Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Par
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Par
in Spanish :
par
1
igualdad
NOUN
Synonyms:
equality
,
equal
,
equity
... making process, on a par with other factors.
... , en pie de igualdad con otros factores.
2
nominal
ADJ
Synonyms:
nominal
,
rated
,
rating
,
nominally
par and premium and discount and three quarters ...
nominal y los cuartos de primas y descuentos y tres ...
I, the Parisian par essence, I who ...
Yo, la esencia nominal de París, yo que ...
3
párrafo
NOUN
Synonyms:
paragraph
,
para
Par. 3 of article 39 of the ...
En virtud del párrafo 3 del artículo 39 del ...
... 21, Preamble, Par. 1.3)
... 21, Preámbulo, Párrafo 1,3)
More meaning of Par
in English
1. Equality
equality
I)
igualdad
NOUN
Synonyms:
equal
,
equity
,
par
Equality for everyone, sharing the wealth.
Igualdad para todos, compartir la riqueza.
Achieving equality between women and men.
Lograr la igualdad entre el hombre y la mujer.
We acknowledge the equality of inclusive adaptation.
Reconocemos la igualdad de una adaptación inclusiva.
Look at the issue of gender equality.
Piensen también en el tema de la igualdad de género.
That is what creates the equality in all of us.
Esto es lo que crea la igualdad entre todos nosotros.
We will achieve equality.
Conseguiremos que haya igualdad.
- Click here to view more examples -
II)
equidad
NOUN
Synonyms:
equity
,
fairness
,
equitable
Equality is a positive value ...
La equidad es un valor positivo con el ...
Equality and gender questions are also addressed in the media ...
Equidad y cuestiones de género también son tratadas en los medios ...
... to develop work related to equality in the schools.
... , para desarrollar el trabajo de equidad en las escuelas.
... reestablish conditions of greater equality.
... restablecer condiciones de mayor equidad.
... and work to ensure equality in schools, as well as ...
... y el trabajo de equidad en la escuela, además ...
... the report discusses what equality means, the obligations of ...
... informe se discute lo que significa equidad y las obligaciones de ...
- Click here to view more examples -
2. Equal
equal
I)
igual
ADJ
Synonyms:
like
,
same
,
equally
,
care
,
anyway
Equal humans to food.
Humanos igual a comida.
This segment must also be equal to α.
Este segmento también deber ser igual a α.
So you get nine x is equal to seven.
Para obtener nueve x es igual a siete.
So v is equal to sine of at.
Tan v es igual al seno a.
We know that that is equal to ten.
Sabemos que eso es igual a diez.
There is an equal, and opposite, reaction.
Es un reacción igual y opuesta.
- Click here to view more examples -
II)
equivalente
ADJ
Synonyms:
equivalent
,
equivalently
,
equivalents
,
tantamount
So this is equal to, do this in pink.
Esto es equivalente a hacerlo en rosa.
So this is equal to, do this in pink.
Esto es equivalente a hacerlo en rosa.
By an amount exactly equal to the volume of the rock ...
En una cantidad equivalente al del volumen de la roca ...
In equal quota elections, the leaders present ...
En las elecciones de cuota equivalente, los líderes presentan ...
... to ensure right to equal exchange for women and men ...
... para asegurar un derecho al intercambio equivalente para mujeres y hombres ...
... everything you've seen here is equal to the protection we ...
... lo que ha visto aquí es equivalente a la protección que ...
- Click here to view more examples -
III)
igualar
VERB
Synonyms:
match
,
equate
The man must equal the risk.
El hombre debe igualar el riesgo.
No other architect can equal his ability.
Ningún otro arquitecto puede igualar su habilidad.
No pharmaceutical could equal the rush you get when the ...
Ningún fármaco puede igualar la sensación cuando la ...
A thousand books cannot equal a cup of your ...
Mil libros no pueden igualar a una taza de tu ...
Let's make m equal the length of the middle shelf ...
Hagamos m igualar el largo de el estante del medio ...
going to equal the amplitude times sine of 2 pi
va a igualar la amplitud veces seno de 2 pi
- Click here to view more examples -
IV)
misma
ADJ
Synonyms:
same
,
itself
,
herself
I expect equal loyalty from you now.
Espero la misma lealtad de ti.
Everyone has an equal chance.
Todo el mundo tiene la misma oportunidad.
You have an equal amount of hydroxide and hydrogen.
Tiene la misma cantidad de hidróxido y el hidrógeno.
Then everyone has an equal chance of getting the ...
Todos tendrían la misma oportunidad de que les ...
