Removes
US
GB
ES
Translation of Removes in Spanish :
removes
1
quita
VERB
Synonyms: takes
- Removes a parameter from the delegate's argument list. Quita un parámetro de la lista de argumentos del delegado.
- Tertiary treatment removes even more impurities. El tratamiento terciario quita aún más impurezas.
- And it removes that sausage of my grass. Y quita esa salchicha de mi césped.
- Removes the selected user or group from the system. Quita del sistema al usuario o grupo seleccionado.
- You heard it, it removes this of here. Lo oíste, quita esto de aquí.
- Removes excess iron from the liver. Quita el exceso de hierro del hígado.
2
elimina
VERB
Synonyms: eliminates, deletes, kills, clears
- I can call unique, which removes duplicates. Puedo llamar único, que elimina los duplicados.
- It removes a healthy part of the body. Elimina una parte sana del cuerpo.
- Its high solvency removes oils, grease, ... Su elevado nivel de solvencia elimina aceite, grasa, ...
- Perform a full installation and stop removes all data from the ... Realizar instalación completa y detenerse elimina todos los datos de las ...
- Removes all data from the ... Elimina todos los datos de los ...
- Removes tea and coffee stains ... Elimina manchas de té y café ...
3
remueve
VERB
Synonyms: stirs
- Removes all loaded modules. Remueve todos los módulos cargados.
- because split removes the lot of them. porque split los remueve a todos juntos.
- ... , [And which removes distresses of those who ... ... , [Y el cual remueve angustias a aquellos que ...
4
extirpa
VERB
Synonyms: removed
- ... of your belly area and removes the appendix. ... del área abdominal y extirpa el apéndice.
- ... or when your doctor removes a small piece of ... ... o cuando el médico extirpa un pequeño pedazo de ...
- ... in the abdomen and removes the adrenal gland through ... ... en el abdomen y extirpa la glándula suprarrenal a través ...
5
retira
VERB
- Acknowledging the alert removes the new alert indicator ... El reconocer la alerta retira el indicador de alerta nueva ...
- The surgeon removes skin from the lower section of the ... El cirujano retira piel de la sección inferior de las ...
- This removes the alert from the ... Esto retira la alerta de la ...
- ... chip and each right-click removes a chip. ... fichas, y cada click derecho retira las mismas.
- The surgeon removes the lower end of the ... El cirujano retira el extremo inferior o epífisis del ...
- "She removes her hand and shows ... Retira la mano y le muestra ...
6
suprime
VERB
Synonyms: suppresses, abolishes, deletes
- ... script then goes back and removes all directories and files ... ... secuencia de comandos vuelve y suprime todos los directorios y archivos ...
- The following example removes the element at index 1 from ... El ejemplo siguiente suprime el elemento en el índice 1 del ...
- The following example removes all points from a path stored ... El ejemplo siguiente suprime todos los puntos de un trazado almacenado ...
- removes the policy archive from ... suprime el archivo de directivas de ...
- Removes the highlighted range from ... Suprime el intervalo resaltado de ...
- Removes all lot numbers from ... Suprime todos los números de lote de ...
7
extrae
VERB
- He supposedly removes a lot of bullets. Se supone que extrae muchas balas.
- The doctor removes a sample of your ... El médico extrae una muestra de la ...
- Treatment removes the air from the pleural space ... Con el tratamiento, se extrae el aire del espacio pleural ...
- ... , back there, and he removes a sample off at ... ... , allá atrás y extrae una muestra de grasa ...
More meaning of Removes
takes
I)
toma
VERB
- Takes time and contacts. Toma tiempo y contactos.
- She takes my temperature orally now. Toma mi temperatura oralmente, ahora.
- It takes a couple of minutes. Toma un par de minutos.
- A sculpture takes time. Una escultura toma tiempo.
- He takes that chainsaw and he throws it. Toma la motosierra y se la arroja.
- Recovery takes several months and may be incomplete. La recuperación toma varios meses y puede ser incompleta.
II)
lleva
VERB
- It takes time getting used to being with someone else. Lleva tiempo acostumbrarse a estar con alguien.
- Takes us up and lets us down. Nos lleva arriba y nos lleva abajo.
