Dormant
US
GB
ES
Translation of Dormant in Spanish :
dormant
1
latente
ADJ
Synonyms: latent, latently, smoldering
- A dormant defense mechanism. Un mecanismo latente de defensa.
- Some kind of dormant defense mechanism. Algún mecanismo de defensa latente.
- For centuries, they lay dormant. Durante siglos, que permaneció latente.
- A psychic link with a living but dormant mind. Un enlace psíquico con un viviente pero una mente latente.
- This organism might be lying dormant in another crater. El organismo podría estar latente en otro cráter.
2
inactivo
ADJ
Synonyms: inactive, idle, sluggishly, inactivated, sluggish
- It may lay dormant for years. Puede quedarse inactivo durante años.
- It lays dormant, until it's triggered by ... Permanece inactivo hasta que algo lo activa con ...
- ... time we've spent in this dormant volcano, but. ... tiempo que pasamos en este volcán inactivo, pero.
- ... and shrubs which lie dormant in the summer. ... y arbustos que mienten inactivo en el verano.
- It had been dormant for 400 years. Había estado inactivo durante 400 años.
3
aletargado
ADJ
Synonyms: lethargic
- This strange insect has been lying dormant on the forest floor ... Este extraño insecto estuvo descansando aletargado en el piso del bosque ...
- ... its nourishing flow has awakened the dormant egg. ... su corriente nutritiva ha despertado el huevo hasta hoy aletargado.
4
durmiente
ADJ
Synonyms: sleeping, sleeper, slumbering
- ... have returned to their dormant state. ... han regresado a su estado durmiente.
- There's a difference between dormant and patient. Hay una diferencia entre durmiente y paciente.
- ... your default media server is in dormant mode. ... el servidor multimedia predeterminado está en modalidad durmiente.
- ... and go into a dormant state. ... y entrar en un estado durmiente.
- ... there for years: silent, dormant, waiting. ... ahí durante años: silenciosa, durmiente, esperando.
5
dormido
ADJ
Synonyms: asleep, slept, sleep, fallen asleep, sleepy, fast asleep
- But it's been dormant for hundreds of years. Pero ha estado dormido durante cientos de años.
- Some kind of dormant defense mechanism. Un mecanismo de defensa dormido.
- That volcano was dormant, but. Ese volcán estaba dormido, pero.
- It's supposed to be dormant. Se supone que está dormido.
- ... if everything that lies dormant in it were out ... ... si todo lo que yace dormido en ella estuviera a ...
6
More meaning of Dormant
latent
I)
latente
NOUN
Synonyms: dormant, latently, smoldering
- If she's had a latent case of it. Si ella tuviese un caso latente de distrofia.
- Even a trace of humanity's latent. Incluso una huella latente de la humanidad.
- It means that the problem is no longer latent. Significa que el problema ya no es latente.
- This heat is called latent heat. Este calor se llama calor latente.
- Latent shred of humanity that ... Latente pizca de humanidad que ...
latently
I)
smoldering
I)
smoldering
VERB
II)
ardiendo
VERB
- The eyes, smoldering. Los ojos, ardiendo.
- His sleeve and hand smoldering. Su manga y su mano ardiendo
- He's out there smoldering. Está ahí afuera ardiendo.
- smoldering eye, he galloped to the north. ardiendo los ojos, galopó hacia el norte.
III)
humeantes
VERB
Synonyms: smoky, steaming, smouldering
- with and access to the smoldering opinions differ y con acceso a las opiniones difieren humeantes
- ... actually found was the smoldering wreckage of the ship. ... realmente encontré fueron los humeantes restos de la nave.
IV)
ardiente
VERB
- His sleeve and hand smoldering. La manga y la mano ardiente.
- He rode off into the smoldering sky Se marchó hacia el cielo ardiente
- And this guy is smoldering like a tire fire. Y este tipo está ardiente como un neumático en llamas
- ... my boots and coat, and kicked the smoldering ... mis botas y el abrigo, y pateó la ardiente
- ''With smoldering of longings.'' '' Con ardiente de deseos''.
V)
latente
VERB
- with the headline for performed from orbit services make smoldering con el titular para realizar desde servicios órbita hacer latente
- ... as nothing which lay hidden or smoldering in his heart was ... era nada, que estaba oculto o latente en su corazón
inactive
I)
inactivo
ADJ
Synonyms: idle, dormant, sluggishly, inactivated, sluggish
- I thought he was still inactive. Creía que todavía estaba inactivo.