Equal weight is assigned to ensuring equality of treatment ...
Se da la misma importancia a garantizar la igualdad de trato ...
... will come to you in equal quantities.
... vendrán a ti en la misma proporción.
- Click here to view more examples -
3. Equity
equity
I)
equidad
NOUN
Synonyms:
fairness
,
equality
,
equitable
This is not money that is going to build equity.
Este no es dinero que va a construir equidad.
Equity and the stronger protection ...
La equidad y una mejor protección ...
Equity can be a powerful tool to manage your finances ...
La equidad puede ser una herramienta poderosa para manejar sus finanzas ...
With a home equity line, you will be ...
Con una línea por la equidad de la vivienda, será ...
A home equity line of credit is ...
Una línea de crédito por la equidad de la vivienda es ...
The same issue of equity and efficiency arises in ...
La misma cuestión de la equidad y la eficiencia surge en ...
- Click here to view more examples -
II)
renta variable
NOUN
Initial equity issues can be sold through ...
Las emisiones de instrumentos de renta variable iniciales pueden venderse por medio ...
Initial equity issuances are sold and distributed ...
Las emisiones iniciales de valores de renta variable se venden y distribuyen ...
... may be used to buy or sell equity instruments?
... puede ser usada en la compraventa de instrumentos de renta variable?
... to buy or sell equity instruments?
... en la compraventa de instrumentos de renta variable?
Equity Funds: invest a percentage of their ...
Fondos de Renta variable: invierten un porcentaje de sus ...
- Click here to view more examples -
III)
capital
NOUN
Synonyms:
capital
,
principal
I am partner in a small private equity fund.
Soy socio de un pequeño fondo de capital privado.
So this is my equity.
Este es mi capital.
More equity savings on the consumer side.
Más ahorro de capital en el lado del consumidor.
The private equity industry is at the centre of attention ...
La industria de capital privado está en el centro de atención ...
... by raising new debt and equity.
... generando nueva deuda y capital.
... have to be converted into equity and, where banks ...
... tienen que convertirse en capital, y si los bancos ...
- Click here to view more examples -
IV)
patrimonio
NOUN
Synonyms:
heritage
,
patrimony
,
assets
,
estate
,
wealth
,
inheritance
And that's called your equity.
Y a eso lo llamamos patrimonio.
So we would split the equity between us five ways.
Por lo que podríamos dividir el patrimonio entre los cinco.
And that's called your equity.
Y a eso lo llamamos patrimonio.
This is the equity right here.
Este es el patrimonio, justo aqui.
... the banks' losses remained smaller than their equity capital.
... las pérdidas de los bancos fueran menores que su patrimonio.
What is my equity now?
Y cuánto es mi patrimonio ahora?
- Click here to view more examples -
V)
igualdad
NOUN
Synonyms:
equality
,
equal
,
par
Equity in biomedical and clinical research.
Igualdad en la investigación biomédica y clínica.
Equity is the only option morally, ...
La igualdad es la unica opcion moral, ...
... to global economic growth, stability, and equity.
... al crecimiento, la estabilidad y la igualdad económicos globales.
Quality and equity are inextricably linked.
Calidad e igualdad están inextricablemente vinculadas.
... social security and gender equity.
... , la seguridad social y la igualdad entre los sexos.
... and also to provide equity of access to services ...
... y también para garantizar la igualdad de acceso a los servicios ...
- Click here to view more examples -
4. Nominal
nominal
I)
nominal
ADJ
Synonyms:
rated
,
rating
,
par
,
nominally
Cremation for a nominal extra fee.
Cremación por un nominal cargo extra.
Main support inclination nominal to spec.
Inclinación de apoyo principal nominal a la especificación.
The nominal capacity declared shall be ...
La capacidad nominal declarada deberá estar señalada ...
It is preference for the nominal, as economists say ...
Es la preferencia por lo nominal, como dicen los economistas ...
With lower nominal income and the same level of debt ...
Con una renta nominal menor y el mismo nivel de deuda ...
... extra services available for a nominal fee.
... servicios extra disponibles por una tarifa nominal.
- Click here to view more examples -
5. Rated
rated
I)
clasificada
VERB
Synonyms:
classified
,
ranked
,
filed
,
sized
,
sorted
,
assorted
And this one's not yet rated.
Y esta todavía no está clasificada.
The storm was rated originally as a category 5 hurricane ...
La tormenta, clasificada originalmente como huracán de categoría 5 ...
But Corporation A is only rated, I don't know, ...
Pero la Corporación A está clasificada, no sé, ...
But Corporation A is only rated, I don't know, ...
