Filed means Archivado, Presentó and Guardado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Archived

archived

I)

archivados

ADJ

Synonyms: filed

The notebook was not among his archived papers. El cuaderno no estaba entre sus papeles archivados.
Either the archived data was manually deleted from ... Los datos archivados se eliminaron manualmente de ...
... the numeric data contained in the archived log files. ... los datos numéricos contenidos en los archivos de registro archivados.
To sort archived files: Para ordenar archivos archivados:
Once data is archived to tape via this method, ... Los datos archivados en cinta con este método ...

- Click here to view more examples -

II)

archivado

VERB

Synonyms: filed, archive, archival

Completely approved document is archived in the department folder of ... Un documento aprobado totalmente está archivado en la carpeta del departamento ...
To search for an archived file: Para buscar un archivo archivado:
Export in &Archived format Exportar en formato &Archivado
Archived content is always there Contenido archivado siempre a disposición
Regain valuable production capacity without losing access to archived content Recupera valiosa capacidad de producción sin perder acceso al contenido archivado

- Click here to view more examples -

2. Archive

archival

I)

archiving

NOUN

Synonyms: archiving, archive, archived

... to native tape for offsite archival. ... a una cinta nativa para su archiving fuera del sitio.
Uses policy-based data-retention and archival processes Utiliza retención de datos basados en políticas y procesos de archiving
... of project information through archival, governance and reuse ... de información del proyecto mediante archiving, control reglamentario y reutilización
... thresholds and alerts ,data retention, archival or removal ... umbrales y alertas, retención, archiving o eliminación de datos
... native tape for offsite archival. ... cinta nativa para su archiving fuera del sitio.

- Click here to view more examples -

II)

archivo

ADJ

Synonyms: file, archive

... to the one at the time of archival. ... a las del momento del archivo.
... to the one at the time of archival. ... a las del momento del archivo.
... the object was located prior to archival. ... la que estaba ubicado el objeto antes de su archivo.
... journals in your collection, including archival material. ... revistas de su colección, incluyendo material de archivo.
Archival footage or high-speed photography ... El material de archivo o la fotografía de alta velocidad ...

- Click here to view more examples -

4. Presented

presented

I)

presentó

VERB

Synonyms: introduced, submitted, filed, appeared, arose, posed

But you presented your arguments well. Pero presentó bien sus argumentos.
So saying, he presented his knife to the priest. Diciendo esto, presentó su cuchillo al sacerdote.
None presented themselves to save him from that return. Nadie se presentó para salvarlo de la citada declaración.
But here an unexpected and singular difficulty presented itself. Pero he aquí una dificultad inesperada y singular se presentó.
Your case presented a very interesting diagnostic challenge. Su caso presentó un desafío de diagnóstico muy interesante.
But here a curious difficulty presented itself. Pero he aquí una curiosa dificultad se presentó.

- Click here to view more examples -

II)

entregó

VERB

Synonyms: delivered, handed, gave, indulged, surrendered

promptly hauled him out, and presented him rápidamente lo sacaron, y le entregó
And presented as a gift to the ... Luego se le entregó como obsequio a la ...
... bread and beer, presented him with two florins, and ... ... pan y la cerveza, le entregó dos florines, e ...
A highly qualified jury presented the awards to the "Best ... Un jurado altamente calificado le entregó la condecoración "Mejor ...

- Click here to view more examples -

III)

expuso

VERB

Synonyms: exposed, exhibited, outlined, expounded

In addition, it was presented the advances of the ... Además se expuso sobre los avances de la ...
The Delegation then presented the main activities undertaken ... A continuación, la Delegación expuso las principales actividades emprendidas ...

IV)

presentarse

VERB

Synonyms: arising, occur, appear, introduce yourself

The original document should be presented, not a photocopy. Deben presentarse los documentos originales, no fotocopias.
Every point of view should be presented. Debe presentarse cada punto de vista.
The original document should be presented, not a photocopy. Debe presentarse el documento original y no una fotocopia.
The answer soon presented itself. La respuesta no tardó en presentarse.
Brain technologies should be presented as one option, ... Las tecnologías cerebrales deben presentarse como una opción, ...
It shall be presented in the same form and following ... Habrá de presentarse en la misma forma y con ...

- Click here to view more examples -

5. Introduced

introduced

I)

introducido

VERB

Synonyms: entered, inserted

I have also introduced some end credits. También he introducido algunos créditos finales.
An artificial chromosome can also be introduced. Un cromosoma artificial puede también ser introducido.
A full branch of medium tanks was introduced. Se ha introducido una rama completa de carros medios.
She seemed accustomed to not being introduced. Parecía acostumbrada a no ser introducido.
Now defense has introduced that evidence. La defensa ha introducido esa prueba.
He introduced modern equipment and scientific apparatus. Ha introducido nuevos procedimientos científicos.

- Click here to view more examples -

II)

presentó

VERB

Synonyms: presented, submitted, filed, appeared, arose, posed

He never introduced us. El nunca nos presentó.
I was introduced to the school by a friend. Un amigo me presentó la escuela.
But as he introduced himself. Pero a medida que se presentó.
My pops introduced me to her. Mi papá me la presentó.
He never introduced us. Él nunca nos presentó.
Members who had brought guests introduced them publicly. Los miembros que habían traído los clientes les presentó públicamente.

- Click here to view more examples -

III)

implantado

VERB

Synonyms: implanted

6. Submitted

submitted

I)

presentado

VERB

Synonyms: presented, introduced, filed, laid out, arisen, tabled

I guess it had already been submitted. Supongo que ya se habrán presentado.
The submitted programme can only be changed after consultation. Deberá consultarse para poder modificar el programa presentado.
And never spoke because had not submitted. Y jamás hablaron porque no los habían presentado.
... other registered kids who have submitted their responses. ... otros niños y jóvenes que hayan presentado sus respuestas.
... some of the stamps that have been submitted so far. ... algunos de los sellos que han presentado hasta ahora.
... county where the evidence has been submitted. ... condado donde se han presentado las pruebas.

- Click here to view more examples -

II)

sometido

VERB

Synonyms: subjected, subject, undergone, subdued

I have submitted to your notions of honour long enough ... Me he sometido a tu idea de honor durante mucho tiempo ...
I have submitted to your notions of honour long enough ... Me he sometido a su idea de honor durante mucho tiempo ...
It had been submitted to the social partners in a ... La misma se ha sometido a los interlocutores sociales en una ...
because they feel submitted and vulnerable. porque se ve sometido y se ve vulnerable.
submitted to a place to sometido a un lugar a
... , the article will be submitted to a third referee. ... , el artículo será sometido a un tercer evaluador.

