Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Carapace
in Spanish :
carapace
1
caparazón
NOUN
Synonyms:
shell
,
carcass
,
shelled
as the maximum width of the carapace measured perpendicular to the ...
mediante la anchura máxima del caparazón, medida perpendicularmente a la ...
... packed up in a gleaming carapace of self-righteousness.
... encajonada en un reluciente caparazón de rectitud.
2
carapacho
NOUN
Now I am cooking with carapace
En este momento estoy cocinando con carapacho
More meaning of carapace
in English
1. Shell
shell
I)
cáscara
NOUN
Synonyms:
peel
,
husk
,
rind
,
shelled
,
zest
To break the shell.
A romper la cáscara.
She probably ate it with its shell and all.
Naturalmente, se la comió con cáscara y todo.
I has a full shell at the first shell.
Que tiene una cáscara completo en la primera cáscara.
It was the last shell.
Fue la última cáscara.
Now work the shell.
Ahora tejer la cáscara.
They call it shell shock.
Lo llaman golpe de cáscara.
- Click here to view more examples -
II)
concha
NOUN
Synonyms:
conch
,
seashell
,
clamshell
,
scallop
Place this auger shell over your heart.
Ponte esta concha de mar sobre el corazón.
And it's quick to get backto its shell.
Triunfa y rápidamente vuelve a su concha.
Now work a shell in the next chain space.
Ahora tejer una concha en el espacio siguiente cadena.
The first course is oysters on the half shell.
El primer plato es ostras en su concha.
Give me the essence of this shell.
Denme la esencia de esta concha.
This is my shell like this is.
Es mi concha de este tipo es.
- Click here to view more examples -
III)
caparazón
NOUN
Synonyms:
carapace
,
carcass
,
shelled
The octopus and the squid don't have a shell.
El pulpo y el calamar no tienen caparazón.
This was only a shell.
Era sólo un caparazón.
A shell case used as an ashtray.
Un caparazón usado como cenicero.
Freezing it only affected the outer shell.
El congelamiento sólo afectó el caparazón externo.
Brought him out of his shell.
Lo sacó de su caparazón.
Over my empty shell!
Por encima de mi caparazón.
- Click here to view more examples -
IV)
carcasa
NOUN
Synonyms:
housing
,
casing
,
enclosure
,
cabinet
,
carcass
A life outside the shell.
A vivir fuera de la carcasa.
Three shell shapes, three symbols, combine different styles of ...
Tres formas de carcasa, tres símbolos, unen diferentes estilos ...
And, this is the regular shell.
Y, esta es la carcasa regular.
Shell and tube heat exchanger
Intercambiador de calor de carcasa y tubos
and the outer shell of the real problem
y la carcasa exterior del problema real
... carbon fiber to make the shell
... fibra de carbono para hacer la carcasa
- Click here to view more examples -
V)
proyectil
NOUN
Synonyms:
projectile
,
missile
Another shell from the same place.
Otro proyectil del mismo lugar.
We cannot alter the path of the shell.
No podemos alterar la trayectoria del proyectil.
The biggest shell there is.
El proyectil más grande que hay.
A mortar shell has hit near the ...
Un proyectil de mortero ha llegado a cerca del ...
The shell will reach it at a good angle and ...
El proyectil lo alcanzará con un buen ángulo y ...
A stray mortar shell has hit several meters ...
Un proyectil de mortero callejero ha afectado a varios metros ...
- Click here to view more examples -
VI)
armazón
NOUN
Synonyms:
frame
,
reinforcement
,
framing
,
armature
Have it reconfigure the shell metals.
Reconfiguración de los metales del armazón.
The shell inside is complete.
Adentro, el armazón está completo.
This is the empty shell of his body.
Este es el armazón vacío de su cuerpo.
The shell will probably kick out there, ...
El armazón probablemente golpee ahí, ...
... of the tension clips for the shell to separate.
... de las pinzas de tensión para poder separar el armazón.
... the case, first remove the screen protector shell.
... la carcasa, retire el armazón protector de la pantalla.
- Click here to view more examples -
2. Shelled
shelled
I)
descascado
VERB
II)
bombardearon
VERB
Synonyms:
bombed
,
bombarded
... and already loaded in every ten seconds shelled world out
... y ya está cargado en cada diez segundos bombardearon mundo fuera
And they shelled from up there?
¿Y bombardearon desde allí arriba?
... civilian settlements are said to have been shelled and razed.
... se informó de que se bombardearon y destruyeron asentamientos civiles.
- Click here to view more examples -
III)
desgranado
VERB
Synonyms:
kernels
IV)
caparazón
VERB
Synonyms:
shell
,
carapace
,
carcass
Very thin-shelled and very.
Su caparazón es muy delgado y es.
V)
cáscara
VERB
Synonyms:
shell
,
peel
,
husk
,
rind
,
zest
... the entire part is shelled.
... se incluye en la cáscara toda la pieza.
or shelled without southern hospitality is not
o sin cáscara hospitalidad sureña no es
The amniotic egg is shelled,
El huevo amniótico tiene una cáscara,
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.