Hired means Contratado, Alquilado and Empleado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hired

Meaning of Hired in Spanish :

hired

contratado

VERB

Synonyms: contracted, engaged, recruited, employed

Said she hired some private investigator to find me. Dijo que había contratado a un detective privado para encontrarme.
Your uncle has hired the city's top lawyer. Tu tío ha contratado al mejor abogado de la ciudad.
But you haven't hired me yet. Pero aún no me habéis contratado.
From the moment the lawyer's been hired. Desde el momento en que el abogado es contratado.
I hired him this morning. Le he contratado esta mañana.
You have hired a pro now. Usted ha contratado a un profesional ahora.

- Click here to view more examples -

alquilado

VERB

Synonyms: rented, rental, leased, chartered

We have to wait for a taxi that we hired. Tenemos que esperar por el taxi que hemos alquilado.
This whole floor has been hired. Todo el piso entero fue alquilado.
Really strange that he hired a car. Qué raro que haya alquilado un auto.
I hired a limo. He alquilado una limusina.
He must have hired a plane. Debe haber alquilado un avión.
If you ran a hired car over a cliff, ... Si tira un coche alquilado por un barranco, ...

- Click here to view more examples -

empleado

VERB

Synonyms: employee, employed, clerk, worker

The solitary hired man on a farm in ... El hombre solitario empleado en una granja en ...
else bought with hired money - and we may regard ... más comprados con el dinero empleado - y podemos considerar ...
... are these guys you've hired to breakdown the stage? ... son estos tipos que ha empleado para desarmar el escenario?
I am "the Hired"! Yo soy el empleado!

- Click here to view more examples -

sueldo

VERB

Synonyms: salary, pay, wage, wages, paycheck, hire

They sent hired men on me. Me enviaron hombres a sueldo.
... call when you got a hired because you're ... llamo cuando tienes un sueldo porque eres
... running through it to or words hired but i don't see ... ... atraviesa o palabras a sueldo, pero no veo ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Contracted

contracted

contratado

VERB

Synonyms: hired, engaged, recruited, employed

... the light flared up and then contracted into what they described ... ... la luz se encendió y luego contratado en lo que describieron ...
that his features remained contracted, his que su rostro quedó contratado, su
contracted and it kind of arches down, creates more contratado y tipo de arcos, crea más
that this is lieutenant began last he contracted que este es el teniente comenzó el pasado se contratado
contracted and it kind of arches down, creates more contratado y tipo de arcos, crea más

- Click here to view more examples -

2. Engaged

engaged

comprometidos

VERB

Synonyms: committed, compromised, overlapped

At one time, we were engaged to be married. En una época, estuvimos comprometidos para casarnos.
You are engaged now. Ustedes están comprometidos ahora.
We are really engaged. Estamos comprometidos de verdad.
But once we got engaged everything changed. Pero una vez comprometidos, todo cambió.
I take it they're not engaged in your reality? Supongo que en su realidad no están comprometidos.
We were engaged to be married. Estábamos comprometidos para casarnos.

- Click here to view more examples -

II)

contratado

VERB

Synonyms: hired, contracted, recruited, employed

I have a closed carriage engaged. He contratado un coche cerrado.
She was never engaged to me. Ella nunca fue contratado para mí.
Someone engaged me as a surveyor. Me han contratado como agrimensor.
It fell out that he was thus engaged in a Cayó que fue contratado por lo tanto en un
which the captain had just been engaged. que el capitán acababa de ser contratado.
She had engaged a sitting-room, and our Ella había contratado a una sala de estar, y nuestra

- Click here to view more examples -

III)

enganchado

VERB

Synonyms: hooked, hitched, snagged, addicted, hung up

... then how did you get engaged? ... entonces cómo usted consiguió enganchado?

IV)

dedica

VERB

Synonyms: dedicated, devoted

... specific to the individual engaged in society level. ... específica para el individuo dedica a nivel de la sociedad.
the type of people that are engaged in trade, el tipo de persona que se dedica al comercio,
the type of people that are engaged in trade, el tipo de persona que se dedica al comercio,
force personnel engaged in high altitude personal de las fuerzas dedica a gran altitud
... , to whom she is engaged. ... , a quien se dedica.
fully engaged or has to pay the value, of ... se dedica completamente pero tiene que pagar el valor de ...

- Click here to view more examples -

participan

VERB

Synonyms: participate, involved

them engaged in no toil. ellos participan en ningún trabajo.
engaged in those ice-exercises. participan en los ejercicios de hielo.
and would show the prisoner already engaged y que muestran al prisionero que ya participan
we should also engaged in public information debemos también participan en la información pública
engaged in the repair of his support. participan en la reparación de su soporte.
Thus engaged, with her right elbow Así, participan, con su codo derecho

- Click here to view more examples -

VI)

involucrados

VERB

Synonyms: involved

Farmers engaged in livestock production for ... Los granjeros involucrados en la producción ganadera para ...
Farmers engaged in livestock production for the market ... Los agricultores involucrados en la producción de ganado para el mercado ...
All prominent doctors apparently engaged in a highly classified project. Todos médicos eminentes, involucrados en un proyecto totalmente secreto.
... of interest,' scientists engaged in such research show ... ... de intereses'', los científicos involucrados en tal investigación muestran ...
... the example himself, the scout engaged in the scrutiny with ... ... el mismo ejemplo, el explorador involucrados en el escrutinio con ...
We'd been engaged in a way almost all our ... Habíamos estado involucrados de una manera casi toda la ...

