Fraught
US
GB
ES
Translation of Fraught in Spanish :
fraught
1
consecuencia-cargado
ADJ
2
cargada
ADJ
- ... of these issues is fraught with ethical dilemmas which in ... ... de esas cuestiones está cargada de dilemas éticos que ...
- seems to be fraught with tension? parece estar cargada de tensión?
- corporate fraught with recover find out about cargada corporativa con recuperar averiguar sobre
- ... filled with opportunities, but fraught with hazards." ... llena de oportunidades, pero cargada de peligros. "
- ... stories and you say yes this was fraught ... historias y dice que sí esta estaba cargada
3
More meaning of Fraught
loaded
I)
cargado
VERB
- The island seemed loaded with flowers and fruits. La isla parecía cargado de flores y frutos.
- He was loaded, but it didn't matter much. Iba cargado, pero eso no importa.
- And loaded with emotion. Y cargado de emoción.
- He was loaded, but it didn't matter much. Lba cargado, pero eso no importa.
- Tonight there'll be another train loaded with potatoes. Dicen que hoy llega otro tren cargado de patatas.
- Program loaded and ready. Programa cargado y listo.
II)
cargarse
VERB
Synonyms: charge
- well be loaded is the way we are on así debe cargarse está en la forma en que están en
- ... configuration file which should be loaded ... archivo de configuración que debe cargarse
- ... the configuration file is again loaded with a direct call ... ... el archivo de configuración vuelva a cargarse con una llamada directa ...
- ... eight shells and could be loaded with quick-firing rounds ... ... ocho proyectiles y podía cargarse con munición de disparo rápido ...
- ... the dtrace7D driver must be loaded as early as possible. ... el controlador de dtrace7D debe cargarse lo antes posible.
III)
forrada
VERB
- I wish you were going to be loaded. Me encantaría que fueras a estar forrada.
- ... , she sure must be loaded. ... , tiene que estar forrada.
- Exactly how loaded are you? ¿Qué tan forrada estás exactamente?
- Of course she's loaded. ¡Claro que está forrada!
IV)
lleno
VERB
- This place must be loaded with artifacts. Este lugar debe estar lleno de artefactos.
- On our world it would be loaded with tourists. En nuestro mundo estaría lleno de turistas.
- I am loaded with energy. Estoy lleno de energía.
- The crowd on this dock is loaded. El muelle está lleno de gente.
- We buried the coffin loaded with stones. Enterramos el ataúd lleno de piedras.
- This place is loaded with man meat. Este sitio está lleno de carne de hombre.
charged
I)
cargado
VERB
- You will be charged with obstructing justice. Serias cargado con obstruir la justicia.
- The air is charged. El aire está cargado.
- What if it's just a sexually charged embrace? Que tal si es simplemente un abrazo sexualmente cargado.
- There was something in the charged atmosphere that she dreaded. Había algo en el ambiente cargado que se temía.
- One of them is going to be charged. Uno de ellos va a ser cargado.
- As soon as it reads charged. En cuanto indique cargado.
II)
acusado
VERB
- Being charged with false adoption and child endangerment. Fue acusado de falsa adopción y poner en peligro niños.
- I was never even charged. Ni siquiera fui acusado.
- Because you'll be charged with hindering a prosecution. Porque, serás acusado de obstaculizar el proceso judicial.
- And because of that he's being charged with treason. Y por eso está acusado de alta traición.
- He assures me a robot cannot be charged with homicide. Y un robot no puede ser acusado de homicidio.
- Not before he can be formally charged. No antes de que pueda ser acusado formalmente.
III)
cobra
VERB
- You are only charged for completed calls. Solamente se cobra por llamada completada.
- Interest is charged on virtually all loans ... Se cobra interés en prácticamente todos los préstamos ...
- is charged by the law with the se cobra por la ley con el
- ... an integer amount to be charged. ... un número entero que representa la tarifa que se cobra.
- ... he'd printed and hadn't charged for, because it ... que había impreso y que no se cobra, ya que
- ... over 15 years you have charged me the same prices. ... más de 15 años que me cobra los mismos precios.
IV)
encargado
VERB
Synonyms: manager, charge, responsible, commissioned, keeper, attendant
- My older brother charged me to buy his tickets beforehand. Mi hermano mayor me ha encargado comprarle las entradas anticipadas.