- And that takes time. Y eso lleva tiempo.
- Sometimes it takes a long time. A veces lleva mucho tiempo.
- Spring cleaning like this takes time. La limpieza de primavera lleva tiempo.
- Of course, it takes time. Claro que lleva tiempo.
III)
tarda
VERB
- If that's what it takes. Si eso es lo que tarda.
- Everything always takes some time to arrive. Todo tarda un poquito más en llegar.
- It takes a day or two to clear. Se tarda uno o dos días en cobrar el cheque.
- It takes half the time with two. Se tarda la mitad de tiempo entre dos.
- The incubation only takes minutes. La incubación sólo tarda unos minutos.
- Resistance takes longer to develop. La resistencia tarda más en desarrollarse.
IV)
necesita
VERB
- It only takes one. Solo se necesita uno.
- But it takes dough. Pero se necesita dinero.
- It just takes patience. Se necesita de mucha paciencia.
- It only takes one person to blaze a trail. Sólo se necesita una para abrir el camino.
- It takes one shark to make one set of cutlery. Se necesita un tiburón entero para un juego de cubiertos.
- Just takes commitment and faith in yourself. Sólo se necesita compromiso y fe en uno mismo.
V)
requiere
VERB
- It takes less effort. Se requiere menos esfuerzo.
- I know change takes a lot of courage. Sé que el cambio requiere mucho coraje.
- He looks as though he's got what it takes. Parece como si tuviera lo que se requiere.
- Retirement takes some adjustment. La jubilación requiere cierta adaptación.
- It takes time to cultivate its flavor. Requiere tiempo cultivar su sabor.
- It takes the precision of a surgeon. Requiere la precisión de un cirujano.
VI)
asume
VERB
Synonyms: assumes
- A soldier takes responsibility for his actions. Un soldado asume la responsabilidad de sus actos.
- He takes the risk who is entitled to it. El asume el riesgo al que esta autorizado.
- He takes over my house. Asume el control de mi casa.
- If he takes the fall, at least his kids have ... Si asume la caída, al menos sus hijos tienen ...
- A man who takes responsibility from the beginning to the ... Un hombre asume sus responsabilidades desde el principio hasta el ...
- ... to confront is the fact that it takes many forms. ... de enfrentar es el hecho de que asume muchas formas.
VII)
quita
VERB
Synonyms: removes
- It takes my breath away. Me quita el aliento.
- That takes out two more clauses. Eso quita dos cláusulas más.
- That totally takes the pressure. Eso me quita totalmente la presión.
- And then he takes his life. Y luego se quita la vida.
- A commission cap takes away my incentive to sell. Un tope de comisión me quita el incentivo para vender.
- It actually takes away my breath. En realidad, me quita el aliento.
VIII)
dura
VERB
- With him nothing takes long. Con él nada dura mucho.
- ... the return trip usually takes about two weeks. ... el trayecto de ida y vuelta dura aproximadamente dos semanas.
- ... second time, the trip takes her five seconds longer. ... segunda vez, el viaje dura cinco segundos más.
- Honestly, the inspection takes longer than the trip across. Francamente, el control dura más que la travesía.
- It only takes a few minutes. Se dura un parde minutos.
- which test takes only thirty seconds que prueba dura sólo treinta segundos
eliminates
I)
elimina
VERB
- One hunts them down and eliminates them. Uno los caza y los elimina.
- That eliminates you from our inquiry. Eso lo elimina de nuestra investigación.
- That eliminates over half of our previous search. Esto elimina la mitad de nuestra busqueda anterior.
- Because this eliminates direct stress on the keel. Porque esto elimina la presión directa sobre la quilla.
- At least that eliminates tampering from the list. Al menos eso elimina violación de la lista.
deletes
I)
borra
VERB
- The system deletes the selected rep. El sistema borra la representación seleccionada.
- It deletes all the partial information, being stored ... Borra toda la información parcial, quedando grabada ...
- Deletes the value for key in the ... Borra el valor para la clave en la ...
- ... into your system and intentionally deletes some files. ... en su sistema y borra intencionalmente algunos archivos.
II)
elimina
VERB
Synonyms: eliminates, removes, kills, clears
- Deletes the named task. Elimina la tarea nombrada.
