Sources
US
GB
ES
Translation of Sources in Spanish :
sources
1
fuentes
NOUN
- Such are the sources of rivers. Tales son las fuentes de los ríos.
- I have my sources too. Yo también tengo mis fuentes.
- You must have good sources of information. Debe de tener buenas fuentes de información.
- I have other sources of income. Tengo otras fuentes de ingresos.
- The first side has official sources. El primer lado tiene fuentes oficiales.
- Your sources work quickly. Sus fuentes trabajan rápido.
2
orígenes
NOUN
Synonyms: origins, backgrounds, roots
- Data gathered from multiple sources is often incomplete and ... Los datos recopilados desde múltiples orígenes a menudo están incompletos y ...
- When you configure settings for content sources, be sure to ... Al configurar las opciones para los orígenes de contenido, asegúrese ...
- Data gathered from multiple sources is often incomplete and ... Los datos recopilados de múltiples orígenes a menudo no están completos ...
- System data sources can be used by ... Los orígenes de datos del sistema pueden ser utilizados por ...
- ... under pressure from a variety of sources. ... enfrentan a presiones de diversos orígenes.
- ... necessary to reflect on their sources. ... necesario reflexionar sobre sus orígenes.
More meaning of Sources
supplies
I)
suministros
NOUN
Synonyms: provisions
- And food and supplies for your people. Y también comida y suministros para su pueblo.
- I needed some medical supplies. Necesitaba algunos suministros médicas.
- He brought supplies with this. Traído suministros con esto.
- Supplies not a problem. Suministros no un problema.
- I see you received our supplies. Veo que ya recibieron los suministros.
- With clean water supplies, mostly. Mayoritariamente con suministros de agua limpia.
II)
fuentes
NOUN
- Power supplies will have a fuse on them. Fuentes de alimentación tendrán un fusible en ellos.
- These two power supplies are working as one ... Estas dos fuentes de alimentación funcionan como una ...
- ... areas with ample energy supplies. ... las áreas con las fuentes de energía suficientes.
- ... from the stack to protect water supplies. ... del monton para proteger las fuentes de agua.
- ... in use, may contaminate water supplies. ... utilizan, podrían contaminar las fuentes de agua.
- ... least risk of contaminating water supplies. ... menor riesgo de contaminar las fuentes de agua.
III)
suministra
VERB
- It supplies us with information from nowhere. Nos suministra información de la nada.
- Supplies administrative support services to an executive, ... Suministra servicios administrativos para asistir a un ejecutivo, ...
- It supplies the bureau of printing ... Que suministra la oficina de impresión ...
- ... of the sciatic nerve, which supplies movement and sensation to ... ... del nervio ciático que suministra movimiento y sensibilidad a ...
- It supplies oil up to 2,5m suction ... Suministra aceite hasta una aspiración de 2,5m ...
- It supplies fuel from a suction up to 2, ... Suministra combustible hasta una aspiración de 2, ...
IV)
provisiones
NOUN
Synonyms: provisions, groceries
- The men have gathered the supplies. Los hombres han reunido las provisiones.
- Each brings more building blocks and more supplies. Cada una trae más elementos fundamentales y más provisiones.
- Guess he needs supplies more than we need sleep. Supongo que necesita más las provisiones que nosotros dormir.
- You stay with the supplies. Quédese con las provisiones.
- We have plenty of supplies to get through tomorrow. Tenemos abundantes provisiones para pasar el día de mañana.
- This is a list of supplies. Esta es la lista de provisiones.
V)
insumos
NOUN
Synonyms: inputs, consumptions
- They need medical supplies immediately. Necesitan insumos médicos de inmediato.
- Additional supplies are being shipped to expand the ... Insumos adicionales están siendo encaminados para ampliar la recolección de ...
- ... of the goods, supplies and raw materials. ... de los bienes, insumos y materias primas.
- ... for international cooperation to help procure supplies, insecticides, equipment ... ... cooperación internacional para la adquisición de insumos, insecticidas, equipamiento ...