- I come charged with an errand. Me han encargado un recado.
- ... which i work has charged me to accomplish this task ... ... cual trabajo me ha encargado que cumpla esta tarea ...
- I am charged with a most agreeable office Estoy encargado de una oficina más agradable
- He charged us with finding the best way to become ... Nos encargado de encontrar la mejor manera de llegar a ser ...
- who were charged with the job of building a successful ... encargado de construir un exitoso ...
V)
VI)
cargarse
VERB
Synonyms: charge
- Emits light when charged. Se ilumina al cargarse.
- ... job, yet it should be charged separately to your Bill ... ... proyecto, aunque debería cargarse por separado en la Factura-a Nº ...
VII)
cargos
VERB
- It seems you're not being charged. Parece que no tiene cargos.
- None of us had been charged. Ninguno de nosotros tenía cargos.
- He could have been charged. Pudieron haber presentado cargos.
- Charged with car theft, ... Cargos por robo de coches, ...
- ... uniformity in how these cases are charged, counselor. ... consenso acerca de los cargos en estos casos, abogado.
- What did happen is that she was charged with adultery Lo que pasó es que ella enfrentó cargos por adulterio
laden
I)
II)
cargado
ADJ
- Fully laden here and empty here. Aquí totalmente cargado y aquí vacío.
- The vehicle is tested both unladen and laden. Se deberán realizar ensayos con el vehículo vacío y cargado.
- You who are weary and heavy laden Tu que está cansado y cargado
- anxieties with which it has long been laden. ansiedad con la que ha sido cargado.
- filed up the main street laden with provision-baskets. presentado por la calle principal cargado de canastas de prestación.
weighted
I)
ponderado
ADJ
- Computation of weighted average: Cálculo del promedio ponderado:
- Weighted average number of ordinary shares Número medio ponderado de acciones ordinarias
- It was placed in a weighted envelope, together with a ... Se coloca en una envoltura ponderado, junto con una ...
- A system of weighted voting with global representation should ... Un sistema de voto ponderado con representación global debe ...
- The weighted average normal value per grade was compared to the ... El valor normal ponderado por grado se comparó con la ...
II)
cargada
VERB
III)
difusión-cargado
VERB
IV)
difusión-cargadas
ADJ
stuffy
I)
congestión
ADJ
Synonyms: congestion, stuffiness, congested, engorgement
- A stuffy nose is usually caused ... La congestión nasal usualmente es causada ...
- ... only way to relieve a stuffy or runny nose. ... única forma de aliviar una congestión o un goteo nasal.
- ... can help relieve a stuffy nose. ... pueden ayudar a aliviar la congestión nasal.
- ... you medicine to relieve the stuffy nose. ... medicamentos para aliviar la congestión nasal.
- taken below and locked in a stuffy cabin. tomar a continuación y encerrado en una cabina de congestión.
II)
tapada
ADJ
- Come on, stuffy head. Vamos, cabeza tapada.
- that make the house smell stuffy. que hacen que el olor de la casa tapada.
- In her stuffy room at the hotel to ... En su habitación tapada en el hotel al ...
- It was a small, stuffy, defunct room, of ... Era una pequeña habitación tapada, difunto, de ...
- ... rather indiscriminately to some stuffy ... no indiscriminadamente a algunos tapada
V)
sofocante
ADJ
Synonyms: suffocating, stifling, sweltering, sultry, oppressive, smothery
- It may be stuffy in here. Este lugar es sofocante.
- ... out the window and it is stuffy. ... a través de la ventana y es sofocante.
- It may be stuffy and provincial, but it also happens ... Puede que sea sofocante, pero también es ...
- ... standing here itself gets a bit stuffy. ... estar aquí parada se vuelve sofocante.
- It's really stuffy in here. Está realidad sofocante por aquí
VI)
estirado
ADJ
- Wealthy but not stuffy. Rico, pero no estirado.
- Be solemn, but not stuffy. Sé solemne, pero no estirado.
- You're not stuffy. No es un estirado.
- ... you couldn't have gotten that stuffy in just four years. ... no puedes haberte vuelto tan estirado en sólo 4 años.
- He's this stuffy economist, you know? Él es este economista estirado, ¿sabes?
