "útiles escolares".
- ... delivered clothing, school supplies and candy to be ... ... hizo entrega de ropa, útiles escolares y golosinas para ser ...
IX)
proporciona
VERB
- This supplies the house with a running current of electricity Esto proporciona a la casa una corriente de electricidad
- Supplies the eTag value for ... Proporciona el valor de eTag para ...
- ... that they have evidence in their possession which supplies a very ... que tiene pruebas que posean y que proporciona una muy
- ... is enabled when the user supplies a command to be run ... ... se activa cuando el usuario proporciona un comando para ejecutar ...
- The sea supplies all my wants. El mar me proporciona todo Io que quiero.
- ... fruits and vegetables per day supplies 5 to 6 milligrams ... ... frutas y vegetales por día proporciona de 5 a 6 mg ...
handy
I)
práctico
ADJ
Synonyms: practical, convenient, coaster
- Thanks to this handy gadget. Gracias a este práctico aparato.
- And he's also very handy. Y además es muy práctico.
- But this last was a handy fellow, and after ... Pero este último era un hombre práctico, y después de ...
- Which can be very handy when you're in a ... Lo que es muy práctico cuando están en un ...
- It is not so handy when you are holding your ... Así que no es muy práctico cuando uno está sujetando una ...
- It is handy that you can adjust the shutter speed, ... Es práctico que puedas ajustar la velocidad de obturación, ...
II)
útil
ADJ
Synonyms: useful, helpful, purposefully, purposeful, usable
- It might have come in handy. Podría que ser útil.
- That always comes in handy, these days. Eso siempre viene útil en esta época.
- I thought this might come in handy. Pensé que esto podría ser útil.
- This bathrobe's already coming in handy. Esta bata ya es útil.
- I can see how that might come in handy. Puedo ver como podría ser útil eso.
- A very handy fellow. Un amigo muy útil.
III)
manejable
ADJ
Synonyms: manageable, tractable, drivable, manoeuvrable, useable, maneuverable
- And the traffic info is really, really handy. Y la información de tráfico es muy manejable.
- A compact and handy machine with superior performance and versatility. Una máquina compacta y manejable con prestaciones y polivalencia superiores.
- Compact and handy machines with superior performance and versatility. Una máquina compacta y manejable con prestaciones y polivalencia superiores.
- She is teachable and handy." Ella es dócil y manejable.
- ... definitely need something more handy and that will last ... ... definitivamente necesito algo más manejable y que va a durar ...
IV)
hábil
ADJ
- Handy with a blade. Hábil con el cuchillo.
- You really are handy with that wrench. En verdad eres hábil con esa llave.
- And he's also quite handy. Y también bastante hábil.
- And he's also very handy. Y también es muy hábil.
- Someone who's a bit handy. Alguien que sea bastante hábil.
- I see you're very handy with that sword, ... Veo que es muy hábil con esa espada, ...
V)
mano
ADJ
- Keep the car handy. Tenga el auto a la mano.
- I always manage to keep a jug handy. Siempre tengo una botella a la mano.
- Makes it real handy. Eso lo pone muy a mano.
- I like to keep this handy, for close encounters. Me gusta tenerlo a mano para los encuentros cercanos.
- Always keep it handy in my bag. Siempre mantenga mano en mi bolso.
- I keep bite and sup handy. Tengo comida y bebida a mano.
purposeful
I)
II)
intencional
ADJ
Synonyms: intentional, intentionally, deliberate, willful
- ... is a type of purposeful behavior ... es una forma de comportamiento intencional
- Was it a purposeful decision? ¿Fue una decisión intencional?
tools
I)
herramientas
NOUN
- So that's why the tools. Para eso las herramientas.
- These are amazing tools. Estas herramientas son espectaculares.
- Are our tools to do that. Son nuestras herramientas para hacerlo.
- We got a bunch of paint tools over there. Tenemos un montón de herramientas de pintor por aquí.
- Lists the tools in the turret. Detalla las herramientas de la torreta.
- The marks on the bodies match many of his tools. Los cuerpos estaban marcados por sus herramientas.
II)
instrumentos
NOUN
Synonyms: instruments, implements
- These tools don't match the wounds. Ninguno de estos instrumentos se corresponde con las heridas.
- And these are the tools of the profession. Y éstos son los instrumentos que usará.
- Good tools shorten labor. Buenos instrumentos facilitan labor.