- We don't really have a need for these supplies. Realmente no necesitamos esos insumos.
- Request equipment or supplies (quantity, quality, and ... Solicitar implementos o insumos (cantidad, calidad y ...
VII)
abastecimiento
NOUN
- Improvements in energy supplies have multiple beneficial effects. Las mejoras en el abastecimiento energético tienen múltiples efectos beneficiosos.
- Then we moved on to supplies. Y entonces pasamos al abastecimiento.
- ... not only of increased food supplies, but also a ... ... no solamente de aumentar el abastecimiento de alimentos, sino también ...
- drilling for water supplies, perforaciones para el abastecimiento de agua,
- the prospects as regards supplies for and operation of the installation ... las perspectivas de abastecimiento y de funcionamiento de las instalaciones ...
- ... both equitable access and adequate supplies. ... un acceso equitativo y un abastecimiento adecuado.
VIII)
útiles
NOUN
Synonyms: useful, helpful, tooling, handy, purposeful
- School supplies will only be given to children who ... Los útiles serán entregados solamente a niños que ...
- ... clothes on backs and supplies in schools are just ... ... ropa en bolsos y útiles en colegios, son sólo ...
- ... this year to buy supplies or books for your students? ... este año para comprar útiles o libros para tus estudiantes?
- ... or teacher salaries or school supplies. ... o salarios de los profesores o útiles escolares.
- ... and call it "school supplies." ... y lo llaman "útiles escolares".
- ... delivered clothing, school supplies and candy to be ... ... hizo entrega de ropa, útiles escolares y golosinas para ser ...
IX)
proporciona
VERB
- This supplies the house with a running current of electricity Esto proporciona a la casa una corriente de electricidad
- Supplies the eTag value for ... Proporciona el valor de eTag para ...
- ... that they have evidence in their possession which supplies a very ... que tiene pruebas que posean y que proporciona una muy
- ... is enabled when the user supplies a command to be run ... ... se activa cuando el usuario proporciona un comando para ejecutar ...
- The sea supplies all my wants. El mar me proporciona todo Io que quiero.
- ... fruits and vegetables per day supplies 5 to 6 milligrams ... ... frutas y vegetales por día proporciona de 5 a 6 mg ...
fonts
I)
fuentes
NOUN
- You can select either small or large fonts. Puede seleccionar tanto fuentes grandes como pequeñas.
- Documents in these languages always have their fonts embedded. Los documentos en estos idiomas siempre tienen sus fuentes incorporadas.
- Sets the threshold for embedding complete fonts based on how many ... Define el umbral para incrustar fuentes completas según la cantidad ...
- The text fonts are new and designed ... Las fuentes de texto son nuevas y están diseñadas ...
- Remembering fonts is useful, for example, ... Recordar las fuentes es útil, por ejemplo, ...
- If the printer has similar fonts, the printer substitutes those ... Si la impresora tiene fuentes similares, las sustituirá ...
II)
tipografías
NOUN
Synonyms: typographies, font, typefaces
- It allows you to add fonts you have downloaded from the ... También le permite añadir tipografías que transfirió desde la ...
- fonts, colours, backgrounds and styles tipografías, colores, fondos y estilos
- ... allows you to use the fonts that are available in your ... ... le permite usar las tipografías que están disponibles en la ...
- ... be added to the Import Fonts window. ... añadirá a la ventana Importar tipografías.
- Managing The Fonts Available on Your System Administrando las tipografías disponibles en su sistema
fountains
I)
fuentes
NOUN
- The fountains are still there. Las fuentes aún están allí.
- On it was chlorinated residue found in residential fountains. Tenía residuos de cloro de fuentes residenciales.
- Or the fountains, or the paths, ... Ni fuentes, ni caminos, ...
- The fountains may vary in color of sparks ... Las fuentes pueden varias de color en sus chispas ...