- Deletes the character under the cursor. Elimina el caracter bajo el cursor.
- And the guy goes and deletes it. Y el tipo va y lo elimina.
- Deletes all data contained within the selected context using the ... Elimina todos los datos del contexto seleccionado utilizando el ...
- After this time, the appliance deletes the record of any ... Tras este tiempo, el dispositivo elimina el registro de cualquier ...
III)
eliminaciones
NOUN
Synonyms: deletions, eliminations, removals
- ... also usually increase the speed of updates and deletes. ... también aumentan la velocidad de las actualizaciones y las eliminaciones.
- Privileged audit and file deletes Eliminaciones de archivos y auditorías privilegiadas
- Updates and deletes that have been committed ... Las actualizaciones y eliminaciones que han sido confirmadas ...
- ... immediate inserts/updates/deletes. ... realizar inserciones, actualizaciones y eliminaciones inmediatas.
- ... and lose established cascading updates and deletes? ... y perder las actualizaciones o eliminaciones en cascada existentes?
IV)
suprime
NOUN
Synonyms: suppresses, removes, abolishes
- ... emergencies and then finally deletes it. ... emergencias y después, finalmente, la suprime.
V)
VI)
kills
I)
mata
VERB
Synonyms: matte
- Even if it kills me. Incluso si me mata.
- Plus she also kills that sunflower. Además ella también mata ese girasol.
- Just a fancy way to say that he kills people. Es una bonita forma de decir que mata gente.
- He kills men by the hundred. Mata de a cientos.
- He cultivates and he kills his food. Cultiva y mata su comida.
- But he kills people. Pero mata a gente.
II)
matanzas
VERB
Synonyms: matanzas, killings, massacres, slaughters, carnage
- ... annually in commercial seal kills around the world, and ... ... anualmente alrededor del mundo en matanzas con fines comerciales, ...
- ... of chills, thrills, spills and kills. ... de escalofríos, suspenso y matanzas.
- ... you have a presidential finding authorizing those kills? ... Ud. un informe presidencial que autorizara esas matanzas?
III)
asesina
VERB
Synonyms: killer, murderer, assassin, murderous, assassinated
- Kills the doctor who refused to treat him. Asesina al doctor que se rehusó a tratarlo.
- He only kills single women. Sólo asesina mujeres solteras.
- He kills his foreman, and ... Asesina a su capataz, e ...
- Who snaps and kills people impulsively. Que muerde y asesina gente impulsivamente.
- ... into a wolf and kills and eats his prey ... ... en un lobo y asesina y se come a su presa ...
- He kills them 12 to 24 hours after ... Las asesina entre 12 y 24 horas después ...
IV)
asesinatos
NOUN
Synonyms: murders, killings, assassinations, killing
- Not after so many successful kills, no. No después de tantos asesinatos exitosos, no.
- Suspected of a half dozen kills. Sospechoso de media docena de asesinatos.
- The kills have to be interesting and unique. Los asesinatos tenían que ser interesantes y únicos.
- Your file shows no kills, and it takes. En tu expediente no hay asesinatos, y se necesitan.
- These kills are precise, but there's also a fluidity ... Estos asesinatos son precisos pero también hay una fluidez ...
- Previous kills are all motivated by anger towards ... Los asesinatos previos están todos motivados por la ira contra ...
V)
elimina
VERB
Synonyms: eliminates, removes, deletes, clears
- He kills your whole family. Elimina toda su familia.
- He kills your whole family. Elimina a toda su familia.
- Now, one kills pain and the other ... Ahora, uno elimina el dolor y el otro ...
- ... that hunts down and kills viruses, worms, ... ... y discreta que busca y elimina los virus, gusanos, ...
VI)
victima
VERB
Synonyms: victim, vic, victimized
- Here it is, the next one kills. Aquí está, la próxima victima.
- The father of it kills her. El padre de la victima.
- Declaration of the impact of it kills her. Declaración del impacto de la victima.
- It kills her it suffered a serious hemorrhage ... La victima sufrió una grave hemorragia ...
- Their it kills but recent a agent ... Su victima mas reciente un agente ...