- His nervous system should be inactive. Su sistema nervioso debería estar inactivo.
- The salvaged node has been inactive too long. El nodo que recuperamos estuvo inactivo mucho tiempo.
- Inactive to only save the group in the ... Inactivo para guardar el grupo en la ...
- ... the engine core is completely inactive. ... núcleo del reactor está inactivo.
idle
I)
ociosa
ADJ
- No time to play with an idle fellow. No hay mas tiempo para jugar con una compañera ociosa.
- I become psychologically idle. Me vuelvo mentalmente ociosa.
- My sword arm has been idle too long. Mi espada estuvo ociosa mucho tiempo.
- More than idle curiosity prompted my question. Mas que la ociosa curiosidad motivó mi pregunta.
- This is not just an idle meditation. Esta no solamente es una meditación ociosa.
II)
inactivo
ADJ
Synonyms: inactive, dormant, sluggishly, inactivated, sluggish
- You have grown idle. Te has vuelto inactivo.
- ... using this method to stop him from being idle. ... utilizando este método para que dejara de estar inactivo.
- ... the power meter as the system is in idle. ... el medidor de potencia mientras el sistema está inactivo.
- ... you must not live idle, careless, thoughtless lives. ... usted no debe vivir inactivo, vive descuidado, imprudente.
- ... than when the workflow goes idle. ... que cuando el flujo de trabajo queda inactivo.
III)
ralentí
ADJ
Synonyms: idling
- we will make adjustment to the idle vamos a hacer un ajuste al ralentí
- And the adjustable auto-idle feature lowers engine speed La función de ralentí automático reduce la velocidad del motor
- High idle engine speed (including tolerance) Velocidad alta de ralentí del motor (incluida la tolerancia)
- and the idle air control valve y la válvula de control de ralentí
- we will let the engine idle for ten minutes vamos a dejar que el motor al ralentí durante diez acta
IV)
marcha lenta
ADJ
- ... to be affronted at an idle ... ser una afrenta a una marcha lenta
V)
holgazán
ADJ
- When the idle poor -When the ... Cuando el holgazán pobre - Cuando el ...
- When the idle poor Become the idle rich Cuando el holgazán pobre Se convierta en el holgazán rico
- The idle poor Become the idle rich El holgazán pobre Se convierta en el holgazán rico
VI)
reposo
ADJ
- is not an idle state. no es un estado en reposo.
- now that we were thinking about idle okay ahora que estábamos pensando en reposo bien
- ... cloud its removal with idle ... su eliminación de nubes con reposo
- ... if the brain is idle, not doing anything, ... si el cerebro está en reposo, sin hacer nada,
- I sit there in idle, and I edit some ... Me siento allí, en reposo, y editar un ...
VII)
desocupado
ADJ
Synonyms: vacated, unoccupied, unemployed, unpervaded, idling, vacant, unemployed person
- This place has been idle for a few months. Este lugar ha estado desocupado desde hace unos meses.
- This place has been idle for a few months. Este lugar ha estado desocupado por algunos meses.
- I work forthem all and do not remain idle. Trabajo por todos ellos y no permanezco desocupado.
- I work for them all and do not remain idle. Trabajo por todos ellos y no permanezco desocupado.
sluggishly
I)
inactivated
I)
inactivada
VERB
- ... has a current balance and cannot be inactivated. ... tiene un saldo actual y no puede ser inactivada.
II)
desactivarse
VERB
Synonyms: deactivated
- ... in an active E-Set and cannot be inactivated. ... en un E-Set activo y no puede desactivarse.
- ... active E-Set and cannot be inactivated. ... E-Set activo y no puede desactivarse.
sluggish
I)
lento
ADJ
Synonyms: slow, slowly, slow down, time consuming
- ... an application, or of a sluggish system. ... en una aplicación o de un sistema lento.
- It stalls, it's heavy and sluggish Entra en perdidas, es pesado y lento
- Main transducer feels sluggish at plus 40 altitude. El transductor principal reacciona lento a altura +12.
- of the sand-bank, the sluggish, viscous del banco de arena, lento, la viscosa
- sluggish minds which would not have seen mente lento que no he visto
II)
perezoso
ADJ
- The doctor said he'd be sluggish. El doctor dijo que estaría perezoso.
