Meaning of Following in Spanish :

following

1

siguientes

VERB
Synonyms: next, below
  • Use the following guidelines for cataloging supplementary items. Utilice las siguientes pautas para catalogar el material suplementario.
  • You have successfully installed the following packages on storage system . Instaló exitosamente los siguientes paquetes en el sistema de almacenamiento .
  • Would you make a selection before the following emotional responses. Haga una selección de las siguientes respuestas.
  • I shall draw the following conclusions. Sacaré las siguientes conclusiones.
  • Answer now in front of the witnesses the following questions. Respondan frente a los testigos las siguientes preguntas.
  • With the following filters! Con los siguientes efectos.
- Click here to view more examples -
2

siguiendo

VERB
  • I thought it was following us. Me pareció que nos venía siguiendo un taxi.
  • Following a new lead. Está siguiendo una pista nueva.
  • I swear they're following me. Juro que me están siguiendo.
  • Following it with her eye roused her. Siguiendo con sus ojos la despertó.
  • I was following a hunch. Estaba siguiendo una corazonada.
  • Following the others that have failed to honor it. Siguiendo a los otros que no demostraron honor.
- Click here to view more examples -
3

tras

VERB
Synonyms: after
  • Disappeared from the recovery room following surgery. Desapareció de la habitación de recuperación tras la operación.
  • I just hope we're following the right ship. Sólo espero que estemos tras la nave correcta.
  • Five arguments are listed in the parentheses following wiggle. Se incluyen cinco argumentos en el paréntesis tras la ondulación.
  • Following demobilization, they had viewed ... Tras la desmovilización, esos jóvenes habían considerado que también los ...
  • Following the completion of the external examination ... Tras la conclusión del examen externo ...
  • Following this intervention, the moderator stated ... Tras esta intervención, el moderador señala ...
- Click here to view more examples -
4

después

VERB
Synonyms: after
  • Outcome is usually good following surgical repair. El pronóstico generalmente es bueno después de la reparación quirúrgica.
  • Which will take place tomorrow following the game. Que tendrá lugar mañana después del juego.
  • Complete recovery is expected following treatment. Se espera una recuperación completa después del tratamiento.
  • Disappeared from the recovery room following surgery. Desapareció de la sala de recuperación después de la cirugía.
  • Following a review of the ransom payment. Después de confirmar el pago del rescate.
  • You all be following later. Ustedes irán allí después.
- Click here to view more examples -
5

continuación

VERB
  • He is only following. Él siempre está a continuación.
  • He is always following. Él siempre está a continuación.
  • The following is an overall view of the ... A continuación, se presenta una descripción general de los ...
  • The following are examples of allowed data ... A continuación se muestran ejemplos de datos permitidos ...
  • The following is a very simplified class ... A continuación, se muestra una clase muy simplificada ...
  • The following is an example of ... A continuación se muestra un ejemplo de ...
- Click here to view more examples -
6

raíz

VERB
Synonyms: root, result, roots, wake
  • Following the adoption of this ... A raíz de la aprobación de esa ...
  • and then the following the raid in all this y luego la raíz de la incursión en todo esta
  • but there are no to the following up pero no hay que a raíz de la
  • and he says the following his and dot y dice que la raíz de su punto y
  • old papers, following the future career of papeles viejos, a raíz de la futura carrera de
  • on missus basically following her world tour en señora básicamente a raíz de su gira mundial
- Click here to view more examples -

