Crude
US
GB
ES
Translation of Crude in Spanish :
crude
1
crudo
ADJ
- Occasionally he could be quite crude. De vez en cuando podría ser muy crudo.
- ... flying is not merely some crude mechanical process. ... volar es no sólo un crudo proceso mecánico.
- ... and does it during the conference which is crude. ... y lo haga durante la conferencia, que es crudo.
- It could be converted into a crude dilithium refinery. Podría convertirse en una refinería del dilitio crudo.
- herself to the crude air of the morning. misma en el aire crudo de la mañana.
- intellectual development, have but crude desarrollo intelectual, pero tienen crudo
2
burdo
ADJ
- All that crude extravagant unnecessary luxury. Toda ese burdo, extravagante e innecesario lujo.
- This is only a first, crude effort. Es un burdo primer intento.
- This is only a first, crude effort. Es sólo un primer esfuerzo burdo.
- This is a crude and indiscriminate instrument. Es un instrumento burdo e indiscriminado.
- But it's old-fashioned and crude. Pero es anticuado y burdo.
- And I'll make a very crude calculation how Y voy a hacer un cálculo muy burdo cómo
3
bruta
ADJ
- Luminous beings are we, not this crude matter. Seres luminosos somos, no esta materia bruta.
- the minimum crude protein content in dry matter ... el contenido mínimo en proteína bruta, expresado en sustancia seca ...
- ... prevalence and detection rates (crude and specific). ... la prevalencia e la detección (bruta y específica);
4
5
grosero
ADJ
- You're becoming very crude, darling. Te estás volviendo muy grosero, amor.
- The gentleman has been crude with my friend, ... El señor ha sido grosero con mi amigo, ...
- As our equipment was crude in the extreme we decided ... A medida que nuestro equipo fue grosero en extremo, decidimos ...
- ... you have to be so crude? ... tienes que ser tan grosero?
- That was it, gifted but crude! ¡Tenía talento pero era grosero!
- Must you be so crude? ¿Tienes que ser tan grosero?
6
rudimentaria
ADJ
Synonyms: rudimentary
- Theirs is crude and uninspired, but it's ready. La suya es rudimentaria y sin inspiración pero está lista.
- He used this crude form of two-way television. Utilizaba una forma rudimentaria de emisión televisiva.
- ... but their tactics are crude. ... pero su táctica es rudimentaria.
- ... and oxen, and crude technology like windmills and ... ... y bueyes y tecnología rudimentaria como los molinos de viento y ...
7
primitiva
ADJ
Synonyms: primitive
- ... , you create a crude form of mustard gas. ... , creas una forma primitiva de gas mostaza.
More meaning of Crude
raw
I)
crudo
ADJ
- And a raw egg. Y un huevo crudo.
- The feral child could probably eat it raw. La niña salvaje podría comerlo crudo.
- This steak is raw. Este bistec está crudo.
- My mother never ate anything raw. Mi madre no comía nada crudo.
- Sushi in the raw. Sushi a lo crudo.
- I think you can eat that raw. Creo que puedes comer eso crudo.
II)
bruto
ADJ
- They are the raw intelligence data. Son los datos de inteligencia en bruto.
- This is a raw diamond. Esto es un diamante en bruto.
- It is a fire of raw rubber, monsieur. Es un incendio de caucho en bruto.
- Not that one, that one is raw. No es que uno, que uno es bruto.
- So much raw potential. Tanto potencial en bruto.
- ... a few thousand pages of raw intelligence. ... unos pocos de miles de páginas de inteligencia en bruto.
III)
primas
ADJ
- You just ate raw brains. Usted acaba de comer cerebros primas.
- ... bit more to it than raw speed. ... poco más para que la velocidad de primas.
- They were raw schoolboys. Ellos eran colegiales primas.
- indigenous raw material, but raw material materiales primas indígenas, sino materias primas
- The selection of high-quality raw materials La selección de materiales primas de calidad
- it would, of course, obtain raw materials obtendría, desde luego, materias primas
crude oil
I)
crudo
NOUN
- The price of crude oil has nearly doubled. El precio del crudo casi se ha duplicado.
- Both of these fuels can be converted to synthetic crude oil. Ambos combustibles pueden convertirse en crudo sintético.
- you are able to take out of that crude oil. que tu eres capaz de sacar de ese crudo.
- they actually get for the product they produced versus the crude oil realmente consiguen para el producto que se produjeron contra el crudo
- ... climate change or in the price of crude oil? ... el cambio climático o les interesa el precio del crudo?
