Exposure
US
GB
ES
Translation of Exposure in Spanish :
exposure
1
exposición
NOUN
Synonyms: exhibition, show, display, exposed, expo
- This picture was taken with a time exposure. Esta foto fue tomada con exposición de tiempo.
- But you don't have control over the exposure. Pero no tienen control sobre la exposición.
- Even a few minutes of exposure would cause permanent damage. Incluso unos pocos minutos de exposición podría causar daño permanente.
- Publicity for me is exposure for you. Publicidad para mí es exposición para ti.
- Exposure is usually continuous. Normalmente, la exposición es continua.
- Got a lot of tail with that kind of exposure. Con toda esa exposición, consigues mucho sexo.
2
exponerse
NOUN
Synonyms: exposed
- For now, you should minimize your exposure. Por ahora, no debería exponerse.
- Human exposure to it is fatal. Es fatal exponerse a ella.
- ... whether or not you want to ultimately take that exposure. ... si quiere o no finalmente exponerse así.
- They can't stop us without exposure, without consequence. No pueden detenernos sin exponerse, sin consecuencias.
- These men, they fear one thing: exposure. Estos hombres sólo temen una cosa: exponerse.
- ... are at greatest risk for exposure. ... tiene mayor riesgo de exponerse.
3
expuestos
NOUN
- ... any powers until long after exposure. ... ningún poder hasta mucho después de expuestos.
- at risk for exposure. potencial de ser expuestos.
- ... our customers do not recognize the exposure they have with respect ... ... clientes no reconocen lo expuestos que están con respecto ...
More meaning of Exposure
exhibition
I)
exposición
NOUN
- And then the exhibition. Y después de la exposición.
- Good luck with your exhibition. Suerte con la exposición.
- I saw it in the exhibition of flowers. Le vi en la exposición de flores.
- Something like an exhibition of photos with some text. Una exposición de las fotos con un texto.
- I hear you have a new exhibition. He oído que tienes un nueva exposición.
- The exhibition has five main exhibitors. La exposición tiene cinco expositores principales.
II)
exhibición
NOUN
Synonyms: display, displaying
- It is only exhibition. Es sólo una exhibición.
- More of an exhibition match. Un juego de exhibición.
- Keep to mind this is an exhibition. Ten en cuenta que esto es una exhibición.
- Keep to mind this is an exhibition. Tengan en cuenta que esto es una exhibición.
- She wanted to see the exhibition. Ella quería ver la exhibición.
- It is only exhibition. Sólo es una exhibición.
III)
feria
NOUN
Synonyms: fair, trade fair, carnival
- Visiting an inventions exhibition for the first time, ... Visitar por primera vez una feria de invenciones, por ...
- ... to participating in an exhibition, it is important to analyze ... ... de participar en una feria es importante que se analice ...
- Besides this magnificent exhibition that puts us in the eyes Además de esta magnífica feria que nos pone en los ojos
- ... a research proposal for the exhibition of creativity, ... una propuesta de investigación para la feria de la creatividad,
- ... to show you this is a worldwide exhibition, ... mostrar esto es una feria mundial,
- ... and his partner, the exhibition represented a good way ... ... y su asociado, la feria supuso una buena forma ...
IV)
muestra
NOUN
- A cultural exhibition that'll enlighten you, amaze you. Una muestra cultural que los iluminará, los sorprenderá.
- The exhibition has two aims. La muestra tiene dos finalidades principales.
- ... she might have wanted such exhibition from me. ... ella hubiera querido tal muestra de mi.
- ... video and screened during the exhibition. ... vídeo y exhibido durante la muestra.
- ... an undeniable reality, the exhibition seeks to illustrate the value ... ... una realidad innegable, la muestra pretende demostrar el valor ...
- ... million people visited that exhibition and we were obliged to reprint ... ... millón de personas visitaron la muestra y tuvimos que reeditar ...
V)
salón
NOUN
- International exhibition of machinery and equipment, materials and technologies ... Salón internacional de maquinaria y equipos, materiales y tecnologías ...
- ... the preparations for your exhibition appearance: ... la preparación de su asistencia al Salón:
- ... relevant information for your appearance at the exhibition. ... información relevante para su asistencia al Salón.