Pero la Corporación A está clasificada, no sé, ...
- Click here to view more examples -
II)
nominal
VERB
Synonyms:
nominal
,
rating
,
par
,
nominally
into rated two contacts on the rich
nominal en dos contactos a los ricos
Rated voltage or pressure:
Voltaje o presión nominal:
he initiated and yet we have to keep things the rated
inició y todavía tenemos que seguir las cosas de la nominal
We can also see the rated capacity
También podemos ver la capacidad nominal,
rated or i will call ...
nominal o voy a llamar ...
when they read about a rated at the end of the ...
cuando leen sobre un nominal al final de la ...
- Click here to view more examples -
III)
valorados
VERB
Synonyms:
valued
,
prized
,
appraised
The servant with the bandage was being soundly rated.
El funcionario con el vendaje estaba profundamente valorados.
... top featured, most viewed, and top rated.
... más destacados, los más vistos y los más valorados.
highly rated by a sensible man, without
valorados por un hombre sensato, sin
... was not accustomed to be so rated in his own ducal
... no estaba acostumbrado a ser tan valorados en su propio ducal
... of the modesty with which he rated his own deserts, ...
... de la modestia con que valorados sus méritos propios, ...
... know why I am to be rated, as if I ...
... sé por qué he de ser valorados, como si yo ...
- Click here to view more examples -
IV)
calificación
VERB
Synonyms:
rating
,
qualification
,
score
,
grade
,
qualifying
,
scoring
when in fact ever possibly had a bunch of politicians rated
cuando en realidad nunca tuvo posiblemente un grupo de políticos calificación
... customer service in two of the last three years rated.
... servicio al cliente en los últimos tres años de calificación.
... say oh he's the third highest rated
... digo oh él es la tercera más alta calificación
... had their homes of rated
... perdido sus casas de calificación
They can only buy A-rated or above bonds.
Sólo pueden comprar bonos con calificación A o superior.
They can only buy A-rated or above bonds.
Sólo pueden comprar bonos con calificación A o superior.
- Click here to view more examples -
V)
evaluado
VERB
Synonyms:
evaluated
,
assessed
6. Rating
rating
I)
valorar
VERB
Synonyms:
assess
,
value
,
evaluate
,
appreciate
,
valuing
II)
calificación
NOUN
Synonyms:
qualification
,
score
,
grade
,
qualifying
,
rated
,
scoring
So they have a very, very high rating.
Así que tienen una calificación muy alta.
So they have a very, very high rating.
Así que tienen una calificación muy alta.
... times about the need for regulation on rating agencies.
... ocasiones sobre la necesidad de regular las agencias de calificación.
... and increase supervision of credit rating agencies.
... y aumentar la supervisión de las agencias de calificación crediticia.
... this is an excellent rating for an investment.
... esta es una excelente calificación de una inversión.
... approval of the three major credit rating agencies.
... aprobación de las tres principales agencias de calificación de crédito.
- Click here to view more examples -
III)
valoración
NOUN
Synonyms:
valuation
,
assessment
,
appraisal
,
estimation
,
titration
,
valuing
Final Rating: 3 ninja stars, as a ...
Valoración final: 3 estrellas ninja, como ...
... a narrative summary and overall rating of each employee.
... un resumen narrativo con una valoración general de cada empleado.
... will win based on their current rating, right?
... ganará, basado en su valoración actual, ¿no?
... will win based on their current rating, right?
... ganará, basado en su valoración actual, ¿no?
Final Rating: 5 stars.
Valoración final: 5 estrellas.
... quickly does McAfee change a red or yellow rating?
... rapidez cambia McAfee su valoración roja o amarilla?
- Click here to view more examples -
IV)
grado
NOUN
Synonyms:
grade
,
degree
,
extent
,
level
V)
voto
NOUN
Synonyms:
vote
,
voting
,
vow
,
ballot
,
votes
Rating withdrawn - No-Show to online dispute service
Voto retirado: sin respuesta al servicio de disputas por Internet
Rating Withdrawn: Based on ...
Tipo de voto retirado: según una ...
Rating Mutually Withdrawn: Buyer ...
Voto retirado mutuamente: el comprador ...
- Click here to view more examples -
VI)
nominal
NOUN
Synonyms:
nominal
,
rated
,
par
,
nominally
basic rating service life for the initial lubrication, operating hours
vida nominal para la lubricación inicial, en horas de funcionamiento
basic rating service life, number of oscillations
vida nominal, número de oscilaciones
If the basic rating service life is required in number ...
Si la vida nominal se necesita en número ...
... to obtain the basic rating service life.
