Forecast
US
GB
ES
Translation of Forecast in Spanish :
forecast
1
pronóstico
NOUN
Synonyms: prognosis, prognostic, outlook, outcome, odds, prediction
- The forecast was for sunny skies. El pronóstico decía que estaría despejado.
- I would like to make a forecast. Quisiera hacer un pronóstico.
- But that is my hope, not my forecast. Pero ésa es mi esperanza, no mi pronóstico.
- Now a look at your forecast. Ahora un vistazo a su pronóstico.
- The forecast for you is mostly sunny with ... El pronóstico para hoy es sobre todo sol con ...
- Indicates whether forecast is being reduced by ... Indica si el pronóstico se reduce por las ...
2
predicción
NOUN
Synonyms: prediction, forecasting, predicting, predictive
- Statistical forecast models can also capture some of ... Los modelos estadísticos de predicción también pueden facilitar algunas ...
- and the weather switches to the local forecast. y el tiempo cambia a la predicción local.
- ... uncertainty associated with a forecast so that the public ... ... incertidumbre propia de una predicción para que el público ...
- "Future forecast - won't last long." "Predicción futura: no durará mucho."
3
previsión
NOUN
Synonyms: weather forecast, foresight, forecasting, anticipation, provision, welfare, forethought
- The forecast is that traffic is on the increase. La previsión es que el tráfico aumentará.
- A forecast model can include one or ... Un modelo de previsión puede incluir uno o ...
- Forecast models can be designated as ... Los modelos de previsión se pueden designar como ...
- Payment forecast to a supplier from an order ... Previsión del pago a un proveedor a partir de un pedido ...
- That forecast, moreover, is based on quite optimistic assumptions ... Además, esa previsión se basa en supuestos muy optimistas ...
- You can set up a forecast model with two levels ... Es posible establecer un modelo de previsión con dos niveles, ...
4
pronosticar
VERB
Synonyms: predict, forecasting, foretell, foresee, prognosticate
- So you are refusing to forecast ¿Se niega a pronosticar
- ... win one has to forecast if the total number of ... ... ganar se tiene que pronosticar si el número total de ...
- ... Over Score: You have to forecast whether the total number ... ... Sobre Resultado: debe pronosticar si el número total ...
- ... a key indicator used to forecast inflation) increased by ... ... un indicador clave utilizado para pronosticar la inflación) aumentó en ...
More meaning of Forecast
outcome
I)
resultado
NOUN
Synonyms: result, resulted, output, score, turned out
- The outcome is already decided. El resultado ya se ha decidido.
- And this is the outcome that we had. Y este es el resultado que tuvimos.
- An alternate timeline with a different outcome. Una línea alterna del tiempo con un resultado diferente.
- To arrive at the right outcome. Para llegar al resultado correcto.
- Imagine the outcome of such a scene. Imagínese el resultado de esta escena.
- But if we don't, the outcome will be worse. Pero si no lo hacemos, el resultado será peor.
II)
desenlace
NOUN
Synonyms: denouement, payoff
- The outcome to prove if son has learned anything of ... El desenlace para probar si el hijo ha aprendido algo de ...
- ... a purpose implies a desired outcome. ... un propósito implica suponer la existencia de un desenlace deseado.
- To prevent a disorderly outcome in the eurozone, ... Para evitar un desenlace desordenado en la eurozona, ...
- This proposal constitutes the outcome of a global strategy ... Esta propuesta constituye el desenlace de una estrategia de conjunto ...
- When the outcome of a construction contract cannot be ... Cuando el desenlace de un contrato de construcción no pueda ser ...
- ... you win, no matter what the outcome. ... ganarán,independientemente del desenlace.
III)
pronóstico
NOUN
Synonyms: prognosis, forecast, prognostic, outlook, odds, prediction
- Outcome is usually good following surgical repair. El pronóstico generalmente es bueno después de la reparación quirúrgica.
- The probable outcome is good with treatment. El pronóstico posible es bueno con el tratamiento.
- In general, the probable outcome is fairly poor. En general, el pronóstico probable es muy desalentador.
- The outcome is variable and unpredictable. El pronóstico es variable e impredecible.
- The outcome is expected to be good with treatment. Con tratamiento, se espera un buen pronóstico.
- The outcome is poor. El pronóstico es desalentador.
odds
I)
probabilidades
NOUN
Synonyms: likely, chances, probabilities, likelihood
- There is one very simple way to narrow the odds. Hay una forma muy sencilla de reducir las probabilidades.