- ... any information stand in the exhibition halls. ... cualquier punto de información de los pabellones del Salón.
- Publicity in the exhibition Newspaper Publicidad en el Periódico del salón
- And in the autumn exhibition of students' work ... Y en el Salón de Otoño de trabajo de los estudiantes ...
show
I)
mostrar
VERB
- I want to show you something. Te quiero mostrar una cosa.
- You are the face they cannot show. Tiene la cara que ellos no pueden mostrar.
- To show he ever existed at all. Para mostrar que el existió en absoluto.
- We need to show people we're not scared. Tenemos que mostrar a la gente que no estamos asustados.
- You should show off your body. Tú deberías mostrar el tuyo.
- Perhaps you can show me. Quizás me puedas mostrar.
II)
espectáculo
NOUN
Synonyms: spectacle, sight, performance, entertainment
- She put on quite a show. Dio un gran espectáculo.
- The horse show and. El espectáculo de caballos y.
- Give them a good show. Dales un buen espectáculo.
- Go downtown, see a show. Vamos al centro a ver un espectáculo.
- I thought it was a show, not a slaughter. Pensé que era un espectáculo, no una carnicería.
- The show is a wonderful success! El espectáculo ha sido todo un éxito.
III)
demostrar
VERB
Synonyms: demonstrate, prove, showing, proving
- I intend to show that they are extremely pertinent. Intento demostrar que son extremadamente pertinentes.
- We need to show her testimony was a lie. Tenemos que demostrar que su testimonio fue falso.
- Begin to show you responsible. Empieza a demostrar responsabilidad.
- I will show that to you shortly. Voy a demostrar que a la brevedad.
- We have to show two things. Tenemos que demostrar dos cosas.
- Show who the boss is. Demostrar quién es el jefe.
IV)
demostración
NOUN
Synonyms: demonstration, demo, showing, demonstrate
- The demo show starts. La demostración va a comenzar.
- He goes to a show. Va a una demostración.
- He was called in just to do a show. Él solo fue llamado para hacer un demostración.
- This was hardly a show of professionalism. Eso difícilmente fue una demostración de profesionalismo.
- Have a good show tonight. Suerte en la demostración.
- You know they're really just for show and tell. Sabes, esos son sólo para demostración.
V)
mostrarle
VERB
- I have something to show you. Tengo algo que mostrarle.
- I want to show my sincerity. Quiero mostrarle a ella mi sinceridad.
- I have to show you something. Tengo que mostrarle una cosa.
- I just stopped by to show her this. Sólo pasé para mostrarle esto.
- I will happily show you the way. Me encantará mostrarle el camino.
- You just go show him. Tú ve a mostrarle.
VI)
enseñar
VERB
- I want to show you something. Te quiero enseñar algo.
- I can show you exactly where. Te puedo enseñar exactamente donde.
- I want to show you something. Le quiero enseñar algo.
- I can show you the exits. Os puedo enseñar las salidas.
- Show everybody how strong you are. Para enseñar los músculos.
- If you can just show me. Si me puedes enseñar.
VII)
programa
NOUN
- She had him thrown off the show. Lo hizo echar del programa.
- You said you wanted a family reality show. Dijiste que querías un programa para la familia.
- Your favorite television show? Dime tu programa favorito.
- I thought this was an afternoon show! Pensé que este era un programa de la tarde.
- My show is the one thing that. Mi programa es lo único que.
- You get it back after the show. Se lo devolveré después del programa.
VIII)
indican
VERB
- Sensors show there's no one on board. Los sensores indican que no hay nadie a bordo.
- The finger marks on his throat show this. Las marcas de dedos en su garganta lo indican.
- Sensors show that the star is extremely unstable. Los sensores indican que la estrella es muy inestable.
- None of the scans show any anomalies. Los sensores no indican anomalías.
- They show what part of the service you're in. Indican en qué parte del servicio estás.
- Sensors show this to be the absence ... Señor, los sensores indican que hay una ausencia ...
IX)
presenta
VERB
- You show up and you suit up and you play. Se presenta, se viste y juega.