- Compared with it kills her and their family, ... Comparado con la victima y su familia, ...
clears
I)
despeja
VERB
- It clears the mind. Te despeja la mente.
- It just relaxes me and clears my mind. Me relaja y despeja mi mente.
- The fresh air clears his mind El aire fresco despeja su mente
- Clears my sinuses right up! ¡Despeja mi nariz por completo!
II)
borra
VERB
- But each jump back clears that slate. Pero cada salto atrás borra esa cuenta.
- Clears the color-adjust matrix. Borra la matriz de ajuste de color.
- Clears the current selection by unselecting ... Borra la selección actual anulando la selección de ...
- Clears all the print ranges from ... Borra todos los intervalos de impresión ...
- clears or obama nation against ... borra o nación obama contra ...
III)
aclara
VERB
- That clears things up. Eso lo aclara todo.
- That clears up both cases. Esto aclara los dos casos.
- It clears the head. Me aclara las ideas.
- It clears the mind. Te aclara la mente.
- Making predictions based on statistical models clears my head. Hacer predicciones basadas en modelos estadísticos aclara mi mente.
IV)
limpia
VERB
- That normally clears me pipes. Normalmente limpia mis tuberías.
- Fire clears the undergrowth. Un fuego limpia la maleza.
- Clears up anemia and strengthens red corpuscles. Limpia la anemia y fortalece los glóbulos rojos.
- That clears my mind. Eso limpia mi mente.
- An autopsy clears your name. Una autopsia limpia tu nombre.
VI)
desaparece
VERB
Synonyms: disappears, vanish, vanishes, wears off, fades
- ... mild acne that usually clears in a few weeks. ... un leve acné que generalmente desaparece en unas pocas semanas.
removed
I)
quitado
VERB
- You could have removed his pants. Podrías haberte quitado los pantalones.
- Congratulations on getting your braces removed. Felicitaciones por haberte quitado los frenos.
- By now you should have removed the pipe. Para este momento deberías de haber quitado el tubo.
- We have removed it. Se lo hemos quitado.
- All that caused me grief was removed. Todo lo que me causó dolor fue quitado.
- I removed the heart of it. He quitado el corazón de ella.
II)
eliminado
VERB
Synonyms: eliminated, deleted, knocked out, wiped out, disposed, ruled out
- Damp would of course have removed this. Húmedo, por supuesto han eliminado este.
- When we reached it, all doubt was removed. Cuando llegó, toda duda se ha eliminado.
- The mountain had not yet been removed. La montaña todavía no había sido eliminado.
- Removed from our language. Eliminado de nuestro lenguaje.
- This drawer right here has been removed. Aquí mismo, ha sido eliminado.
- Our access codes have been removed. Han eliminado nuestros códigos.
III)
removido
VERB
Synonyms: scraped
- Your kidney's been surgically removed. Tu riñón ha sido quirúrgicamente removido.
- All this now be removed. Todo esto ahora le será removido.
- The thought is well removed. Dicho pensamiento ha sido bien removido.
- At least one of her organs was removed. Al menos uno de sus órganos, fue removido.
- ... stored here, it was removed a long time ago. ... almacenado aquí, fue removido hace mucho tiempo.
- ... it happened, but someone has surgically removed his lungs. ... pasó pero alguien le ha removido quirúrgicamente los pulmones.
IV)
retirado
VERB
- Today is the day my cast is removed. Hoy es el día en que mi yeso es retirado.
- I am removed from you and your family by being ... Estoy retirado de usted y su familia por ser ...
- Anytime a document is removed from the official archives ... Cada vez que un documento es retirado de los archivos oficiales ...
- When the jammed paper has been removed, gently flip down ... Una vez retirado el papel atascado, baje suavemente ...
- The satchel cannot be removed from my arm during ... El maletín no puede ser retirado de mi brazo durante ...
- In fact, some have been removed from supermarket checkout counters ... Algunas se han retirado de los mostradores de las tiendas ...
V)
extirpado
VERB
Synonyms: excised, extirpated
- His larynx has been removed. Le han extirpado la laringe.
- I thought you had it surgically removed. Pensaba que se lo habían extirpado.
- At least one of her organs was removed. Al menos uno de sus órganos fue extirpado.