More meaning of following

next

I)

próxima

ADJ
  • I think maybe we should pick this up next time. Deberíamos continuar la conversación la próxima vez.
  • The next one is real. La próxima vez será de verdad.
  • Work one single crochet in the next. El trabajo de un punto bajo en la próxima.
  • There will not be a next time. Pero puede serlo la próxima vez.
  • I hope you're better to the next one. Espero que te vaya mejor con la próxima.
  • The next time we meet, we buy. La próxima vez, nosotros invitamos.
- Click here to view more examples -
II)

siguiente

ADJ
Synonyms: following, below
  • The next show is about to start. El siguiente show va a comenzar.
  • The next step is in practice. El siguiente paso consiste en la práctica.
  • One minute you disappear, the next you want extra. En un minuto desaparece, al siguiente pide un extra.
  • I can send this off by the next boat. Puedo enviar esto en el siguiente barco.
  • The next can after it, make that one disappear. Y la caja siguiente, haz que desaparezca.
  • We will see you next episode. Nos vemos en el siguiente episodio.
- Click here to view more examples -
III)

junto

ADJ
  • Next to the generator. Estaba junto al generador.
  • That guy next to you. El tipo junto a ti.
  • So put it up next to your neck. Ponla junto a tu cuello.
  • Place her tent next to mine. Pongan su tienda junto a la mía.
  • Suggests they sat next to each other. Sugiere que estaban sentados uno junto al otro.
  • Put yours next to mine. Ponla junto a la mía.
- Click here to view more examples -
IV)

lado

ADJ
Synonyms: side, hand, door, aside
  • Sit next to me. Sientate a mi lado.
  • I sat next to you. Me sentaba a tu lado.
  • Right next to it. Justo a un lado de él.
  • Next to the building there's a construction site. A un lado del edificio hay una construcción.
  • Eight hours a day standing right next to me. Ocho horas al día a mi lado.
  • We just bought the house next door. Acabamos de comprar la casa del lado.
- Click here to view more examples -
V)

continuación

ADJ
  • My next point is on issues of bargaining. A continuación desearía hablarles sobre cuestiones de negociación.
  • I want to know what to do next. Quisiera saber que hacer a continuación.
  • Next we are going to add in our frozen vegetables. A continuación vamos a añadir las verduras congeladas.
  • The twins want to know what happens next. Las gemelas quieren saber qué sucederá a continuación.
  • I next examined the corridor. Me examinó a continuación el corredor.
  • I want to know what comes next. Quiero saber que pasará a continuación.
- Click here to view more examples -
VI)

viene

ADJ
Synonyms: comes, coming, come, came
  • Guess we know what comes next. Supongo que sabemos lo que viene.
  • We mall them next week. La semana que viene.
  • You will see more next year. Verán más el año que viene .
  • You can now proceed to the next precipitation phase. Ahora puede proceder a la fase de precipitación que viene.
  • He was supposed to get it next year. Se suponía que lo tendría el año que viene.
  • We can try again next year. Podemos intentarlo en año que viene.
- Click here to view more examples -

below

I)

abajo

ADV
Synonyms: down, downstairs, bottom
  • A car and two men down below. Un coche con dos hombres allá abajo.
  • The questions will be down below. Las preguntas estarán abajo.
  • As soon as everything would leave below. Así que todo se iría abajo.
  • Small in fact this very below. Chicas de hecho esta bien abajo.
  • We have to stay below decks for a while. Hay que quedarnos abajo un rato.
  • A car and two men down below. El coche y dos hombres abajo.
- Click here to view more examples -
II)

debajo

PREP
Synonyms: under, beneath
  • Right below there's an exit. Justo debajo hay una salida.
  • He adored my hair, down below my knees. Adoraba mi pelo por debajo de mis rodillas.
  • It hurts below the belt. Duele debajo del cinturón.
  • I included the address below. Incluyo la dirección debajo.
  • There is a ledge below us. Hay una saliente debajo nuestro.
  • They know not what lies in wait below. No saben lo que las espera debajo.
- Click here to view more examples -
III)

continuación

ADV
  • The default settings are shown below. A continuación se muestran los ajustes predeterminados.
  • An example is shown below. Un ejemplo se muestra a continuación.
  • Some of the preliminary findings are summarized below. A continuación se resumen lagunas de las conclusiones.
  • The specifications are given below. A continuación se incluyen las especificaciones.
  • All the links are below. Todos los enlaces son a continuación.
  • Leave your suggestions in the comment section below. Deja tus sugerencias en la sección de comentarios a continuación.
- Click here to view more examples -
IV)