- Click here to view more examples -

VII)

ocupado

VERB

Synonyms: busy, occupied

I was afraid you were engaged. Creía que estaba ocupado.
I think he is otherwise engaged. Creo que está ocupado.
I have been much engaged elsewhere. Estuve muy ocupado con otros asuntos.
He has engaged in a campaign of ... Ha estado ocupado en una campaña de ...
... attention that you have been engaged in an independent project. ... oídos que has estado ocupado en un proyecto independiente.
He's engaged in other duties. Ocupado en otras tareas.

- Click here to view more examples -

VIII)

activado

VERB

Synonyms: activated, enabled, triggered

Automatic repair systems engaged. Sistema de auto reparación activado.
At need a third assistant could be engaged. En caso de necesidad un asistente puede ser activado.
The computer's engaged the magnetic seal. La computadora ha activado el sello magnético.
Here it is with the electrochromatic cloaking device engaged. Aquí esta con el sistema de camuflaje electro cromático activado.
Primary trigger switch override engaged. Anulador de interruptor principal activado.
The plasma-venting system has engaged. El sistema de expulsión de plasma se ha activado.

- Click here to view more examples -

IX)

novios

VERB

Synonyms: boyfriends, grooms, dating, fiance, sweethearts, newlyweds, bridegrooms

Not engaged, and been away for an hour. No son novios, pero llevan juntos una hora.
Then we can consider ourselves engaged. Entonces, nos podemos considerar novios.
We were engaged for almost two years. Fuimos novios durante dos años.
... seen you since we got engaged. ... visto desde que nos hicimos novios.
I think we're engaged. Creo que ya somos novios.
Cherry and me, we're engaged. Cherry y yo, somos novios.

- Click here to view more examples -

3. Recruited

recruited

reclutado

VERB

Synonyms: drafted, enlisted, conscripted

See what kids he could've recruited. Veamos a qué chicos pudo haber reclutado.
Studies must not have recruited patients that are usually deemed ... Los estudios no debían haber reclutado pacientes que generalmente se consideran ...
... does to your theory he was recruited there. ... relaciona con su teoría de que fue reclutado allí.
You've been recruited by an organization that doesn't exist. Has sido reclutado por una organización inexistente.
recruited two one four one reclutado dos uno cuatro uno

- Click here to view more examples -

II)

contratado

VERB

Synonyms: hired, contracted, engaged, employed

... just waiting to be recruited. ... la espera de ser contratado.
... as well as the staff recruited and working in a ... ... así como el personal contratado que trabaja en el ...
recruited pro them long to be thankful contratado pro ellos el tiempo para agradecer
... and mentioned that several officers had been recruited. ... e indicó que se habían contratado varios funcionarios.
... to an employee who has been recruited to perform functions closely ... ... a un empleado que hubiera sido contratado para realizar tareas estrechamente ...

- Click here to view more examples -

III)

captados

VERB

Synonyms: captured, grasped

4. Employed

employed

empleado

VERB

Synonyms: employee, clerk, worker, hired

There was only one clergyman employed. Sólo había un clérigo empleado.
You just joined the ranks of the employed. Acabas de unirte a la categoría de empleado.
Rules state anybody employed here can play. Las reglas establecen que cualquier empleado de aquí puede jugar.
I understand you're employed by the post office. Entiendo que es empleado del correo.
You have employed your time much better. Que han empleado su tiempo mucho mejor.
I wouldn´t call it employed, exactly. No lo llamaría empleado, exactamente.

- Click here to view more examples -

II)

trabajan

VERB

Synonyms: work, working, works

amazement on finding them always employed. asombro en la búsqueda de ellos siempre trabajan.
He knew, as every one employed as he was Él sabía, como todo el mundo trabajan como estaba
... issued and the number of women employed in cabarets. ... emitidos y el número de mujeres que trabajan en cabarets.
... lodging with an elderly couple employed in the ... alojamiento con una pareja de ancianos trabajan en el
... the hospital all those employed here ... la hospital todo los que trabajan aquí
... we have about 6 000 people employed in aquaculture. ... hay unas 6.000 personas que trabajan en la acuicultura.

- Click here to view more examples -

III)

contratado

VERB

Synonyms: hired, contracted, engaged, recruited

... cling to the hope of being employed as an official. ... la esperanza de ser contratado como oficial.
... employed again, the status is changed back to Employed. ... , el estado vuelve a cambiar a Contratado.
... science of cookery, he was immediately employed, in ... ciencia de la cocina, fue contratado de inmediato, en
... that the man was employed by himself and others ... ... que el hombre fue contratado por él mismo y otros ...
... to be re-employed within forty-five ... ... a volver a ser contratado dentro de los cuarenta y cinco ...
... of time an employee has been employed by your company/ ... ... tiempo que un empleado ha sido contratado por su sociedad, ...

- Click here to view more examples -

5. Rented

rented

alquilado

VERB

Synonyms: rental, hired, leased, chartered

I rented it for a buck. Lo he alquilado por un dólar.
I rented you a nice house. Te he alquilado una bonita casa.
We finally rented our room. Qué bien, por fin hemos alquilado la habitación.
And i rented this, your favorite show. Y he alquilado esto, su serie favorita.
I already rented the place to another family. Ya he alquilado el apartamento a otra familia.
This is a rented car. Este auto es alquilado.