- I was beginning to believe you'd never show up. Comenzaba a creer que nunca te presenta rias.
- The child usually will show normal intelligence. El niño presenta usualmente una inteligencia normal.
- If he doesn't show, the government ought ... Si no se presenta, el gobierno debería ...
- We just didn't think you'd show up out of nowhere ... Nosotros no pensamos que te presenta rías en cualquier lado ...
- Show the different parts of a file, when ... Presenta las diferentes partes del archivo, cuando ...
X)
exposición
NOUN
Synonyms: exhibition, exposure, display, exposed, expo
- For the antique show. Es para la exposición.
- I must call the car show right now. Debo llamar a la exposición ahora mismo.
- It was a big hit at the car show. Fue un gran éxito en la exposición.
- You breed show dogs. Crías perros de exposición.
- We opened a new show. Hay una nueva exposición.
- I know youwant to see the show. Querrás ver la exposición.
display
I)
pantalla
NOUN
- As crisp as ever on the bright display. Con más nitidez que nunca en su brillante pantalla.
- You can change the display brightness. El brillo de la pantalla puede ajustarse.
- It was your name on the display. Tu nombre salía en la pantalla.
- Check out that display on the back. Miren la pantalla atrás.
- You can use the mini display as the viewfinder. Puede utilizar la pantalla mini como visor.
- Now we can see the new app registration display. Ahora veremos la pantalla de registro de una nueva app.
II)
exhibición
NOUN
Synonyms: exhibition, displaying
- The display room is over there. La sala de exhibición es por allí.
- Monuments compose the body of a nation on display. Los monumentos constituyen el cuerpo de una nación en exhibición.
- Wonderful display, well done everyone. Muy bonita exhibición, muy bien por todos.
- Since the air display, you're the ... Desde la exhibición aérea, eres el ...
- He puts these treasures on display within and around a ... Pone estos tesoros en exhibición dentro y alrededor de una ...
- ... and we'll meet you in the display room. ... y te veremos en la sala de exhibición.
III)
visualización
NOUN
Synonyms: visualization, viewing, displaying, visualizing
- There are three types of display mode. Hay tres tipos de modos de visualización.
- The thumbnails display can be changed. La visualización de las miniaturas puede modificarse.
- Specifies the tangent edge display. Especifica la visualización arista tangente.
- Display of time domain waveform. Visualización de la onda en dominio del tiempo.
- There are three types of display mode. Existen tres tipos de modos de visualización.
- This display option shows the dashboard filters that are available in ... Esta opción de visualización muestra los filtros de panel disponibles en ...
IV)
mostrar
VERB
- To display the password. Para mostrar la contraseña.
- Specify whether to display or hide the cursor. Especificar si quiere mostrar u ocultar el cursor.
- Anne upstairs to display her new summer dresses. Anne piso de arriba para mostrar sus vestidos de verano.
- This monitor uses liquid crystals to display images. Este monitor utiliza cristales líquidos para mostrar imágenes.
- Messages retain only the display name. Conservan solamente el nombre para mostrar.
- Select a photo to display its location on the map. Seleccione una foto para mostrar su ubicación en el mapa.
V)
exhibir
VERB
- Use cars to display accessories. Utilizar coches para exhibir racores.
- Something to own and to display. Algo para poseer y exhibir.
- Something to own and to display. Algo que poseer y exhibir.
- Here is a moment to display that calm and poise ... Este es un momento para exhibir esa calma y aplomo ...
- display in your classroom this morning exhibir en su salón de clases esta mañana
- You can't display a toad in a ... No puedes exhibir a un sapo en un ...
VI)
visualizar
VERB
- The thickness menu allows rapid display of the frequency spectra ... El menú de espesor permite visualizar rápidamente los espectros de frecuencias ...
- You cannot display the child containers of ... No se pueden visualizar los contenedores secundarios de ...
- To display the mask effect in , lock the ... Para visualizar el efecto de máscara en , bloquee la ...
- You can display the menu as a list or ... Es posible visualizar el menú como una lista o en ...
- To display expired and deleted items ... Para visualizar los elementos vencidos y suprimidos ...