- We removed them because of the high ... Los hemos extirpado debido a la alta ...
- Minor tremors, a localized melanoma removed two years ago, ... Temblores menores, melanoma extirpado dos años atrás, ...
- An examination of the removed tissue can help to determine ... Un examen del tejido extirpado puede ayudar a determinar ...
VI)
sacado
VERB
- I should have removed my ring. Tendría que haberme sacado el anillo.
- I removed her appendix. Le he sacado el apéndice.
- I said the client was removed from the scene. Le dije que el cliente fue sacado antes del tiroteo.
- He removed him from the hospital. Lo ha sacado del hospital.
- I should have removed my ring. Debí haberme sacado el anillo.
- And if it had removed my arm this scar ... Y si hubiera sacado mi brazo esta cicatriz ...
VII)
retirarse
VERB
Synonyms: retire, withdraw, retreat, fold, retirement
- It can be removed from one handset and inserted into ... Puede retirarse de un teléfono e insertarse en ...
- Droppings must be removed as often as necessary ... Los excrementos deberán retirarse con la frecuencia que sea necesaria ...
- ... possessed a tracking device that could be removed. ... tenía un rastreador que podía retirarse.
- ... either case, they should be removed if discomfort is not ... ... ambos casos, deben retirarse si la molestia no ...
- completely removed from the stir of society. retirarse completamente de la conmoción de la sociedad.
- The head may be removed as a trophy, Podrá retirarse la cabeza para trofeos,
VIII)
extraer
VERB
- And if it can be removed without damaging the neurons. Y si lo podemos extraer sin dañar las neuronas.
- After the fluid is removed from the scrotum, ... Después de extraer el líquido del escroto, ...
- ... unlikely that an organ would be removed from a living child ... ... improbable que se pueda extraer un órgano de un niño vivo ...
- Believe me, it can't be removed. Créame, no se puede extraer.
- ... say whether the kneecap should be removed or retained in a ... ... decidir si se debería extraer o mantener la rótula en una ...
- ... that the fishhook can be removed under a local anesthetic. ... que éste se puede extraer bajo anestesia local.
IX)
suprimido
VERB
Synonyms: suppressed, abolished, deleted, excised, eradicated
- All radios have been removed from the helicopter, as you ... Hemos suprimido la radio del helicóptero como ...
- ... employers have relaxed or removed age limits in order ... ... los empleadores han flexibilizado o suprimido los límites de edad para ...
- ... from the fire suppression system has been removed. ... del sistema de extinción de incendios fué suprimido.
- 13. Removed from the register 13. Suprimido del registro
- ... %2 has been removed, and the associated receipts ... ... %2 ha sido suprimido, y los cobros asociados ...
X)
desmontar
VERB
Synonyms: dismantling, remove, disassemble, dismantle, unmount, disassembly, demounting
- but can be quickly removed. pero se podrá desmontar rápidamente.
- ... can be installed and removed in less than 20 minutes, ... ... se puede montar y desmontar en menos de veinte minutos ...
XI)
alejado
VERB
- A man, relaxed, far removed from earthly cares. Un hombre relajado, alejado de toda preocupación terrenal.
- Far removed from our villages. Muy alejado de nuestras aldeas.
- All of this is far removed from what a journalistic organization ... Todo ello está muy alejado de lo que una organización periodística ...
- A place removed from society where you ... Un lugar alejado de la sociedad para ...
- ... the moment was so far removed from the dark feelings ... ... que el momento estaba tan alejado de los sentimientos de oscuridad ...
- ... believe that that susceptibility it was removed of the programming in ... ... creo que esa susceptibilidad estaba alejado de la programación en ...
retreats
I)
retiros
NOUN
Synonyms: withdrawals, removals, recalls, cashouts, payouts
- Some people go on retreats. Algunas personas van a retiros.
- I was brought here to lure corporate retreats. Me trajeron para atraer retiros empresariales.
- Retreats are a call to our deepest generosity. Los retiros son un llamado a fondo a la generosidad.
- I find these retreats a colossal waste of time. Encuentro estos retiros una colosal pérdida de tiempo.
- ... wanting to have their corporate retreats here. ... que quieren hacer sus retiros aquí.