II)
petróleo
NOUN
- that makes gasoline without using crude oil. gasolina sin usar petróleo.
- Crude oil prices have risen to historic levels in ... Los precios del petróleo han alcanzado niveles históricos en las ...
- Fluctuations in prices of crude oil to be discussed during plenary El plenario debatirá las fluctuaciones de los precios del petróleo
- so let's keep our eye on crude oil. así que no perdamos de vista el petróleo.
uncooked
I)
crudo
ADJ
- You will be given one sack of uncooked rice. Se les dará un saco de arroz crudo.
- In the uncooked state, these have no ... En estado crudo, estos no tienen ningún ...
- ... rice is a bit uncooked, it is still delicious. ... arroz esté un poco crudo, aún así está delicioso.
- ... tin is equal to approximately 300 grams of uncooked rice. ... lata equivale a aproximadamente 30 gramos de arroz crudo.
ecru
I)
ecrú
NOUN
II)
crudo
NOUN
gross
I)
bruto
ADJ
- As gross as ever. Tan bruto como siempre.
- I found it kinda gross. Lo encontré bastante bruto.
- Ten percent of the gross. Diez porciento del bruto.
- Guaranteed net or gross weight. Peso neto o peso bruto garantizado.
- Your adjusted gross income is also important ... Tu ingreso bruto ajustado es también importante ...
- ... a percent of the gross national product. ... porcentaje del producto nacional bruto.
II)
asqueroso
ADJ
- This is absolutely gross! Esto es completamente asqueroso.
- Bet his nose is cold and gross. Seguro que tiene el hocico frío y asqueroso.
- The floor is gross. En el suelo es asqueroso.
- Because if it is, that's really gross. Porque si es así,es muy asqueroso.
- I can get by that you're old and gross. Puedo soportar que seas viejo y asqueroso.
- And that is completely gross. Y eso es totalmente asqueroso.
III)
gruesa
ADJ
- I want a gross of these. Quiero una gruesa de éstas.
- ... of the subject suggests some gross distortion of a known genus ... ... del sujeto sugiere alguna distorsión gruesa de un género conocido ...
- it has a gross of likes to be treated tiene una gruesa de gustos a tratar
- a gross is 144, and a ... una gruesa es 144 y una ...
- ... - I think a gross is actually twelve dozens. ... - creo que una gruesa son 12 docenas
IV)
burdo
ADJ
- It is a gross personal insult to you. Es un burdo insulto hacia ti.
- Generally we can see the gross body; Generalmente podemos ver nuestro cuerpo burdo;
- You see my gross body Tú ves mi cuerpo burdo
- and the other is called gross body. y el otro se llama cuerpo burdo.
- ... simply interested with the gross body ... simplemente interesados en el cuerpo burdo
- ... false ego, and the gross body is made of earth ... ... ego falso, y el cuerpo burdo está hecho de tierra ...
V)
grosera
ADJ
- ... think up a less gross substance to use for candles? ... imaginar una sustancia menos grosera para hacer velas.
- ... avoid allowing their friends to commit a gross political blunder. ... evitar a sus amigos una falta política grosera.
- I have to be as gross and worthless as you ... ¿tengo que ser tan grosera y despreciable como tu ...
- I have not been gross! ¡No he sido grosera!
- You have been very gross with him! ¡Has sido muy grosera con él!
- ... the projection of 124% could be a gross underestimate. ... la proyección del 124% podría ser una subestimación grosera.
VI)
flagrantes
ADJ
- ... and majorities - from gross violations. ... y a las mayorías—de las violaciones flagrantes.
- ... such other forms of gross violations as "social cleansing" ... ... otras formas de violaciones flagrantes como la "limpieza social" ...
- ... the continuing occurrence of gross and systematic violations of human rights ... ... la persistencia de violaciones flagrantes y sistemáticas de los derechos humanos ...
- ... by various recent conflicts, gross violations of the rights of ... ... diversos conflictos recientes, las violaciones flagrantes de los derechos de ...
- ... crush this led to gross violations of human rights ... ... de aplastarlos provocaron violaciones flagrantes de los derechos humanos ...
VII)
macroscópica
ADJ
Synonyms: macroscopic
- ... based on the degree of gross and microscopic tumor extension ... ... basa en el grado de extensión macroscópica y microscópica del tumor ...
- ... from the study, should be subjected to gross necropsy. ... del estudio, se someterán a necropsia macroscópica.