- Click here to view more examples -

II)

rentado

VERB

And that place was rented a week ago in ... Y el lugar fue rentado una semana antes en ...
Rented by a guy, using a ... Rentado por un tipo, utilizando una ...
... domestically for becoming a "rented state." ... nivel nacional por convertirse en un "Estado rentado."

- Click here to view more examples -

III)

arrendado

VERB

Synonyms: leased, tenanted

I probably should have rented to a heavier guy ... Probablemente se lo debería haber arrendado a un tipo más pesado ...
So the sailboat was rented for 4 days. Entonces, el bote fue arrendado por 4 días.
... the market value of the rented asset. ... al valor comercial del activo arrendado.
It's a rented space for legitimate patient trials ... Es un espacio arrendado para ensayos legítimos de pacientes ...

- Click here to view more examples -

IV)

alquilarse

VERB

Synonyms: renting

That house shouldn't have been rented. Esa casa no debía alquilarse.
It can be rented for dinners for up to 300 people ... Puede alquilarse para cenas de hasta 300 personas ...
... additional premises must immediately be rented, and the renovation ... ... los locales adicionales deben alquilarse de inmediato y la renovación ...

- Click here to view more examples -

6. Rental

rental

alquiler

ADJ

Synonyms: rent, bed, rentals, hire, renting, lease

Could be a rental. Podría ser de alquiler.
The house is a rental. La casa es de alquiler.
Renovation of rental ski equipment. Renovación del material de alquiler de esquís.
Nice fit for a rental. Te queda bien para ser de alquiler.
Our car rental rates are fully inclusive without ... Nuestras tarifas de coches de alquiler son todo incluido sin ...
At the time of rental, these cards are ... A la hora de alquiler, estas tarjetas se ...

- Click here to view more examples -

II)

renta

ADJ

Synonyms: income, rent, lease, revenue, rents

... the tenant enjoys a fall in rental. ... el arrendatario disfruta una caída en la renta.
... continue also waiting for the house rental ... seguir esperando también para la renta en casa
... your operations paying only a minimum monthly rental fee-. ... sus operaciones pagando solo una mínima renta mensual-.
... to provide several months of rental assistance to the family if ... ... proporcionar varios meses de asistencia de renta a la familia si ...
... of 30% of the total rental amount. ... del 30% de la suma total de la renta.
... , parking, taxis and car rental. ... , parqueo, taxis y renta de autos.

- Click here to view more examples -

III)

arriendo

ADJ

Synonyms: lease, rent, renting, tenancy

... ski centers, ski rental, a drying room ... ... centros de esquí, arriendo de equipo, sala de secado ...
... some important information for owners of residential rental properties. ... información importante para los dueños de propiedades residenciales en arriendo.
... or any public display, performance, sale or rental; ... o para su exhibición, presentación venta o arriendo públicos;
... ask simple questions about your rental property and help you ... ... preguntas simples sobre tus propiedades en arriendo y te ayudaremos a ...
What services are included with rental? ¿Que servicios incluye el arriendo?
Do your homes generate rental income for you? ¿Tu casa te genera un ingreso por arriendo?

- Click here to view more examples -

IV)

arrendamiento

ADJ

Synonyms: lease, tenure, renting, leasehold, tenancy

contracts for the purchase or rental of a building; los contratos de compra o arrendamiento de inmuebles;
... for the acquisition or rental, by whatever financial ... ... de adquisición o de arrendamiento, independientemente del sistema de financiación ...

7. Chartered

chartered

NOUN

... occupation is the standard chartered the ... ocupación es la de Standard Chartered la
... tell her that I chartered a plane for you ... ... le dijo que yo Chartered un plano para ti ...

II)

fletado

VERB

A jet was just chartered. Un avion a reacción fue fletado.
A jet was just chartered. Un avión a reacción fue fletado.
I insisted on a chartered plane l insistió en un avión fletado
she was chartered for a fortunate individual of the ... que fue fletado para un individuo afortunado de el ...
... son of yours a chartered plane? ... hijo tuyo un avión fletado?

- Click here to view more examples -

III)

fletados

ADJ

Requirements (number of chartered flights) Necesidades (número de vuelos fletados)

IV)

colegiado

VERB

Synonyms: collegiate, collegial

alquilado

VERB

Synonyms: rented, rental, hired, leased

We chartered the boat. Hemos alquilado este barco.
We chartered the boat. Hemos alquilado el barco.
He's chartered a flight out of the country. Ha alquilado un vuelo al extranjero.

- Click here to view more examples -

VI)

cargó

VERB

Synonyms: loaded, weighted, uploaded, lugged, credited

VII)

constituyó

VERB

Synonyms: constituted, incorporated

8. Employee

employee

empleado

NOUN

Synonyms: employed, clerk, worker, hired

He was an incompetent employee. Él era un empleado incompetente.
That is your employee number! Ese es tu número de empleado.
Just want to check in on my new favorite employee. Solo quería revisar a mi nuevo empleado favorito.
Just want to check in on my new favorite employee. Vengo a ver cómo está mi nuevo empleado favorito.
He is a model employee. Él es un empleado ejemplar.
The employee sells labor to the employer for income. El empleado vende su trabajo al empleador por un sueldo.