II)
retratamientos
NOUN
III)
retrocede
NOUN
Synonyms: back, reverses, recedes, rewinds, recoils, downgrades, regressing
- politicians encourage that the crisis retreats los políticos animan que la crisis retrocede
- I push, he retreats. Yo empujo, él retrocede.
- As the sea ice retreats, life can journey ... Mientras el hielo del mar retrocede, la vida se traslada ...
- ... here as soon as the ice retreats. ... aquí en cuanto el hielo retrocede.
IV)
retira
VERB
- He retreats to another part of the river where it is ... Se retira a otra parte del río en donde es ...
- the water then retreats, el agua se retira,
- ... in turmoil so he retreats to the forest, to the ... ... confundido así que se retira al bosque a la ...
- ... his turret, he retreats to the jungle to escape ... ... su torreta, y se retira hacia la jungla para escapar ...
suppresses
I)
suprime
VERB
- It suppresses the extension of the ... Suprime la extensión de la ...
- Suppresses any dialog boxes that ... Suprime los cuadros de diálogo que ...
- Her extreme exercise suppresses her immune system, allows ... El ejercicio extremo suprime su sistema inmune y permite que ...
- Skarner damages and suppresses target enemy champion. Skarner daña y suprime al campeón enemigo objetivo.
- It suppresses my telekinetic abilities. Suprime mis habilidades telequinéticas.
II)
inhibe
VERB
Synonyms: inhibits
- It suppresses a protein in the brain that makes you want ... Inhibe una proteína en el cerebro que provoca ...
abolishes
I)
abole
VERB
II)
suprime
VERB
Synonyms: suppresses, removes, deletes
- The proposal also abolishes the distinction between research ... Además, en la propuesta se suprime la distinción entre investigación ...
- 1. Abolishes agenda item 2 and ... 1. Suprime el tema 2 del programa y ...
- ... of the Member States, it abolishes the division between their ... ... de los Estados miembros, suprime la división entre la ...
extracted
I)
extraído
VERB
- ... the prisoner once we've extracted the information. ... la prisionera una vez que le hayamos extraído la información.
- ... cell lines that have already been extracted. ... células que ya se han extraído.
- ... fonts you have downloaded and extracted until you install them. ... fuentes que ha descargado y extraído hasta que las instale.
- We've opened and extracted a sample. Hemos abierto y hemos extraído una muestra.
- ... one review author would have extracted the data and the other ... ... un autor de revisión habría extraído los datos y el otro ...
- and this is extracted from one of those regions, y esto esta extraído de una de esas regiones,
II)
obtuvieron
VERB
Synonyms: obtained
- Relevant data was extracted. Se obtuvieron datos pertinentes.
- We extracted data in duplicate on the study population, ... Se obtuvieron datos por duplicado sobre la población del estudio, ...
- ... assessed the trials' quality and extracted the data. ... evaluaron la calidad de los ensayos y obtuvieron los datos.
- ... the quality of each trial and extracted the data from the ... ... la calidad de cada ensayo y obtuvieron los datos de los ...
- Two investigators extracted, assessed and coded separately all ... Dos investigadores obtuvieron, evaluaron y codificaron separadamente todos ...
- ... quality of studies and extracted data unblinded. ... calidad de los estudios y obtuvieron los datos sin cegamiento.
extract
I)
extracto
NOUN
- The tour described here is an extract from the guidebook. La ruta descrita aquí es un extracto de nuestra guía.
- Give me the vanilla extract. Dame el extracto de vainilla.
- And in this extract, we have two sections. En este extracto, nos encontramos con dos secciones.
- A standardized extract is widely prescribed for the treatment ... Se prescribe ampliamente un extracto estandarizado para el tratamiento ...
- The undertaking shall give an extract from the roster to the ... Facilitará un extracto del registro a los ...
- ... found in the sample extract. ... que se encuentre en el extracto de la muestra.
II)
extraer
VERB
- And it can extract this. Y lo puede extraer.
- Brand was trying to extract gold from the human body. Brand intentaba extraer oro del cuerpo humano.
- I will not allow you to extract the subject. No te permitiré extraer al sujeto.
- So they could extract my eggs. Así ellos pudieron extraer mis óvulos.