- But sometimes, the odds are in your favor. A veces, las probabilidades están a tu favor.
- I just don't like the odds. Sólo que no me gustan las probabilidades.
- The odds are against you. Las probabilidades están en su contra.
- The odds are insurmountable. Las probabilidades son imposibles.
- The odds aren't exactly in my favor. Las probabilidades no están exactamente a mi favor .
II)
desacuerdo
NOUN
Synonyms: disagreement, disagree, dissension, variance, quarrel, loggerheads
- is radically at odds with the culture of learning está radicalmente en desacuerdo con la cultura del aprendizaje
- at odds with common-sense policy. en desacuerdo con la política de sentido común.
- in oftentimes he's at odds with en él es a menudo en desacuerdo con
- steps have been at odds at southern lots of ... medidas han estado en desacuerdo en muchas sur de ...
- ... you liv'd at odds so long. ... que liv'd en desacuerdo tanto tiempo.
- ... this might put you and me at odds. ... esto podría ponernos en desacuerdo.
III)
cuotas
NOUN
Synonyms: quotas, fees, shares, installments, dues, assessments
- at those odds enormous sums of money have en las cuotas de enormes sumas de dinero han
- Patroclus here, at odds of only one to two, ... Patroclo aquí, con cuotas de sólo uno a dos, ...
- ... out who forget the odds income twins ... por que se olvidan de los gemelos ingresos Cuotas
- Real Time Odds and more! cuotas en tiempo real y más...
IV)
pronóstico
NOUN
Synonyms: prognosis, forecast, prognostic, outlook, outcome, prediction
- The odds seem out of favor. El pronóstico parece estar en tu contra.
- ... yourself from scratch against all odds. ... a ti misma desde cero contra todo pronóstico.
- Against all odds, we won eleven states, Contra todo pronóstico, ganamos once estados,
V)
apuestas
NOUN
- Bets odds in town! Las mejores apuestas de la ciudad.
- We have ways of evening the odds. Tenemos formas de igualar las apuestas.
- We have ways of evening the odds. Tenemos formas de voltear las apuestas.
- See what the odds are. Mira cómo están las apuestas.
- We have ways of evening the odds. Tenemos maneras de igualar las apuestas.
- The size of the odds. El tamaño de las apuestas.
VI)
adversidades
NOUN
VII)
chances
NOUN
- Maybe you need to change the odds. Quizá deberías alterar esas chances.
- Your odds of a happy ending are nearly as good ... Tus chances de un final feliz son casi tan buenas ...
- The odds aren't good. Las chances no son buenas.
- ... you bet on us, your odds of surviving skyrocket. ... si apuestas a nosotros, tus chances de sobrevivir aumentaran.
- I calculated the odds of getting hired by ... He calculado las chances de ser contratada por ...
- Because the odds of you ever actually having ... Porque las chances de que realmente tengas ...
VIII)
contradicción
NOUN
Synonyms: contradiction, contradicting, oxymoron, inconsistency
- ... or in any manner at odds with the world, can ... o de ninguna manera en contradicción con el mundo, puede
- ... my pocket being at odds ... mi bolsillo está en contradicción
IX)
marea
NOUN
- ... the lord is impossible odds ... el señor es viento y marea
- ... to me is against all odds ... hacia mi es contra viento y marea
- ... to thrive against the odds? ... para superarnos contra viento y marea?
- ... , against all the odds, remained true to their ... ... , contra viento y marea, se mantuvieron fieles a su ...
- ... I made it against all odds" and "I ... ... Hice contra viento y marea "y" Yo ...
weather forecast
I)
II)
provision
I)
provisión
NOUN
- It is this provision that keeps us alive. Lo que nos mantiene vivos es esta provisión.
- Classic examples include the provision of a subsidy for ... Ejemplos clásicos incluyen la provisión de un subsidio para ...
- The provision contains the funded status less any ... La provisión contiene el estado de cobertura menos cualquier ...
- ... of protection, of provision. ... de la protección, de la provisión.
- ... has indeed granted for him an excellent provision. ... le habrá hecho buena la provisión.
- ... this is offset by the provision of hospital at home. ... se compensa mediante la provisión del hospital domiciliario.
II)
disposición
NOUN
Synonyms: disposal, available, layout, arrangement, willingness, readiness
- There was general agreement on this provision. Hubo un acuerdo general con respecto a esta disposición.