VII)
viciado
ADJ
VIII)
pomposo
ADJ
Synonyms: pompous
- A bit stuffy for my taste. Es demasiado pomposo, para mi gusto.
- That sounds stuffy, and he's not. Esto suena pomposo, pero él no lo es.
- This is a stuffy, snobbish town. Este pueblo es pomposo y lleno de esnobs.
debited
I)
debitada
VERB
- Your credit card will be debited within 24 hours after making ... Su tarjeta será debitada durante las 24 horas siguientes a la ...
- debited by getting air play at the ... debitada por conseguir juego de aire en la ...
II)
adeuda
VERB
- ... ledger account from which the accrued revenue will be debited. ... cuenta contable desde la cual se adeuda el ingreso acumulado.
- The account is debited if the transaction ledger status ... La cuenta se adeuda si el estado de contabilidad de transacción ...
- ... , the account is debited. ... , la cuenta se adeuda.
III)
cargado
VERB
- Guarantee of the amount debited: Certeza absoluta sobre el total cargado :
- The total amount debited to the cost value accounts ... El importe total cargado en las cuentas de valor de coste ...
pregnant
I)
embarazada
ADJ
Synonyms: knocked
- You can tell she was pregnant. Se podría decir que está embarazada.
- It looks heavy and you're pregnant. Se ve pesado y estás embarazada.
- I would get her so pregnant. La dejaría muy embarazada.
- In your flash forward, you saw yourself pregnant. En tu flash forward, te viste embarazada.
- The partner being pregnant can help us. Que la cómplice esté embarazada puede ayudarnos.
- She decided she didn't want to get pregnant anymore. Decidió que ya no quería quedarse embarazada.
II)
preñada
ADJ
Synonyms: fraught
- And it was your idea to get me pregnant. Y a ti lo de dejarme preñada.
- You will become pregnant before you are married. Estarás preñada antes de que te cases.
- I have a pregnant mother at home. Tengo una madre preñada en casa.
- I thought she was pregnant. Creía que estaba preñada.
- Now you're dropping her because she's pregnant. Y ahora quieres dejarla por que esta preñada.
- He noticed she was pregnant. El noto que ella estaba preñada.
III)
encinta
ADJ
- She might not really be pregnant. Podría no estar encinta.
- The character is pregnant. El personaje está encinta.
- She could be pregnant! Que puede estar encinta.
- You can get pregnant in no time. Puedes quedarte encinta en un suspiro.
- I was pregnant with my second child. Estaba encinta de mi segundo hijo.
- ... because he wouldn´t see me pregnant. ... porque no me vería encinta
tense
I)
tenso
ADJ
- You seem awfully tense. Te ves muy tenso.
- The crowd is tense. El público está tenso.
- There was a tense silence. Se hizo un silencio tenso.
- You were tense when you walked in the house. Estabas tenso cuando llegaste.
- I remember the extremely tense silence in the van. Recuerdo el silencio sumamente tenso en la furgoneta.
II)
tensan
ADJ
Synonyms: tighten
- Your fingers are tense. Los dedos se tensan.
- Your hands are getting more and more tense. Las manos se tensan más y más.
- They tense, make that squawking sound. Que se tensan y producen ese sonido de graznido.
- Your neck and back tense up, Cuello y espalda se tensan,
III)
nerviosa
ADJ
- I do not tense up. No me pongo nerviosa.
- You're no fun when you're tense. No eres graciosa cuando estás nerviosa.
- So you're worried about making people tense? ¿Te preocupa poner nerviosa a la gente?
- I cannot help but get tense when I think that these ... No puedo evitar ponerme nerviosa al pensar que son ...
strained
II)
tensa
ADJ
- Our relationship was very strained the next few months. Nuestra relación fue un poco tensa los meses siguientes.
- Our relationship was very strained the next few months. Nuestra relación fue muy tensa en los siguientes meses.
- Then the situation grew less strained. Entonces la situación se volvió menos tensa.
- We got a strained relationship, see. Tenemos una relación tensa, sabes.
- They strained their eyes at each other through ... Se tensa los ojos el uno al otro a través de ...
III)
V)
esforcé
VERB
Synonyms: tried, endeavoured, struggled, strove
- I strained the old bean to ... Me esforcé por el grano de edad para ...