- Tools all over the floor! Los instrumentos en el suelo.
- You see them because you have the tools. Puede verlas porque tiene los instrumentos.
- The tools of magic cannot be hidden from me. Los instrumentos de la magia no se me pueden esconder.
III)
útiles
NOUN
- I need two sets of precision tools. Dos juegos de útiles de precisión.
- Find my hairdressing tools in the cupboard Busca mis útiles de peluquería en el armario
- Interchangeable tools for hand tools, ... Útiles intercambiables para herramientas de mano, ...
- Those tools are no better than ... Esos útiles no son mejores que ...
- We need methodologies and tools to help us to define ... Son necesarias metodologías y útiles que ayuden a definir ...
- The indicators are tools for the preparation of ... Los indicadores son útiles para la elaboración de ...
machining
I)
mecanizado
NOUN
Synonyms: mechanized, manufacturing, machined, mechanization, maching, mechanizing
- This is often called zigzag machining. A menudo se denomina mecanizado en zig zag.
- Development of a machining module for dry machining ... Desarrollo de un módulo de mecanizado para el mecanizado en seco ...
- Regardless of machining strategy, many linking operations ... Indistintamente de la estrategia de mecanizado, muchas operaciones de enlace ...
- Machining of a workpiece from the aeronautics sector and a mould ... Mecanizado de una pieza del sector aeronáutico y otro molde ...
- ... estimate for the actual machining time. ... estimación del tiempo de mecanizado real.
II)
III)
mecanizar
VERB
Synonyms: machine, mechanize, remachining
- The main challenge when machining deep holes is to acquire high ... El mayor reto al mecanizar agujeros profundos es conseguir una alta ...
- Machining a similar set of ... Mecanizar un conjunto similar de ...
- When machining with a long overhang ... Al mecanizar con un gran voladizo ...
- When machining steam & gas turbine components for the ... Al mecanizar piezas de turbinas de gas y vapor para el ...
- Machining the central bore in ... Mecanizar el diámetro central en ...
V)
mechanized
I)
mecanizado
ADJ
Synonyms: machining, manufacturing, machined, mechanization, maching, mechanizing
- We have mechanized part of the work. Hemos mecanizado parte del trabajo.
- ... a fusion of the mechanized world and a human soul. ... una fusión del mundo mecanizado y un alma humana.
- ... using a more efficient, mechanized process that also relies on ... ... por medio de un proceso mecanizado más eficiente basado también en ...
- Then we have mechanized ploughing. Entonces hemos mecanizado el arado.
- The food is served by a fully mechanized system. la comida es servida por un sistema completamente mecanizado.
manufacturing
I)
fabricación
NOUN
Synonyms: making, production, fabrication, build, workmanship
- Design and manufacturing of shelter systems. Diseño y fabricación de sistemas para refugios.
- As manufacturing declined, other industries rose. Al bajar la fabricación, otras industrias ascendieron.
- Name and address of each manufacturing location. Nombre y dirección de cada instalación de fabricación.
- Consequently the manufacturing costs are reduced. En consecuencia, los costes de fabricación se reducen.
- Produce articles through safe manufacturing, application and elimination processes. Producir artículos de fabricación, aplicación y eliminación seguras.
- You barely got manufacturing perfected. Apenas se ha perfeccionado la fabricación.
II)
manufactura
NOUN
Synonyms: manufactures, workmanship
- New organizations of manufacturing models. Nuevas organizaciones de modelos de manufactura.
- Simulation of manufacturing systems. Simulación de sistemas de manufactura.
- Development to manufacturing to shipping all in one centralized location ... Desde desarrollo a manufactura y envío todo en una ubicación central ...
- ... curriculum and spark interest in manufacturing. ... planes de estudios y despertar el interés en la manufactura.
- ... most people worked in manufacturing or agriculture. ... la mayoría de la gente trabajaba en manufactura o agricultura.
- ... large industries engaged in industrial manufacturing, which require a ... ... grandes empresas dedicadas a la manufactura industrial, que necesitan una ...
III)
fabricando
VERB
Synonyms: fabricating
- Artifacts is manufacturing technology have advanced medical uses ... Los artefactos que su tecnología está fabricando tienen usos médicos avanzados ...
- He's manufacturing responsibility, he's not ... Está fabricando responsabilidades, no está ...
