Keystrokes
US
GB
ES
Translation of Keystrokes in Spanish :
keystrokes
1
pulsaciones
NOUN
Synonyms: pulsations, beats, presses, heartbeat, taps
- ... error in a million keystrokes. ... un error en un millón de pulsaciones.
- Provides list-box keystrokes to owner window Proporciona pulsaciones de cuadro de lista a la ventana propietaria
- ... integration will reduce the number of keystrokes required to send messages ... ... integración reducirá el número de pulsaciones necesarias para enviar mensajes ...
- ... SendKeys action to send keystrokes to the other application ( ... ... acción EnviarTeclas para enviar pulsaciones a la otra aplicación ( ...
2
teclas
NOUN
- ... entering a short sequence of keystrokes on the keyboard. ... introducción de una secuencia corta de teclas en su teclado.
- ... that are associated with defined keystrokes). ... que se asocian con determinadas teclas).
- ... a short sequence of keystrokes on the keyboard. ... una secuencia corta de teclas en su teclado.
More meaning of Keystrokes
pulsations
I)
pulsaciones
NOUN
Synonyms: beats, presses, keystrokes, heartbeat, taps
- All right, find the pulsations. Bien, siente las pulsaciones.
- I assume they were checking for vascular pulsations. Asumo que estaban buscando pulsaciones vasculares.
- You sense only your own desires and pulsations. Sólo siente sus propios deseos y pulsaciones.
- You sense only your own desires and pulsations. Ud. sólo siente sus propios deseos y pulsaciones.
- ... , that is to say pulsations in the air which ... ... , es decir, pulsaciones de aire comprimido que ...
beats
I)
late
VERB
Synonyms: beating, beating heart, pounding, throbs
- It beats only for you. Late sólo por ti.
- The heart beats like that of a terrified animal. El corazón late como un animal aterrado.
- My heart beats and there is time. Mi corazón late y hay tiempo.
- My heart beats for you alone. Mi corazón late sólo por ti.
- My heart beats very fast. My corazón late muy deprisa.
- I have this heart that beats and works. Aha tengo este corazón que late y que funciona.
II)
latidos
NOUN
- Just listen, right there in between the beats. Solo escucha, allí entre los latidos.
- And to hear the beats of the heart. Oyes hasta los latidos del corazón.
- My heart beats and there is time. Mis latidos del corazón y este tiempo.
- ... same for millions of heart beats. ... mismo corazón para millones de latidos.
- ... my heartbeat down to two beats per minute. ... el ritmo cardíaco a dos latidos por minuto.
- ... of your watch or the beats of your heart. ... de su reloj y los latidos de su corazón.
III)
pulsaciones
NOUN
Synonyms: pulsations, presses, keystrokes, heartbeat, taps
- Stretches the clip based on beats detected within the file ... Expande los clips basados en las pulsaciones detectadas dentro del archivo ...
- ... number of milliseconds, beats, or samples between each echo ... ... número de milisegundos, pulsaciones o muestras entre ecos ...
- selecting audio:between beats seleccionar audio:entre pulsaciones
- His resting heart rate is 42 beats a minute, Su ritmo cardíaco es de 42 pulsaciones por minuto.
- Heart rate rose to 164 beats per minute. El ritmo cardiaco aumentó a 164 pulsaciones por minuto.
- Your carotid artery is pulsing 132 beats per minute. Su arteria carótida está latiendo a 132 pulsaciones por minuto.
IV)
ritmos
NOUN
- Our beats are very basic, and ... Nuestros ritmos son muy básicos y ...
- Play beats, compose, record sounds and shape them ... Reproduce ritmos, compone, graba sonidos y dales forma ...
- ... the size of the beats you are triggering by zooming ... ... el tamaño de los ritmos que estás activando haciendo zoom ...
- From the most eclectic and experimental beats. Desde los ritmos más eclécticos y experimentales.
- These beats stimulate the third ear directly Estos ritmos estimulan el tercer oído directamente
- It's funky, it's funky beats. Es funky, son ritmos funky.
V)
golpes
NOUN
- Most music breaks on odd beats. La mayoría de canciones quiebra en golpes impares.
- Wildly my mind beats against you Lanzo violento golpes desde mi mente contra usted
- we normally start with the beats. que normalmente empiezan con los golpes.
- The light, quick beats of his hoofs were regular, ... Los golpes de luz, rápido de sus cascos eran regulares ...
- ... , that makes your heart beats faster. ... , eso hace sus golpes de corazón más rápidos.
- We've skipped some beats. Hemos esquivado algunos golpes.
VI)
supera
VERB
Synonyms: exceeds, overcomes, surpasses, outweighs, transcends
- That beats any meat injection. Supera a cualquier inyección.
- It beats any meat injection. Supera a cualquier inyección.
- Nothing beats a cold slab of porcelain. Nada supera a la fría porcelana.
- Beats all how contrary women are. Supera a todos cómo las mujeres están en contra.
