Survives means Sobrevive, Pervive and Perdura in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Survives

Translation of Survives in Spanish :

survives

sobrevive

VERB

Synonyms: outlives

You do not knowif she survives. Usted no sabes i sobrevive.
No one leaves the reserve and survives! Nadie sale de la reservación y sobrevive.
The proof is that our fleet survives. La prueba es que nuestra propia flota sobrevive.
No relationship survives the contempt. Ninguna relación sobrevive al desprecio.
Since nothing of the host survives. Ya que nada del huésped sobrevive.

- Click here to view more examples -

pervive

VERB

Synonyms: lives

That memory that survives in the photographic substrate of the ... Esa memoria que pervive en el sustrato fotográfico de la ...

perdura

VERB

Synonyms: endures, lasts, lingers, persists

subsiste

VERB

Synonyms: remains, subsists, subsisting

in English

1. Lives

lives

vidas

NOUN

Synonyms: life

I brought this man into our lives. Yo traje a este hombre a nuestras vidas.
Close enough to spend the rest of our lives together. Lo suficiente para pasar el resto de nuestras vidas juntos.
Millions of lives are at risk. Millones de vidas están en juego.
Our lives are not for public consumption. Nuestras vidas no son para consumo público.
Thank you for saving our lives. Gracias por salvar nuestras vidas.
We lose two fresh lives. Perdemos dos vidas nuevas.

- Click here to view more examples -

II)

reside

VERB

Synonyms: resides, lies, residing, rests, dwells

The secret to finding it now lives inside of you. El secreto para encontrarla, ahora reside dentro de ti.
You know, where her memory lives. Ya sabes, donde reside la memoria.
In him your comfort lives. En él reside vuestro consuelo.
... upon the place where he now lives; ... en la casa donde ahora reside;
... agent of some type that lives on client systems ( ... ... agente de determinado tipo que reside en los sistemas cliente ( ...

- Click here to view more examples -

2. Endures

endures

perdura

NOUN

Synonyms: lasts, lingers, persists, survives

And that always endures. Y eso perdura siempre.
... the means will change, our purpose endures. ... que los medios van a cambiar, nuestro propósito perdura.
... is a job that endures. ... es un trabajo que perdura.
... old saying, but it endures because it's true. ... viejo dicho, pero perdura porque es cierto.

- Click here to view more examples -

II)

aguanta

NOUN

Synonyms: hold, enduring

... is an unbreakable glass that endures any impact. ... es un cristal irrompible que aguanta cualquier impacto.
That is, endures. Eso es, aguanta.
He endures blistering winds and scorching desert! ¡Aguanta vientos helados y un desierto ardiente!
or who endures a traumatic event. o que aguanta un evento traumático.

- Click here to view more examples -

3. Lasts

lasts

dura

VERB

Synonyms: hard, tough, harsh, takes, rough, stiff

It lasts all day. Dura todo el día.
Be not lasts with you. No seas dura contigo.
Then we shall see which one lasts longer. Ya veremos qué dura más.
The gas only lasts one hour. Ahora solo dura una hora.
You know, it lasts all week. Sabéis, dura toda la semana.
It lasts for only a second, if at all. Dura un segundo, si es que llega a eso.

- Click here to view more examples -

II)

hormas

VERB

... 's retired, but his lasts were sold to the landlord ... ... está retirado, pero sus hormas fueron vendidas al dueño ...

III)

perdura

VERB

Synonyms: endures, lingers, persists, survives

The only thing that lasts. Lo único que perdura.
... to me by that, but it never lasts. ... a mí por eso, pero nunca perdura.
It's the only thing that lasts. Lo único que perdura.
... , that's what lasts. ... , eso es lo que perdura.

- Click here to view more examples -

IV)

prolonga

VERB

Synonyms: prolongs, extends, lengthens

... called the climacteric, lasts for many years before and after ... ... llamado climaterio, se prolonga por muchos años antes y después ...
... colds or allergies, especially if it lasts a long time ... resfriados o alergias, especialmente si se prolonga mucho

4. Lingers

lingers

perdura

VERB

Synonyms: endures, lasts, persists, survives

But the thread they posed still lingers. Pero su amenaza aún perdura.
Every encounter lingers like a ghost, ... Cada encuentro perdura como un fantasma, ...
but the cloud still lingers. pero la nube aún perdura.
Cause your presence still lingers here Porque tu presencia aún perdura aquí
... 's gone, her influence lingers. ... no esté, su influencia perdura.

- Click here to view more examples -

II)

persiste

VERB

Synonyms: persists

... the fog, which lingers even now, months ... ... de la bruma, que persiste hasta ahora, meses ...
The ravenous and freezing night lingers seemingly without end. La feroz y helada noche persiste aparentemente sin final.
So much of the past lingers in my heart Tanto del pasado persiste en mi corazón
Lingers still among the singers ... Persiste aún entre los cantantes ...
... when the tea-table still lingers by the fire in ... cuando la mesa de té aún persiste por el fuego en

- Click here to view more examples -

III)

rezaga

VERB

Synonyms: linger

5. Remains

remains

sigue siendo

VERB

Synonyms: still, continues

Our request remains the same, owl. Nuestra petición sigue siendo la misma, búho.
The fact remains that the beast is indestructible. El hecho sigue siendo que la bestia es indestructible.
The fact remains that the beast is indestructible. El tema sigue siendo que la bestia es indestructible.
The substance remains the same. El principio sigue siendo el mismo.
Inefficient use of our resources remains the norm. El uso ineficiente de los recursos sigue siendo la norma.
Tractor beam remains constant. Rayo tractor sigue siendo constante.

