Contained

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Contained in Spanish :

contained

1

contenido

VERB
Synonyms: content
- Click here to view more examples -
2

figura

VERB
Synonyms: figure, fig, shape
  • I want this contained. Yo quiero esta figura.
  • ... any of the vectors that's contained in the line. ... cualquiera de los vectores que figura en la línea.
  • that is contained in the line. figura en la línea.
  • is contained in the forgiveness of sins, figura en el perdón de los pecados,
  • is contained in that request. figura en la solicitud.
  • contained document, why would you go ... figura en el documento, ¿por qué habría que ir ...
- Click here to view more examples -
3

incluidos

VERB
Synonyms: including
  • ... and results are all contained in our documentation. ... y resultados están todos incluidos en nuestra documentación.
  • communication of information contained in the file la comunicación de datos incluidos en el expediente,
  • communication of information contained in a file comunicación de datos incluidos en un expediente,
  • communication of information contained in the files la comunicación de datos incluidos en el expediente,
  • communication of information contained in a file la comunicación de datos incluidos en un expediente,
  • Prices contained in the contractor's tender shall be deemed: Los precios incluidos en la oferta del contratista se considerarán:
- Click here to view more examples -
4

recogidas

VERB
  • Most of the obligations contained in the franchise agreements ... La mayoría de las obligaciones recogidas en los acuerdos de licencia ...
  • Without prejudice to specific provisions contained in sectoral rules, ... Sin perjuicio de las disposiciones específicas recogidas en normativas sectoriales, ...
  • ... certain overlap with indications already contained in subparagraph a . ... cierta superposición con las indicaciones recogidas en el apartado a .
  • ... respects to the details contained in the stock records ... ... sus elementos a las indicaciones recogidas en el registro de mercancías ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Contained

content

I)

contenido

NOUN
Synonyms: contained
- Click here to view more examples -
II)

contento

ADJ
- Click here to view more examples -

figure

I)

figura

NOUN
Synonyms: fig, contained, shape
- Click here to view more examples -
II)

cifra

NOUN
Synonyms: encrypts, digit, cipher, coded
- Click here to view more examples -
III)

ilustración

NOUN
  • The following figure shows a simple element that consists ... En la siguiente ilustración se muestra un elemento simple que consta ...
  • The figure also indicates the position of each ... La ilustración también indica la posición de cada ...
  • The figure shows an undulating jet stream. La ilustración muestra una corriente en chorro ondulante.
  • The pop-up menu shown in the following figure: La ilustración siguiente muestra el menú emergente:
  • The pieces should be placed as shown in Figure. Las fichas se colocan como muestra la ilustración.
  • A second case is represented by this other figure: El segundo caso se representa con esta otra ilustración:
- Click here to view more examples -
IV)

imagino

VERB
- Click here to view more examples -
V)

gráfico

NOUN
Synonyms: graphic, graph, chart, clipart
  • You can change this figure to a table Puede cambiar este gráfico por una tabla
  • This ring of Figure 4.1 also covers outcomes (both skills ... El anillo del Gráfico 4.1 abarca además los resultados competencias ...
  • The following figure shows the application of ... El gráfico siguiente muestra la aplicación de ...
  • From figure 8.3 it can be seen that the error ... El gráfico 8.3 permite comprobar que el error ...
  • The following figure shows the calculation of ... El gráfico siguiente muestra el método de cálculo del ...
  • ... on small-scale mining (figure 1.2). ... a la minería en pequeña escala (gráfico 1.2).
- Click here to view more examples -
VI)

personaje

NOUN
Synonyms: character, personage
- Click here to view more examples -

fig

I)

higo

NOUN
Synonyms: figs
- Click here to view more examples -
II)

ilustr

NOUN
III)

fig.

NOUN
Synonyms: figure
- Click here to view more examples -
IV)

figura

NOUN
Synonyms: figure, contained, shape
  • you deal with both the fig a lidiar tanto con la figura
  • ... not only do this which is done to the fig ... hacer esto no sólo lo que se hace a la figura
  • ... market transactions (see Fig. 2.1). ... transacciones del mercado (véase figura 2.1).
  • handler robot of Fig. handler de de la figura del robot.
  • Fig. 1 shows soil/solution ratios required as a ... La figura 1 muestra las proporciones suelo/solución necesarias en ...
- Click here to view more examples -
V)

figs

NOUN
VI)

higuera

NOUN
Synonyms: fig tree
- Click here to view more examples -
VII)