siguiente

ADV
Synonyms: following, next
  • This one and the one below. En éste y el siguiente.
  • The list below shows examples of items ... La siguiente lista muestra ejemplos de artículos ...
  • The list below shows examples of items that will ... La siguiente lista muestra ejemplos de artículos que se ...
  • Check out the table below to see what you can ... Compruebe en el siguiente cuadro lo que puede ...
  • Please fill in the form below and we will contact ... Llene la siguiente forma y nos pondremos en contacto con ...
  • The table below lists the default installation folder ... La siguiente tabla enumera la carpeta de instalación predeterminada que se ...
- Click here to view more examples -

along

I)

junto

PREP
  • Along with his best wishes. Junto con sus mejores deseos.
  • She was found near the library along with this. Estaba cerca de la biblioteca junto con esto.
  • Along with this piece of his wall. Junto con este trozo de pared.
  • Along with everything else. Junto con todo lo demás.
  • I can send her for you along with breakfast. Te la puedo enviar junto con el desayuno.
  • Along with everyone whose names are on that list. Junto con todos aquellos cuyos nombres figuran en esa lista.
- Click here to view more examples -

after

I)

después

PREP
  • We planned to do it one day after your arrival. Planeamos para hacerlo un día después de que llegaran.
  • I enjoy a good one after a fine meal. Me gusta fumar uno después de una buena comida.
  • After the holidays, we won't go back to school. Después de las vacaciones, no volveremos al colegio.
  • I did come this far, after all this time. Yo he venido hasta aquí, después de tanto tiempo.
  • And after that the dark. Y después la oscuridad.
  • After all, they are the law. Después de todo, ellos son la ley.
- Click here to view more examples -
II)

tras

PREP
  • Day after day for two years. Un día tras otro durante dos años.
  • It lingers in places long after you leave the beach. Te queda en ciertos lugares tras irte de la playa.
  • We could start after your next menstrual cycle. Podríamos comenzar tras su próximo ciclo menstrual.
  • I did, after what he told me. Yo, tras lo que me dijo.
  • After all these months of working on this deal. Tras tantos meses de trabajar en este caso.
  • Night after night, she stayed by the river. Noche tras noche, se quedaba cerca del río.
- Click here to view more examples -

then

I)

entonces

ADV
Synonyms: so
  • Half a century has gone by since then. Ya pasó medio siglo desde entonces.
  • Then we have a couple of hours. Entonces tenemos un par de horas.
  • We then place it on some raw noodle. Entonces lo colocamos sobre algunos fideos crudos.
  • Then everyone puts their head down. Entonces todos bajan su cabeza.
  • Then take the portfolio. Entonces acepte la cartera.
  • By then you shall see. Para entonces usted verá.
- Click here to view more examples -
II)

luego

ADV
Synonyms: after, later, afterwards
  • Then he slipped into his coat. Luego se metió en el saco.
  • Then you hear them eat. Luego los oyes comer.
  • And then the vineyard. Y luego el viñedo.
  • And then you use his on me. Y luego usas la suya conmigo.
  • Then we can have lunch. Luego iremos a almorzar.
  • He loaned us money, and then more money. Nos prestó dinero, y luego mas dinero.
- Click here to view more examples -
III)

continuación

ADV
  • Then a twitch passed over the face. A continuación, un tic pasó por la cara.
  • He then goes on to elaborate why. A continuación pasa a elaborar por qué.
  • The mother then explains. La madre explica a continuación .
  • Then you just solve these two equations. A continuación, usted sólo resolver estas dos ecuaciones.
  • And then you could check your work. Y, a continuación, se puede comprobar su trabajo.
  • And then along the shoulder. Y a continuación, a lo largo del hombro.
- Click here to view more examples -
IV)

