... a capacity to reason confers an obvious evolutionary advantage, because ...... la capacidad de razonar confiere una evidente ventaja evolutiva, porque ...
that greater breadth of mind confers.que mayor amplitud de mente confiere.
home confers, was making himself agreeable among ...confiere a casa, fue haciéndose agradable entre ...
Article 15 confers national treatment in all ports andSu artículo 15 confiere tratamiento nacional en todos los puertos y
... an existing reality, which also confers a distinct identity to ...... una realidad existente, que confiere una identidad bien diferenciada a ...
... cap of a gnome confers invisibility, and causes ...... tapa de un gnomo le confiere la invisibilidad, y lo hace ...
It is one baptism that confers an indelible character and ...Se trata de un bautismo que le confiere un carácter indeleble y ...
... modest and private character that confers something of an emotional containment ...... carácter pudoroso e intimista, que le confiere algo de contención emotiva ...
The emperor also confers on him some public mark of ...El emperador también le confiere una cierta marca de público ...
... reason that it thereby confers upon... razón por la que lo que le confiere
He attaches particular importance to the full disclosure ...Atribuye especial importancia a que se haga pública toda ...
... an objective to which my delegation attaches particular importance.... objetivo al cual mi delegación atribuye especial importancia.
... respect the importance it attaches to the holding of ...... respecto la importancia que atribuye a la celebración de ...
... annual report, the Group attaches particular importance to the following ...... informe anual, el Grupo atribuye especial importancia a los siguientes ...
- The Council attaches the greatest importance to ...El Consejo atribuye la máxima importancia al ...
... the total value that society attaches to the goods and ...... el valor total que otorga la sociedad a los bienes y ...
... Recalls the importance it attaches to the priorities identified in the ...... Recuerda la importancia que otorga a las prioridades definidas en el ...
16. Attaches priority to the achievement of ...16. Otorga prioridad al establecimiento de ...