- Click here to view more examples -

II)

trabajador

NOUN

Synonyms: worker, laborer, workman

No employee, male or female, should ... Ningún trabajador, hombre o mujer, debería ...
When an employee suffered injury, the employer also suffered ... Cuando un trabajador sufría una lesión, también sufría el empleador ...
In principle, an employee may be dismissed with ... En principio, un trabajador puede ser despedido con ...
Each employee made redundant was given a written explanation ... Se entregó a cada trabajador una explicación por escrito ...
... a meeting with this disgruntled employee. ... una cita con ese trabajador descontento.
... was a very good employee who's been here seven years ... ... ha sido un buen trabajador y ha estado siete años aquí ...

- Click here to view more examples -

9. Clerk

clerk

oficinista

NOUN

My father worked as a clerk in an office. Mi padre trabajó de oficinista.
Some people think this is a job for a clerk. Muchos creen que éste es un trabajo para un oficinista.
I was just a humble clerk. Yo era solo un humilde oficinista.
Another one, a documents clerk. Otro, un oficinista.
... that this is a job for a clerk. ... que este es un trabajo para un oficinista.
We can dismiss a good clerk Podemos despedir a un buen oficinista

- Click here to view more examples -

II)

empleado

NOUN

Synonyms: employee, employed, worker, hired

The clerk smiled faintly. El empleado sonrió débilmente.
Got the okay to add an extra clerk. Dió el visto bueno para agregar un empleado adicional.
The clerk's on his way from the hospital. El empleado está camino al hospital.
Bank clerk lives there. El empleado bancario vive ahí.
Maybe the clerk will remember you. Puede que el empleado se acuerde de ti.
Grocery clerk said you were in a hurry to leave. El empleado dijo que estabas apurado por irte.

- Click here to view more examples -

III)

secretario

NOUN

Synonyms: secretary, registrar

This clerk is telling us we have a chance. Este secretario nos está diciendo que tenemos una posibilidad.
The clerk will record the verdict. El secretario registrará el veredicto.
I have the confession of the clerk. Tengo la confesión del secretario.
My clerk will add you to the rolls. Mi secretario lo agregará a las listas.
The court clerk sits in here. El secretario judicial se sienta aquí.
The judge says the court clerk says. El juez lo dice y lo dice el secretario.

- Click here to view more examples -

IV)

recepcionista

NOUN

Synonyms: receptionist, desk clerk, hostess

The hotel clerk recognized pictures of them. El recepcionista del hotel reconoció sus fotografías.
The clerk said he had a bruise on his face. El recepcionista dijo que tenía un golpe en la cara.
That's what the clerk said. Eso dijo la recepcionista.
A clerk will help you. Una recepcionista te atenderá.
Get me the clerk. Comuníqueme con el recepcionista.
Your room clerk, landlady. La recepcionista, la casera.

- Click here to view more examples -

escribano

NOUN

Synonyms: escribano, scribe, notary

The clerk will record the verdict. El escribano registrará el veredicto.
... a substitute, the clerk and the inquisitor. ... un sustituto, el escribano y el vicario.
Clerk, prepare a deed of gift. Escribano, prepare un acta de donación.
Clerk, prepare a deed of gift. Escribano, preparad el acta de donación.
... you being ship's clerk would you call him ... ... que usted es el escribano ¿diría que es ...
... to meddle with my clerk? ... que se metiera con mi escribano?

- Click here to view more examples -

VI)

actuario

NOUN

Synonyms: actuary

Clerk will call the roll. El actuario pasará lista.
Conference with the clerk to set the trial date. Establezcan la fecha del juicio con el actuario.
Take the money over to the clerk's desk. Lleve el dinero a la mesa del actuario.
Conference with the clerk for scheduling. Programen el juicio con el actuario.
... off the phone with the clerk's office. ... de colgar conla oficina del actuario.
My pa's town clerk, and he told ... Mi padre es actuario y se lo dijo ...

- Click here to view more examples -

VII)

vendedor

NOUN

Synonyms: seller, salesman, vendor, dealer, retailer, marketer

The very best shoe clerk the store ever had! El mejor vendedor de zapatos que jamás tuvo la tienda.
He was a shoe clerk. Era un vendedor de zapatos.
... to work as a bookie's clerk? ... que yo trabaje de vendedor de libros?
The very best shoe clerk the store ever had. Soy el mejor vendedor que la zapatería ha tenido jamás.
paint clerk in the world pintura vendedor en el mundo
Maybe the clerk forgot to put the disk in the ... Quizá el vendedor olvidara poner el disco de ...

- Click here to view more examples -

VIII)

dependiente

NOUN

Synonyms: dependent, dependently, reliant

The market clerk confirmed the story. El dependiente del mercado ha confirmado la historia.
I am searching for work as a clerk. Estoy buscando trabajo de dependiente.
I made you chief clerk. Te hice dependiente jefe.
Except for a shop clerk. Menos dependiente de una tienda.
The clerk gave you a strange look when he ... El dependiente te miró de manera extraña cuando ...
... furs to come in, and the clerk's alone. ... pieles, y el dependiente está solo.

