Safeguarded means Salvaguardada, Salvaguardarse and Tutelado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Safeguarded

Translation of Safeguarded in Spanish :

safeguarded

salvaguardada

VERB

... that their privacy is properly safeguarded. ... en que su intimidad está debidamente salvaguardada.
... business secrets should be safeguarded, as should the ... ... los secretos empresariales debe quedar salvaguardada, al igual que la ...
Human life is safeguarded and held sacred by ... La vida humana está salvaguardada y es considerada sagrada por ...
... that this vital funding is safeguarded and thanks to our ... ... que esta financiación vital esté salvaguardada, y gracias a nuestros ...
... call it so, has been safeguarded and intensified following the ... ... darle ese nombre, ha quedado salvaguardada e intensificada tras la ...

- Click here to view more examples -

salvaguardarse

VERB

i want you to be safeguarded quiero que usted debe salvaguardarse

tutelado

VERB

Synonyms: supervised, mentored

resguardada

VERB

Synonyms: guarded, sheltered

custodiado

VERB

Synonyms: guarded

garantizadas

VERB

Synonyms: guaranteed, warranted

... societies where opportunity is safeguarded tend to be societies ... ... las sociedades donde las oportunidades están garantizadas tienden a ser sociedades ...

in English

1. Supervised

supervised

supervisado

VERB

Synonyms: monitored, overseen

I supervised the job myself. Yo misma he supervisado todo el trabajo.
I supervised the installation myself. He supervisado la instalación personalmente.
It was all supervised by a reputable merchant bank. Está todo supervisado por un banco comerciante acreditado.
Everything under control and supervised, examined under a bright light ... Todo bajo control y supervisado examinado bajo una luz brillante ...
The programme is supervised by prison and welfare officers and is ... Está supervisado por funcionarios de prisiones y asistentes sociales y constituye ...

- Click here to view more examples -

II)

tuteladas

VERB

... of the fishing communities, supervised by the national administrations. ... de las comunidades pesqueras, tuteladas por las administraciones nacionales.

III)

tutelada

ADJ

IV)

vigilados

VERB

Synonyms: monitored, guarded

Children MUST be supervised at all times around ... Los niños DEBEN SER VIGILADOS en todo momento cerca ...
... under 14 must be supervised at all times when ... ... menores de 14 años deben estar vigilados EN TODO MOMENTO cuando ...

supervisión

ADJ

Synonyms: supervision, monitoring, oversight, supervisory, supervising, surveillance, overseeing

A supervised transfer allows you to consult the receiver of the ... La transferencia con supervisión permite consultar al receptor de la ...
... exercised through an internationally supervised public referendum. ... ejercerse en un referéndum público con supervisión internacional.

2. Mentored

mentored

tutelado

VERB

Synonyms: supervised, safeguarded

II)

mentor

VERB

Synonyms: mentor, mentoring

No, he mentored me in the order. No, fue mi mentor en la orden.
and after that never mentored y después de eso nunca mentor
... say it but you've just said mentored ... decir pero lo que acabas de decir mentor
He mentored you, and without him, you wouldn't ... ¿Te hizo de mentor, y sin él, no ...

- Click here to view more examples -

3. Guarded

guarded

custodiado

VERB

Synonyms: safeguarded

The entire top floor is guarded. Todo el piso superior está custodiado.
You knew the carriage was guarded. Sabías que estaba custodiado.
As you said, the gate is carefully guarded. Como ha dicho, el portal está custodiado.
He was guarded by a pair of ... Había sido custodiado por un par de ...
... was closed and strongly guarded when they rode up ... ... estaba cerrada y fuertemente custodiado, cuando viajaban a la altura ...

- Click here to view more examples -

II)

vigilado

VERB

Synonyms: watched, monitored, surveilled

His castle is imposing and carefully guarded. Pero su castillo está muy vigilado.
I thought this place was supposed to be guarded. Pensé que este lugar estaría vigilado.
The building is not well guarded at night. El edificio no está bien vigilado por las noches.
That means it's not guarded. Por eso no está vigilado.
The roof is guarded. El tejado está vigilado.

- Click here to view more examples -

III)

guardado

VERB

Synonyms: saved, kept, stored, filed, saving, stowed

The most guarded secret we have. El secreto mejor guardado por nosotros.
The palace is fully guarded. El palacio esta bien guardado.
Even she had guarded her soul against him. Incluso ella había guardado su alma en su contra.
Your most guarded secret. Su secreto mejor guardado.
They have guarded this desert for generations. Ellos han guardado este desierto por generaciones.