- Click here to view more examples -

III)

enviado

VERB

Synonyms: sent, envoy, shipped, posted, dispatched, mailed

Content submitted passes through an editorial process. El contenido enviado pasa por un proceso editorial.
One of the best projects ever submitted to me. Uno de los mejores proyectos que me han enviado.
You might have submitted an incorrect return, ... Puede que haya enviado una devolución incorrecta lo ...
... changes that have not yet been submitted to the server. ... cambios que no haya enviado todavía al servidor.
... online test after you have submitted your application form. ... prueba online después de haber enviado su formulario de inscripción.
You submitted a counteroffer to the seller. Has enviado una contraoferta al vendedor.

- Click here to view more examples -

IV)

entregada

VERB

Synonyms: delivered, handed over, surrendered

V)

remitido

VERB

Synonyms: referred, forwarded, remitted, referrals

... which the Committee had submitted to him in advance and which ... ... que el Comité le había remitido de antemano y que ...
... the form of a questionnaire, submitted to the Offices of ... ... forma de cuestionario, remitido a las oficinas de ...
... of a questionnaire, submitted to the Offices of ... ... de cuestionario, que fue remitido a las oficinas de ...
... comparative document, have been submitted to the Secretariat and ... ... documento comparativo y que se han remitido a la Secretaría y ...

- Click here to view more examples -

VI)

presentarse

VERB

Synonyms: arising, occur, appear, introduce yourself

A request may be submitted as a signed original, by ... La petición podrá presentarse en documento original firmado, por ...
... shortly before full dossiers have to be submitted. ... poco tiempo antes de que hayan de presentarse expedientes completos.
... the documentation to be submitted in support of a ... ... la documentación que ha de presentarse en apoyo de una ...
She almost submitted to this ending of her Estuvo a punto de presentarse a este final de su
Applications for refund certificates may be submitted: Las solicitudes de certificados podrán presentarse:
... of your lab notebooks mustbe submitted to the review committee! ... cuadernos de su laboratorio deberán presentarse al comité de revisión.

- Click here to view more examples -

VII)

propuesto

VERB

Synonyms: proposed, suggested

... point out no one's ever submitted a play defending him ... ... dicho que nunca ha propuesto hacer una que lo defienda ...
The timetable submitted by the Commission must ... El calendario propuesto por la Comisión ha ...
Name submitted: When Placed? Nombre propuesto: ¿Cuándo fue colocado?
... introduction that have been submitted to us by the team WP21 ... ... introducción que nos ha propuesto por el equipo WP21 ...

- Click here to view more examples -

7. Appeared

appeared

I)

apareció

VERB

Synonyms: popped up

Your story appeared in a newspaper. Su historia apareció en el periódico.
She left, and that thing appeared. Ella se marchó, y esa cosa apareció.
The temple appeared to us at last. Por fin, se nos apareció el templo.
Everything in the letter already appeared in the article. Lo de la carta apareció antes en el artículo.
A strange rock appeared after lightning struck. Una extraña roca apareció cuando cayó un rayo.
Until the day he appeared to me again. Hasta el día que se me apareció de nuevo .

- Click here to view more examples -

II)

parecía

VERB

Synonyms: seemed, looked, seem, sounded

So it appeared to be. Por lo que parecía ser.
No one appeared to notice me very pointedly. Nadie parecía fijarse en mí muy intencionadamente.
And it appeared to be true. Y parecía que era verdad.
This was what he appeared to be waiting for. Esto fue lo que parecía estar esperando.
The situation appeared to be irreversible. La situación parecía ser irreversible.
And he appeared to be lost or nervous. Y parecía estar nervioso o perdido.

- Click here to view more examples -

III)

compareció

VERB

He appeared before the dolls' dressmaker, sitting alone at ... Compareció ante la modista de las muñecas, sentado solo en ...
... a dark hand and glancing knife appeared before ... una mano negra y un cuchillo mirando compareció ante
... had no lawyer when he appeared in court. ... no tenía abogado cuando compareció ante el tribunal.
... but there was a third who appeared before us, candidate ... ... pero hubo un tercero que compareció ante nosotros, el candidato ...
... a frail old gentleman, he appeared before the camera as ... ... un anciano frágil, compareció ante la cámara tan ...
When the Commissioner appeared before the Committee on ... El Comisario, el día que compareció ante la Comisión de ...

- Click here to view more examples -

IV)

presentó

VERB

Synonyms: presented, introduced, submitted, filed, arose, posed

She appeared at our home a few days ago. Se presentó en casa hace unos días.
He appeared on radio stations and in ... Se presentó en radios y en ...
Once he did that and appeared in public with the ... En cuanto él se presentó en público con la ...
... scrutiny was that he appeared to derive some confidence ... ... escrutinio fue que se presentó para obtener un poco de confianza ...
... and as such he appeared at different venues and on radio ... ... y como tal se presentó en diversos locales y en radio ...
she appeared at my bedside. se presentó en mi cama.

- Click here to view more examples -

8. Arose

arose

I)

surgió

VERB

Synonyms: emerged, sprang, originated

Soon there arose a very savoury smell. Pronto surgió un olor muy sabroso.
His story arose then spontaneous and so is transcribed below. Su relato surgió entonces espontáneo y así se reproduce.
No sudden warmth arose in her. No repentino calor surgió en ella.
And from this arose a desire to exhibit it in ... Y de ahí surgió el deseo de exponer en ...
The need arose from my desire to build a ... La necesidad surgió de mi deseo de desarrollar un ...
A problem arose on the second day as it rained ... El segundo día surgió el inconveniente de que llovió ...

- Click here to view more examples -

II)

presentó

VERB

Synonyms: presented, introduced, submitted, filed, appeared, posed

III)

levantó

VERB

Synonyms: raised, rose, lifted, erected

Without a word he arose and left the house. Sin decir palabra, se levantó y salió de casa.
Then he arose and lifted his voice in the ... Entonces se levantó y alzó su voz en el ...
She arose hastily and walked toward the mantel ... Se levantó a toda prisa y se dirigió hacia la chimenea ...
She arose in some agitation to take her Se levantó en cierta agitación para tomar su
himself arose from his seat, and slowly se levantó de su asiento, y poco a poco
When she arose, he, looking on the ground all ... Cuando se levantó, él, mirando al suelo todo ...

- Click here to view more examples -

IV)

levantándose

VERB

Synonyms: rising, waking up

... that means like an arose and ... que significa como una levantándose,

9. Posed

posed

I)

planteado

VERB

Synonyms: raised, arisen

Every illustration was a riddle posed by the past to the ... Cada dibujo era un acertijo planteado por el pasado al ...
I have posed the question several times and ... He planteado la cuestión en varias ocasiones y siempre he ...
My driver's test had posed some new questions Mi licencia de conducir había planteado nuevas preguntas.
... arbitrary nature is not even posed. ... arbitrariedad ni se ha planteado siquiera.
... , the potential risk posed by this debt will diminish. ... , disminuirá el posible riesgo planteado por la deuda.