parra

NOUN
Synonyms: parra, vine, grapevine
  • The plaster fig leaves were added later. Las hojas de parra son posteriores.
  • ... in a low or a fig, when grown in ... ... en forma baja o de parra, cuando se cultiva en ...
  • fig leaf for another agenda hoja de parra para otra agenda
  • Would anyone have a fig roll? ¿Alguien tiene un rollo parra?
  • ... or, indeed, as a fig-leaf. ... o, incluso, como hoja de parra.
  • ... of respectability, this fig leaf which we have always given ... ... de respetabilidad, esta hoja de parra que siempre hemos proporcionado ...
- Click here to view more examples -

shape

I)

forma

NOUN
Synonyms: way, form, how, forms, shaped, manner
- Click here to view more examples -
II)

moldee

NOUN
Synonyms: mold, mould
III)

formar

VERB
  • I have the ability to shape my life this way. Tengo la habilidad de formar mi vida de esta manera.
  • ... integrated again into the shape of an ashtray. ... , se integraron para formar un cenicero.
  • ... was a much better way to mold and shape character. ... era más conveniente para formar el carácter.
  • is to try to shape a new constitution, es tratar de formar una nueva constitución,
  • to shape a new functioning order are mostly people de formar un nuevo orden funcional son en su mayoría gente
  • shape in your possession once your done. formar en su posesión una vez que su hecho.
- Click here to view more examples -
IV)

figura

NOUN
Synonyms: figure, fig, contained
- Click here to view more examples -

including

I)

incluyendo

VERB
- Click here to view more examples -
II)

entre ellas

VERB
  • ... has trouble remembering a lot of things, including names. ... cuesta trabajo recordar muchas cosas, entre ellas, nombres.
  • ... has more options, including a career, marrying later ... ... tiene más opciones, entre ellas una carrera, casarse ...
  • ... appropriate policies and programmes, including the lack of information on ... ... políticas y programas apropiados, entre ellas la falta de informaciones sobre ...
  • ... of reintegration options, including returning to education or ... ... opciones para su reintegración, entre ellas volver a estudiar o ...
  • ... in a variety of ways, including having a favourite advertisement ... ... , de diversas maneras, entre ellas, tener un anuncio preferido ...
  • some people including this book algunas personas, entre ellas este libro
- Click here to view more examples -
III)

como

VERB
Synonyms: as, like, such as
  • ... that there are other examples, including integration groupings. ... que existen otros ejemplos como son las agrupaciones de integración.
  • ... through innovative communication techniques, including theatrical productions. ... mediante técnicas de comunicación novedosas, como las producciones teatrales.
  • ... treat serious mental and emotional disorders, including schizophrenia. ... tratar trastornos emocionales y mentales graves, como la esquizofrenia.
  • ... magazines and other books including dictionaries and learning materials. ... revistas y otros libros como diccionarios y libros de texto.
  • ... in many different products, including some hand creams, ... ... en muchos productos diferentes como algunas cremas de manos, ...
  • ... to invoke that method, including the name of the method ... ... para invocar dicho método, como el nombre del método ...
- Click here to view more examples -
IV)

particular

VERB
  • ... data on employment, including wage employment, was ... ... datos sobre empleo, en particular el empleo remunerado, se ...
  • ... a social consensus, including tripartite dialogue on these ... ... consenso social, en particular mediante el diálogo tripartito sobre estas ...
  • whom park and good company including on them quien parque y buena compañía en particular sobre les
  • The informal financial sector, including money lenders and money changers ... El sector financiero informal, en particular los prestamistas y cambistas ...
  • participation in activities (including seminars, symposiums and ... participación en las actividades en particular seminarios, simposios y ...
  • This information, including recent developments in the ... Esta información, en particular la reciente evolución en el ...
- Click here to view more examples -

collected

I)

recogidos

VERB
Synonyms: picked up, gathered
- Click here to view more examples -
II)

recolectados

VERB
  • Gets the number of handles collected. Obtiene el número de identificadores recolectados.
  • ... as well as analyzing the information collected. ... así como analizar los datos recolectados.
  • ... the utilization of these collected materials in breeding is ... ... el uso de estos materiales recolectados para el mejoramiento es ...
  • All waste material which is collected from Todos los des hechos que son recolectados de residuos de
  • Test collected fluids and dispose of ... También, examine los fluídos recolectados y deshágase de ellos ...
- Click here to view more examples -
III)