- And fountains with gold and silver fish ... Y fuentes con peces dorados y plateados ...
font
I)
fuente
NOUN
- The font weight used in the hosted control. Espesor de fuente utilizado en el control hospedado.
- Lets you modify the font's properties. Permite modificar las propiedades de fuente.
- He had me at the font. Él me tenía en la fuente.
- You can change the font, type, and alignment ... Puede cambiar la fuente, el tipo y la alineación ...
- The font size to use for ... Tamaño de la fuente que se va a utilizar para ...
- The font size to use for ... Tamaño de fuente que va a utilizarse para ...
II)
tipografía
NOUN
Synonyms: typography, typeface, typesetting, typographical, typesets, letterpress
- ... reading a version with a smaller font. ... leyendo una versión con tipografía más pequeña.
- everything else is in the same font. todo lo demás tiene la misma tipografía.
- ... of the currently selected font combination. ... de la combinación de la tipografía seleccionada en ese momento.
III)
letra
NOUN
Synonyms: letter, lyrics, handwriting, words
- Maybe he's reading a version with a smaller font. Quizás esta leyendo la versión con letra pequeña.
- I wanted a sexier font, but what are ... Quería una letra más sexy, pero, ¿qué se ...
- ... how your text will look with each font. ... qué aspecto tendrá el texto con cada letra.
- And I found that font style that he used. Y encontré el tipo de letra que usó.
- ... tips are written in a small font, so you have ... ... consejos están escritos en letra pequeña, así que hay ...
springs
I)
springs
NOUN
- Bedding, box springs, cases and comforters. Camas,box springs, fundas y edredones.
- Where did you go after you left Warm Springs? ¿Donde fueron después de dejar Warm Springs?
- You might call this place Cable Springs. Podrías llamar a este lugar Cable Springs.
- How do you match springs ¿Cómo se pueden asociar springs
- He comes from our Silver Springs office. Viene de Silver Springs.
- I thought Warm Springs would be better for a ... Creo que Warm Springs seria mejor para una ...
II)
resortes
NOUN
- Seat and back with elastic rubber and springs. Asiento y respaldo con caucho elástico y resortes.
- Just trying out the springs. Sólo probé los resortes.
- He would make use of springs attached to hospital beds ... Él haría uso los resortes unidos a las camas del hospital ...
- ... sleep on any furniture with exposed rusty springs. ... dormir en ningún mueble con resortes oxidados expuestos.
- ... see there are no secret pockets and no hidden springs. ... ver no hay bolsillos secretos ni resortes escondidos.
- ... the sheets, pillows, mattresses, and box springs. ... en las sábanas, almohadas, colchones y resortes.
III)
manantiales
NOUN
Synonyms: wellheads
- I know all about springs. Se todo acerca de manantiales.
- The water comes directly from the springs to here. El agua viene directamente desde los manantiales hasta aquí.
- There are several archaeological sites, springs and shrines that belong ... Hay varios sitios arqueológicos, manantiales, y santuarios que pertenecen ...
- It was built next to thermal springs and own his development ... Fue construida junto a manantiales termales y debe su desarrollo ...
- ... knows about two more springs up north. ... sabe de otros dos manantiales hacia el norte.
- ... from wells, intake from small springs and from rainwater cisterns ... ... de pozos, de pequeños manantiales y de cisternas de ...
IV)
muelles
NOUN
- It is the springs of that carriage! Son los muelles de este carruaje.
- They could be connected with springs. Pueden ser conectados con muelles.
- The springs of this router are ... Los muelles de esta fresadora son ...
- No broken springs removes the number one reason for bladder failure ... No muelles rotos quita la razón número uno para fallas en ...
- If the springs are damaged in any way, ... Si los muelles están dañados de alguna forma, ...
- Softer springs soften the fork action ... Los muelles más blandos facilitan el movimiento de la horquilla ...
V)
primaveras
NOUN
Synonyms: primroses
- It must be because of all these springs. Debe ser por todas estas primaveras.