- They can extract us from there. Nos pueden extraer ahí.
- Forced to extract as much as they can from the land ... Obligados a extraer todo lo pueden de la tierra ...
draws
I)
dibuja
VERB
- States draws down there. Estados dibuja ahí abajo.
- Draws lines and arrows. Dibuja líneas y flechas.
- She draws what she sees. Ella dibuja lo que ve.
- The sun draws off an ear of rice which grew ... El sol dibuja una oreja del arroz que creció en ...
- He draws her as an angel, but always ... La dibuja como un ángel, pero siempre ...
- Draws a rectangle to the ... Dibuja un rectángulo en el ...
II)
atrae
VERB
- And if he doesn't cause it, he draws it. Y si no lo causa, lo atrae.
- The house then draws them to its center. La casa los atrae a su centro.
- The board draws it here. La tabla lo atrae aquí.
- But he sort of draws you in to his world. Pero él te atrae a su mundo.
- The house draws them to its center. La casa los atrae a su centro.
- You know, she draws you in. Ya sabes, ella te atrae.
III)
sorteos
NOUN
Synonyms: sweepstakes, raffles, drawings, giveaways, lotteries
- ... the original play selections and remaining draws printed on it. ... las selecciones originales y los sorteos impresos en este.
IV)
empates
NOUN
Synonyms: ties
- Never been much for draws. Nunca me interesaron los empates.
- two losses three draws the perfect team to make a comeback dos derrotas tres empates el equipo perfecto para hacer una reaparición
- ... keel over just with two draws. ... más de quilla sólo con dos empates.
- There are no draws here. ¡Aquí no hay empates!
- There are no draws here! ¡No hay empates!
- ... guests wins: 3, draws: 1 ... victorias del equipo invitado: 3, empates: 1
V)
extrae
VERB
- ... it for hours, it draws out the essential oils. ... ello durante horas, esto extrae los aceites esenciales.
- ... the vine's growing, it draws nourishment from the soil ... ... la vid está creciendo, extrae alimentos de la tierra ...
- Draws bibliographic information from and sets holdings ... Extrae la información bibliográfica y especifica existencias ...
VI)
traza
VERB
- Draws the specified text at the specified location ... Traza el texto especificado en la ubicación indicada ...
- Draws the specified text at the specified location, ... Traza el texto especificado en la ubicación indicada, ...
- draws a direct parallel between migrants and ... traza un paralela directa entre los inmigrantes y la ...
- A system that draws the upper lines before ... Un sistema que traza las líneas superiores antes ...
- one that draws the lower lines before ... el sistema que traza las líneas inferiores antes ...
VII)
basa
VERB
- It draws on us. Se basa en nosotros.
- It also draws on further research including ... Se basa también en otras investigaciones que incluyen ...
- It draws primarily on responses to ... Se basa, principalmente, en las respuestas a ...
- This personalization draws upon regions of the brain ... Esta personalización se basa en regiones del cerebro ...
- The report also draws on the experience of ... El informe se basa también en la experiencia de ...
- ... reason you have for it draws so many of them? ... razón que ha para ello se basa muchos de ellos?
VIII)
saca
VERB
- No one draws water from the well now. Ya nadie saca agua del pozo.
- He draws from the left, so stand on ... Saca con la izquierda, ponerme de ...
- He draws from the left, ... Saca con la izquierda, ...
- Whoever draws the lucky number, gives a present to the ... Quien saca el ganador, da un regalo al ...
- He draws from the wind, ... Saca desde el viento, ...
- It draws moisture from its surroundings ... Saca la humedad de sus alrededores ...
IX)
señala
VERB
Synonyms: designates, points, says, designated, notes, pointing, signals
- My report also draws attention to the failure of the ... En mi informe se señala también la incapacidad del ...
- In this connection, he draws attention to the axiomatic doctrine ... Al respecto, señala la doctrina axiomática de ...
- 2.7 Counsel further draws the attention of the ... 2.7 El abogado señala, además, a la atención del ...
- 124. The Special Rapporteur draws the attention of the ... 124. El Relator Especial señala a la atención de la ...
- ... above, the Special Rapporteur draws the attention of the ... ... expuesto, el Relator Especial señala a la atención de la ...