- Click here to view more examples -

IX)

cajero

NOUN

Synonyms: cashier, atm, teller, ticketting, paymaster

And the clerk said that they sell. Y el cajero dijo que los venden.
I was just a humble clerk. Yo era solo un humilde cajero.
You go to the store clerk. Tú ve con el cajero de la tienda.
... buy them, and the clerk said that it was funny ... ... los compra,y el cajero dijo que era gracioso ...
It's a clerk at the bank. Es un cajero del banco.
Maybe he can getto be a clerk or a manager. Quizá pueda llegar a ser cajero o encargado.

- Click here to view more examples -

funcionario

NOUN

Synonyms: official, civil servant, servant, functionary

As ordered, the clerk will call the roll. Según lo ordenado, el funcionario pasará lista.
A clerk or department head. Funcionario o jefe de departamento.
A state teacher is a clerk. Un profesor estatal es un funcionario.
Because you're the son of a clerk! Porque eres el hijo de un funcionario.
... that of an "executive clerk," appears in ... ... el de un "funcionario ejecutivo", aparece en ...
The clerk told me that your average court reporter is 3 ... El funcionario dice que el taquígrafo tarda entre 3 ...

- Click here to view more examples -

10. Worker

worker

trabajador

NOUN

Synonyms: employee, laborer, workman

But a worker is also necessary. Pero también es necesario un trabajador.
More than an hour later, the worker was freed. Más de una hora después, el trabajador fue liberado.
A social worker answers any questions the family has. Un trabajador social contesta cualquier pregunta que tenga la familia.
He is a hospital case worker. Es un trabajador hospitalario.
A social worker will be visiting in the new year. Un trabajador social vendrá a vernos en año nuevo.
The worker is worth his wages. El trabajador vale su salario.

- Click here to view more examples -

II)

obrero

NOUN

Synonyms: labor, workman, workingman, ouvrier, handyman

This belonged to the worker who disappeared. Esto era del obrero que desapareció.
For a temporary worker already. Para un obrero temporal ya.
Friend of the worker. El amigo del obrero.
It has a better status than a factory worker. Tiene más status que un obrero.
Shame of being the son of a worker. Vergüenza de ser hijo de obrero.
The worker suffers a strike as much as the boss. En una huelga el obrero sufre tanto como el patrón.

- Click here to view more examples -

III)

empleado

NOUN

Synonyms: employee, employed, clerk, hired

I respect my worker's dignity. Respeto la dignidad de mi empleado, soy demócrata.
A road worker who was injured on a hand. Un empleado de la carretera que se lastimó una mano.
So you lost a worker. Entonces has perdido a un empleado.
They trained each worker to just do one thing ... Entrenaron a cada empleado para hacer sólo una cosa una ...
... they consider closing a plant or laying off a worker. ... piensan cerrar una planta o despedir a un empleado.
... a resignation letter from a worker at the center. ... una carta de renuncia de un empleado en el centro.

- Click here to view more examples -

IV)

asistente

NOUN

Synonyms: assistant, wizard, attendant, aide, dubbie

I am not a social worker. Yo no soy un asistente social.
They just want him to talk with a social worker. Quieren que hable con una asistente social.
I just spoke to the social worker. Acabo de hablar con la asistente social.
The social worker who adopted him. La asistente social que lo adoptó.
I want my worker released right now. Quiero que libere a mi asistente ahora mismo.
A social worker is coming to talk to you. Un asistente social vendrá a hablar contigo.

- Click here to view more examples -

11. Salary

salary

salario

NOUN

Synonyms: wage, wages, pay, paycheck

Besides your salary, all the money you make. Además de tu salario y el dinero que ganas.
And points mean a higher salary. Y los puntos incrementan el salario.
Salary was the major point of contention. El salario fue el aspecto más importante del conflicto.
Besides your salary and all the money you make. Aparte de tu salario y todo el dinero que haces.
My taxes pay your salary. Mis impuestos pagan su salario.
Not on your salary. No con tu salario.

- Click here to view more examples -

II)

sueldo

NOUN

Synonyms: pay, wage, wages, paycheck, hire, hired

There you go with the salary talk again. Ya estás de nuevo hablando del sueldo.
The salary won't make you rich but it's decent. No se hará rico, pero es un sueldo decente.
You should resign and repay your salary. Deberías dimitir y devolver tu sueldo.
He gets a large salary and a percentage. Tiene un buen sueldo y un porcentaje.
The show starts, our salary starts. Cuando empiece el show empezará nuestro sueldo.
My salary is good. Mi sueldo es bueno.

- Click here to view more examples -

12. Pay

pay

pagar

VERB

Synonyms: paying, afford, paid, repay

And no protection money to pay. Y no hay que pagar protección.
I was going to pay for it. Iba a pagar por eso.
To pay for all that bling. Para pagar todo ese brillo.
No longer have to pay the claim for damages. Ya no tendrá que pagar la demanda por perjuicios.
Thank you to pay for me today. Gracias por pagar por mí hoy.
They need to pay for this. Tienen que pagar por esto.

- Click here to view more examples -

II)

prestar

VERB

Synonyms: provide, lend, paying, borrow, lending, render

You must pay more attention if you wish to succeed. Debes prestar más atención si quieres triunfar.
Must pay better attention. Debería prestar más atención.
We are beginning to pay attention to the mind. Empezamos a prestar atención a la mente.
This is something that we need to pay attention to. Esto es algo a lo que debemos prestar atención.
And we have to pay attention to that historical origin. Y debemos prestar atención a ese origen histórico.
You need to pay closer attention, mate. Debes prestar más atención, amigo.