recopilados

VERB
Synonyms: compiled, gleaned
  • You also use these subsequently collected objects to create new ... También se pueden utilizar estos objetos recopilados posteriormente para crear nuevas ...
  • Evidence collected in several enterprises showed ... Los datos recopilados en varias empresas mostraron ...
  • You can also use the subsequently collected objects to create new ... También se pueden utilizar los objetos recopilados posteriormente para crear nuevas ...
  • The collected data will contribute to a better ... Los datos recopilados servirán para determinar con mayor ...
  • ... file from which fingerprints are collected. ... archivo desde los rastros digitales recopilados.
  • The huge amount of data that are collected from the experiments La enorme cantidad de datos recopilados por los experimentos
- Click here to view more examples -
IV)

coleccionado

VERB
  • ... making something different from that which has already been collected. ... hacer algo diferente de lo que ya ha sido coleccionado.
  • I've collected her like the others. Yo la he coleccionado como a los otros.
  • I've collected a range of different medicines. He coleccionado una variedad de medicinas.
  • I've always collected baseball cards. Siempre he coleccionado tarjetas de béisbol.
  • I've collected a few bullet holes and the ... He coleccionado algunos agujeros de bala y la ...
  • opinions that you have collected from others. opiniones de tí que has coleccionado de los otros.
- Click here to view more examples -
V)

recabados

VERB
  • The data collected can then be used to study the structure ... Los datos recabados se podrán utilizar para estudiar la estructura ...
VI)

recaudados

VERB
Synonyms: raised, levied
  • ... the authors include the tax collected from the concessionaires and ... ... los autores incluye los impuestos recaudados de las empresas concesionarias y ...
  • The revenues collected - easily hundreds of billions of ... Los ingresos recaudados -fácilmente cientos de miles de millones de ...
  • ... could surpass the taxes it collected. ... devolución podían ser superiores a los impuestos recaudados.
  • ... for the amount of taxes collected reaction it there is ... de la cantidad reacción de los impuestos recaudados que hay
  • ... exact amount of the money collected is another one of the ... ... cantidad exacta de los fondos recaudados constituyen otro de los ...
  • ... refund of anti-dumping duties collected on certain imports of ... ... devolución de derechos antidumping recaudados por determinadas importaciones de ...
- Click here to view more examples -
VII)

reunido

VERB
  • He probably collected and stashed that dope by now. Probablemente ya haya reunido y almacenado la droga.
  • He had collected the best people in ... El había reunido a la mejor gente de ...
  • ... on the knowledge it has collected during previous recognition. ... al conocimiento que ha reunido durante el reconocimiento anterior.
  • had collected there, coming from north and south ... había reunido allí, procedentes del norte y del sur ...
  • The community has collected over half a million ... La comunidad ha reunido más de medio millón ...
  • They collected their findings under the title ... Han reunido sus conclusiones bajo el título de ...
- Click here to view more examples -
VIII)

cobrados

VERB
Synonyms: charged, cashed
IX)

obtenida

VERB
Synonyms: obtained, gained
  • ... predictive insight was originally collected for other purposes and resides ... ... el conocimiento predictivo fue originalmente obtenida para otros propósitos y reside ...
  • Whereas information collected during the scrutiny of ... Considerando que la información obtenida como consecuencia de los controles de ...
  • collected during a when you start ... obtenida durante una cuando empieza ...
  • information collected in interviews with the ... información obtenida en entrevistas con los ...
- Click here to view more examples -
X)

percibidos

VERB
Synonyms: perceived, levied
  • ... of anti-dumping duties collected on certain imports of certain ... ... de los derechos antidumping percibidos sobre determinadas importaciones de ...
  • ... refund of anti-dumping duties collected on certain imports of ... ... reembolso de derechos antidumping percibidos sobre ciertas importaciones de ...
  • ... refund of anti-dumping duties collected on certain imports of ... ... reembolso de derechos antidumping percibidos sobre determinadas importaciones de ...
  • ... refund of anti-dumping duties collected on certain imports of ... ... reembolso de los derechos antidumping percibidos sobre determinadas importaciones de ...
  • ... of anti-dumping duties collected on certain imports of silicon ... ... devolución de derechos antidumping percibidos sobre determinadas importaciones de silicio ...
  • ... refund of anti-dumping duties collected on certain imports of ... ... devolución de derechos antidumping percibidos sobre determinadas importaciones de ...
- Click here to view more examples -

gathered

I)

reunido

VERB
- Click here to view more examples -
II)

se reunieron

VERB
- Click here to view more examples -
III)

