Permitting

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Permitting in Spanish :

permitting

1

permitiendo

VERB
  • This problem can be addressed by permitting shareholders to adopt at ... Se puede abordar ese problema permitiendo a los accionistas aprobar en ...
  • ... his deep emotion, only by permitting his voice ... su profunda emoción, sólo permitiendo que su voz
  • ... sleep today your duties permitting ... sueño hoy sus deberes permitiendo
  • ... foster more savings and personal responsibility by permitting people ... fomentar más el ahorro y responsabilidad personal, permitiendo la gente
  • ... new app domain—permitting only the supplied permissions and ... ... nuevo dominio de aplicación, permitiendo sólo los permisos suministrados y ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Permitting

allowing

I)

permitiendo

VERB
  • Creates images automatically allowing the user to evaluate data in the ... Crea imágenes automáticamente permitiendo al usuario evaluar los datos en ...
  • Allowing you to touch me, having to share a bed ... Permitiendo que me toques compartiendo la cama ...
  • ... of an inning in relief, allowing one hit. ... de una entrada en relevo, permitiendo un hit.
  • ... with greater precision, allowing them to be minors. ... con mayor precisión, permitiendo que sean menores de edad.
  • ... inning in relief, allowing one hit. ... entrada en relevo, permitiendo un hit.
  • ... different culture, and also allowing polygamy. ... cultura diferente, y también permitiendo la poligamia.
- Click here to view more examples -
II)

permitiéndole

VERB
  • Thus allowing him to see and hear ghosts. Permitiéndole ver y oír fantasmas.
  • ... into the warehouse, allowing it access to dangerous artifacts. ... dentro del almacén, permitiéndole el acceso a artefactos peligrosos.
  • allowing you to fully visualize performance and availability permitiéndole visualizar plenamente detalles de desempeño y disponibilidad
  • allowing it to run a deficit and increase spending permitiéndole mantener un déficit y aumentar el gasto
  • allowing it to glide through slime. permitiéndole deslizarse por la viscosidad.
  • ... hundreds of millions of profiles allowing you to make exciting new ... cientos de miles de perfiles permitiéndole realizar muchos nuevos
- Click here to view more examples -
III)

posibilitando

VERB
Synonyms: enabling
IV)

permitirle

VERB
Synonyms: allow
  • Allowing it to come to be brings only peace. Permitirle aparecer y existir, sólo trae paz.
  • ... it also had the convenience of allowing you to blame it ... ... también tuvo la ventaja de permitirle echarle la culpa de ...
  • Of not allowing him to improvise with me as he is ... De no permitirle que improvise conmigo tal como ...
  • ... return on investment by allowing you to redeploy your storage assets ... ... retorno de la inversión al permitirle reimplementar sus activos de almacenamiento ...
  • And allowing people to sell their ... Y permitirle a la gente vender sus ...
  • ... outside your organization - by allowing you to: ... fuera de su organización, al permitirle:
- Click here to view more examples -
V)

dejando

VERB
  • You're not allowing the witness to answer. No está dejando contestar al testigo.
  • ... to conscious level and allowing that the subject matters should appear ... ... a nivel consciente y dejando que las temáticas aparezcan ...
  • Intervened, allowing the Aquaman to triumph. Intervinieron, dejando al hombre del agua ganar.
- Click here to view more examples -

letting

I)

dejar

VERB
Synonyms: leave, let, stop, quit, drop, allow
  • I thought you were letting go? Pensé que la ibas a dejar.
  • But thanks for letting me off the hook. Gracias por dejar el tema.
  • Maybe we are learning the art of letting go. Quizás estamos aprendiendo el arte de dejar ir.
  • At least you had a reason for letting it happen. Al menos tenías una razón para dejar que pasara.
  • It was about not letting things like this happen. Era para no dejar que pasaran cosas así.
  • Maybe we are learning the art of letting go. Quizás estamos aprendiendo el arte de dejar ir.
- Click here to view more examples -
II)

dejarse

VERB
Synonyms: be
  • It's also about letting go. También tiene que ver con dejarse llevar.
  • It's also about letting go. También es dejarse llevar.
  • Letting themselves go at the rhythm of the year para dejarse llevar por el ritmo del año
  • ... truly objective, not letting being carried away by ... realmente objetivo, no dejarse llevar por
  • Why be ashamed of letting go? ¿Por qué estar avergonzado de dejarse ir?
- Click here to view more examples -
III)

dejándolo

VERB
Synonyms: leaving
  • Letting him catch worms, steal ... Dejándolo atrapar lombrices, robar ...
  • Letting him go away without leaving any ... Dejándolo ir, sin ninguna ...
  • ... time or mine by letting you lie about who you ... ... tiempo o el mío dejándolo mentir sobre quién es usted ...
  • ... you win his confidence by letting him swap a few hundred ... ... te ganas su confianza dejándolo cambiar unos cientos de ...
  • ... might have expected it, letting him go off that way ... ... podría haber esperado, dejándolo salir de esa manera ...
  • You have to risk letting it fall. Tienes que arriesgarte dejándolo caer.
- Click here to view more examples -
IV)

dejarla

VERB
Synonyms: leave
  • Thanks for letting her come here. Gracias por dejarla venir aquí.
  • I think you're having problems letting go. Creo que tienes problemas para dejarla ir.
  • It consists essentially in letting you talk. Consiste esencialmente en dejarla hablar.
  • Letting her go is not a ... Dejarla ir no es una ...
  • next day, instead of letting her go alone? día siguiente, en vez de dejarla ir sola?
  • But the thought of letting go, of not being ... Pero el pensamiento de dejarla ir, no ser ...
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.