- Set to display your avatar on the screen of ... Permite visualizar su avatar en la pantalla del usuario ...
VII)
indicador
NOUN
- A second prompt will display: Aparece un segundo indicador:
- ... refresh interval or temperature display format: ... intervalo de actualización o el formato del indicador de temperatura:
- ... with eight-point compass and outside temperature display ... con brújula de ocho puntos e indicador de temperatura externa
- Low Bat display (battery voltage) Indicador de batería baja (voltaje de batería)
- ... must include a speed display and an odometer. ... debe incorporar además un indicador de velocidad y un cuentakilómetros.
- - 5-digit scalable LC display - indicador LC de 5 dígitos, escalable
VIII)
presentación
NOUN
Synonyms: presentation, submission, introduction, presenting, filing, slide show
- This popular display of temper was most ... Esta presentación popular del genio era más ...
- When the graphic display is in smooth shading mode ... Cuando la presentación es en modo de sombreado suave ...
- A program that resets the display to its default number ... Cualquier programa que restablezca la presentación a su número predeterminado ...
- ... this shall be clearly stated on the relevant display. ... se indicará claramente en la presentación de datos correspondiente.
- ... data validation, retrieval, or display. ... la validación, la recuperación o la presentación de datos.
- ... and get the same display. ... y obtener la misma presentación.
IX)
muestra
NOUN
- Visual display of owner. Muestra visual del sujeto.
- Display information about the selected hotel. Muestra información acerca del hotel seleccionado.
- It must have been a display bottle. Debió ser un frasco de muestra.
- A display of grief now would have been ... Una muestra de duelo ahora no sería ...
- Display information about the current configuration or the ... Muestra información sobre la configuración actual o las ...
- This is a display of how they'd face any ... Esto es una muestra de como afrontan cualquier tipo ...
X)
exposición
NOUN
Synonyms: exhibition, exposure, show, exposed, expo
- This display comes down tomorrow. Esta exposición termina mañana.
- She was on display. Ella estaba de exposición.
- The report presents a visual display of the percentage of ... El informe presenta una exposición visual del porcentaje de ...
- Even our furniture display on the ninth floor was never ... Ni siquiera nuestra exposición de muebles en el noveno piso es ...
- ... already my book's off display? ... sacaste mi libro de la exposición.
- My, public display of anger. Mi exposición pública de ira.
exposed
I)
expuesto
VERB
- He was exposed to something. Ha estado expuesto a algo.
- So far no one has been betrayed or exposed. Por ahora nadie ha sido traicionado o expuesto.
- When exposed to oxygen. Cuando es expuesto al oxígeno.
- We need to know who might've been exposed. Necesitamos saber quién ha podido estar expuesto.
- The dark con can be exposed. El oscuro engaño puede ser expuesto.
- It must be exposed and reckoned with. Debe ser expuesto e identificado.
II)
exponerse
VERB
Synonyms: exposure
- like to say that i can exposed the reason is that ... quiero decir que yo pueda exponerse el la razón es que ...
- ... that patients might be exposed to during virtual colonoscopy. ... la que los pacientes podrían exponerse en la colonoscopia virtual.
- Protocol-specific metadata can be exposed as properties; Los metadatos específicos del protocolo pueden exponerse como propiedades;
- ... if the 'New Folder' button should be exposed. ... si el botón 'Nueva carpeta' debe exponerse.
- Because some mishandling of the job was exposed on TV? ¿Por exponerse en TV el mal manejo del trabajo?
III)
descubierto
VERB
Synonyms: discovered, found, uncovered, figured out, bare, spotted
- Must be an exposed nerve. Será un nervio al descubierto.
- He will soon be exposed for what he is and above ... Pronto quedará al descubierto por lo que es y, sobre ...
- ... how many volts are in that exposed circuit. ... cuántos voltios pasan por ese circuito descubierto.
- ... now it has been exposed. ... ahora ha quedado al descubierto.
- ... in so doing, he has exposed himself. ... al hacerlo, se ha descubierto.