- ... the student sensuality is a sluggish habit of mind. ... la sensualidad estudiante es un hábito perezoso de la mente.
- Slow, sluggish, lethargic movement Movimiento lento, perezoso, letárgico
III)
inactivo
ADJ
Synonyms: inactive, idle, dormant, sluggishly, inactivated
- ... hour upon that inert, sluggish corpse ... horas en que el cadáver inerte, inactivo
lethargic
I)
letárgico
ADJ
- He's lethargic, irritable, and ... Está letárgico, irritable, y ...
- ... she got into that lethargic state, with the ... se metió en ese estado letárgico, con la
- Which can get lethargic without peer interaction" ¿Qué puede conseguir letárgico sin la interacción entre pares
- and lethargic, that I have thought of y letárgico, que he pensado en
- I get lethargic and I need regular carbohydrate snacks. Me pongo letárgico y necesito bocados con hidrato de carbono.
II)
aletargado
ADJ
Synonyms: dormant
- He was lethargic when they brought him in here. Estaba aletargado cuando lo trajeron.
- The flies, lethargic with the autumn, ... Las moscas, aletargado en el otoño, ...
- Which is why you were so lethargic. Es por lo que estaba tan aletargado
III)
apático
ADJ
sleeping
I)
dormir
VERB
Synonyms: sleep, bed, fall asleep
- I need my sleeping bag before my dad comes home. Necesito mi bolsa de dormir antes que mi padre llegue.
- A sleeping child mio. A dormir hijo mi o.
- He was having trouble sleeping. Tuvo problemas para dormir.
- Try sleeping for a bit. Intente dormir un rato.
- It is hour of sleeping. Es hora de dormir.
- You have to put these diapers for sleeping. Tiene que ponerse estos pañales para dormir.
II)
III)
durmiente
VERB
Synonyms: sleeper, dormant, slumbering
- My mother was also sleeping dictionary. Mi madre fue también un diccionario durmiente.
- It is a sleeping heart rate. Es un ritmo cardíaco durmiente.
- It's a good sleeping place. It es un lugar durmiente bueno.
- ... appears over a man's sleeping head. ... aparece sobre la cabeza durmiente de un hombre.
- ... the creature, and he finally found it sleeping. ... la criatura, y él encontró finalmente Durmiente.
- He hit me as if I were a sleeping cat Me pegó como si fuera un gato durmiente
IV)
acostarse
VERB
- ... they work for but don't want to stop sleeping together. ... que trabajan y que no quieren dejar de acostarse juntos.
- The question of sleeping together did not come up until ... El asunto de acostarse juntos no salió hasta ...
- I don't believein sleeping together on the first date. No creo que sea bueno acostarse en la primera cita.
- "Sleeping" and all that ... "Acostarse" y toda esa ...
V)
sueño
VERB
- Sleeping is their most vulnerable time. El sueño es su momento más vulnerable.
- Lot of sleeping sickness going around. Muchas personas con enfermedad del sueño.
- Sleeping calms the mind and provides rest to the body. El sueño calma la mente y descansa el cuerpo.
- Between waking and sleeping, the earth resumes its ... Entre el despertar y el sueño la tierra reanuda sus ...
- After yesterday's sleeping and things like that, not so ... Tras el sueño de ayer y cosas así no tan ...
- Between waking and sleeping, the earth resumes ... Entre la vigilia y el sueño, la tierra reanuda ...
sleeper
I)
durmiente
NOUN
Synonyms: sleeping, dormant, slumbering
- Every sleeper has one. Cada durmiente tiene una.
- He thinks he uncovered a sleeper cell. Cree que descubrió una célula durmiente.
- The sleeper has awakened. El durmiente se ha despertado.
- But when she returned, she found a sound sleeper. Pero cuando regresó, encontró a un durmiente.
- Every sleeper has one. Todo durmiente tiene una.
II)
III)
coche-cama
NOUN
- ... I am a Iight sleeper. ... soy una luz de coche-cama.
IV)
slumbering
I)
dormido
VERB
Synonyms: asleep, slept, sleep, fallen asleep, sleepy, fast asleep, dormant
- slumbering forms, until his mind lost its formas dormido, hasta que su mente perdió su
- seemed to be slumbering deeply, with the ... parecía estar dormido profundamente, con la ...