- I strained the old bean till ... Me esforcé por el grano de edad hasta ...
- 'I strained my mental eyesight only to discover ... "Me esforcé mi vista mental, sólo para descubrir ...
VI)
VII)
estirado
ADJ
- What is 'strained silicon' process? Qué es el proceso de 'silicio estirado'?
- information on strained silicon transistors used in 90nm ... Información sobre los transistores de silicio estirado utilizados en el proceso ...
- ... ) 4 processors strained silicon strained silicon transistors ... ) 4 silicio estirado transistores de silicio estirado
VIII)
se esforzó
VERB
Synonyms: strove, endeavored, struggled
- He strained all his strength. Se esforzó toda su fuerza.
- ... the dripping window and strained her eyes into the darkness ... ... la ventana de goteo y se esforzó sus ojos en la oscuridad ...
- sleepy as laudanum, my lines is strained to sueño como láudano, mis líneas se esforzó por
- strained to a high lucidity and vivacity ... se esforzó por una lucidez y vivacidad de alta ...
- ... as laudanum, my lines is strained to ... , como el láudano, mis líneas se esforzó por
X)
forzada
ADJ
- Strained attention on the part of ... La atención forzada por parte de las piernas de ...
- ... quality of mercy is not strained." ... propiedad de la clemencia es que no sea forzada. "
- ... I suppose her voice sounded strained. ... supongo que su voz parecía forzada.
- ... study, and with a strained laugh she handed him a ... ... estudio, y con una sonrisa forzada que le entregó una ...
- "Mercy is not strained. "La misericordia no es forzada.
taut
I)
tenso
ADJ
- This kept the steel taut but was a very ... Con eso se mantenía tenso el acero, pero era muy ...
- You, and your taut chest and your. Vos, y tu pecho tenso y tu.
- ... formidable in their righteousness, stared at him in a taut ... formidable en su justicia, lo miró fijamente en un tenso
- The hawser was as taut as a bowstring, ... La amarra estaba tan tenso como una cuerda de arco, ...
- ... the water, the sails bellied taut, with the ... del agua, las velas vientre tenso, con la
II)
tirante
ADJ
- Your skin is very taut. Tu piel es muy tirante.
- ... ankle before it went taut. ... tobillo antes de que quedara tirante.
- Okay, keep it taut. Bien, mantenlo tirante.
- ... as it is enough to keep this thread here taut. ... y cuando sea suficiente para mantener este hilo tirante.
III)
tensarse
ADJ
IV)
uptight
I)
tenso
ADJ
- He looked really uptight. Se veía muy tenso.
- Stop being so uptight. No estés tan tenso.
- ... he was home, he was uptight. ... que estuvo en casa, estaba tenso.
- Your partner's very uptight. Tu compañero está muy tenso.
- uptight when are you are a whole night tenso cuando estás son toda una noche
II)
mojigato
ADJ
Synonyms: prude, prig, prudish, sanctimonious
- ... , don't be so uptight! ... , ¡no seas tan mojigato!
III)
estirada
ADJ
- ... and make you less uptight. ... y que te haga estar menos estirada.
- Why are you so uptight? ¿Por qué eres tan estirada?
- Uptight, frigid mother. Madre estirada y frígida.
tightens
I)
aprieta
VERB
- ... opportunity to survive, it tightens this with the elbow. ... oportunidad de sobrevivir, aprieta esto con el codo.
- I tightens hand riveter. Me aprieta remachadora mano.
edgy
I)
crispado
ADJ
II)
III)
nervioso
ADJ
- ... you bring up this topic, it makes me edgy. ... mencionas este tema, me pone nervioso.
- ... handled it fine, but he got very edgy. ... maneje bien, en cambio él se puso muy nervioso.
- ... is making me upset and edgy. ... me está poniendo alterado y nervioso.
- edgy provide three other taurus nervioso proporcionar otros tres taurus
- edgy contract professor i have the check right hip uh. profesor contrato nervioso tengo el cheque uh cadera derecha .
IV)
tenso
ADJ
- He just seems a bit edgy. Parece un poco tenso.
- If you want to be edgy and nervous, go ... Si quieres estar tenso y nervioso, ve ...
V)
VI)
atrevido
ADJ
VII)
irritable
ADJ
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.