- Click here to view more examples -

IV)

resguardada

VERB

Synonyms: sheltered, safeguarded

But the residence is very safely guarded. Pero la residencia está muy bien resguardada.
... security won't be as highly-guarded, we'll aim ... ... seguridad no será tan resguardada, nos enfocaremos para ...

protegido

VERB

Synonyms: protected, protégé, sheltered, secured, shielded

We should have guarded the sanctuary more carefully. Debimos haber protegido el santuario más cuidadosamente.
It was too well guarded. Estaba muy bien protegido.
... are kept in a guarded facility until an election. ... son guardadas en un edificio protegido hasta la elección.
... is a secret to be guarded with your life. ... es un secreto que debe ser protegido con tu vida.
... hit and too well guarded. ... entrar y está bien protegido.

- Click here to view more examples -

VI)

cuidaba

VERB

Synonyms: cared

Seriously, he guarded his toothpaste like it was gold. De veras, cuidaba su dentífrico como si fuera oro.

4. Sheltered

sheltered

protegido

ADJ

Synonyms: protected, protégé, guarded, secured, shielded

For example, a sheltered flat. Por ejemplo, un apartamento protegido.
Nice and sheltered, river nearby for swimming. Bonito y protegido,con un río cerca para nadar.
Prefers a sunny, sheltered, warm site. Prefieren un lugar soleado, protegido y cálido.
It was alsoa totally sheltered environment. También era un medio totalmente protegido.
which had sheltered his early youth. , que había protegido su juventud.

- Click here to view more examples -

II)

abrigadas

ADJ

III)

cobijada

VERB

IV)

resguardado

VERB

Synonyms: shielded

... with his body, in a sheltered place; ... con su cuerpo, en un lugar resguardado;
... extremely tranquil setting, sheltered from city chaos yet ... ... entorno extremadamente tranquilo, resguardado del caos de la ciudad y ...
... get put on a plane and I am constantly sheltered! ... suben en un avión y estoy constantemente resguardado!

- Click here to view more examples -

abrigado

VERB

Synonyms: warm, harbored

VI)

albergado

VERB

Synonyms: housed, harbored, lodged

Its robust walls have sheltered monks, soldiers, ... Sus muros robustos han albergado a monjes, soldados, ...
... disappearing again, satisfied, sheltered by the reassuring grave ... ... desaparecer de nuevo, satisfecho, albergado por la tumba tranquilizante ...

VII)

acogidos

VERB

Synonyms: welcomed

She will rest with the sheltered ones. Descansará con los acogidos.

VIII)

amparados

VERB

Synonyms: covered

IX)

refugiado

VERB

Synonyms: refugee, taken refuge, holed up

Your world has sheltered one of my citizens. Su mundo ha refugiado a uno de mis ciudadanos.
sheltered in the friendly soil." refugiado en la tierra amiga ".
raspberry-canes that had sheltered that frambuesa cañas que se habían refugiado que
He's sheltered in a monastery, ... Está refugiado en un monasterio, ...

- Click here to view more examples -

5. Guaranteed

guaranteed

garantizado

VERB

Synonyms: guarantee, warranted, secured, ensured, assured

Guaranteed to last forever. Garantizado para durar para siempre.
But this is not guaranteed. Pero no está garantizado.
Some people tell you nothing in this world is guaranteed. Algunas personas afirman que nada en este mundo está garantizado.
Access to student housing is guaranteed. El acceso al alojamiento de estudiantes está garantizado.
I can get this off, guaranteed. Puedo quitarte esto, garantizado.
With a guaranteed income. Con un ingreso garantizado.

- Click here to view more examples -

II)

avalados

VERB

Synonyms: backed, endorsed

III)

asegurada

VERB

Synonyms: secured, assured, insured, ensured, latched

... and that peace is guaranteed in the long term. ... y que la paz esté asegurada ya de forma duradera.
... will be exposed and treason guaranteed. ... será expuesta y su traición asegurada.
... its operational independence is guaranteed. ... la independencia operativa de la misma está asegurada.

- Click here to view more examples -

6. Warranted

warranted

garantizado

VERB

Synonyms: guaranteed, guarantee, secured, ensured, assured

Further study is warranted. Un estudio posterior está garantizado.
out that she would flying warranted que iba a volar garantizado
... first one was taken into custody in is warranted ... primero fue detenido en está garantizado
... , yes, if it's warranted. ... , sí, si está garantizado.
... the next payment processed, if warranted. ... procesará el siguiente pago, si este ha sido garantizado.

- Click here to view more examples -

II)

justifica

VERB

Synonyms: justifies, justified, warrants, justification

... like this would've warranted a visit years ago. ... como el que esto ha justifica hace un año visita.
... human society, further scientific and technological development is warranted. ... sociedad humana, se justifica más desarrollo científico y tecnológico.
... this entire building if it's warranted. ... todo este edificio,si se justifica.
warranted an internal investigation okay so justifica una investigación interna tan bien
purchase of what he warranted as the finest mackerel ... la compra de lo que él justifica como el mejor caballa ...