después

ADV
Synonyms: after
  • Then one has to climb up again. Después hay que subir una vez más.
  • And then you'll charge right in victorious. Y después debes ir por la victoria.
  • And then the exhibition. Y después de la exposición.
  • And then you saved me. Y después me salvaste a mí.
  • You took really good care of me then. Me cuidas te muy bien después.
  • And then we live with them. Y después vivimos con ellas.
- Click here to view more examples -
V)

pues

ADV
  • Then it's time somebody told him! Pues ya es hora de que alguien se lo diga.
  • Then the major will explain. Pues se lo explicaré.
  • Then they got two friends looking out for them. Pues tienen a dos amigos cuidando de ellos.
  • Well then we won't ask for it. Vale pues no se solicita.
  • Then you can help me sell lunches at the station. Pues me puedes ayudar a vender almuerzos.
  • Then go find it yourself. Pues vaya a buscarla usted.
- Click here to view more examples -

ahead

I)

adelante

ADV
  • Step ahead, both of you. Los dos, un paso adelante.
  • You can get ahead of the curve. Usted puede salir adelante de la curva.
  • A chance to get ahead. La oportunidad de salir adelante.
  • I am one step ahead. Ya estoy un paso adelante.
  • I can generally stay ahead of him. Me puedo mantener adelante.
  • And it continues ahead happy. Y sigue adelante feliz.
- Click here to view more examples -
II)

antelación

ADV
  • He always plans so far ahead. Siempre hace planes con mucha antelación.
  • ... tailored and planned four weeks ahead. ... personalizar y planificar con cuatro semanas de antelación.
  • ... you got to plan ahead for these things. ... tienes que pensar con antelación en estas cosas.
  • ... for me to plan that far ahead. ... hacer planes con tanta antelación.
  • ... preferably a day or two ahead. ... preferiblemente con uno o dos días de antelación.
  • We've got to think ahead. Tenemos que pensar con antelación.
- Click here to view more examples -
III)

anticipación

ADV
  • You got to be there two hours ahead of time. Lleguen con dos horas de anticipación.
  • The red car was three lengths ahead. El coche rojo fue de tres longitudes de anticipación.
  • ... plates can be prepared ahead of time for later use. ... platos se pueden preparar con anticipación para su uso posterior.
  • ... to working with him in the days ahead. ... trabajar con él en el días de anticipación.
  • Plan ahead using the following tips: Planeé con anticipación usando los siguientes consejos:
  • ... is by preparing your child ahead of time, and supporting ... ... su niño es preparándolo con anticipación y brindándole apoyo en ...
- Click here to view more examples -
IV)

continuación

ADV
  • ... you start to think ahead about the actions you ... ... empezará a pensar a continuación acerca de las acciones ...
  • records recruitment drive ahead if you were going registros de reclutamiento a continuación si usted iban
  • you want to make ahead with that paper up ... usted desea hacer a continuación con papel hasta que ...
  • ... this letter will be a mail ahead. ... esta carta será un e-mail a continuación.
  • ... and see i went on ahead and attached the arms ... ... y yo fuimos a ver a continuación y adjunto los brazos ...
  • what's ahead for but also then says ... lo que viene a continuación, pero también dice ...
- Click here to view more examples -
V)

venideros

ADV
Synonyms: coming, upcoming
  • May the years ahead be happy and content. Que los años venideros sean felices y tranquilos.
  • You will need your strength for the dark days ahead. Necesitarán tuerza en los días venideros.
  • ... your strength for the dark days ahead. ... fuerza en los días venideros.
  • ... would be sorely tested in the years that lay ahead. ... serían severamente puestos a prueba en los años venideros.
  • in the months and years ahead. en los meses y años venideros.
  • ... which these priorities will be developed in the years ahead. ... que encajarán esas prioridades en los años venideros.
- Click here to view more examples -
VI)

