Treatment is also given for heart problems caused ...Asimismo, se administra tratamiento para problemas cardíacos causados ...
... toxic effects of copper when given in combination, although ...... efectos tóxicos del cobre si se administra en combinación, aunque ...
... toxic effects of copper when given in combination, although ...... efectos tóxicos del cobre si se administra en combinación, aunque ...
Antibiotic therapy with tetracycline is given at the beginning of treatment ...Al comienzo del tratamiento, se administra terapia antibiótica con tetraciclina ...
You will be given local anesthesia to numb ...Se administra anestesia local para adormecer ...
... a special apparatus, it's given by injection.... equipamiento especial, se administra por inyección.
The given parameter name was unrecognized.No se reconoce el nombre de parámetro proporcionado.
This has given women an additional source of revenue ...Esto ha proporcionado una fuente adicional de ingresos para las mujeres ...
What you've given us, and a lot ...Lo que nos ha proporcionado, y un montón ...
... deserve better and we have given it to them.... se merecen algo mejor y nosotros se lo hemos proporcionado.
... curved shape would have given the blast the directional component ...... forma curva le habría proporcionado a la explosión un componente direccional ...
We hope this has given you further insightEsperamos que esto te haya proporcionado un conocimiento más profundo
To guarantee the single market and fiscal harmonisation ...Para asegurar la unicidad del mercado y la armonización fiscal ...
... prices and premiums should guarantee a reasonable revenue for ...... precios y las primas deberían asegurar una renta decente en las ...
... the different stakeholders and guarantee local support for the conservation ...... los diversos actores y a asegurar compromisos locales para la conservación ...
I can guarantee you, the audience could ...Te puedo asegurar que el público podría ...
I can't guarantee that they won't come after you.No puedo asegurar que no lo perseguirán.
... importance of projects to guarantee the supply of water ...... importancia de los proyectos destinados a asegurar el abastecimiento de agua ...
... air necessary for combustion must be ensured.... aire necesaria para la combustión deberá estar garantizada.
His re-election was ensured.Su reelección, estaba garantizada.
... minimal because plication is ensured by using a nonabsorbable suture ...... mínima ya que la plicatura queda garantizada mediante una sutura irreabsorbible ...
... the absence of competition ensured by equal access to credit- ...... no haber una competencia garantizada por la igualdad de acceso a ...
... of the closure shall be ensured by an additional device ...... del cierre deberá quedar garantizada mediante un dispositivo complementario ...
Patient comfort is assured with thin flexible plates ...La comodidad del paciente está garantizada con finas placas flexibles ...
The grandeur of houses is assured by the integrity of ...La grandeza de las casas está garantizada por la integridad de ...
... otherwise known as mutual assured destruction.... conocida también como destrucción mutua garantizada.
Online access and assured authenticity;acceso en línea y autenticidad garantizada;
things like assured compatibility with key servers ...compatibilidad garantizada con los principales servidores ...
Whereas such conformity should be assured without imposing unnecessarily onerous ...Considerando que dicha conformidad debe ser garantizada sin imponer cargas inútiles ...