- Click here to view more examples -

II)

posó

VERB

Synonyms: perched, rested, alighted

And he posed for this one and gave an autograph. Posó para ésta y les dió un autógrafo.
And he posed for this one and gave an autograph. Y posó para ésta y dio un autógrafo.
My neighbor posed for that. Mi vecino posó para esto.
My neighbor posed for that. Mi vecino posó para éste.
And he posed for this one and gave an autograph. Posó para ésta y les dio un autógrafo.

- Click here to view more examples -

III)

presentado

VERB

Synonyms: presented, submitted, introduced, filed, laid out, arisen, tabled

IV)

formuladas

VERB

Synonyms: made, formulated, worded

... not to repeat questions already posed or answered; ... no repetir preguntas ya formuladas o respondidas;
... or some of the questions posed by the speakers. ... o a algunas de las preguntas formuladas por ellos.
... to the comments and questions posed by members of the ... ... a las observaciones y las preguntas formuladas por los miembros del ...
... to all 96 questions posed by the Committee. ... a las 96 preguntas formuladas por el Comité.
... in response to the questions posed orally by the Committee. ... en respuesta a las preguntas formuladas verbalmente por el Comité.

- Click here to view more examples -

V)

colocados

VERB

Synonyms: placed, settled, positioned, stationed

10. Saved

saved

I)

salvó

VERB

Synonyms: spared

A counter charge from our infantry saved him. Lo salvó un contraataque de nuestra infantería.
This saved his life. Esto le salvó la vida.
I think he saved your life. Creo que éI le salvó la vida.
That story saved my life. Esa historia me salvó la vida.
He saved the family. Salvó a la familia.
It saved your life. Te salvó la vida.

- Click here to view more examples -

II)

guardado

VERB

Synonyms: kept, stored, filed, guarded, saving, stowed

Your mama saved you some lunch. Tu madre te ha guardado algo de comida.
We have saved the future. Hemos guardado el futuro.
All my work was saved on this computer. Todo mi trabajo estaba guardado en esa computadora.
You have one saved message. Tiene un mensaje guardado.
He has saved it for his fiancee. Él lo ha guardado por su novia.
I saved you your favourite. Te he guardado tu preferido.

- Click here to view more examples -

III)

ahorrado

VERB

Synonyms: spared

Could have saved me a trip. Me habrías ahorrado el viaje.
I could have saved us the airfare. Yo les habría ahorrado los boletos aéreo.
You could have saved us a trip. Nos podrías haber ahorrado el viaje.
Taxpayers just saved another three million bucks. Los contribuyentes se han ahorrado otros tres millones de dólares.
But you guys saved me a call. Chicos, ustedes me han ahorrado una llamada.
He saved every dinar. Ha ahorrado cada dinar.

- Click here to view more examples -

IV)

salvarte

VERB

Synonyms: save

You cannot be saved by good works. Tu no puedes salvarte por las buenas obras.
We just saved you from a very dangerous man. Acabamos de salvarte de un hombre muy peligroso.
I know, and saved yourself. Lo sé, y salvarte a ti.
... the only way to have you saved from the fire. ... la unica manera de salvarte del fuego.
... and i have never really saved you. ... y nunca tuve que salvarte realmente.
... the only way to have you saved from the fire. ... la única manera de salvarte del fuego.

- Click here to view more examples -

V)

almacenados

VERB

Synonyms: stored, stocked

My memory is still saved up in here, right? Mis recuerdos siguen almacenados aquí, ¿no es cierto?
... of the print-out and data saved to disk. ... de los informes o de los datos almacenados en disco.
Auto-saved files are saved in ... Los archivos almacenados automáticamente se guardan en ...

- Click here to view more examples -

11. Kept

kept

I)

mantuvo

VERB

Synonyms: maintained, held, remained, retained

Respect kept me away. El respeto me mantuvo alejado.
You also knew he kept the key with him. Usted también sabía que él mantuvo la llave con él.
She kept her hold on life still. Ella mantuvo su dominio sobre la naturaleza muerta.
He always kept very odd company. Siempre mantuvo compañías muy raras.
She kept the fact she kept secrets a secret. Mantuvo en secreto que tenía secretos.
It kept the beer cold. Mantuvo la cerveza fría.

- Click here to view more examples -

II)

guardado

VERB

Synonyms: saved, stored, filed, guarded, saving, stowed

Then tell that the money is kept. Diga entonces que el dinero esta guardado.
I never knew she kept it. No sabía que lo había guardado.
I kept the record somewhere. Tenía guardado el informe.
I have not kept them. Yo no los he guardado.
A secret was kept. Un secreto fue guardado.
So far these monsters have kept their distance. Hasta ahora esos monstruos han guardado las distancias.

- Click here to view more examples -

III)

seguía

VERB

Synonyms: following, continued, remained

Matias kept making the same mistakes. Matias seguía cometiendo los mismos errores.
But she just kept doing it. Pero lo seguía haciendo.
I just kept adopting cats. Sólo seguía adoptando gatos.
He kept making the most vulgar jokes. Seguía haciendo bromas de lo más vulgar.
Kept on cutting and cutting. Seguía cortando y cortando.
I kept running on the wheel. Seguía en la rueda.

- Click here to view more examples -

IV)

conservado

VERB

Synonyms: preserved, retained, conserved, canned

I hope you kept your passports. Espero que hayas conservado tus pasaportes.
You have kept your honor. Has conservado tu honor.
I never knew she kept it. Nunca supe que lo había conservado.
This park is very well kept. Este parque está muy bien conservado.
If you have kept the test lab running ... Si ha conservado el laboratorio de pruebas ...
You could have kept your position if you'd ... Podría haber conservado el trabajo si hubiera ...

- Click here to view more examples -

V)

mantenerse

VERB

Synonyms: stay, keep, remain, staying, maintained, keeping

These doors must be kept closed. Esas puertas deben mantenerse cerradas.
Promises to the bank have to be kept. Promesas para el banco tienen que mantenerse.
By some means the village had to be kept pure. De algún modo el pueblo tenía que mantenerse puro.
I kept myself upright and waited. Me mantenerse en posición vertical y esperó.
My process must be kept a secret. Mi proceso debe mantenerse en secreto.
It should be kept safe. Debe mantenerse a salvo.

- Click here to view more examples -

VI)

dejaba

VERB

Synonyms: left, ceased

Every second he kept glancing at the clock. Cada segundo que no dejaba de mirar el reloj.
Her mother kept her home. Su madre no la dejaba salir.
He kept hitting me. No dejaba de pegarme.
He kept denying what we both saw. No dejaba de negar lo que ambos veíamos.
She kept me at the door. Me dejaba en la puerta.
He kept asking for money. No dejaba de pedir dinero.