- ... , if they had been slumbering ... , si se hubieran dormido
- ... awoke his half-slumbering regrets; ... se despertó su medio dormido lamenta, y varonil de Tom
asleep
I)
dormido
ADJ
Synonyms: slept, sleep, fallen asleep, sleepy, fast asleep, dormant
- The captain is asleep. El capitán está dormido.
- And then almost immediately he fell asleep. Y luego, casi inmediatamente se quedó dormido.
- I thought he was asleep, but he's not. Creí que estaba dormido, pero no es así.
- He said he'd been asleep right after dinner. Dijo que se había dormido después de cenar.
- I fell asleep at my computer. Me quedé dormido sobre la computadora.
- I thought you were asleep. Pensé que estabas dormido.
II)
durmieron
ADV
Synonyms: slept
- My legs are asleep. Se me durmieron las piernas.
- My legs fell asleep. Se me durmieron las piernas.
- But we know that all fell asleep and their lamps went ... Pero sí sabemos que todas se durmieron y sus lámparas se ...
- Yes, children who fell asleep. Niños que se durmieron.
- When they fell asleep on the night of their ... Cuando los resucitados se durmieron la noche de su ...
- and many of them fell asleep. Y muchos de ellos durmieron.
slept
I)
dormido
VERB
Synonyms: asleep, sleep, fallen asleep, sleepy, fast asleep, dormant
- You slept the whole day. Has dormido todo el día.
- He said he's slept here. Me ha dicho que ha dormido aquí.
- I must have slept for a couple of hours. Debo de haber dormido un par de horas.
- I have slept on it. Yo he dormido aquí.
- The bed has been well slept in, you see. La cama se ha dormido bien, verá.
- You slept right through the day. Han dormido todo el día.
II)
sleep
I)
dormir
VERB
Synonyms: bed, fall asleep
- I got to sleep an hour ago. Me acabo de dormir hace una hora.
- Put my leg to sleep, though. Aunque, puse mi pierna a dormir.
- You should get some sleep. Deberías dormir un poco.
- He offered to sleep on the couch. Se ofreció a dormir en el sofá.
- I want to sleep for a year. Quiero dormir un año.
- A sedative finally got her to sleep. Finalmente, un sedante la hizo dormir.
II)
sueño
NOUN
- A man must have his sleep. Un hombre debe tener su sueño.
- Dark sleep for ever. El sueño oscuro por siempre.
- What you're experiencing is sleep paralysis. Lo que estás experimentando es parálisis del sueño.
- Your prospects for a long sleep are excellent. Tu posibilidad de un largo sueño es excelente.
- The quality of sleep becomes better. Así mejora la calidad del sueño.
- I guess it's just lack of sleep. Supongo que es por la falta de sueño.
III)
acostaste
VERB
Synonyms: slept
- You did not sleep with her cousin. No te acostaste con su prima.
- Did you or did you not sleep with him? Te acostaste o no te acostaste con él?
- Did you sleep with her? Te acostaste con ella?
- Did you sleep with her, huh? Te acostaste con ella eh?
- Then swear on my lifethat you didn't sleep with her. Jura por mi vida que no te acostaste con ella.
- Who did you sleep with? Con quién te acostaste?
IV)
acostarse
VERB
- Substantial type, eats pie before going to sleep. Extraño tipo, come pastel al acostarse.
- To sleep with the guy. Para acostarse con eI hombre.
- He just wants to sleep with you. Solo quiere acostarse contigo.
- He just wants to sleep with you. Él solo quiere acostarse contigo.
- He just wants to sleep with you. Él sólo quiere acostarse contigo.
- The judge offered to sleep with him. El juez ofreció a acostarse con él.
V)
reposo
NOUN
- We need a place to sleep tonight. Pero necesitamos de reposo por hoy.
- whether from sleep or any abstraction. si está en reposo o cualquier abstracción.
- To change sleep settings: Para modificar los ajustes de reposo:
- Inactive disks are placed in sleep mode; Los discos inactivos se colocan en modo de reposo;
- Display power, system sleep, system wake, ... Encendido de pantalla, reposo del sistema, despertador, ...
- ... energy, they go to sleep automatically when the computer ... ... energía, el ordenador entra en reposo de manera automática tras ...
fallen asleep
I)
dormido
VERB
- They say our people have fallen asleep. Dicen que nuestra gente se ha dormido.