- Click here to view more examples -

III)

pago

NOUN

Synonyms: payment, paying, paid, fee, payout

I pay them to listen to you. Yo les pago para que lo escuchen.
Bring me your pay slip first. Primero debe traerme sus recibos de pago.
I pay my taxes, everything is up to code. Pago mis impuestos, todo está en regla.
I pay my bills on time. Pago mis deudas a tiempo.
You are suspended for six months, without pay. Esta suspendido por seis meses, sin pago.
I pay for it with my own money. Pago la renta con mi propio dinero.

- Click here to view more examples -

IV)

pagarle

VERB

Synonyms: paying, repay

I have no money to pay any of you. No tengo dinero para pagarle a nadie.
I did offer to pay for her medical costs. Me ofrecí a pagarle los gastos medicos.
I have no money to pay him. No tengo dinero para pagarle.
What a charming way to pay him back. Encantadora forma de pagarle.
I had to pay the milkman. Para pagarle al lechero.
You know she can't pay now. Usted sabe que no puede pagarle ahora.

- Click here to view more examples -

abonar

VERB

Synonyms: payable, fertilize

They say you have to pay by lunchtime or you ... Dijeron que debía abonar para la hora del almuerzo, o ...
... and baskets, how to pay and how to control the ... ... y canastas, cómo abonar y cómo controlar las ...
Pay for each picture individually (fee varies) Abonar cada imagen por separado (la tarifa varía)
How would you like to pay? ¿ cómo quiere abonar?
Each participant will pay a non-refundable registration fee. Cada participante deberá abonar una tasa de inscripción no reembolsable.
... ticket were made to pay double; ... billete, estaba obligado a abonar el doble;

- Click here to view more examples -

VI)

rendir

VERB

Synonyms: yield, surrender, render

We should pay the last honor to our friends. Hay que rendir honores a los amigos.
I wish to pay tribute to the willingness ... Quiero rendir homenaje a la buena disposición ...
Anyone who wants to pay tribute to this great ... Quien quiera rendir tributo a este gran ...
To pay tribute to this man ... Para rendir homenaje a ese hombre ...
... because he did not leave now you can not pay. ... porque no salió ahora no te puedes rendir.
Forcing them to pay homage to her. Obligándolos a rendir homenaje a ella.

- Click here to view more examples -

VII)

sueldo

NOUN

Synonyms: salary, wage, wages, paycheck, hire, hired

The pay can be generous. El sueldo puede ser generoso.
The pay wouldn't be as high, you know. El sueldo no será tan alto, ya sabe.
And the pay is good. El sueldo es bueno.
The pay wouldn't be as high, you know. Ya save que su sueldo será inferior.
That you are asking questions way outside your pay grade. Que estás haciendo preguntas fuera de tu rango de sueldo.
Double pay for everyone. Doble sueldo para todo el mundo.

- Click here to view more examples -

VIII)

salario

NOUN

Synonyms: wage, salary, wages, paycheck

And with a corresponding reduction in pay, of course. Sí, con el correspondiente recorte de salario.
They made me shop foreman and raised my pay. Se me nombró encargado y mi salario aumentó.
I earned my pay today. Hoy me gané mi salario.
That means for equal work equal pay. Eso significa que por un trabajo igual salario igual.
He may have six months' pay on him. Quizá lleve seis meses de salario.
Just my pay is better. Pero mi salario es mejor.

- Click here to view more examples -

IX)

remuneración

NOUN

Synonyms: remuneration, compensation, salary, remunerating

Until that time the employee is suspended without pay. Hasta entonces el empleado queda suspendido sin remuneración.
Equal pay for equal work. Igual remuneración por igual trabajo.
Standard pay arrangements give executives broad ... Los acuerdos de remuneración normales ofrecen a los ejecutivos una gran ...
... on the line daily for inadequate pay. ... a diario por una remuneración inadecuada.
... for the fact that pay in the public sector ... ... por el hecho de que la remuneración en el sector público ...
... as a percentage of the pay of female auxiliary nurses ... ... como porcentaje de la remuneración de las enfermeras auxiliares ...

- Click here to view more examples -

13. Wage

wage

salario

NOUN

Synonyms: salary, wages, pay, paycheck

Would make a better wage serving burgers. Tendría mejor salario sirviendo hamburguesas.
It is not a minimum wage. No es un salario mínimo.
And a job, a living wage. Y un trabajo, un salario para vivir.
Working for minimum wage was never my style. Trabajar por salario mínimo nunca fue lo mío.
We pay minimum wage against commission. Pagamos el salario mínimo con comisión.
They make the minimum wage. Ganan el salario mínimo.

- Click here to view more examples -

II)

sueldo

NOUN

Synonyms: salary, pay, wages, paycheck, hire, hired

The certificate only shows my basic wage. El certificado solo muestra el sueldo base.
He works for minimum wage. Trabaja para sueldo mínimo.
Only my wage, more nothing. Solo mi sueldo, ya esta.
You just pay him a wage and take all the ... Le pagas un sueldo y te llevas la ...
... use this money for a staff wage increase. ... dale este dinero a los empleados como subida de sueldo.
... tickets instead of paying a decent wage. ... entradas en lugar de pagar un sueldo decente.