- Click here to view more examples -

VII)

quedé

VERB

Synonyms: was, stayed, fell, stood

I just kept the biggest. Me quedé con los más grandes.
I kept his sword, and gold watch. Me quedé con su espada y su reloj de oro.
Kept one of their menus last time we were here. Me quedé con un menú la última vez que vinimos.
He kept me with him. Me quedé con él.
I kept it anyway. Me la quedé igualmente.
I only kept a million and a half dollars. Yo solo me quedé con millón y medio.

- Click here to view more examples -

VIII)

cumplido

VERB

Synonyms: compliment, fulfilled, served, accomplished, satisfied

I have kept my promise. Yo he cumplido mi promesa.
I kept up my end of the bargain. Yo he cumplido mi parte del trato.
I kept my end of the bargain. He cumplido con mi parte del acuerdo.
I guess he kept his promise. Supongo que ha cumplido su promesa.
My word is kept. Mi palabra se ha cumplido.
My father has never kept a vow. Mi padre nunca ha cumplido una promesa.

- Click here to view more examples -

IX)

cuidado

VERB

Synonyms: care, careful, watch, caution, caring, taken care, cared, carefully

Spacious pool area in a well kept mediterranean garden. Área espaciosa de piscina en un jardín mediterráneo muy cuidado.
I should've kept better care of her. Debí haberla cuidado mejor.
This creature of yours should be kept under guard. Esta criatura suya debería estar bajo cuidado.
... were large, but well kept. ... eran grandes, pero bien cuidado.
When you've kept them so nicely Por haberlos cuidado tan bien
and it was on its kept from all the kids ... y fue en su cuidado de todos los niños ...

- Click here to view more examples -

12. Stored

stored

I)

almacenado

VERB

Synonyms: stocked

Volume of water stored. Volumen de agua almacenado.
The video of this entire thing was stored in there. El vídeo de todo esto estaba almacenado ahí.
We can discover where each of his memories are stored. Podemos descubrir dónde está almacenado cada recuerdo.
Generally defined as heat stored within the earth, ... Generalmente definida como el calor almacenado dentro de la tierra, ...
Your installation command is stored until the next time ... El comando de instalación queda almacenado hasta la próxima vez ...
I have prepared and stored all the necessary one for ... He preparado y almacenado todo lo necesario para ...

- Click here to view more examples -

II)

guardado

VERB

Synonyms: saved, kept, filed, guarded, saving, stowed

This has been badly stored for a long time. Eso estuvo mucho tiempo mal guardado.
The patterns are stored in the buffer. Los patrones se han guardado en el búfer.
... manure has to be stored for any length of time. ... estiércol tenga que ser guardado por cualquier cantidad de tiempo.
It's being stored in a secure location. Está guardado en un lugar seguro.
... thermal calibration screwdriver is stored in the bottom of ... ... destornillador de calibración termal está guardado en la parte baja de ...
provisions stored away, was ready for departure. disposiciones guardado, estaba listo para la salida.

- Click here to view more examples -

III)

almacenarse

VERB

Files that need to be stored. Archivos que deben almacenarse.
They must be stored properly until disposal. Deberán almacenarse adecuadamente hasta su eliminación.
Files can also be stored directly in the cabinet. Los archivos también pueden almacenarse directamente en el archivador.
Liquid fuel must be stored in tanks securely attached ... Los combustibles líquidos deberán almacenarse en unos depósitos sólidamente fijados ...
... the binary data to be stored. ... los datos binarios que deben almacenarse.
Utensils and brushes must be stored hygienically. Los utensilios y cepillos deberán almacenarse higiénicamente.

- Click here to view more examples -

IV)

memorizado

VERB

Synonyms: memorized

13. Guarded

guarded

I)

custodiado

VERB

Synonyms: safeguarded

The entire top floor is guarded. Todo el piso superior está custodiado.
You knew the carriage was guarded. Sabías que estaba custodiado.
As you said, the gate is carefully guarded. Como ha dicho, el portal está custodiado.
He was guarded by a pair of ... Había sido custodiado por un par de ...
... was closed and strongly guarded when they rode up ... ... estaba cerrada y fuertemente custodiado, cuando viajaban a la altura ...

- Click here to view more examples -

II)

vigilado

VERB

Synonyms: watched, monitored, surveilled

His castle is imposing and carefully guarded. Pero su castillo está muy vigilado.
I thought this place was supposed to be guarded. Pensé que este lugar estaría vigilado.
The building is not well guarded at night. El edificio no está bien vigilado por las noches.
That means it's not guarded. Por eso no está vigilado.
The roof is guarded. El tejado está vigilado.

- Click here to view more examples -

III)

guardado

VERB

Synonyms: saved, kept, stored, filed, saving, stowed

The most guarded secret we have. El secreto mejor guardado por nosotros.
The palace is fully guarded. El palacio esta bien guardado.
Even she had guarded her soul against him. Incluso ella había guardado su alma en su contra.
Your most guarded secret. Su secreto mejor guardado.
They have guarded this desert for generations. Ellos han guardado este desierto por generaciones.

- Click here to view more examples -

IV)

resguardada

VERB

Synonyms: sheltered, safeguarded

But the residence is very safely guarded. Pero la residencia está muy bien resguardada.
... security won't be as highly-guarded, we'll aim ... ... seguridad no será tan resguardada, nos enfocaremos para ...

V)

protegido

VERB

Synonyms: protected, protégé, sheltered, secured, shielded

We should have guarded the sanctuary more carefully. Debimos haber protegido el santuario más cuidadosamente.
It was too well guarded. Estaba muy bien protegido.
... are kept in a guarded facility until an election. ... son guardadas en un edificio protegido hasta la elección.
... is a secret to be guarded with your life. ... es un secreto que debe ser protegido con tu vida.
... hit and too well guarded. ... entrar y está bien protegido.

- Click here to view more examples -

VI)

cuidaba

VERB

Synonyms: cared

Seriously, he guarded his toothpaste like it was gold. De veras, cuidaba su dentífrico como si fuera oro.

14. Saving

saving

I)

ahorro

NOUN

Synonyms: unions, save, saver, conservation

The saving in expense was a notable economy. El ahorro en el gasto fue de una notable economía.
The net saving rate fell to near zero. La tasa neta de ahorro cayó hasta casi cero.
Key elements for fiscal saving. Elementos clave de la fiscalidad del ahorro.
It is a considerable saving to me. Es para mí un ahorro considerable.
Household saving is only one part ... El ahorro de los hogares es sólo una parte ...
Another point is the saving of energy, especially in ... Y aún hay más, el ahorro energético, en particular ...

- Click here to view more examples -

II)

salvar

VERB

Synonyms: save, saved, salvage

Thank you for saving our lives. Gracias por salvar nuestras vidas.
They are always about saving to mistaken people. Siempre tratan de salvar a las personas equivocadas.
Getting back on the beach and saving my life was. Volver a la playa y salvar mi vida lo era.
Breaking and saving relationships is my specialty. Romper y salvar relaciones es mi especialidad.
Thanks for saving the factory. Gracias por salvar la fábrica.
That your last act was saving the world. Que lo último que hiciste fue salvar el mundo.