futuro

ADV
Synonyms: future
  • And you better start looking ahead. Y que tenga visión de futuro.
  • I never think that far ahead. Nunca pienso en el futuro.
  • Some of us need to think ahead. Algunos necesitamos pensar en el futuro.
  • You do see ahead. Sí ves el futuro.
  • Brilliant future ahead of you. Tienes ante ti un futuro brillante.
  • I think there's happiness ahead. Pienso que hay felicidad en mi futuro.
- Click here to view more examples -
VII)

ventaja

ADV
  • You should have quit when you were ahead. Debiste dejarlo cuando tenías ventaja.
  • We should quit while we're ahead. Deberíamos olvidarnos de esto mientras tengamos ventaja.
  • You were ahead four to one. Estaba en ventaja cuatro a uno.
  • It means they're ahead of us. Significa que nos sacan ventaja.
  • Less than a day ahead of us. Nos llevan menos de un día de ventaja.
  • But we've got to get ahead first. Pero tenemos que sacarle ventaja primero.
- Click here to view more examples -

root

I)

raíz

NOUN
Synonyms: following, result, roots, wake
  • He wants you to hold the root. Quiere que cojas la raíz.
  • That is the hair root. Esa es la raíz capilar.
  • But still at the root, it is consciousness. Pero todavía en la raíz, es conciencia.
  • It would root out all the opponents. Va a quitar de raíz a todos sus adversarios.
  • That is the root. Esa es la raíz.
  • The root of my insomnia is psychological. La raíz de mi insomnio es psicológica.
- Click here to view more examples -
II)

radicular

NOUN
  • Drying of the root canal. Secado del conducto radicular.
  • And a good root system. Y un buen sistema radicular.
  • Sterilization of the root canal. Esterilización del conducto radicular.
  • ... golden rule a healthy root system will make the. ... regla de oro un sistema radicular sano hará que la.
  • ... stress causes a large root system. ... estrés provoca un gran sistema radicular.
  • ... with sodium hypochlorite is suitable for sufficient root canal disinfection. ... con hipoclorito sódico para una desinfección suficiente del conducto radicular.
- Click here to view more examples -
III)

superusuario

NOUN
Synonyms: superuser
  • You should not use the root account for daily use or ... No debe usar la cuenta del superusuario para uso diario o ...
  • You will need to have root privileges to install the binaries ... Necesitará privilegios de superusuario para instalar los binarios ...
  • ... installation is complete, as root run base-config. ... finalizada la instalación,como superusuario ejecute base-config.
  • ... , again, as root. ... , de nuevo, como superusuario.
  • ... PPP connection by typing pon as root, and monitor the ... ... conexión PPP escribiendo pon como superusuario, y supervise el ...
  • As root, do dpkg -i . Como superusuario, ejecute dpkg -i .
- Click here to view more examples -
IV)

arraigan

NOUN
Synonyms: rooting
V)

origen

NOUN
  • That was the root of my problems. Era el origen de todos mis problemas.
  • ... immediately available were at the root of these administrative acrobatics ... ... inmediatamente disponibles han sido el origen de estas acrobacias administrativas a ...
  • ... , we might find the root of your control issues. ... , podremos encontrar el origen de tus problemas de control.
  • ... for real-time root cause analysis. ... para análisis de causa de origen en tiempo real.
  • ... providing real-time root-cause analysis, shortening ... ... proporcionar análisis de causa de origen en tiempo real, reduciendo ...
  • Root layer (or volume) Nivel de origen (o volumen)
- Click here to view more examples -

result

I)

resultado

NOUN
  • And there is my final result. Y ahí está mi resultado final.
  • This is the result of my research. Este es el resultado de mi investigación.
  • And the result should not be criticized. Y el resultado no debería ser criticado.
  • This graph shows the result. Este gráfico muestra el resultado.
  • We need a result here. Necesitamos un resultado aquí.
  • But the result was very different. Pero el resultado fue muy diferente.
- Click here to view more examples -
II)