recolectado

VERB
Synonyms: collected, harvested
  • Gathered around the values which are ... Recolectado alrededor de los valores que son la ...
  • It has since gathered over USD 3 billion in commitments ... Desde entonces ha recolectado más de USD 3.000 millones en compromisos ...
  • We've gathered only 9, 300 histories. Sólo hemos recolectado 9.300 historias.
- Click here to view more examples -
IV)

recopilada

VERB
Synonyms: collected, compiled
  • ... effective use of information gathered from different locations difficult. ... el uso efectivo de la información recopilada en distintos lugares.
  • ... are representative of the information gathered. ... que son representativos de la información recopilada.
  • ... a web site of specifically gathered information, designed to ... ... un sitio cuya información recopilada, está diseñada para ...
  • Information gathered when completing these tasks should go ... La información recopilada al realizar estas tareas debe insertarse ...
  • ... with multiple views of the gathered information ... con múltiples vistas de la información recopilada.
  • gathered, not because of this scandal but because ... recopilada no, porque de este escándalo pero debido a ...
- Click here to view more examples -
V)

congregados

VERB
VI)

recogida

VERB
  • The information gathered is used to enhance ... La información recogida se utiliza para mejorar ...
  • Now she's safely gathered in, delivered from this life ... Ahora estoy recogida y a salvo fuera de esta vida ...
  • ... in practice the already gathered experience. ... en práctica la experiencia ya recogida.
  • ... storeroom to keep salt which was gathered from the nearby pools ... ... almacén para guardar la sal, recogida en los estanques cercanos ...
  • gathered from time to time. recogida de vez en cuando.
  • always sank when the clouds of explanation gathered. Siempre se hundió cuando las nubes de la explicación recogida.
- Click here to view more examples -
VII)

se dieron cita

VERB
  • ... where more than 200 individuals gathered to discuss the future of ... ... donde más de 200 personas se dieron cita para discutir el futuro del ...
VIII)

recabada

VERB
Synonyms: collected
  • Experience gathered in recent years and ... La experiencia recabada en los últimos años y ...
IX)

juntado

VERB
Synonyms: coupled, reunited
  • ... some water that had gathered in a hollow. ... agua, que se había juntado en un agujero.
  • We are gathered here to join together Nos hemos juntado aquí para unir a
  • has gathered the main international actors ha juntado a los principales actores a nivel internacional
  • we have gathered here to welcome the ... nos hemos juntado aquí para dar la bienvenida a la ...
  • ... of people out there gathered to watch. ... de la gente que se había juntado allí para mirar.
- Click here to view more examples -
X)

agrupadas

VERB
  • ... can be found alone or gathered in grape inflorescence. ... pueden encontrarse solas o agrupadas en inflorescencia de uva.
  • ... determining a series of actions gathered in five axes. ... determinando una serie de actuaciones agrupadas en cinco ejes:
  • ... by a series of actions gathered in the following six ... ... mediante una serie de actuaciones agrupadas en los siguientes seis ...
- Click here to view more examples -
XI)

obtenida

VERB
Synonyms: obtained, gained
- Click here to view more examples -

picked up

I)

recogido

VERB
Synonyms: collected, gathered
- Click here to view more examples -
II)

cogió

VERB
Synonyms: took, caught, grabbed, grasped
- Click here to view more examples -
III)

captado

VERB
Synonyms: captured, grasped
- Click here to view more examples -
IV)

tomó

VERB
Synonyms: took, taken, seized, grabbed
  • When she picked up a violin, it was ... Cuando tomó un violín, fue ...
  • Emmett there picked up the surveying instrument and ... Emmett tomó el instrumento y lo ...
  • She picked up a knife, and she stabbed a man. Tomó un cuchillo y apuñaló a un hombre.
  • Then, she picked up her coat and never ... Entonces, tomó su abrigo y nunca ...
  • and found that explains that picked up there y encontró que explica que tomó hay
- Click here to view more examples -
V)

detectado

VERB
Synonyms: detected, spotted, sensed
- Click here to view more examples -
VI)

levantó

VERB
- Click here to view more examples -

harvested

I)

cosechado

VERB
Synonyms: reaped, garnered, cropped
- Click here to view more examples -
II)

vendimiadas

VERB
  • ... its origin in the grapes harvested and also take into ... ... su origen en las uvas vendimiadas y tiene también en ...
III)

recolectadas

VERB
Synonyms: collected
- Click here to view more examples -
V)

recogidas

VERB
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.