Waited means Esperado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Waited

Meaning of Waited in Spanish :

waited

esperado

VERB

Synonyms: expected, hoped, anticipated, awaited

I would have waited for him. Hubiera esperado por él.
I have waited a long time for your visit. Te he esperado largo tiempo.
We have waited a long time for this day. Hemos esperado mucho tiempo este día.
If we'd just waited a few more years. Si hubiéramos esperado unos años más.
You waited for him to put it in park. Has esperado a que ponga punto muerto.
I waited for your call all afternoon. He esperado su llamada toda la tarde.

- Click here to view more examples -

in English

1. Expected

expected

espera

VERB

Synonyms: wait, hopes, standby, hold, awaits, hoped

She no longer expected forgiveness now. Ella ya no espera perdón ahora.
The break is not expected soon. La ruptura no se espera pronto.
If everything, you know, goes as expected. Si todo, tu sabes, sale como se espera.
And is expected to make a full recovery. Y se espera que se recupere totalmente.
Complete recovery is expected following treatment. Se espera una recuperación completa después del tratamiento.
It is so common, it is to be expected. Es tan común, se espera que así sea.

- Click here to view more examples -

II)

previsto

VERB

Synonyms: planned, intended, foreseen, scheduled, anticipated, envisaged, schedule

This is expected worldwide. Tal está previsto en todo el mundo.
They returned one day earlier than expected. Regresaron un día antes de lo previsto.
Your charge will be coming down sooner than expected. Tendrás que hacer tu tarea antes de lo previsto.
This morning, as expected, several hundreds of meal waited ... Esta mañana, como previsto, varias centenas de comida esperaban ...
... and determine if a win is legitimate or expected. ... y determinar si el acierto es legítimo o previsto.
... always happen as was expected. ... siempre suceden como las habíamos previsto.

- Click here to view more examples -

III)

contaba

VERB

Synonyms: had, counted, reckoned

I expected you at the café. Contaba contigo en el café.
Could have expected to see you here. Contaba con verle aquí.
... responsible fisheries, which was expected to be published in mid ... ... pesca responsable que se contaba con publicar a mediados del ...
I wasn't expected to fail. No se contaba con que fallara.
I had expected that the Commission would come up with an ... Yo contaba con que la Comisión presentaría un ...
Aren't casualties to be expected? ¿No dijo usted que contaba con las bajas?

- Click here to view more examples -

IV)

previsible

VERB

Synonyms: foreseeable, predictable, predictably, foregone conclusion

It's expected, given the trauma you've sustained ... Es previsible, teniendo en cuenta el golpe que has sufrido ...

2. Anticipated

anticipated

anticipado

VERB

Synonyms: advance, prospective, prospectively, anticipation

Few people could have anticipated. Poca gente podría haberlo anticipado.
I could not have anticipated such a success. Yo no podría haber anticipado un éxito.
I should have anticipated something like this. Debería haber anticipado algo como esto.
Many of you anticipated, but this is normal. Muchos se han anticipado, pero es normal.
This was never anticipated. Esto nunca fue anticipado.
Everything has been anticipated. Todo ha sido anticipado.

- Click here to view more examples -

II)

previsto

VERB

Synonyms: planned, intended, expected, foreseen, scheduled, envisaged, schedule

Everything has been anticipated. Todo ha sido previsto.
His powers are growing faster than he anticipated. Sus poderes crecen más rápido de lo previsto.
It took longer than anticipated for my rounds this ... He tardado más de lo previsto en mis visitas esta ...
... will take less time than i anticipated. ... serán más rápidos de lo previsto.
... we could never have anticipated. ... que no podíamos haber previsto.
... been different from what was anticipated. ... sido diferente del que estaba previsto.

- Click here to view more examples -

III)

anticipados

ADJ

Synonyms: prospective

Even we must be anticipated. Hasta nosotros debemos ser anticipados.
Changes are no longer anticipated. Los cambios ya no son anticipados.
... one of the most highly anticipated moments of each convention. ... uno de los momentos más anticipados de cada convención.
... of integration, restructuring and achieving anticipated; ... de integración, reestructuración y logros anticipados;
[7] This column provides anticipated expenditures. 7-Esta columna muestra los gastos anticipados.

- Click here to view more examples -

IV)

esperado

VERB

Synonyms: expected, waited, hoped, awaited

And each time with greater success than anticipated. Y cada vez con mayor éxito que el esperado.
student body mass anticipated usually far left masa del cuerpo estudiantil esperado por lo general extremo izquierdo
In the most anticipated match of the day, the ... En el enfrentamiento más esperado del día, el ...
This is the most anticipated reality show for over ... Este es el reality show más esperado desde hace más de ...
anticipated potential after all he had this ... potencial esperado después de todo lo que tenía este ...
the effect anticipated by her friend, ... el efecto esperado por su amigo, ...

- Click here to view more examples -

esperados

ADJ

Synonyms: expected, awaited, hoped, eagerly awaited

... it is commensurate with the anticipated results; ... su adecuación a los resultados esperados;
... was one of the anticipated glories of the ... era una de las glorias esperados de la
... one of its most highly anticipated cultural and social events ... ... como uno de los más esperados acontecimientos culturales y sociales ...

- Click here to view more examples -

VI)

adelantó

VERB

Synonyms: forward

... and as an historian, he anticipated situations. ... y, como historiador, adelantó situaciones.
... on the floor when he anticipated her. ... en el suelo cuando se le adelantó.
antagonist, he anticipated her by bowing antagonista, se le adelantó al inclinarse
The way he anticipated us? ¿Como se nos adelantó él?

- Click here to view more examples -

VII)

previstas

ADJ

Synonyms: planned, laid down, envisaged, foreseen, expected, scheduled

3. Awaited

awaited

tan esperada

VERB

The long-awaited mission is here. La misión tan esperada ha llegado.
The long-awaited story of the goat. La tan esperada historia de la cabra.
The thirsty earth soaks up the long-awaited moisture. La tierra sedienta absorbe la tan esperada humedad.
... and bring the long-awaited peace to Tajik soil. ... y traigan la paz tan esperada al suelo tayiko.

- Click here to view more examples -

II)

esperado

VERB

Synonyms: expected, waited, hoped, anticipated

The long awaited heir has finally come. El largamente esperado heredero finalmente ha llegado.
... at last, the long awaited moment has come. ... finalmente, el momento más esperado ha llegado.
Frequently these payments of delay more of the awaited thing. Con frecuencia estos pagos de retrasan más de lo esperado.
The most awaited game of the year. El juego mas esperado del 2008.
too a modest retreat awaited. también un retiro modesto esperado.

- Click here to view more examples -

III)

aguardaba

VERB

Synonyms: looked forward

conscience awaited the applause of his fellow-creatures. la conciencia aguardaba el aplauso de sus semejantes.
... of a window, awaited the moment of presentation ... ... de una ventana, aguardaba el momento de la presentación ...

IV)

esperados

ADJ

Synonyms: expected, anticipated, hoped, eagerly awaited

their it might be awaited trigger sleeper cells all ... su puede ser esperados células durmientes de disparo toda ...
irrigate your long awaited dimples Irrigar tus largamente esperados hoyuelos.