- ... value chain – developing, manufacturing and selling in these ... ... cadena de valor, desarrollando, fabricando y vendiendo en estos ...
- We're also manufacturing vast quantities of plastic, También estamos fabricando vastas cantidades de plástico,
- ... all rascals, that you are manufacturing so many things ... bribones: "Ustedes están fabricando tantas cosas
- They're manufacturing a president? ¿Están fabricando un presidente?
IV)
producción
NOUN
Synonyms: production, producing, output, yield
- This manufacturing order has child nodes that ... Esta orden de producción tiene nodos hijo que ...
- In all the manufacturing process we can identify the consumed products ... En todos los procesos de producción podemos identificar los productos consumidos ...
- while manufacturing output has risen substantially. mientras que la producción ha aumentado considerablemente.
- while manufacturing output has risen substantially. mientras la producción se ha elevado sustancialmente.
- ... a recently honed human-manufacturing technology. ... una tecnología recientemente desarrollada en la producción humana.
- ... used in a particular process of manufacturing; ... utilizados en determinado proceso de producción;
V)
mecanizado
NOUN
Synonyms: machining, mechanized, machined, mechanization, maching, mechanizing
- ... the part to visualize design and manufacturing needs. ... la pieza para visualizar las necesidades de diseño y mecanizado.
- ... new steps from a manufacturing template. ... pasos nuevos desde una plantilla de mecanizado.
- ... selected while creating the manufacturing annotation feature. ... seleccionada al crear la función de anotación de mecanizado.
- ... identifies the operation within the manufacturing process. ... identifica la operación en el proceso de mecanizado.
- ... the machine limits on the manufacturing model. ... los límites de la máquina en el modelo de mecanizado.
- ... machine tool within the manufacturing process. ... máquina herramienta en el proceso de mecanizado.
VI)
industriales
NOUN
Synonyms: industrial, industry
- ... women from the smaller manufacturing towns, ... las mujeres de las ciudades industriales más pequeños,
- ... the creation of global manufacturing groups and the presence, for ... ... la creación de grupos industriales globales y la presencia, durante ...
machined
I)
mecanizadas
ADJ
Synonyms: mechanized
- ... required quality of the machined parts. ... correcta calidad de las piezas mecanizadas.
II)
mecanizado
VERB
Synonyms: machining, mechanized, manufacturing, mechanization, maching, mechanizing
- Still available with 1.5mm machined collar Aún disponible con cuello de 1,5 mm mecanizado
- ... , the 1.5mm machined collar is still available. ... , continúa disponible el cuello de 1,5 mm mecanizado.
III)
maquinadas
ADJ
IV)
mecanizarse
VERB
- ... are selected in the order they are to be machined. ... se seleccionan en el orden en que deben mecanizarse.
mechanization
I)
mecanización
NOUN
Synonyms: machining, mechanizing
- Nowadays the levels of mechanization have increased. Hoy día los niveles de mecanización han aumentado.
- We should probably talk about the mechanization. Podríamos hablar sobre la mecanización.
- and in this case, deliberate mechanization y en este caso, mecanización deliberada.
- Mechanization was not an unmixed blessing for women ... La mecanización no era una bendición sin inconvenientes para las mujeres ...
- ... , low levels of mechanization, the use of simple equipment ... ... , bajo grado de mecanización, utilización de equipo elemental ...
II)
maching
I)
maching
NOUN
II)
mechanizing
I)
stamping
I)
estampado
VERB
- furious passion, and went stamping about, pasión furiosa, y se fue estampado sobre,
- stamping on the floor and hammering on tables. estampado en el suelo y golpes en las mesas.
- stamping upon the floor, purple and incoherent with rage. estampado en el suelo, morado e incoherente con rabia.
- the hungry strangers stamping and shivering. los extranjeros hambrientos de estampado y escalofríos.
- ... out into the plain, goring and stamping and snorting. ... hacia la llanura, cornada y estampado y resoplando.
- know that all your stamping wouldn't bend one blade ... Sabemos que todos los de estampado no doblar una hoja ...
II)
sellado
NOUN
- have been the stamping of a multitude of ... han sido el sellado de una multitud de ...
- ... leave the limits of my prescribed stamping ... salir de los límites de mi sellado prescrito
- ... in quick succession, and the stamping and kicking of ... en rápida sucesión, y el sellado y patadas de
III)
cunos
VERB
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.