resultar

VERB
Synonyms: be, prove
  • That that can result in having babies. Que eso puede resultar en tener bebés.
  • Any trauma to the head could result in brain damage. Cualquier trauma en la cabeza puede resultar en daño cerebral.
  • A justified expense, should remedy result. Un gasto justificado, el remedio debería resultar.
  • A further incursion could result in a formal complaint to ... Otra incursión puede resultar en una queja a ...
  • Such recombination can result in the incorporation of several mutations into ... Esta recombinación puede resultar en la incorporación de bastantes mutaciones en ...
  • That could result in commitment to a ... Eso podría resultar en el confinamiento en un ...
- Click here to view more examples -
III)

consecuencia

NOUN
  • As a result, building is not permitted. Como consecuencia, no está permitido edificar.
  • And this is the unintended result. Y esta es la consecuencia no deseada.
  • As a result, those memories are real. Como consecuencia, esos recuerdos son reales.
  • The result will be a market cleansing. La consecuencia es una liquidación del mercado.
  • As a result, we must absolutely guarantee this premise. En consecuencia, tenemos que garantizar totalmente esta premisa.
  • If it moves as a result of contact. Si se mueve como consecuencia de un contacto.
- Click here to view more examples -
IV)

fruto

NOUN
Synonyms: fruit
  • They are the result of decisive political interventions. Son fruto de intervenciones políticas decisivas.
  • His victories are the result of hazard. Sus victorias son fruto del azar.
  • A result of this, for example, is the ... Fruto de ello son, por ejemplo, los ...
  • An adequate positioning, the result of the convergence of ... Un posicionamiento adecuado, fruto de la convergencia de ...
  • The result of a long process of maturation and two ... Fruto de un largo proceso de maduración y de dos ...
  • ... capture something that is the result of the collective imagination. ... fotografiar algo que fuera el fruto del imaginario colectivo.
- Click here to view more examples -
V)

ocasionar

VERB
Synonyms: cause, causing
  • Abrupt discontinuation may result in withdrawal symptoms. La suspensión abrupta puede ocasionar síntomas de retiro.
  • Incomplete drainage may result in a return of the abscess ... El drenado incompleto puede ocasionar el retorno del absceso ...
  • It may result in permanent damage to the kidney and may ... Igualmente, puede ocasionar daño permanente al riñón y puede ...
  • This may result in an increased number ... Esto podría llegar a ocasionar un incremento en la cantidad ...
  • ... and sanitation provisions that can result in cholera out break. ... y saneamiento, que puede ocasionar un estallido del cólera.
  • ... is often progressive and may result in chronic renal failure. ... a menudo es progresivo y puede ocasionar insuficiencia renal crónica.
- Click here to view more examples -
VI)

provocar

VERB
  • Any trauma to the head could result in brain damage. Cualquier traumatismo en la cabeza puede provocar daño cerebral.
  • This may also result in the application terminating. Esto puede provocar que la aplicación se cierre.
  • Errors in these processes result in congenital heart malformations, ... Los errores en este proceso pueden provocar malformaciones cardiacas congénitas, ...
  • This may result in blockages to the arteries ... Esto puede provocar obstrucciones en las arterias ...
  • You know, chloroform exposure can result in short term amnesia ... La exposición al cloroformo puede provocar amnesia de corto plazo ...
  • This situation could result in the processing of ... Esta situación puede provocar que la transformación de ...
- Click here to view more examples -
VII)

causar

VERB
Synonyms: cause, causing
  • Loss of function may eventually result in paralysis. La pérdida de las funciones puede finalmente causar parálisis.
  • ... twisting while lifting can result in back pain. ... girar mientras se levanta algo puede causar dolor de espalda.
  • ... of infant formulas may result in abdominal pain, improper ... ... de fórmulas infantiles puede causar dolor abdominal, consumo inadecuado de ...
  • Chronic use can result in tolerance, psychological dependence ... El uso crónico del mismo puede causar intolerancia, dependencia sicológica ...
  • Stones can result in obstructive uropathy, ... Los cálculos pueden causar uropatía obstructiva, que ...
  • ... leprosy disfigures and can result in permanent disability. ... la lepra desfigura y puede causar una discapacidad permanente.
- Click here to view more examples -
VIII)