- He must have fallen asleep at the wheel or something. Debió quedarse dormido o algo así.
- Somebody must have fallen asleep on the job. Alguien debió quedarse dormido en el trabajo.
- I left after seeing that you had fallen asleep. Me fui después de ver que se había dormido.
- You must've fallen asleep. Te debes haber dormido.
sleepy
I)
soñoliento
ADJ
Synonyms: drowsy
- More sleepy than hungry. Más soñoliento que hambriento.
- She felt sleepy and unusually irritable. Se sentía soñoliento e irritable inusual.
- Otherwise, you will soon get sleepy, or you may ... Sino, te pondrás soñoliento pronto, o puede ser ...
- ... any better not to drive when you're sleepy? ... que no debes conducir soñoliento?
- ... mean and grumpy, sleepy and grumpy. ... malhumorado y gruñón, soñoliento y gruñón.
II)
sueño
ADJ
- I am feeling very sleepy. Me estoy sintiendo mucho sueño.
- I just suddenly feel very sleepy. De pronto tengo mucho sueño.
- But you must be very sleepy. Pero tendrás mucho sueño.
- Beer makes me sleepy. Me hace dar sueño.
- Thinking always made him sleepy. Pensar siempre lo sueño.
III)
adormilado
ADJ
IV)
dormido
ADJ
Synonyms: asleep, slept, sleep, fallen asleep, fast asleep, dormant
- I was the sleepy one of the class. era el dormido de la clase.
- ... keenly observant, and not sleepy enough to betray ... profundamente observador, y no dormido lo suficiente como para traicionar
- I say I am tired, I feel sleepy, diré que estoy cansado, estoy dormido,
- Why am I so sleepy all of a sudden? ¿Por qué estoy tan dormido de repente?
- I am not sleepy myself, though I am weary ... No me estoy dormido, aunque estoy cansado ...
V)
VI)
somnolencia
ADJ
Synonyms: drowsiness, sleepiness, somnolence
- ... are not excessively tired or sleepy during the day. ... no muestran cansancio ni somnolencia excesiva durante el día.
- I was in a sleepy state, called into an ... Yo estaba en un estado de somnolencia, llamado a una ...
- You'll begin to feel sleepy. Comenzarás a sentir somnolencia.
- Sleepy, stuporous, lethargic, comatose, or unconscious somnolencia, estupor, letargo, estado comatoso o inconsciente
fast asleep
I)
dormido
ADJ
- He was fast asleep, and someone or something ... Estaba dormido y algo o alguien ...
- ... both very pale, both fast asleep. ... a la vez muy claro, tanto dormido.
- ... his hands in hers till he was fast asleep. ... las manos en las suyas hasta que se quedó dormido.
- ... a moment he closed his eyes and was fast asleep. ... un momento, cerró los ojos y se quedó dormido.
- He's probably fast asleep in his cage by now. Probablemente ya está dormido en su jaula.
dormancy
I)
dormancia
NOUN
- ... into metastasis and tumor dormancy is difficult. ... de la metástasis y la dormancia del tumor es difícil.
- ... is evidence suggesting that tumor dormancy is a valid target ... ... pruebas de que la dormancia del tumor es un objetivo válido ...
- ... the regulation of tumor dormancy is really in its infancy ... ... la regulación de la dormancia del tumor está realmente en pañales ...
- ... metastasis and long-term tumor dormancy. ... la metástasis y la dormancia del tumor a largo plazo.
- ... the processes of tumor dormancy and metastasis better, ... ... mejor el proceso de dormancia del tumor y la metástasis, ...
II)
III)
inactividad
NOUN
Synonyms: inactivity, idle, downtime, idleness, quiescence, idling
- ... by long phases of dormancy. ... por largos lapsos de inactividad.
IV)
rest
I)
resto
NOUN
- Close enough to spend the rest of our lives together. Lo suficiente para pasar el resto de nuestras vidas juntos.
- The rest are yours. El resto son tuyos.
- The rest of you, look for confirmation. El resto de ustedes, busquen una confirmación.
- The rest was me and then they answered. El resto fui yo, luego respondieron.
- As for the rest of the crew. En cuanto al resto de la tripulación.