- ... sheet over her, but her face was exposed. ... sábana, pero su rostro estaba al descubierto.
expo
I)
expo
NOUN
- Nothing is more important to expo. Nada es más importante que le expo.
- Nothing is more important that expo. Nada es más importante que le expo.
- The Expo is a gigantic waste of time. La Expo es una gigantesca pérdida de tiempo.
- expo broadcasting can't get it expo radiodifusión no pueden obtener
- The Expo is a huge waste of time. La Expo es una gigantesca pérdida de tiempo.
- The Expo is a gigantic waste of time. La Expo es una enorme pérdida de tiempo.
II)
exposición
NOUN
Synonyms: exhibition, exposure, show, display, exposed
- bit i'd go with what caused such expo poco me quedo con lo que causó tal exposición
- an expo in lacrosse story to be her with the ... una exposición en la historia de lacrosse ser ella con la ...
- ... the last two questions clarifies expo on ... las dos últimas preguntas aclara exposición sobre
- ... promised unconditional support for Expo 2015. ... prometió apoyo incondicional para la Exposición 2015.
- I can't go to the Expo. No puedo ir a la exposición.
- There's a gaming expo the day of the ... Hay una exposición de juegos el día de la ...
exhibited
I)
exhibió
VERB
Synonyms: showcased
- Among the symptoms he exhibited were memory loss, ... Entre los síntomas que exhibió estaban perdida de memoria ...
- The subject exhibited the usual perturbation and insisted upon knowing ... El sujeto exhibió la perturbación usual e insistió en saber ...
- exhibited a certain paper, at sight of exhibió un determinado papel, a la vista de
- never exhibited a single campus nunca exhibió un solo campus
- You exhibited a painting at the ... ¿Exhibió una pintura en la ...
- exhibited the shell of a great egg, ... exhibió la cáscara de un huevo grande, ...
II)
expuesto
VERB
- You've exhibited nothing yet this year. Aún no has expuesto nada este año.
- has exhibited legislative decisions or ha expuesto las decisiones legislativas o
- might be exhibited to the wonder and admiration of the ... podría ser expuesto a la maravilla y la admiración del ...
- exhibited, when occasion required, the greatest ... expuesto, cuando la ocasión lo requiere, la mayor ...
- familiar: patches of ground exhibited the devastation of a ... familiares: parches de suelo expuesto a la devastación de un ...
III)
IV)
presentaron
VERB
Synonyms: presented, submitted, showed, filed, introduced
- ... (PDDs) who exhibited clinical features similar to those with ... ... (TDG) que presentaron características clínicas similares a aquellos con ...
set forth
I)
establecidos
VERB
Synonyms: established, laid down
- news of the world set forth in big noticias del mundo establecidos en grande
- ... whose circumscribed powers were set forth in a constitution that ... ... cuyos poderes circunscriptos estaban establecidos en una constitución que ...
- open, papers neatly set forth on the abiertos, papeles cuidadosamente establecidos en la
- ... and whose objectives, as set forth in its statutes, included ... ... y cuyos objetivos, establecidos en sus estatutos, incluyan ...
- ... same privileges and immunities as those set forth in the relevant provisions ... ... mismos privilegios e inmunidades establecidos en las disposiciones pertinentes ...
II)
enunciados
VERB
Synonyms: statements, enunciated
- ... should take into account the concepts set forth in that resolution, ... tuviera en cuenta los conceptos enunciados en esa resolución,
- ... domestic law the offences set forth in article 2 of ... ... legislación interna, los delitos enunciados en el artículo 2 del ...
- ... the facts here in set forth was sure that she has ... ... los hechos aquí en enunciados estaba seguro de que ella tiene ...
- ... of the principles and standards set forth in the basic instruments ... ... de los principios y normas enunciados en los principales instrumentos ...
- ... accordance with the procedures set forth in the programming manual for ... ... acuerdo con los procedimientos enunciados en el manual de programación para ...
III)
estipulados
VERB
Synonyms: stipulated
- ... the terms and conditions set forth in this EULA: ... los términos y condiciones estipulados en este CONTRATO:
- ... using the multipliers and additives set forth in the TSA. ... empleando los multiplicadores y complementos estipulados en el AST.
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.