- Click here to view more examples -

III)

ahorrar

VERB

Synonyms: save, start saving, savings, spare, sparing, conserve

So this is just, you know, saving time. Sólo es para, tú sabes, ahorrar tiempo.
I believe in saving my money. Creo en ahorrar mi dinero.
I believe in saving my money. Yo creo en ahorrar mi dinero.
Not saving for retirement, had its advantages. No ahorrar para la jubilación, tenía sus ventajas.
All reptiles are experts at saving energy. Todos los reptiles son expertos en ahorrar energía.
It has a bunch of power saving options. Tiene un puñado de opciones para ahorrar energía.

- Click here to view more examples -

IV)

guardar

VERB

Synonyms: save, keep, store, keeping, saved, storing

Saving everything for later. Guardar todo para después.
It does something now instead of saving the memory. Hace algo ahora en vez de guardar la memoria.
It does something now instead of saving the memory. Hace algo ahora en vez de guardar la memoria.
I was saving it for a speciaI occasion. Lo iba a guardar para otra ocasión.
Saving many images may take all of ... Al guardar muchas imágenes, se podría consumir toda ...
After saving both files, we can go back to the ... Después de guardar ambos archivos, nos puede volver a la ...

- Click here to view more examples -

V)

ahorrándole

VERB

You could be saving them people all kind of money. Podrías estar ahorrándole a esa gente un montón de dinero.
Just saving her time. Sólo estaba ahorrándole tiempo.
Saving the world one shopaholic at a ... Ahorrándole al mundo un adicto a las compras a la ...

- Click here to view more examples -

VI)

salvarte

VERB

Synonyms: save

For saving your life. Por salvarte la vida.
So saving you must've saved them. Así que salvarte a ti debe de haberlas salvado.
Only person we need to think about saving is yourself. Tenemos que pensar en salvarte a ti.
Saving you was almost a mistake. El salvarte fue casi un error.
... have no interest in saving yourself. ... no tienes interes en salvarte.
... have no interest in saving yourself. ... no tienes ningún interés en salvarte.

- Click here to view more examples -

VII)

salvavidas

NOUN

Synonyms: lifeguard, lifesaving, jackets, preserver

... as the campaign gives life-saving vaccines to children, ... ... manera que la campaña facilita vacunas salvavidas para la infancia, ...
Life-saving vest - - Capacity: 200 Items chaleco salvavidas - - capacidad: 200 piezas

15. Interposed

interposed

I)

interpuesto

VERB

Synonyms: lodged

interposed between the rest of the company and possible accidents. interpuesto entre el resto de la empresa y posibles accidentes.
had interposed itself in his heart between them and him. se había interpuesto en su corazón entre ellos y él.

II)

interrumpió

ADJ

Synonyms: interrupted, disrupted, halted

"I don't!" interposed the milkmaid, " ... "No!", Interrumpió la lechera, " ...

16. Lodged

lodged

I)

alojado

VERB

Synonyms: stayed, hosted, housed

It was lodged between the body and the device. Estaba alojado entre el cuerpo y el dispositivo.
The rest is lodged in his temporal lobe. El resto está alojado en su lóbulo temporal.
... piece of the altitude chamber that got lodged up there. ... trozo de la cámara de altitud que quedó alojado ahí.
... of soft palate reveals porcine byproduct lodged in vestibule. ... del paladar blando revela subproducto porcino alojado en el vestíbulo.
... piece of his friend's tooth lodged in my knuckles. ... pedazo de diente de su amigo alojado en los nudillos.

- Click here to view more examples -

II)

se alojó

VERB

Synonyms: stayed

We think the bullet may have lodged in her liver. Creemos que la bala se alojó en su hígado.
And the other lodged itself in the femur. Y la otra se alojó en el fémur.
The bullet just lodged itself in her neck. La bala se alojó en el cuello.
The bullet lodged in her lumbar spine, but ... La bala se alojó en la columna lumbar, pero ...
Bullet lodged in her lumbar spine ... La bala se alojó en la columna lumbar ...

- Click here to view more examples -

III)

presentado

VERB

Synonyms: presented, submitted, introduced, filed, laid out, arisen, tabled

family at whose house they had lodged. familia en cuya casa se había presentado.
for the poor openings seem stretched lodged para las aberturas pobres parecen estirado presentado
have lodged in yonder old gable. han presentado en el frontón aquel viejo.
lodged in the person now called ... presentado en la persona que ahora se llama ...
... even if an appeal has been lodged against it. ... aún cuando se haya presentado una apelación en contra.

- Click here to view more examples -

IV)

acamadas

ADJ

V)

albergado

VERB

Synonyms: housed, harbored, sheltered

VI)

interpuesto

VERB

Synonyms: interposed

17. Engaged

engaged

I)

comprometidos

VERB

Synonyms: committed, compromised, overlapped

At one time, we were engaged to be married. En una época, estuvimos comprometidos para casarnos.
You are engaged now. Ustedes están comprometidos ahora.
We are really engaged. Estamos comprometidos de verdad.
But once we got engaged everything changed. Pero una vez comprometidos, todo cambió.
I take it they're not engaged in your reality? Supongo que en su realidad no están comprometidos.
We were engaged to be married. Estábamos comprometidos para casarnos.

- Click here to view more examples -

II)

contratado

VERB

Synonyms: hired, contracted, recruited, employed

I have a closed carriage engaged. He contratado un coche cerrado.
She was never engaged to me. Ella nunca fue contratado para mí.
Someone engaged me as a surveyor. Me han contratado como agrimensor.
It fell out that he was thus engaged in a Cayó que fue contratado por lo tanto en un
which the captain had just been engaged. que el capitán acababa de ser contratado.
She had engaged a sitting-room, and our Ella había contratado a una sala de estar, y nuestra

- Click here to view more examples -

III)

enganchado

VERB

Synonyms: hooked, hitched, snagged, addicted, hung up

... then how did you get engaged? ... entonces cómo usted consiguió enganchado?

IV)

dedica

VERB

Synonyms: dedicated, devoted

... specific to the individual engaged in society level. ... específica para el individuo dedica a nivel de la sociedad.
the type of people that are engaged in trade, el tipo de persona que se dedica al comercio,
the type of people that are engaged in trade, el tipo de persona que se dedica al comercio,
force personnel engaged in high altitude personal de las fuerzas dedica a gran altitud
... , to whom she is engaged. ... , a quien se dedica.
fully engaged or has to pay the value, of ... se dedica completamente pero tiene que pagar el valor de ...