- ... - by the gross tangible image of material achievement. ... - por la imagen macroscópica tangible de los logros materiales.
VIII)
grave
ADJ
- But you've made a gross mistake. Pero cometiste un grave error.
- ... you are, it's gross. ... lo haces, es algo grave.
- You see, now it's gross. Verás, ahora es grave.
- We are stopping a gross miscarriage ofjustice! Nosotros venimos a parar una grave ruptura de la justicia.
- gross inequality that we're experiencing right now on grave desigualdad que estamos experimentando en estos momentos en
- You know, this is getting way too gross Sabes, esto se está poniendo demasiado grave
IX)
asco
ADJ
- The sock in the box was gross. La media en la caja era un asco.
- It would gross them out to see me like. Les daría asco verme ahí.
- Cause it's gross. Porque es un asco.
- It is so gross how a guy can ... Qué asco que un chico pueda ...
- Oh, you don't look gross. No, no estás hecha un asco.
- Gross, it's turning into a snake. Que asco, se está convirtiendo en una serpiente.
X)
repugnante
ADJ
- ... all the time it's, like, so gross. ... todo el tiempo es repugnante.
- So seriously, how gross does my ear look? En serio, ¿mi oreja es repugnante?
- Sometimes, it's just gross. A veces es simplemente repugnante.
- It's kind of gross. Es un poco repugnante.
- This gross "older man" thing. Este asunto repugnante del "hombre mayor".
- ... in the minutes as "gross." ... en el acta como "repugnante".
crass
II)
craso
ADJ
Synonyms: crassus
- A mistake, a crass mistake. Un error, .un craso error.
- ... that this kind of crass insult to civilised values ... ... que este tipo de craso insulto a los valores civilizados ...
III)
grosero
ADJ
- ... my nurse was a bit crass, don't you think? ... mi enfermera fue un poco grosero, ¿no crees?
- ... fellow, don't be crass. ... amigo, no sea grosero.
- ... , not to be crass or anything, but you and ... ... , no quiero ser grosero ni nada, pero tu y ...
IV)
bribón
NOUN
- ... drink to our friends, my Crass. ... bebe con nuestros amigos, mi bribón!
- Go, The Crass, ride ahead! ¡Vamos!, iré delante con el bribón.
- You're The Crass's descendant! Usted es descendiente del bribón.
- Yes, I must warn you, Crass One. Sí, debo advertirle, bribón
V)
insensible
ADJ
Synonyms: insensitive, unresponsive, callous, unfeeling, numb, insensitively, heartless
- yes, not to be crass, but have you ... Bueno, no quiero ser insensible, pero ¿has ...
- ... , not to be crass, but have you ... ... , no es por ser insensible, pero, ¿has ...
brute
I)
bruta
ADJ
- The brute force of rockets. La fuerza bruta de los cohetes.
- Brute force isn't going to do it. La fuerza bruta no lo va a lograr.
- You are the brute squad. Es la escuadra bruta entera.
- ... she lacks the necessary brute force. ... le falta la fuerza bruta necesaria.
- ... of child and man, of brute and noble. ... de niño y el hombre, de bruta y noble.
II)
bestia
NOUN
Synonyms: beast
- He was a brute, and she. Él era un bestia, y ella una.
- This brute doesn't swing that way ... Esta bestia no seguirá ese camino ...
- They are the brute still with us! Son la bestia todavía está con nosotros!
- That guy's a brute. Ese tío es muy bestia.
- You're a brute of a father. Eres una bestia de padre.
III)
brutal
ADJ
- Dinosaurs are creatures of brute instinct. Los dinosaurios son criaturas con un instinto brutal.
- Brute said he was in ... Brutal dijo que lo vio ...
- Brute you come along with me. Brutal quiero que me acompañes.
- ... had knocked the springing brute sideways in mid-air ... había golpeado el lado brutal salto en el aire
brutal
I)
brutal
ADJ
- The lighting in here is brutal. La iluminación es brutal aquí.
- The drive up there was brutal. El viaje en auto fue brutal.
- This is much more brutal. Esto es mucho más brutal.
- There was a brutal struggle. Hubo una lucha brutal.
- We are the most brutal band in the world. Somos la banda más brutal del mundo.
- Trust me, the news game can be brutal. Créeme, la prensa puede ser brutal.
II)
cruel
ADJ
- It would be brutal to leave her now. Sería cruel si me fuera ahora.
- This is a brutal world. Es un mundo cruel.