- You pay half now and the rest next month. Paga la mitad ahora y el resto el próximo mes.
II)
descansar
VERB
- We can rest here for a moment. Podemos descansar aquí un momento.
- Until six o'clock they are to try to rest. Hasta las seis de ellos son para tratar de descansar.
- I just got to rest my eyes. Sólo llegué a descansar mis ojos.
- My genius needs his rest before he writes. El genio necesita descansar antes de ponerse a escribir.
- Try to rest now. Trate de descansar ahora.
- Go home and rest. Vete a descansar a tu casa.
III)
descanso
NOUN
- What you need is a rest. Lo que necesita es un descanso.
- Give me a couple of minutes of rest. Denme unos minutos de descanso.
- What you need now is a good rest. Lo que necesita ahora es un buen descanso.
- When you exit from here you need a good rest. Cuando salga de aquí se necesita un buen descanso.
- One says rest, one says exercise. Uno dice descanso y otro dice ejercicio.
- So maybe you should take some rest. Así que deberías tomar un descanso.
IV)
reposo
NOUN
- I was at rest, then. Yo estaba en reposo, entonces.
- No acceleration when the thing is at rest. Sin aceleración cuando la cosa está en reposo.
- I can rest at home. Puedo hacer reposo en casa.
- He must have complete rest for a whole week. Y él debe tener reposo durante una semana.
- The most important thing now is to get rest. Ahora lo importante es el reposo.
- My throat needs a rest. Mi garganta necesita reposo.
V)
demás
NOUN
- The rest is mine. Lo demás es mío.
- The rest is up to you. Lo demás es cosa tuya.
- But that doesn't mean the rest of you. Pero eso no incluye a los demás.
- The rest of you stay here. Los demás se quedan.
- For the rest, we have nothing to hide. Por lo demás, no tenemos nada que ocultar.
- The rest is up to you. Lo demás es cosa suya.
resting
I)
descansando
VERB
- I was just resting my eyes. Sólo estaba descansando la vista.
- I mean, he should be resting. Quiero decir, tendría que estar descansando.
- Just resting my eyes. Sólo descansando mis ojos.
- Resting after the grand promenade. Descansando tras el gran paseo.
- You should be home resting. Deberías estar en casa descansando.
- I was just resting my eyes. Sólo estaba descansando los ojos.
III)
reposo
VERB
- The test is done while you are resting. El examen se hace mientras la persona está en reposo.
- This is called the nerve's resting potential. Esto se denomina potencial de reposo del nervio.
- So it's in its resting state. Por lo que es en su estado de reposo.
- You are the resting place of all the be ... Tú eres el lugar de reposo de todo lo que ...
- Resting or static tremors occur when your hand ... El temblor de reposo o estático ocurre cuando las manos ...
- ... easily into any of the resting positions. ... fácilmente a cualquiera de las posiciones de reposo.
IV)
reclinándose
VERB
V)
apoyada
VERB
- She was resting on his shoulder. Ella estaba apoyada sobre su hombro.
- ... with the mark must be resting on the miter jig base ... ... marcada tiene que quedar apoyada en la base de la guía ...
- resting on the national building apoyada en la construcción nacional
- his face resting on his hands, in a manner su cara apoyada en las manos, de manera
- His head was resting in his hand, and he Tenía la cabeza apoyada en su mano, y él
- ... , and his face resting on both his hands. ... , y su cara apoyada en ambas manos.
VI)
recline
I)
reclinación
NOUN
- Replace the recline motor/position sensor. Substituya el motor/sensor de posición de reclinación.
- Does the recline motor run smoothly? ¿Funciona suavemente el motor de reclinación?
- ... OK, replace the recline motor/position sensor ... ... correcto, sustituya el motor de reclinación/sensor de posición ...
II)
reclinar
VERB
- ... have any reason to recline or ... tiene ninguna razón para reclinar o
IV)
lethargy
I)
letargo
NOUN
- ... me out of my moral lethargy. ... me ha sacado de mi letargo moral.
- ... into a sort of lethargy which we did not like. ... en una especie de letargo que no nos gustó.
- ... be roused from its lethargy and move in the ... ... que despertar de su letargo y dar un paso en la ...
- a lethargy of the soul. un letargo del alma.