- Click here to view more examples -

V)

participan

VERB

Synonyms: participate, involved

them engaged in no toil. ellos participan en ningún trabajo.
engaged in those ice-exercises. participan en los ejercicios de hielo.
and would show the prisoner already engaged y que muestran al prisionero que ya participan
we should also engaged in public information debemos también participan en la información pública
engaged in the repair of his support. participan en la reparación de su soporte.
Thus engaged, with her right elbow Así, participan, con su codo derecho

- Click here to view more examples -

VI)

involucrados

VERB

Synonyms: involved

Farmers engaged in livestock production for ... Los granjeros involucrados en la producción ganadera para ...
Farmers engaged in livestock production for the market ... Los agricultores involucrados en la producción de ganado para el mercado ...
All prominent doctors apparently engaged in a highly classified project. Todos médicos eminentes, involucrados en un proyecto totalmente secreto.
... of interest,' scientists engaged in such research show ... ... de intereses'', los científicos involucrados en tal investigación muestran ...
... the example himself, the scout engaged in the scrutiny with ... ... el mismo ejemplo, el explorador involucrados en el escrutinio con ...
We'd been engaged in a way almost all our ... Habíamos estado involucrados de una manera casi toda la ...

- Click here to view more examples -

VII)

ocupado

VERB

Synonyms: busy, occupied

I was afraid you were engaged. Creía que estaba ocupado.
I think he is otherwise engaged. Creo que está ocupado.
I have been much engaged elsewhere. Estuve muy ocupado con otros asuntos.
He has engaged in a campaign of ... Ha estado ocupado en una campaña de ...
... attention that you have been engaged in an independent project. ... oídos que has estado ocupado en un proyecto independiente.
He's engaged in other duties. Ocupado en otras tareas.

- Click here to view more examples -

VIII)

activado

VERB

Synonyms: activated, enabled, triggered

Automatic repair systems engaged. Sistema de auto reparación activado.
At need a third assistant could be engaged. En caso de necesidad un asistente puede ser activado.
The computer's engaged the magnetic seal. La computadora ha activado el sello magnético.
Here it is with the electrochromatic cloaking device engaged. Aquí esta con el sistema de camuflaje electro cromático activado.
Primary trigger switch override engaged. Anulador de interruptor principal activado.
The plasma-venting system has engaged. El sistema de expulsión de plasma se ha activado.

- Click here to view more examples -

IX)

novios

VERB

Synonyms: boyfriends, grooms, dating, fiance, sweethearts, newlyweds, bridegrooms

Not engaged, and been away for an hour. No son novios, pero llevan juntos una hora.
Then we can consider ourselves engaged. Entonces, nos podemos considerar novios.
We were engaged for almost two years. Fuimos novios durante dos años.
... seen you since we got engaged. ... visto desde que nos hicimos novios.
I think we're engaged. Creo que ya somos novios.
Cherry and me, we're engaged. Cherry y yo, somos novios.

- Click here to view more examples -

18. Rated

rated

I)

clasificada

VERB

Synonyms: classified, ranked, filed, sized, sorted, assorted

And this one's not yet rated. Y esta todavía no está clasificada.
The storm was rated originally as a category 5 hurricane ... La tormenta, clasificada originalmente como huracán de categoría 5 ...
But Corporation A is only rated, I don't know, ... Pero la Corporación A está clasificada, no sé, ...
But Corporation A is only rated, I don't know, ... Pero la Corporación A está clasificada, no sé, ...

- Click here to view more examples -

II)

nominal

VERB

Synonyms: nominal, rating, par, nominally

into rated two contacts on the rich nominal en dos contactos a los ricos
Rated voltage or pressure: Voltaje o presión nominal:
he initiated and yet we have to keep things the rated inició y todavía tenemos que seguir las cosas de la nominal
We can also see the rated capacity También podemos ver la capacidad nominal,
rated or i will call ... nominal o voy a llamar ...
when they read about a rated at the end of the ... cuando leen sobre un nominal al final de la ...

- Click here to view more examples -

III)

valorados

VERB

Synonyms: valued, prized, appraised

The servant with the bandage was being soundly rated. El funcionario con el vendaje estaba profundamente valorados.
... top featured, most viewed, and top rated. ... más destacados, los más vistos y los más valorados.
highly rated by a sensible man, without valorados por un hombre sensato, sin
... was not accustomed to be so rated in his own ducal ... no estaba acostumbrado a ser tan valorados en su propio ducal
... of the modesty with which he rated his own deserts, ... ... de la modestia con que valorados sus méritos propios, ...
... know why I am to be rated, as if I ... ... sé por qué he de ser valorados, como si yo ...

- Click here to view more examples -

IV)

calificación

VERB

Synonyms: rating, qualification, score, grade, qualifying, scoring

when in fact ever possibly had a bunch of politicians rated cuando en realidad nunca tuvo posiblemente un grupo de políticos calificación
... customer service in two of the last three years rated. ... servicio al cliente en los últimos tres años de calificación.
... say oh he's the third highest rated ... digo oh él es la tercera más alta calificación
... had their homes of rated ... perdido sus casas de calificación
They can only buy A-rated or above bonds. Sólo pueden comprar bonos con calificación A o superior.
They can only buy A-rated or above bonds. Sólo pueden comprar bonos con calificación A o superior.

- Click here to view more examples -

V)

evaluado

VERB

Synonyms: evaluated, assessed

19. Classified

classified

I)

clasificado

VERB

Synonyms: rated, ranked, sorted, sized, assorted, graded

That is classified, only the adults know it. Eso es clasificado, sólo los mayores lo saben.
What you're about to see is highly classified. Lo que está a punto de ver es ultra clasificado.
When we leave is classified. Cuando salimos está clasificado.
Return the classified document, thank you. Devuelve el documento clasificado, gracias.
No classified material is taken from this room. Ningún material clasificado puede salir de la habitación.
A classified ad to run in all papers. Un aviso clasificado para todos los periódicos.

- Click here to view more examples -

II)

categorizado

VERB

Synonyms: categorized

III)

catalogado

VERB

Synonyms: catalogued, billed, categorized

... in 1883, it is classified as a Historic Building by ... ... en 1883, está catalogado como Edificio Histórico por ...

IV)

confidencial

VERB

Synonyms: confidential, sensitive, confidentially

I took a classified file home. Me llevé un informe confidencial a casa.
This is a classified conversation. Esta conversación es confidencial.
I have to send a classified document. Tengo que mandar un documento confidencial.
That is classified information. Eso es información confidencial.
His work is classified. Su trabajo es confidencial.
This information has become classified. La información es confidencial.

- Click here to view more examples -

20. Sized

sized

I)

tamaño

ADJ

Synonyms: size, sizing

The nuclei were all normal sized. Los núcleos eran todos de tamaño normal.
Down here you have a standard full sized keyboard. Por aquí abajo tienen un teclado estándar de tamaño completo.
And you have a full sized keyboard. Tienen un teclado de tamaño completo.
A city of uniformly sized vegetables waits every day ... Una ciudad de vegetales de tamaño uniforme espera cada día ...
A city of uniformly sized vegetables waits every day ... Una ciudad de vegetales de tamaño uniforme espera cada día ...
A city of uniformly sized vegetables, waits every ... Una ciudad con vegetales de tamaño uniforme que esperan cada ...

