Its main activity is renting properties.Su actividad principal es el arrendamiento de inmuebles.
We have classified the selected properties in terms of two large ...Hemos clasificado los inmuebles seleccionados en dos grandes ...
... of a portfolio of properties in different locations;... de una cartera de inmuebles en diferentes localidades;
... an active market for properties of different nature, condition or ...... un mercado activo para inmuebles de diferente naturaleza, condiciones o ...
The property features elegant public areas, comfortable accommodations and ...La propiedad dispone de elegantes zonas públicas, cómodos alojamientos y ...
It features a large private pool and is ...Dispone de una piscina privada y está ...
... passenger frontal airbag also features a disconnection facility in ...... airbag de pasajero frontal dispone de un dispositivo de desconexión en ...
The villa features 3 bedrooms and 1 ...La casa dispone de 3 habitaciones y un ...
The control panel features a battery indicator and ...El mando de control dispone de un indicador de batería y ...
The analog section features two insert points for ...La sección analógica dispone de dos clavijas para ...
It also features an external approach used ...También presenta usos por vía externa en forma ...
The menu features the finest in specially created nouvelle ...Nuestro menú especialmente diseñado presenta lo más fino de la nouvelle ...
... of the camera too features only very few buttons.... de la cámara también presenta unos pocos botones.
Today's preliminary match features two great teams.Hoy el encuentro preliminar presenta a dos grandes equipos.
features the power of engineered nano-silver.presenta el poder de la nano plata.
The international overview features articles and research documenting ...Este panorama mundial presenta artículos y documentación de investigación sobre ...
... taken on all of the characteristics that international law recognises as ...... ido adoptando todos los rasgos que la ley internacional reconoce como ...
The personal characteristics that are reflected in your writing,Los rasgos personales que reflejan lo que escribes.
... , consists of rediscovering the characteristics, materials and construction methods ...... , consiste en buscar rasgos, materiales y métodos de construcción ...
Those are the key characteristics for the majority of ...Esos son los rasgos clave de la mayoría de ...
... possible connections between genetic characteristics and behaviour;... las posibles conexiones entre los rasgos genéticos y el comportamiento;
... that he already takes on the characteristics of the adult,... que también asume los rasgos del adulto,
... to be more exact, their technical specifications.... para ser más concretos, de sus características técnicas.
the design specifications, including the standards which have ...las características de diseño, incluidas las normas que se ...
the design specifications, including the standards which will be ...de las características de diseño, incluidas las normas que serán ...
... a single set of specifications or measurements.... un conjunto único de características o de medidas.
... numerical values of the aircraft's main specifications.... valores numéricos de las características principales.
The Commission may amend the specifications of the Community certificate with ...La Comisión podrá modificar las características del certificado comunitario con ...
... careened into the building housing the newspaper.... embistió el edificio que alberga el periódico.
... is a large building housing hundreds of people.... es un gran edificio que alberga a cientos de personas.
... to the general public and housing artifacts of universal cultural significance ...... al público en general y alberga objetos de importancia cultural universal ...
Residential buildings and property of the citizens suffered heavy damage ...Edificios de viviendas y bienes de los ciudadanos sufrieron graves daños ...
... defined the area for the residential search.... definido el área para la búsqueda por las viviendas.
more than a hundred residential caves, dug by ancient builders ...más de un centenar de cuevas viviendas talladas por antiguos maestros ...
... to finance its business investment and residential construction.... para financiar su inversión empresarial y construcción de viviendas.
... are found remains of residential buildings,... se han encontrado restos de viviendas,
the residential buildings and the temples herelas viviendas y los templos estбn aquн