- Click here to view more examples -

III)

librar

NOUN

Synonyms: rid, ridding, waging

to wage that much better place to live para librar ese lugar mucho mejor para vivir
wage too many parts of this ... librar muchas partes de este ...
... time to be basket now wage if this was my eye ... tiempo para estar cesta ahora librar si este era mi ojo

- Click here to view more examples -

IV)

asalariado

NOUN

Synonyms: salaried, wage earner, hireling, waged

Let us now take wage-labour. Tomemos ahora el trabajo asalariado.
They also took for granted that wage labour También daban por sentado que el trabajo asalariado
that labor and minimum wage and particularly que el trabajo asalariado y el mínimo y en particular
The average price of wage-labour is the minimum wage ... El precio medio del trabajo asalariado es el salario mínimo ...
Formal wage employment in private enterprises and ... El empleo asalariado estructurado, en empresas privadas y en ...
But does wage-labour create any property for the ... Pero, ¿el trabajo asalariado crea propiedad para el ...

- Click here to view more examples -

emprender

NOUN

Synonyms: undertake, embark, entrepreneurship

to wage instead of three and what it sounds risky para emprender en lugar de tres y lo que suena arriesgado
are great navy needs twenty thousand wage urgently Se necesita gran armada veinte mil emprender con urgencia
... that it was about to wage. ... que estaba a punto de emprender.
... and institutions, must wage a broad multi-dimensional campaign ... ... e instituciones, tienen que emprender una amplia y multidimensional campaña ...
We weren't sent here to wage perpetual political campaigns No fuimos enviados aquí para emprender campañas políticas perpetuas

- Click here to view more examples -

14. Wages

wages

salarios

NOUN

Synonyms: salaries, wage

The profits go up first, then the wages follow. Lo primero son los beneficios, luego los salarios.
The men wants higher wages. Los hombres quieren salarios más altos.
They stay on strike till they get their higher wages. Y estarán en huelga hasta que consigan salarios más altos.
That must cost a year of my wages. Eso deberá costar casi un año es salarios.
Wages were set low, so ... El nivel de salarios era bajo, por lo que ...
The wages were paid once a month by ... Los salarios se pagaban una vez al mes por ...

- Click here to view more examples -

II)

sueldos

NOUN

Synonyms: salaries, wage, paychecks, payroll, sous, sols

The wages of soldiers. Los sueldos de soldados.
Most ranchers pay legal wages. La mayoría de los ranchos pagan sueldos legales.
And you talk to me about wages. Y me vienes a hablar de sueldos.
To labor, you promise higher wages and lower prices. A los trabajadores les prometen sueldos altos y precios bajos.
They take certified farm workers and pay them legal wages. Contratan peones de granja certificados y pagan sueldos legales.
To business, higher prices and lower wages. Al comerciante, precios altos y sueldos bajos.

- Click here to view more examples -

III)

jornales

NOUN

IV)

remuneraciones

NOUN

Synonyms: remunerations, compensations, salaries

... no difference in the wages they received. ... no hay diferencias en las remuneraciones que perciben.
The lowest hourly wages in the textile industry ... Las remuneraciones por hora más bajas en la industria textil ...
Official wages statistics show that workers ... Las estadísticas oficiales en materia de remuneraciones ponen de manifiesto que ...
... objective of reducing the difference in wages by a certain percentage ... ... objetivo de reducir las diferencias de remuneraciones en un determinado porcentaje ...
... to organize, protection of wages, safety and health ... ... de asociación, protección de las remuneraciones, seguridad y salud ...
... , only 5,000 of which involved wages. ... , de las cuales sólo 5.000 concernían a las remuneraciones.

- Click here to view more examples -

paga

NOUN

Synonyms: pay, pays, paid, paying, paycheck

You know you don't get any wages this week. Sabes que no tendrás ninguna paga esta semana.
Last of my wages. Con lo último de mi paga.
You give your wages to me. Me tienes que dar tu paga.
But it's better than wages. Es posible, pero es mejor que una paga.
for according to his works shall his wages be; pues según sus obras, será su paga;
The wages of sin is El pecado se paga con

- Click here to view more examples -

15. Paycheck

paycheck

cheque

NOUN

Synonyms: check, certificate

Remember who signs your paycheck. Recuerda quién firma tu cheque.
Most of our staff live paycheck to paycheck. La mayoria de nuestro equipo vive de cheque a cheque.
Most of our staff live paycheck to paycheck. La mayoria de nuestro equipo vive de cheque a cheque.
Think about the paycheck. Piensa en el cheque.
So he won't be receiving a paycheck anymore. El ya no recibirá un cheque.

- Click here to view more examples -

II)

sueldo

NOUN

Synonyms: salary, pay, wage, wages, hire, hired

Got my first paycheck. Recibí mi primer sueldo.
I gotta go get my paycheck. Voy a cobrar mi sueldo.
I was never good at collecting a paycheck. Nunca fui bueno para cobrar mi sueldo.
Take it out of my paycheck. Van a salir de mi sueldo.
My paycheck is down there. Mi sueldo está allí.