- Click here to view more examples -

II)

dimensionados

VERB

Synonyms: dimensioned

III)

clasificado

ADJ

Synonyms: classified, rated, ranked, sorted, assorted, graded

IV)

size

ADJ

V)

dimensiones

ADJ

Synonyms: dimensions, size, dimensional

... host of medium-sized cities which have contributed to the ... ... serie de ciudades de dimensiones medias que han contribuido a ...

21. Arising

arising

I)

presentarse

VERB

Synonyms: occur, appear, introduce yourself

II)

derivados

VERB

Synonyms: derivatives, derived, derivative, resulting

The fear and uncertainty arising from the current economic situation ... El miedo y la incertidumbre derivados de la actual situación económica ...
arising from excavating an old city grave derivados de la excavación de una tumba antigua ciudad
arising started for the hills. derivados comenzó a las montañas.
in a chronic state of inflammation arising from the dinners. en un estado crónico de inflamación derivados de las cenas.
... source, the risks arising from exposure to noise ... ... su origen, los riesgos derivados de la exposición al ruido ...
The various sounds arising from this scene of ... Los sonidos diversos derivados de esta escena de ...

- Click here to view more examples -

III)

surgimiento

VERB

Synonyms: emergence, rise, surge, sprouting

an arising of a new energy, un surgimiento de una nueva energía,
in a landmark event that signaled the arising en un hito que marcó el surgimiento
... is key "to promote the arising of a political desire ... ... es clave "promover el surgimiento de un deseo político ...

- Click here to view more examples -

IV)

resultante

VERB

Synonyms: resulting, resultant

All liability arising out of the use of aircraft ( ... Toda responsabilidad resultante del empleo de vehículos aéreos ( ...
the mutual benefit arising from activities undertaken as ... la ventaja mutua resultante de las actividades realizadas en ...
... means any legal entity arising from an association of ... ... : toda entidad jurídica resultante de una asociación de ...
... repayment of any surplus arising from the subsidy to ... ... reembolso de todo excedente resultante de la concesión de subvenciones a ...
... which involve a hazard arising from ionizing radiation; ... que impliquen un riesgo resultante de las radiaciones ionizantes;
... which involve a hazard arising from ionizing radiation; ... que impliquen un riesgo resultante de las radiaciones ionizantes;

- Click here to view more examples -

V)

originada

VERB

Synonyms: originated

... above against any liability arising from their service to ... ... anteriormente contra cualquier responsabilidad originada por su prestación de servicios a ...
... is a personal relation arising out of a civil contract ... ... es una relación personal originada de un contrato civil ...
... of revenue, profits or data arising in connection with this ... ... de ingresos, utilidades o datos originada en conexión con este ...

- Click here to view more examples -

VI)

planteados

VERB

Synonyms: raised, posed

The legal issues arising from the growing shortage of ... Los problemas jurídicos planteados por la rarefacción de ...
As a result of the conflict arising from the succession to ... Al finalizar los conflictos planteados en la sucesión al ...

VII)

debidos

VERB

Synonyms: due, owed

22. Occur

occur

I)

ocurrir

VERB

Synonyms: happen

I have already arranged what is to occur. Ya he arreglado lo que va a ocurrir.
An effective release must occur at that time. Un lanzamiento eficaz debe ocurrir en aquel momento.
This tends to occur with obstructive sleep apnea. Esto tiende a ocurrir con la apnea obstructiva del sueño.
She has let it occur again. Ella ha permitido que vuelva a ocurrir.
This is absurd and doesn't have to occur. Esto es absurdo y no tiene que ocurrir.
I believe this is starting to occur already. Creo que esto está empezando a ocurrir ya.

- Click here to view more examples -

II)

producirse

VERB

Synonyms: arise

None of this can occur in a vacuum. Nada de todo ello puede producirse en un vacío.
Some side effects may occur. Pueden producirse algunos efectos secundarios.
Situations can occur where it is not ... Pueden producirse situaciones en las que no queda ...
Transformation can occur on only one item at ... La transformación sólo puede producirse en un elemento al ...
Natural climate variations can also occur in the absence of ... También pueden producirse variaciones climáticas naturales sin que exista ...
The impact must occur on the reflecting surface side ... El impacto deberá producirse en el lado de la superficie reflectante ...

- Click here to view more examples -

III)

producir

VERB

Synonyms: produce, cause, result

This issue may occur if contact entries do not ... Este problema puede producir si las entradas de contactos no ...
... and changes in the nails will begin to occur. ... y se pueden empezar a producir cambios en las uñas.
... of elements that should occur in an instance document ... ... de elementos que se debe producir en un documento de instancia ...
... back up that gaps may occur between the socket and ... ... de pie se puede producir un hueco entre el encaje y ...
... of how this damage may occur and the extent of ... ... de cómo se puede producir este daño y el alcance de ...
Specify when duplicate detection can occur: Especifique cuándo se puede producir la detección de duplicados:

- Click here to view more examples -

IV)

aparecer

VERB

Synonyms: appear

Lesions may also occur on the neck or face ... Las lesiones también pueden aparecer en el cuello o el rostro ...
They can occur in men and women ... Pueden aparecer en varones y mujeres ...
itself automatically and may even occur in sleep. automáticamente e incluso puede aparecer en sueños.
Halos often occur when an area of ... Los halos suelen aparecer cuando un área de ...
This problem may occur if the winlogon process ... Este problema puede aparecer si el proceso winlogon ...
It may occur in about 20% of the people starting ... Puede aparecer en un 20% de las personas que toman ...

- Click here to view more examples -

V)

presentar

VERB

Synonyms: present, submit, file, introduce

Repeated episodes may occur. Se puede presentar recurrencia de episodios.
Chronic bursitis may occur. Se puede presentar bursitis crónica.
Chills may occur, but are uncommon. Se pueden presentar escalofríos, pero no es común.
Complications may occur as a result of surgery. Las complicaciones se pueden presentar como resultado de la cirugía.
Complications are not common, but they may occur. Se pueden presentar complicaciones, aunque esto no es común.
It may occur after recovery from a ... Se puede presentar después de la recuperación de una ...

- Click here to view more examples -

VI)

suceder

VERB

Synonyms: happen, succeed

A miracle is about to occur. Un milagro está a punto de suceder.
This can occur in women's homes, on ... Esto puede suceder en los hogares de las mujeres, en ...
... and a dangerous euphoria may occur through purely domestic mechanisms. ... y una euforia peligrosa pueden suceder mediante mecanismos exclusivamente internos.
... long enough, eventually something surprising might occur. ... el tiempo suficiente, y eventualmente puede suceder algo sorprendente.
... aware that this condition may occur and be sensitive to ... ... conscientes de que esta situación puede suceder y ser sensibles a ...
This may occur through misconfiguration of rules ... Esto puede suceder debido a una mala configuración de las reglas ...