... para obtener la vida nominal.
... different method based on a rating life of 90 million ...
... método diferente basado en una vida nominal de 90 millones de ...
basic rating service life for regular relubrication, operating hours
vida nominal para la relubricación periódica, en horas de funcionamiento
- Click here to view more examples -
VII)
puntuación
NOUN
Synonyms:
score
,
scoring
,
punctuation
,
rankings
,
highscore
... massive impact on the rating.
... relevancia enorme en la puntuación.
... by folder, date, rating, people, and places ...
... por carpeta, fecha, puntuación, personas y lugares ...
... contains the main achievements and the player's personal rating.
... contiene los logros principales y la puntuación personal del jugador.
think the important matter of antonov rating for it
que la importante cuestión de antonov Puntuación de lo
... : - Your rating: You can't vote here!
... media: - Tu puntuación: No puedes votar aqui!
- Click here to view more examples -
7. Nominally
nominally
I)
nominalmente
ADV
Though nominally included in the census of
Aunque nominalmente incluidas en el censo de
should nominally live apart from the men
nominalmente deben vivir separados de los hombres
Still he was nominally not a magistrate, but ...
Aún no era nominalmente un magistrado, pero ...
she wants nominally is but in my own ...
ella quiere es nominalmente sino en mi propia ...
He had been nominally a sort of ally of the ...
Él había sido nominalmente una especie de aliado de los ...
- Click here to view more examples -
8. Paragraph
paragraph
I)
párrafo
NOUN
Synonyms:
para
Write a paragraph describing the bungee jumper's experience.
Describe en un párrafo la experiencia de esa persona.
Paragraph simply with one idea in each paragraph.
Maneja una idea simplemente en cada párrafo.
I think we got to rework the second paragraph.
Creo que debemos rehacer el segundo párrafo.
An integer that specifies the paragraph's right margin.
Un entero que especifica el margen derecho del párrafo.
The second paragraph is no good.
El segundo párrafo no sirve.
I spent hours on that paragraph.
Le dediqué horas a ese párrafo.
- Click here to view more examples -
II)
apartado
NOUN
Synonyms:
section
,
secluded
This paragraph shall be without prejudice to ...
El presente apartado se entiende sin perjuicio ...
The provisions of this paragraph shall not apply to advances ...
Las disposiciones del presente apartado no se aplicarán a los anticipos ...
While we want to pursue our paragraph in the guidelines, ...
Aunque nos dedicamos a nuestro apartado de las directrices, ...
This paragraph is in use for doing ...
Este apartado se utiliza para hacer ...
... we vote is paragraph by paragraph, recital by recital.
... hacemos es votar apartado por apartado, considerando a considerando.
... the way we vote is paragraph by paragraph, recital ...
... lo que hacemos es votar apartado por apartado, considerando ...
- Click here to view more examples -
III)
parágrafo
NOUN
The first one is paragraph 24.
El primero es el parágrafo 24.
That meant paragraph 15 was not put to the vote ...
Esto no significa que el parágrafo 15 haya sido votado ...
... this is what this paragraph is about.
... esto se trata en este parágrafo.
But paragraph 12 says:
Pero el parágrafo 12 dice:
Paragraph 54 of my report sets out the conditions ...
El parágrafo 54 de mi informe establece las condiciones del ...
That proposal is contained in paragraph 64 and I hope that ...
La proposición está contenida en el parágrafo 64 y espero que ...
- Click here to view more examples -
9. Para
para
I)
párr
NOUN
Synonyms:
paras
and then you para article and then you take ...
y luego párr artículo y entonces tomar ...
... on logistical assistance (see para. 56 above).
... sobre asistencia logística (véase párr. 56 supra).
... social and economic life" (para. 153).
... vida social y económica" (párr. 153).
... banished her sleepless nights para
... desterrado sus noches de insomnio párr
... slots and to regulate traffic (para. 44).
... intervalos y regular el tráfico (párr. 44).
... objectives of the change process (para. 150).
... objetivos del proceso de cambio (párr. 150).
- Click here to view more examples -
II)
párrafo
NOUN
Synonyms:
paragraph
there is a variety of unarmed para
hay una variedad de desarmado párrafo
i mean he did not know para
Quiero decir que no sabía párrafo
another problem on our side of a para action
Otro problema en nuestro lado de un párrafo acción
for them that is the biblical para
para ellos que es el párrafo bíblica
time to get para grooming sure once in ...
tiempo para el aseo párrafo seguro que una vez en ...
cat para internet idea what women ...
gato párrafo idea internet lo que las mujeres ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.