producirse

VERB
Synonyms: occur, arise
  • Changing these values may result in moiré patterns. Si se cambian estos valores pueden producirse motivos moiré.
  • ... for the disk, various issues might result: ... para el disco, pueden producirse varios problemas:
  • ... an effect which may also result from use of possible ... ... un efecto que también puede producirse por el posible uso de ...
  • ... from the OS, it may result in a mismatch between ... ... del sistema operativo, puede producirse una falta de coincidencia entre ...
- Click here to view more examples -
IX)

producir

VERB
Synonyms: produce, cause, occur
  • This tends to result in sharp transitions between ... Esto suele producir transiciones nítidas entre los ...
  • This condition may result in a narrowing of the duodenum ... Esta afección puede producir un estrechamiento del duodeno ...
  • ... interfere with some daily activities and result in physical disability. ... interferir con algunas actividades cotidianas y producir incapacidad física.
  • Massive atelectasis may result in the collapse of a lung. La atelectasia masiva puede producir un colapso del pulmón.
  • ... with quercetin supplements may result in additive effects. ... con suplementos de quercetina puede producir efectos aditivos.
  • ... modes of action which may result in different haemodynamic effects. ... modos de acción que pueden producir diferentes efectos hemodinámicos.
- Click here to view more examples -
X)

raíz

NOUN
Synonyms: root, following, roots, wake
  • As a result of the blockade, ... A raíz del bloqueo, los ...
  • ... are going to begin as a result of this reality. ... se van a iniciar a raíz de ésta realidad.
  • ... to seize a province as a result of a landing or ... ... hacerse con una provincia a raíz de un desembarco o ...
  • As a result of the vote in ... A raíz de la votación en ...
  • As a result the children participants wrote ... A raíz de ello, los niños participantes escribieron ...
  • ... a profound transformation as a result of the eclosion and heady ... ... una profunda transformación a raíz de la eclosión y la vertiginosa ...
- Click here to view more examples -

roots

I)

raíces

NOUN
Synonyms: root, rooted
  • Our stomachs are growing roots. En nuestros estómagos están creciendo raíces.
  • But the roots are there. Pero las raíces están ahí.
  • They fall off and strike roots. Caen, echan raíces.
  • His roots are there. Sus raíces están aquí.
  • There are fresh roots here daily. Hay raíces frescas diariamente.
  • Roots and berries are not enough for us. Raíces y bayas no son suficientes para nosotros.
- Click here to view more examples -
II)

raices

NOUN
  • I need to get in touch with my roots. Necesito volver a mis raices.
  • I needto get in touch with my roots. Debo estar en contacto con mis raices.
  • There are cultural roots and it's accepted. Hay raices culturales y se aceptan.
  • Back to the roots. Regreso a las raices.
  • Back to our roots. De vuelta a nuestras raices.
  • The roots absorb the water via a ... Las raices absorben el agua a través de un ...
- Click here to view more examples -
III)

arraigo

NOUN
Synonyms: rooting
  • ... for the firm base and strong roots ... para la base firme y un fuerte arraigo
  • ... it has numerous folkloristic aspects with ancient roots. ... presenta numerosos aspectos folklóricos con arraigo de varios siglos.
IV)

orígenes

NOUN
  • ... said that sushi has its roots in this recipe. ... dice que el sushi tienen sus orígenes en esta receta.
  • ... institutional development that has its roots in social interaction and ... ... desarrollo institucional que tiene sus orígenes en la interacción social y ...
  • It was noted that the roots of the Convention can be ... Se observó que los orígenes de la Convención se ...
  • ... that any reason to deny your roots? ... una razón para renegar de tus orígenes?
  • ... any reason to deny your roots? ... motivo para renegar de tus orígenes?
  • Its Roots and Its Consequences. Sus orígenes y consecuencias".
- Click here to view more examples -