- Click here to view more examples -

VII)

surgir

VERB

Synonyms: arise, emerge, encounter

It can occur as a result of a ... Puede surgir como resultado de un ...
... eliminate the other obstacles which may occur. ... eliminar los demás obstáculos que posiblemente puedan surgir.
Errors can occur—from many different sources. Pueden surgir errores en muchos lugares diferentes.
This problem may occur after you install the ... Este problema puede surgir después de instalar el ...
This issue could occur when a user clicks ... Este problema podría surgir cuando el usuario hace clic ...
... and the conflicts that can occur. ... y los conflictos que pueden surgir.

- Click here to view more examples -

23. Appear

appear

I)

aparecen

VERB

Synonyms: listed, displayed, shown, occur, featured

If symptoms appear, recovery is impossible. Si aparecen los síntomas, la recuperación es imposible.
By personalities that appear together in it. Por las personalidades que aparecen juntas en ella.
A couple of stairs appear on his back. Un par de escaleras aparecen en su espalda.
Notice the same dots appear around the interface. Observe que aparecen los mismos puntos alrededor de la interfaz.
From the gaps appear. Desde donde aparecen las brechas.
Buildings appear and disappear. Los edificios aparecen y desaparecen.

- Click here to view more examples -

II)

comparecer

VERB

Synonyms: arraigned

His doctors won't let him appear. Sus doctores no lo dejarán comparecer.
Has lacked only appear on a plasma screen. Solo le ha faltado comparecer en una pantalla de plasma.
Your witness must appear in person. Su testigo tiene que comparecer físicamente.
Was glad to see me appear before his court, ... Se alegró de verme comparecer ante su tribunal, ...
... after receiving notification to appear. ... después de recibir notificación de comparecer.
They willnot be required to appear before the commission tomorrow. Mañana no tendrán que comparecer ante la comisión.

- Click here to view more examples -

III)

parece

VERB

Synonyms: seems, looks like, seem, think, appears, sounds like, find

I appear to have grazed your billiard table. Parece que he rasgado el tapete de la mesa.
Least he doesn't appear to be dangerous. Al menos no parece ser peligroso.
Then these poor souls appear totally normal. Esa pobre gente parece totalmente normal.
I did not appear, nor answer when she called. No me parece, ni la respuesta cuando llamó.
That would appear to be all we had left. Esa parece ser toda la potencia que quedaba.
There do not appear to be any unusual readings. No parece haber nada anormal en las lecturas.

- Click here to view more examples -

IV)

figuran

VERB

Synonyms: include, listed, contained

The comments appear in the order in which they were ... Los comentarios figuran en el orden en que fueron ...
The comments appear in the order in which they ... Los comentarios figuran en el orden en el que se ...
... of these bonuses do not appear in official statistics. ... de estas gratificaciones no figuran en las estadísticas oficiales.
... have been taken into account and appear in italics. ... se han incorporado al informe, donde figuran en cursivas.
Gangsters and policemen appear as the possible responsible in 20 ... Pandilleros y policías figuran como posibles responsables en el 20 ...
... in writing to ensure that they appear on the list. ... por escrito, para garantizar que figuran en la lista.

- Click here to view more examples -

V)

presentarse

VERB

Synonyms: arising, occur, introduce yourself

And that opportunity was about to appear. Esa oportunidad estaba por presentarse.
And he was going to appear there for five, ... Y él iba a presentarse ahí durante cinco, ...
I felt ashamed to appear before my Me sentí avergonzado de presentarse ante mi
... part of the supplies which may appear or occur during the ... ... parte de los suministros que pueda presentarse o producirse durante el ...
... outfit he went downtown to appear on Tuesdays to replace ... ... formación llegó al centro para presentarse los martes, como cambio ...
... , and you must appear to have gone there directly ... ... , y usted tiene que presentarse de haber ido allí directamente ...

- Click here to view more examples -

VI)

presentan

VERB

Synonyms: present, feature, arise, introduce

You are not of whom volunteers appear. Usted no es de los que se presentan voluntarios.
The scenes that appear to our sight are of a ... Las escenas que se presentan a nuestra vista son de una ...
... to your doctor whether the cells appear normal or abnormal. ... al médico si las células se presentan normales o anormales.
Teeth appear to be an abnormal color without ready explanation Los dientes presentan una coloración anormal sin explicación lógica.
... retract their testimony or do not appear for court hearings. ... retractan o no se presentan a las audiencias del tribunal.
The first symptoms usually appear within 1 or 2 weeks ... Los primeros síntomas generalmente se presentan una o dos semanas ...

- Click here to view more examples -

24. Introduce yourself

introduce yourself

I)

preséntate

VERB

You shake hands with her and introduce yourself. Estrecha su mano y preséntate.
Introduce yourself to my fiancee. Preséntate a mi prometida.
Introduce yourself to your class mates. Preséntate a tus compañeros.
Introduce yourself, ask whereshe comes from! Preséntate, pregúntale de dónde viene!
Let's hurry and introduce yourself to everyone in the forest! ¡Apúrate y preséntate con todos en el bosque!

- Click here to view more examples -

II)

presentarse

VERB

Synonyms: arising, occur, appear

Another way to introduce yourself to someone is the formal one. Otra manera de presentarse a alguien es la formal.
... more proper ways to introduce yourself. ... formas más apropiadas de presentarse.
... a political figure is a strange way to introduce yourself ... una figura política es una manera extraña de presentarse
It's only polite to introduce yourself to new neighbours Es simplemente de buena educación presentarse a los nuevos vecinos

- Click here to view more examples -

III)

preséntese

VERB

Synonyms: arise, reportto

... to the session and introduce yourself. ... de la sesión y preséntese.

Spanish Dictionary

Filed

Meaning of Filed in Spanish :

filed

archivado

presentó

guardado

interpuso

entablaron

clasificada

presentarse

More meaning of Filed

archived

archivados

archivado

archive

archivo

archivar

contenedor

archival

archiving

archivo

presented

presentó

entregó

expuso

presentarse

introduced

introducido

presentó

implantado

submitted

presentado

sometido

enviado

entregada

remitido

presentarse

propuesto

appeared

apareció

parecía

compareció

presentó

arose

surgió

presentó

levantó

levantándose

posed

planteado

posó

presentado

formuladas

colocados

saved

salvó

guardado

ahorrado

salvarte

almacenados

kept

mantuvo

guardado

seguía

conservado

mantenerse

dejaba

quedé

cumplido

cuidado

stored

almacenado

guardado

almacenarse

memorizado

guarded

custodiado

vigilado

guardado