- 4. Recalls and draws the attention of the Member States ... 4. Recuerda y señala a los Estados Miembros ...
pulls
I)
tira
VERB
- Immediately after hitting, it pulls the enemy to you. Justo después del golpeo, tira del enemigo hacia vosotros.
- Purpose that pulls us. El objetivo que nos tira.
- Because justice pulls me back. Porque la justicia tira de mí.
- And he pulls and pulls. Y tira y tira.
II)
tirones
VERB
- Obey those invisible pulls on your soul - gravity, ... Obedece los tirones invisibles de tu alma gravedad, ...
- pulls, to no purpose. tirones, en vano.
III)
jala
VERB
Synonyms: pull
- A bed that pulls out. Una cama que se jala.
- She pulls me in quickly, lock the door. Ella me jala rápido hacia adentro y cierra la puerta.
- Someone else just pulls the trigger. Alguien más sólo jala el gatillo.
- He pulls with mas force! Jala con mas fuerza!
- ... as the bow sinks, it pulls the stern vertical and ... ... hundirse la proa, jala la popa en vertical y ...
IV)
saca
VERB
- The radio pulls the thread of the narrative. La radio saca la película del relato.
- The next moment, he pulls out a diamond bracelet. Y a continuación, te saca un brazalete de diamantes.
- He pulls those things out of his hat. Se saca esas cosas de la manga.
- This guy pulls our equipment off at the slightest provocation. Este tipo se saca nuestros equipos a la menor provocación.
- He pulls a knife, you ... El saca un cuchillo, usted ...
V)
arrastra
VERB
- The wind pulls the sail. El viento arrastra la vela.
- Purpose that pulls us. El propósito nos arrastra.
- Purpose that pulls us. El proposito nos arrastra.
- ... them goes around and pulls me here. ... ellos da la vuelta y me arrastra de aquí ahí.
- ... current polarity as the emulator pulls the current. ... la polaridad de corriente porque el emulador arrastra la corriente.
VI)
empuja
VERB
- But something pulls her back. Pero algo la empuja a volver.
- When she pulls the body back in, before she ... Cuando lo empuja de nuevo adentro, antes de que ...
- He pulls her to a part of the dance ground that ... Él la empuja hacia una zona del piso que ...
- that pulls them towards the sea, la que los empuja hacia el mar,
- and pulls them into the dance away from their group, y los empuja al baile lejos de su grupo,
VII)
atrae
VERB
- Purpose that pulls us. El propósito nos atrae.
- It requires oxygen which pulls on those electrons. Esto requiere oxígeno que atrae esos electrones.
- Gravity also pulls down on a real airplane. La gravedad también atrae los aviones de verdad.
- When activated, he pulls in all enemies in front ... Al activarla, atrae a todos los enemigos que tenga enfrente ...
- ... the gravitational attraction of land pulls ... la atracción gravitacional de la tierra atrae
VIII)
extrae
VERB
- ... and do, then pulls the appropriate information out of the ... ... y hacer, luego se extrae la información adecuada del ...
- New asynchronous replication "pulls," rather than ... La nueva replicación asincrónica "extrae" en lugar de ...
- A WINS server that pulls in replicas from its push ... Servidor WINS que extrae duplicados de su duplicador de inserción ...
IX)
arranca
VERB
- This guy pulls our equipment off at the slightest provocation. Este tipo arranca el equipo a la más leve provocación.
- This guy pulls our equipment off at the slightest provocation. Este tipo se arranca el equipo ante una mínima provocación.
- He pulls the wires out and instead ... Arranca los cables y en lugar ...
- It pulls like a rocket! ¡Arranca que es una maravilla!
- ... puts his hand in the river and pulls out fish! ... mete su mano en el río y arranca un pez!
X)
detiene
VERB
- He pulls me in, starts asking questions. Me detiene y empieza a hacerme preguntas.
- and just see how it pulls up. y acaba de ver cómo se detiene.
- it pulls up a boulevard stopped se detiene en un bulevar detenido
- meet with the pulls up in front of his house cumplir con la detiene frente a su casa
- at seven claws and pulls up menos siete garras y se detiene
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.