wake

I)

despertar

VERB
  • To wake your uncle. Para despertar a su tío.
  • You go wake those maids. Que ir a despertar las criadas.
  • Go wake your father. Ve a despertar a tu papá.
  • I just didn't want to wake your parents up. No quería despertar a tus padres.
  • That ought to wake him up. Eso lo hara despertar.
  • You will wake everyone up. Va a despertar a la gente.
- Click here to view more examples -
II)

estela

NOUN
  • He carries starlight in his wake. Lleva luz de estrellas en su estela.
  • So he left a lot of enemies in his wake. Así que dejó un montón de enemigos en su estela.
  • Victory strike limits frosted wake. La victoria ataca límites estela helada.
  • We appear to be caught in a temporal wake. Parece que estamos atrapados en una estela temporal.
  • The temporal wake must have somehow protected us ... La estela temporal nos habrá protegido ...
  • The temporal wake protected us from changes in the ... La estela temporal nos habrá protegido de los cambios en el ...
- Click here to view more examples -
III)

velatorio

NOUN
  • More like a wake, maybe. Más bien un velatorio, quizá.
  • The wake seems to be going well. El velatorio va bien.
  • Then you could do the wake for them. Entonces tu podrías hacerle el velatorio.
  • Wake starts in an hour. El velatorio empieza en una hora.
  • ... hour just so we can both go to a wake. ... hora para que vayamos al velatorio.
  • ... appearance at the other wake. ... acto de presencia en el otro velatorio.
- Click here to view more examples -
IV)

velorio

NOUN
  • Ask her where the wake is. Pregúntele dónde es el velorio.
  • Wake starts in an hour. El velorio empieza dentro de una hora.
  • I went to the wake but didn't feel much like approaching ... Fui al velorio pero no tenía muchas ganas de ...
  • At your wedding, your wake, and your first ... En tu boda, en tu velorio y en tu primera ...
  • ... an immediate funeral, with no wake. ... un entierro inmediato, sin velorio.
  • ... is turning into a proper wake altogether. ... se está convirtiendo en un velorio.
- Click here to view more examples -
V)

reactivación

NOUN
  • What is a wake device? Qué es un dispositivo de reactivación?
  • The more wake-capable devices there are in the system ... Entre más dispositivos con capacidad de reactivación haya en el sistema ...
  • Supports wake-up from a ... Soporta la reactivación a partir de un ...
  • A wake device is a mechanism that ... Un dispositivo de reactivación es un mecanismo que ...
  • The more wake-capable devices in the system ... Entre más dispositivos con capacidad de reactivación haya en el sistema ...
  • ... with details about device wake capabilities. ... con detalles acerca de las capacidades de reactivación del dispositivo.
- Click here to view more examples -
VI)

raíz

NOUN
Synonyms: root, following, result, roots
  • shuffled along in the wake of the herd. arrastrando los pies, a raíz de la manada.
  • in the wake of the tragedy a raíz de la tragedia
  • what what bothers me so much when in the wake lo que lo que me molesta mucho cuando a raíz
  • the wake of his men. A raíz de sus hombres.
  • steps in the wake of the usher. pasos en la raíz de la ordenanza.
  • in the wake of the shootings at ... a raíz de los tiroteos en ...
- Click here to view more examples -
VII)

despertador

NOUN
  • This is your wake up call. Éste es tu despertador.
  • This is your private wake-up call. Este es tu despertador privado.
  • ... system sleep, system wake, brightness, and display tilt ... reposo del sistema, despertador, brillo e inclinación
  • wake-up realistic development on a dot p despertador desarrollo realista en un punto p
  • This is your morning wake-up call. Esta es su llamada de despertador por la maĄana.
  • wake-up governing and if i know that ... despertador de gobierno y si sé que ...
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.