- ... swift and often in this brutal world. ... rápido con frecuencia en este mundo cruel.
- And she's very brutal. Y ella es muy cruel.
- He's not brutal like. No es cruel como.
- ... live with the same brutal people? ... vivir con la misma gente cruel?
III)
bruta
ADJ
- Brutal force against intelligence. La fuerza bruta contra la inteligencia.
- ... and the reintroduction of the brutal use of force. ... y en la rehabilitación de la fuerza bruta.
- ... had no reason to react with brutal force. ... no tenía ninguna razón para actuar con fuerza bruta.
- The red man is a brutal adversary. EI hombre rojo es un adversario bruta I.
- ... , was direct and brutal human compulsion. ... , fue directa y bruta compulsión de humanos
- Don't be so brutal, Pilar! ¡No seas tan bruta, Pilar!
tosca
I)
tosca
NOUN
- Those by Tosca, full of promises and oaths. Las de Tosca,llenas de promesas y juramentos.
- I do not know how to say, Tosca. No sé como decírtelo, Tosca.
- I think he's having a drink over at Tosca. Creo que está bebiendo en Tosca.
- You heard Tosca What did you hear Oyeron Tosca y qué oyeron
- You weretalking about the Tosca, not me. Hablabas de la Tosca,no de mi.
coarse
I)
grueso
ADJ
- ... and read it off like coarse print. ... y leerlo como la impresión de grueso.
- ... is grown so brown and coarse! ... se ha vuelto tan moreno y grueso!
- hands folded in her lap upon her coarse apron. las manos cruzadas en su regazo a su delantal grueso.
- and an officer of a coarse, dark aspect, y un oficial de un aspecto grueso y oscuro,
- Generally, coarse gold is easier to ... En general, el oro grueso es más fácil de ...
II)
tosco
ADJ
- ... and he low, you refined and he coarse, you ... y bajo, refinado y tosco que, se
- once coarse and trite, perverse and una vez tosco y vulgar, perversa y
- ... seemed to me ignorant, coarse, and besotted, compared ... ... me pareció ignorante, tosco y embrutecido, en comparación ...
- * I grew coarse * * Yo crecí tosco *
III)
basto
ADJ
Synonyms: basto
- To leave the coarse one unknown outside of the immensity. Salir del basto desconocido fuera de la inmensidad.
- Paints an image in a coarse style using short, ... Pinta la imagen con un estilo basto utilizando pinceladas cortas y ...
- ... an image in a coarse manner using short, rounded strokes ... ... una imagen en estilo basto utilizando brochazos cortos, redondos ...
- ... men in the one coarse space per months at the ... ... hombres en el espacio basto por meses a la ...
IV)
V)
áspera
ADJ
- Your hands are so coarse. Usted muy áspera manos.
- ... he caught another perfume, something raw and coarse. ... él cogió otro perfume, algo cruda y áspera.
- I am a coarse person and am also a ... Soy una persona áspera, además de un ...
VI)
grosero
ADJ
- I find it coarse and vulgar. A mí me parece grosero y vulgar.
- ... true artist is always a bit coarse. ... verdadero artista es siempre un poco grosero.
- You don't have to be so coarse No estás obligado a ser grosero.
- coarse deportment, to be like ... comportamiento grosero, a ser como ...
- He's uneducated and coarse. Es un maleducado y un grosero.
VII)
basta
NOUN
Synonyms: enough, stop, simply, sufficient, suffice
- In general with one coarse. En general con uno basta.
- It was alone a minimum error in their coarse career. Fue solo un error mínimo en su basta carrera.
- Coarse to hear the shots. Basta oír los disparos.
- ... to a certain point, not coarse. ... de un momento determinado, no basta.
- It is already enough, ok, coarse. Basta ya, ok, basta.
VIII)
ordinario
ADJ
- He's too coarse for her. Es demasiado ordinario para ella.
- She said it was too coarse, unruly. Decía que era demasiado ordinario y revoltoso.
- Food she finds too coarse to mention A ella le parece muy ordinario hablar de comida.
- Fine or coarse animal hair (including ... Pelo fino u ordinario de animales (con inclusión ...
- You're coarse and you're conceited. Eres ordinario y engreído.
uncouth
I)
tosco
ADJ
- surfaces strange and uncouth, which superficies extraño y tosco, lo que
- uncouth man, with grizzled hair and tosco hombre, con el pelo canoso y
- An uncouth man like me? ¿Un hombre tosco como yo?