- How many springs will pass, under the olive flowers ... Cuántas primaveras pasarán bajo las flores de los olivos ...
- ... is a machine which winds its own springs. ... es una máquina que ventea sus propias primaveras.
VI)
brota
VERB
- It springs from your belly, a part of you. Brota de tu vientre, una parte de ti.
- It springs from your belly, a part of you. Brota de tus entrañas, es parte de tí.
- ... crisis of a man's life springs out at him. ... crisis de la vida de un hombre brota de él.
- ... a magical oasis that springs from nowhere. ... es un oasis mágico que brota de la nada.
- as it springs from here, from here. tal como brota de aquí!
- a song springs from my soul De mi alma brota una canción
VIII)
fuentes
NOUN
- ... with the deepest well springs of my being. ... con las más profundas fuentes de mi ser.
- up the springs of pity in one's heart. hasta las fuentes de la pena en el corazón.
- ... of her life flowed from different springs than ours. ... de su vida fluía de fuentes distintas a las nuestras.
- There are some secret springs in the affections which, when ... Hay algunas fuentes secretas en las afecciones que, cuando ...
- illegal springs with his parents and i don't ... fuentes ilegales con sus padres y yo no ...
- no secret springs, like that of the ... no hay fuentes secretas, como la del ...
origins
I)
orígenes
NOUN
Synonyms: sources, backgrounds, roots
- I have renounced my divine nature and origins. He renunciado a mi naturaleza divina y orígenes.
- They look for the origins of the universe. Aquí buscan los orígenes del universo.
- Even helped me understand my true origins. Incluso me ayudó a entender mis verdaderos orígenes.
- Speculation about the origins. Especulación sobre los orígenes.
- Even disguised, we cannot escape our origins. Aún disfrazados, no podemos escapar de nuestros orígenes.
II)
procedencia
NOUN
Synonyms: origin, provenance, hometown
- ... include employees with various origins and strike a balance between ... ... integrar a empleados de diversa procedencia y encontrar el equilibrio entre ...
- She concealed the origins of her call, ... Ocultó la procedencia de su llamada, ...
- ... in defining the exact origins of the term ' ... ... en definir cuál es la procedencia exacta del término " ...
roots
I)
raíces
NOUN
- Our stomachs are growing roots. En nuestros estómagos están creciendo raíces.
- But the roots are there. Pero las raíces están ahí.
- They fall off and strike roots. Caen, echan raíces.
- His roots are there. Sus raíces están aquí.
- There are fresh roots here daily. Hay raíces frescas diariamente.
- Roots and berries are not enough for us. Raíces y bayas no son suficientes para nosotros.
II)
raices
NOUN
- I need to get in touch with my roots. Necesito volver a mis raices.
- I needto get in touch with my roots. Debo estar en contacto con mis raices.
- There are cultural roots and it's accepted. Hay raices culturales y se aceptan.
- Back to the roots. Regreso a las raices.
- Back to our roots. De vuelta a nuestras raices.
- The roots absorb the water via a ... Las raices absorben el agua a través de un ...
III)
arraigo
NOUN
Synonyms: rooting
- ... for the firm base and strong roots ... para la base firme y un fuerte arraigo
- ... it has numerous folkloristic aspects with ancient roots. ... presenta numerosos aspectos folklóricos con arraigo de varios siglos.
IV)
orígenes
NOUN
Synonyms: origins, sources, backgrounds
- ... said that sushi has its roots in this recipe. ... dice que el sushi tienen sus orígenes en esta receta.
- ... institutional development that has its roots in social interaction and ... ... desarrollo institucional que tiene sus orígenes en la interacción social y ...
- It was noted that the roots of the Convention can be ... Se observó que los orígenes de la Convención se ...
- ... that any reason to deny your roots? ... una razón para renegar de tus orígenes?
- ... any reason to deny your roots? ... motivo para renegar de tus orígenes?
- Its Roots and Its Consequences. Sus orígenes y consecuencias".
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.