- lethargy during which he would lie about letargo en el que iba a mentir acerca de
II)
aletargamiento
NOUN
III)
slumber
I)
dormitado
NOUN
- That you have but slumber'd here while these visions ... Que tú has dormitado aquí mientras esas visiones ...
II)
letargo
NOUN
- ... or if he fell into a momentary slumber, his ... o si cayó en un letargo momentáneo, su
- ... was deep in her annual slumber and seemed to have ... ... era el fondo de su letargo anual y parecía haber ...
- ... , waking the world of fine jewellery from its slumber. ... y despierta de su letargo a la joyería fina.
III)
pijamas
NOUN
Synonyms: pajamas, pyjamas, pjs, sleepovers, jammies
- ... we always share your bed when we have slumber parties. ... siempre compartimos tu cama cuando tenemos fiesta de pijamas.
IV)
sueño
NOUN
- My slumber was deep and sweet, though ... Mi sueño era profundo y dulce, aunque ...
- ... once more into a deep slumber. ... una vez más en un profundo sueño.
- ... have him back in eternal slumber by noon. ... tenerlo de vuelta a su sueño eterno al mediodía.
- ... her strong form, that seemed to slumber with power. ... su forma fuerte, que parecía el sueño de poder.
- Then you will go into a deep, refreshing slumber. Después quedará sumido en un profundo sueño.
V)
sopor
NOUN
Synonyms: doze, torpor, dullness, drowsiness
- ... she fell into a heavy slumber, with the child ... ... cayó en un profundo sopor, con el niño ...
torpor
I)
letargo
NOUN
- from the chill torpor of his life. del letargo frío de su vida.
- ... brother woke from his torpor of astonishment and lifted her up ... ... hermano se despertó de su letargo de asombro y la levantó ...
- torpor, from which they were ... letargo, de la que fueron ...
- during my seeming torpor - and I owe to their ... durante mi letargo aparente - y se lo debo a la ...
- ... unfulfilled shook off his torpor, and he hurried from ... ... incumplida se sacudió su letargo, y él salió corriendo de ...
II)
sopor
NOUN
Synonyms: doze, dullness, slumber, drowsiness
- state of torpor and anguish. estado de sopor y la angustia.
- ... to awaken from their political torpor and strategic mediocrity. ... a despertar de su sopor político y su mediocridad estratégica.
- ... she sank into a torpor ... se hundió en un sopor
- I shook off the torpor, anointed me with ... Me sacudió el sopor, me ungió con ...
III)
IV)
torpeza
NOUN
Synonyms: clumsiness, awkwardness, blundering, clumsy, obtuseness, dullness, awkwardly, fumble
- ... a fresh outward atmosphere, after the long torpor ... un ambiente exterior fresco, después de la torpeza de largo
stupor
I)
estupor
NOUN
Synonyms: amazement, stupefaction, astonishment, stuporous, daze
- ... corner in a kind of stupor, never moving. ... rincón, en una especie de estupor, sin moverse.
- ... in their lines the deep stupor of the tired soldiers. ... en sus líneas el profundo estupor de los soldados cansados.
- Good times today, stupor tomorrow. Retozo hoy, estupor mañana.
- lay in their stupor of exhaustion. estaba en su estupor de agotamiento.
- her head, and had left her in stupor. la cabeza y la había dejado en el estupor.
II)
letargo
NOUN
- I can get back to my stupor anytime. Puedo volver a mi letargo cuando quiera.
- Thus he dipped gradually into a stupor, Así, poco a poco sumerge en un letargo,
- ... , rousing out of the stupor of meaningless talk, ... ... , a despertar del letargo de la charla sin sentido, ...
woodwork
I)
carpintería
NOUN
Synonyms: carpentry, woodworking, joinery, millwork
- They produced great woodwork then now it's impossible. Se produjo entonces una gran carpintería ahora es imposible.
- The woodwork whining about prison reform. la carpintería quejándose de la reforma de la prisión
- the peoples of the woodwork dishes and empty bottles los pueblos de los platos carpintería y botellas vacías
- i be woodwork but this morning at the clubhouse ... i be carpintería pero esta mañana en el casa club ...
- ... design of software, woodwork and machining. ... diseño de computación, carpintería y maquinaria.
II)
ebanistería
NOUN
Synonyms: cabinetmaking, joinery, cabinetry, carpentry
- ... missing a file in woodwork ... que falta un archivo en ebanistería
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.