... societies where opportunity is safeguarded tend to be societies ...... las sociedades donde las oportunidades están garantizadas tienden a ser sociedades ...
I supervised the job myself.Yo misma he supervisado todo el trabajo.
I supervised the installation myself.He supervisado la instalación personalmente.
It was all supervised by a reputable merchant bank.Está todo supervisado por un banco comerciante acreditado.
Everything under control and supervised, examined under a bright light ...Todo bajo control y supervisado examinado bajo una luz brillante ...
The programme is supervised by prison and welfare officers and is ...Está supervisado por funcionarios de prisiones y asistentes sociales y constituye ...
... of the fishing communities, supervised by the national administrations.... de las comunidades pesqueras, tuteladas por las administraciones nacionales.
Its robust walls have sheltered monks, soldiers, ...Sus muros robustos han albergado a monjes, soldados, ...
... disappearing again, satisfied, sheltered by the reassuring grave ...... desaparecer de nuevo, satisfecho, albergado por la tumba tranquilizante ...
... like this would've warranted a visit years ago.... como el que esto ha justifica hace un año visita.
... human society, further scientific and technological development is warranted.... sociedad humana, se justifica más desarrollo científico y tecnológico.
... this entire building if it's warranted.... todo este edificio,si se justifica.
warranted an internal investigation okay sojustifica una investigación interna tan bien
purchase of what he warranted as the finest mackerel ...la compra de lo que él justifica como el mejor caballa ...