- Click here to view more examples -

II)

restos

VERB

Synonyms: remainders, remnants, wreckage, traces, debris, rests

To identify the remains as my son. Identificar los restos como los de mi hijo.
Now only the remains of what there was are left. Por eso han quedado restos de lo que había.
Remains of a larger vessel. Restos de la nave principal.
The human remains have been found. Los restos humanos fueron encontrados.
In search of the remains of sunken trading ships. En busca de restos de barcos comerciales hundidos.
The study of human ancient remains. Es el estudio de antiguos restos humanos.

- Click here to view more examples -

III)

permanece

VERB

Synonyms: stays, stands

She remains in a vegetative state that we can't penetrate. Pero permanece en un estado vegetativo impenetrable.
A trace of the oblivion always remains. Un rastro del olvido siempre permanece.
It remains stable at a much higher warp frequency. Permanece estable a una mayor frecuencia warp.
If the situation remains stable. Si la situacion permanece estable.
This question remains open. Esta cuestión permanece abierta.
My bottom for now remains sealed. Mi trasero por ahora permanece sellado.

- Click here to view more examples -

IV)

continúa siendo

VERB

As long as you don't choose, everything remains possible. En tanto que no elijas todo continúa siendo posible.
To this day, their disappearance remains a mystery. Hasta hoy, su desaparición continúa siendo un misterio.
The objective remains the same. El objetivo continúa siendo el mismo.
Life remains a mystery. La vida continúa siendo un misterio.
A significant challenge remains to close the gap between what ... Un desafío importante continúa siendo el cierre de la brecha entre lo ...
What remains perhaps most important about that ... Lo que continúa siendo quizá lo más importante tanto de la ...

- Click here to view more examples -

queda

VERB

Synonyms: is, left, stays, looks, staying

And there remains much to be explored in space. Y queda mucho por explorar en el espacio.
So some rice remains stuck to the sides. Se queda pegado algo de arroz.
All that remains are the bonuses. Lo único que queda son las bonificaciones.
Of that building, only the entrance now remains. De ese edificio sólo queda la entrada.
He remains him like a week of life. Le queda como una semana de vida.
All that remains of my ancestors. Todo lo que queda de mis ancestros.

- Click here to view more examples -

VI)

mantiene

VERB

Synonyms: maintains, keeps, holds, kept, keep, keeping

And he remains invisible. Y se mantiene invisible.
The ship remains undamaged. La nave se mantiene intacta.
His identity remains a secret to this day. Su identidad se mantiene en secreto hasta este día.
But that information remains hidden. Pero esa información se mantiene oculta.
The schedule remains the same. El horario se mantiene.
The sky remains the one constant factor. El cielo se mantiene como el factor constante.

- Click here to view more examples -

VII)

sigue

VERB

Synonyms: follows, still, continues, keep, keeps

Weather prediction remains same. La meteorología sigue igual.
The residential construction sector remains buoyant. El sector de construcciones residenciales sigue gozando de prosperidad.
But the question remains. Pero la pregunta sigue.
My son remains protected under diplomatic immunity. Mi hijo sigue protegido bajo inmunidad diplomática.
Our nemesis remains at large. Nuestro némesis sigue suelto.
Each case is different, and each remains unsolved. Cada caso es distinto, y sigue sin resolverse.

- Click here to view more examples -

VIII)

resta

VERB

Synonyms: subtraction, subtract, remainder, deducted, detract from

It only remains to fix a price. Sólo resta fijar un precio.
One last obstacle remains. Solo resta un último obstáculo.
One last obstacle remains. Sólo resta un último obstáculo.
All that remains is payment for their ... Lo que resta es pagar por los ...
... rest of the surplus that remains. ... resto del resto de la sobra de lo que resta.
It only remains for me now to tell you what Sólo me resta decirte lo que

- Click here to view more examples -

IX)

vestigios

NOUN

Synonyms: vestiges, traces, remnants, ruins, relics

... one of the last remains of the ancestral subtropical forests. ... uno de los últimos vestigios de las ancestrales selvas subtropicales.
remains of the old cathedral; vestigios de la antigua catedral;
Remains of petrol found on ... "Vestigios de combustible hallado en ...
... and disseminate information about the archaeological remains that illustrate our history ... ... , y difundir los vestigios arqueológicos que ilustran la evolución histórica ...
... his castle, whose remains can still be observed in the ... ... su castillo, cuyos vestigios todavía se observan en el ...
... is made up by all the remains, objects or any ... ... está formado por todos aquellos vestigios, objetos o cualquier ...

- Click here to view more examples -

6. Subsists

subsists

subsiste

NOUN

Synonyms: remains, subsisting, survives

... proportion of the population that subsists in an informal economy. ... proporción de la población que subsiste en una economía informal.
there generally subsists between the two, a close intimacy ... hay generalmente subsiste entre los dos, una gran intimidad ...
... so that the "human self" subsists. ... para que el "yo humano" subsiste.
In her subsists the fullness of the Body ... En ella subsiste la plenitud del Cuerpo ...

- Click here to view more examples -

7. Subsisting

subsisting

subsistente

VERB

... question is: if that be subsisting which has in itself ... ... pregunta es: si ese ser subsistente que tiene en si ...
"The disagreement subsisting between yourself and my late honoured father ... "El desacuerdo subsistente entre usted y mi difunto padre honrado ...