- Click here to view more examples -

III)

paga

NOUN

Synonyms: pay, pays, paid, paying

She gets half my paycheck. Se lleva la mitad de mi paga.
All right, pal, this is your last paycheck. De acuerdo, amigo, esta es tu última paga.
You know they take taxes out of your paycheck? Te sacan impuestos de tu paga.
To celebrate your first paycheck. Para celebrar tu primera paga.
This is my first paycheck. Ésta es mi primera paga.

- Click here to view more examples -

IV)

salario

NOUN

Synonyms: wage, salary, wages, pay

You just picked a paycheck over me, bro. Solo escogiste un salario antes que a mí, hermano.
A real paycheck, real life, you know. Un verdadero salario, una vida verdadera.
... ethical limit to the size of an individual's paycheck. ... límite ético para el tamaño del salario de un individuo.
with a good paycheck, they take. con un buen salario, la aceptan.
with a good paycheck, they take. con un buen salario, la aceptan.

- Click here to view more examples -

nómina

NOUN

Synonyms: payroll, roster

Look for the deduction in your paycheck. Ya verás la oportuna deducción en tu nómina.
Got the same old paycheck. Recibí la nómina de siempre.
Look at your paycheck every week. Mira tu nómina cada semana.
These guys haven't had an honest paycheck in weeks. Esos chicos no han tenido una nómina honesta en semanas.
... to write his nameon the back of his paycheck. ... bien que escribe su nombre en la nómina.

- Click here to view more examples -

VI)

quincena

NOUN

Synonyms: fortnight

16. Hire

hire

contratar

VERB

Synonyms: hiring, contract, recruit, engage, employ, recruiting

I know how to hire lawyers. Yo sé contratar abogados.
I can hire people to do that. Yo puedo contratar gente para hacer eso.
I might hire a lawyer to check into it. Debo contratar a un abogado para comprobarlo.
You can always hire another chef. Siempre puedes contratar a otro chef.
You are not going to hire that one either. No vas a contratar a ese tampoco.
We had to hire a removal. Debimos contratar una mudanza.

- Click here to view more examples -

II)

alquiler

NOUN

Synonyms: rent, rental, bed, rentals, renting, lease

The hire of this month will be paid as usual. El alquiler de este mes se pagará como de costumbre.
Cots and high chairs are available for hire. Cunas y sillas altas disponibles en alquiler.
The highest floor is for hire for special occasions and ... Es posible alquiler el piso superior para ocasiones especiales y ...
Three and six for the hire of man and horse carriage ... Tres y seis para el alquiler del hombre y su carruaje ...
... of different kinds for hire. ... de diferentes tipos de alquiler.
... in a week, hire a new man. ... de una semana, alquiler de otro tipo.

- Click here to view more examples -

III)

alquilar

VERB

Synonyms: rent, renting, rented, rental, hiring, lease

The car's not for hire. No puede alquilar el coche.
I had to hire a carriage. He tenido que alquilar un carruaje.
They wanted to hire your boat. Hoy unas personas dijeron que querían alquilar tu barco.
You could always hire somebody. Siempre puedes alquilar a alguien.
They wanted to hire your boat. Querían alquilar tu barco.
I could hire you all costumes. Podría alquilar los disfraces para todos.

- Click here to view more examples -

IV)

emplear

VERB

Synonyms: use, employ, hiring

You want to hire a new maid? Quieres emplear otra criada?
I want to hire a new apprentice. Deseo emplear a un nuevo aprendiz

contratación

NOUN

Synonyms: contracting, hiring, recruitment, engagement, procurement, recruited, contractual

I just made another hire. Acabo de hacer otra contratación.
... actions could be a disincentive to hire women. ... medidas podrían ser un obstáculo a la contratación de mujeres.
... that would otherwise be lost post-hire ... que de otro modo se perdería tras la contratación
... of a mass-hire project, you can view ... ... de un proyecto de contratación masiva, aquí podrá ver ...
... specify a range of hire dates when you run the query ... ... especificar un rango de fechas de contratación al ejecutar la consulta ...
... , you trying to justify the hire? ... , intentas justificar la contratación?

- Click here to view more examples -

VI)

rentar

VERB

Synonyms: rent, renting, lease

Why don't you hire a hall or get a ... Deberías rentar un salón o subirte a una ...
... townsman, tries to hire a boat to cross to ... ... la ciudad, quiere rentar un bote para cruzar a ...

VII)

sueldo

NOUN

Synonyms: salary, pay, wage, wages, paycheck, hired

... from prison, he works as a mercenary for hire. ... de prisión, trabajaba como mercenario a sueldo.

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Hired

Meaning of Hired in Spanish :

hired

contratado

alquilado

empleado

sueldo

More meaning of Hired

contracted

contratado

engaged

comprometidos

contratado

enganchado

dedica

participan

involucrados

ocupado

activado

novios

recruited

reclutado

contratado

captados

employed

empleado

trabajan

contratado

rented

alquilado

rentado

arrendado

alquilarse

rental

alquiler

renta

arriendo

arrendamiento

chartered

chartered

fletado

fletados

colegiado

alquilado

cargó

constituyó

employee

empleado

trabajador

clerk

oficinista

empleado

secretario

recepcionista

escribano

actuario

vendedor

dependiente

cajero

funcionario

worker

trabajador

obrero

empleado

asistente

salary

salario

sueldo

pay

pagar

prestar

pago

pagarle

abonar

rendir

sueldo

salario

remuneración

wage