- uncouth, were more useful than ... tosco, eran más útiles que a ...
- ... were unaccustomed, painfully uncouth in the simplest social intercourse, ... estaban acostumbrados, dolorosamente tosco en el simple trato social,
II)
zafio
NOUN
rude
I)
grosero
ADJ
- And you're being very rude! Estás siendo muy grosero.
- It would be rude to ask him to leave now. Sería grosero pedirle que se marche ahora.
- I have a right to be rude. Tengo todo el derecho de ser grosero.
- He was almost rude. Fue prácticamente un grosero.
- I did not mean to be rude at all. No quise ser grosero.
- It was rude of me. Fue grosero de mi parte.
II)
maleducado
ADJ
Synonyms: impolite, surly, uneducated, mannered
- That was very rude. Eso fue muy maleducado.
- That was very rude. Eso ha sido muy maleducado.
- I thought he was very rude. Yo creía que era muy maleducado.
- And you can call it rude. Y pueden decirme maleducado.
- Come on, that is so rude when somebody is talking ... Vamos, eso es muy maleducado cuando alguien te está hablando ...
- ... my children were raised, this would be considered rude. ... fueron criados mis hijos, eso sería considerado maleducado.
III)
rudo
ADJ
- I think it's downright rude. Pienso que es solo rudo.
- He was being very rude to me. Estaba siendo muy rudo conmigo.
- No reason to be rude. No es razón para ser rudo.
- I must sound a bit rude but. Puede sonar un poco rudo pero.
- At the risk of being rude. Aún a riesgo de ser rudo.
- Rude and not ginger? Rudo y no pelirrojo?
IV)
descortés
ADJ
Synonyms: impolite, ungracious, discourteous, uncivil, ungallant, unkind
- You thought the invitation was rude. Creíste descortés la invitación.
- So rude, not looking people in the eyes. Es descortés no ver a las personas a los ojos.
- You were very rude a few days ago. Pero usted estuvo muy descortés hace unos días.
- Not attending the meeting is rude. Sería descortés no acudir al encuentro.
- No need to be rude. No tiene porque ser descortés.
- Come on, that would be rude. Vamos,eso sería descortés.
V)
desagradable
ADJ
Synonyms: unpleasant, nasty, disgusting, disagreeable, distasteful, unpleasantly
- You were not so rude before. No eras tan desagradable antes.
- It was a rude, oblong affair, made of ... Fue un asunto desagradable, oblongas, de ...
- ... 's in for a rude awakening. ... la espera una sorpresa desagradable.
- In view of the rude awakening from what, ... En vista de la desagradable sorpresa de lo que, ...
- ... will face a very rude awakening indeed. ... enfrentará un despertar realmente muy desagradable.
- ... is in for a rude awakening. ... se llevará una sorpresa desagradable.
VI)
brusco
ADJ
- While it is rude and grumpy. Aún cuando es brusco y gruñón.
- There's no reason to be rude. No seas brusco, no hay motivo.
- Deepest apologies for the rude awakening. MiI disculpas por eI brusco despertar.
- Had I known, I wouldn't have been so rude Si lo hubiera sabido, no habría sido tan brusco.
- I don't mean to be rude, but this is a ... No quiero ser brusco, pero es un ...
- Oh, was that rude? Oh, he sido muy brusco?
rudimentary
I)
rudimentario
ADJ
Synonyms: scrappy
- ... be someone with at least rudimentary medical knowledge. ... ser alguien con, al menos, conocimiento médico rudimentario.
- Or homicidal maniacs with rudimentary reading skills. O maníacos homicidas con un nivel de lectura rudimentario.
- It's a rudimentary concept that reality is shaped ... Es un concepto rudimentario que está realmente formado ...
- With the rudimentary knowledge we have given you. Con el rudimentario conocimiento que te hemos dado
- Rudimentary chemical analysis during the ... Al hacerse un análisis químico rudimentario en el curso de las ...
primitive
I)
primitivo
ADJ
Synonyms: prim
- He is small, hairy primitive. Es bajo, peludo primitivo.
- The primitive brain doesn't look any different. El cerebro primitivo no es distinto.
- He is undoubtedly indulging in primitive diagnostics. Indudablemente él es indulgente en su primitivo diagnóstico.
- Primitive generators which drain power from distant sources. Un generador primitivo que puede drenar energía de fuentes distantes.
- All but the primitive side. Todo salvo el lado primitivo.
- You got a very primitive sense of humour, kid. Tu sentido del humor es muy primitivo.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.