- The provision on the scope could and should ... La disposición sobre el alcance puede y debe ...
- Under the current provision there are no obligations ... En virtud de la disposición actual no existen obligaciones ...
- There is no legislative provision under which any person ... No existe ninguna disposición legislativa en virtud de la cual ...
- This is a novel provision and one which constitutes an ... Esta es una disposición novedosa y constituye una ...
- The second is the provision for the technical requirements ... El segundo es la disposición según la cual los requisitos técnicos ...
III)
prestación
NOUN
- Of course, mobile provision of services may have ... Obviamente, la prestación de servicios móviles puede tener ...
- The functionalities for the provision of electronic communications services ... Las funcionalidades para la prestación de servicios de comunicaciones electrónicas ...
- ... quality of life and service provision. ... calidad de vida y la prestación de servicios.
- ... the demise of common services provision. ... la desaparición de la prestación de servicios comunes.
- ... of information and the provision of technical advisory services. ... de información y la prestación de servicios de asesoramiento técnico.
- ... lack of coordination in the provision of external assistance has not ... ... falta de coordinación en la prestación de asistencia exterior no ha ...
IV)
suministro
NOUN
Synonyms: supply, delivery, supplying, providing, dispensing
- The provision of benefits in the manner prescribed, or ... El suministro de prestaciones en la forma prescrita, o de ...
- It facilitates the development and provision of training and retraining ... Facilita el desarrollo y suministro de formación y readaptación ...
- The provision of information has been recommended as a ... Se ha recomendado el suministro de información como un ...
- Provision of health services varies from country ... El suministro de servicios de salud varía entre los distintos ...
- The provision of regional public goods ... El suministro de bienes públicos regionales ...
- In addition the provision of humanitarian aid, ... Además, el suministro de la ayuda humanitaria, ...
V)
estipulación
NOUN
Synonyms: stipulation
- ... seek voter approval of this provision of law to make ... ... la aprobación electoral de esta estipulación de la ley para que ...
- NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF LAW, THE ... A PESAR DE CUALQUIER OTRA ESTIPULACIÓN DE LA LEY, EL ...
VI)
dotación
NOUN
Synonyms: endowment, staffing, manning, envelope, complement
- Provision of mini-libraries and ... - Dotación de mini bibliotecas y ...
- Provision of teaching resources for ... - Dotación de recursos didácticos para la implementación de ...
- ... urgent need to accelerate the provision of housing and employment. ... urgente necesidad de acelerar la dotación de hogares y empleos.
- ... to do with personnel provision and, at the end of ... ... que ver con la dotación de personal y, en definitiva ...
- ... taking place requires the provision of sufficient funds to ... ... llevando a cabo exigen la dotación de fondos suficientes para ...
- Provision of 50 technology packages ... - Dotación de 50 paquetes tecnológicos ...
VII)
cláusula
NOUN
Synonyms: clause
- ... by the addition of the following provision: ... mediante la adición de la siguiente cláusula:
- ... including a strong mutual-defence provision. ... que incluía una potente cláusula de defensa mutua.
- ... protocol also contains a special financial provision for a supplementary allocation ... ... protocolo contiene asimismo una cláusula financiera especial para la asignación adicional ...
- ... sought unsuccessfully to insert a provision in the treaty to ... ... intentó infructuosamente introducir una cláusula en el tratado que ...
- ... , there should be a provision for exempting some individuals and ... ... , debería existir una cláusula para exceptuar a algunos individuos y ...
VIII)
aportación
NOUN
Synonyms: contribution, input
- ... could only be answered by the provision of statistical data. ... podrían ser respondidas mediante la aportación de datos estadísticos.
- ... its disposal, including the provision of targeted economic assistance, ... ... su disposición, como la aportación de ayudas económicas específicas, ...
welfare
I)
bienestar
NOUN
- It rewards welfare over work. Se premia el bienestar en el trabajo.
- And progress means the welfare of our people. Y el progreso significa el bienestar del pueblo.
- Which suggests a concern for her welfare. Lo que sugiere una preocupación por su bienestar.
- It would be better for the patient's welfare. Será mejor para el bienestar del paciente.
- My only concern is the welfare of your son. Mi única preocupación es el bienestar de su hijo.
- His father has entrusted me with his education and welfare. Su padre me confió su educación y bienestar.
II)
benefactor
NOUN
Synonyms: benefactor, patron, supporter
- ... crucial aspects of the welfare state. ... los aspectos cruciales del estado benefactor.
- and now he's a welfare etc wealthy y ahora es un rico benefactor etc
- ... in the heyday of the welfare state, universities were both ... ... en el apogeo del estado benefactor, las universidades eran ...
- ... some reversal, of the growth of the welfare state. ... cierta revocación, del crecimiento del estado benefactor.
- ... roll back the excesses of the welfare state. ... reducir los excesos del estado benefactor.
- ... more union power and a more generous welfare state. ... más poder sindical y un estado benefactor más generoso.
III)
asistencia
NOUN
Synonyms: assistance, support, attendance, care, aid, assist
- Eliminating the need for prisons and welfare. Eliminando la necesidad de prisiones y asistencia.
- Leave the welfare check on the counter. Deja el cheque de asistencia en la barra.
- ... popped upon the state welfare database. ... que figura en la base de datos de asistencia estatal.
- ... have been turned into welfare centers and it is unlikely that ... ... se han convertido en centros de asistencia y es improbable que ...
- ... providing services, social welfare, education and training ... ... que facilitan servicios, asistencia social, enseñanza y formación profesional ...
- ... provided by a public welfare system are sometimes used ... ... proporcionadas por el sistema de asistencia pública se utilizan a veces ...
IV)
previsión
NOUN
Synonyms: weather forecast, foresight, forecasting, anticipation, provision, forethought
- ... which governs the social welfare system, also provides ... ... que reglamenta el sistema de previsión social, otorga también ...
predict
I)
predecir
VERB
Synonyms: foretell, prediction, foresee
- I can predict the future. Puedo predecir el futuro.
- Every scientist wants to predict an earthquake. Todo científico quiere predecir un terremoto.
- No one can predict how market forces will change. Nadie puede predecir como cambiarán las fuerzas del mercado.
- Trying to predict where the next incident will take place. Intentando predecir dónde tendrá lugar el próximo incidente.
- I just don't believe that anyone can predict my future. Solo no creo que alguien pueda predecir mi futuro.
- There was no way to predict the results. No había forma de predecir los resultados.
II)
pronosticar
VERB
Synonyms: forecast, forecasting, foretell, foresee, prognosticate
- ... every day, to predict weather, to tell ... ... todos los días, para pronosticar el clima, para decir ...
- ... neuronal model that could predict the signals needed to perform ... ... modelo neuronal que podía pronosticar las señales necesarias para realizar ...
- ... are also used to predict the impact of a pollutant on ... ... también se utilizan para pronosticar el impacto de un contaminante en ...
- ... scientific community are beginning to predict a decline in the role ... ... comunidad científica están empezando a pronosticar una disminución del papel ...
- ... even the foresight to predict. ... siquiera la clarividencia de pronosticar.
- I don't like to predict. No me gusta pronosticar.
III)
prever
VERB
Synonyms: foresee, anticipate, envisage, forecast
- ... for political reality could predict it without fear of ... ... de la realidad política podía prever la situación sin miedo a ...
- which are, by definition, difficult to predict. que por definición son difíciles de prever.
- No one can predict precisely how long the ... Nadie puede prever con exactitud por cuánto tiempo se mantendrá la ...
- ... for the international community to predict which returnees may be ... ... para la comunidad internacional prever qué repatriados pueden ser ...
- had and i i i predict and that would be ... tenido y i i i prever y que podría ser ...
IV)
auguran
VERB
Synonyms: portend
- For those who predict an end for the mafia in prison ... Para aquellos que auguran un final para los mafiosos en prisión ...
- ... confusion illusion with reality when they predict important political changes in ... ... confundir ilusión con realidad cuando auguran cambios políticos importantes en ...
- ... think seriously what we predict, that after the ... ... creerás en serio lo que nos auguran, que tras la ...
V)
predicción
VERB
Synonyms: prediction, forecasting, predicting, predictive
- You can kind of predict the outcome. Puede hacer una especie de predicción del resultado.
- ... see if we can't get an accurate schedule predict. ... a ver si obtenemos una predicción exacta.
- i predict this is true Mi predicción es que esto es cierto
- to predict solar resource meteorology de predicción meteorológica de recurso solar
- I predict that within a month ... Mi predicción es que dentro de un mes ...
- i predict that he's too ... Mi predicción es que es demasiado ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.