- Beats all how he struck the very day ... Supera a todos cómo se golpeó el mismo día ...
- ... has stated that the new patent beats the old one. ... afirmó que la patente nueva supera a la anterior.
VII)
golpea
VERB
- He beats me every day. Me golpea todos los días.
- When he beats me he lets me off. Sólo me permite retirarme cuando me golpea.
- How he beats on her. Sobre como la golpea.
- He beats him to a pulp. Lo golpea hasta casi matarlo.
- But he beats you. Pero él te golpea.
- He figures it out and beats on her till the people ... El se da cuenta y la golpea hasta que la gente ...
VIII)
vence
VERB
- My flush beats that. Mi escalera de color vence eso.
- His patience usually beats out my more aggressive strategy. Su paciencia normalmente vence mi estrategia más agresiva.
- ... water sprite, and basically everything beats enchanted bunny. ... duende de agua y básicamente todo vence al conejito encantado.
- If he beats him with that Si le vence con ella
- because nobody beats gravity. porque nadie vence a la gravedad.
- he beats you thinking seven hours ago vence pensando hace siete horas
IX)
pega
VERB
- When she feels like it, she beats me. Cuando le apetece, ella me pega.
- He beats me for no reason. Mi hombre me pega sin motivo.
- Beats up all the other kids in the ... Les pega a todos los otros niños en la ...
- What beats me is how they ... Lo que me pega es la forma en que ...
- What beats me is how they could have ... Lo que me pega es la forma en que podría haber ...
- He beats me from his left hand ... Me pega con la mano izquierda ...
X)
gana
VERB
- No one ever beats me in. Nunca nadie me gana.
- Nobody beats the house. No, la casa gana.
- Four of a kind always beats a pair. Un póquer siempre gana a una pareja.
- Even when life beats him by a nose. Aún cuando la vida le gana por una nariz.
- That beats my fours. Eso gana a mis cuatro.
- Beats being an angel. Gana ser un ángel.
presses
I)
prensas
NOUN
Synonyms: balers, vises, clamps, printing presses
- Got to keep the presses pressing. Las prensas deben seguir imprimiendo.
- ... of the same book roll off the presses. ... de un mismo libro salen de las prensas.
- ... doing nose and tail presses. ... haciendo la nariz y de la cola prensas.
- Mechanical presses are being substituted by hydraulic presses. Las prensas mecánicas están siendo sustituidas por prensas hidraúlicas.
- ... in one of the presses out there in the old foundry ... ... en una de las prensas de la vieja fundición ...
III)
apremia
NOUN
- The signs are yet unclear, and time presses. Las señales son confusas, y el tiempo apremia.
- Time presses, and in our implied agreement with the ... El tiempo apremia, y en nuestro acuerdo implícito con el ...
- Time presses: I must finish those shoes ... El tiempo apremia: tengo que terminar los zapatos ...
- Time presses: I must finish those shoes ... El tiempo apremia: tengo que terminar esos zapatos ...
- ... you insist, and as time presses, I ... que lo desea, y como el tiempo apremia I,
- "But time presses, and I warn you ... "Pero el tiempo apremia, y te advierto ...
IV)
V)
imprentas
NOUN
Synonyms: printing
- ... organic solvents per year to clean their presses. ... solventes orgánicos anualmente para limpiar sus imprentas.
- "My presses are a mess. "Mis imprentas son un desastre.
VI)
VII)
rotativas
NOUN
VIII)
aprieta
VERB
- The sun presses down as the bubbles continue to rise and ... Aprieta el sol y las burbujas suben y ...
- ... feels its limbs, presses his face to its bulk. ... siente sus miembros, aprieta su cara contra ella.
- ... you need me, alone it presses the one one that ... ... me necesitas, solo aprieta el uno, que ...
- ... to her, "if he presses us ... a ella, "si se aprieta con nosotros
- Your brain presses against your skull and it feels like this ... ¡El cráneo te aprieta el cerebro y se siente así ...
- Time presses, and I've run out of ... El tiempo aprieta, y se me han acabado los ...
IX)
heartbeat
I)
latido
NOUN
- I have a regular heartbeat. Tengo un latido normal.
- I can see his heartbeat on the monitor. Puedo ver su latido en el monitor.
- Cling on for a heartbeat. Aferrarse a un latido.
- My finger has a heartbeat. Mi dedo tiene un latido.
- The time of one heartbeat can become an eternity. El tiempo de un latido puede volverse eterno.
II)
santiamén
NOUN
- That can change in a heartbeat. Eso puede cambiar en un santiamén.
- ... gone pro, in a heartbeat. ... vuelto profesional en un santiamén.
- ... this dude in a heartbeat. ... a este tío en un santiamén.
- This'll pass in a heartbeat. Pasará en un santiamén.
- In a heartbeat he dropped 20 of my men. En un santiamén mató a 20 de mis hombres.
III)
pulso
NOUN
- His heartbeat, his temperature his breathing. Su pulso, su temperatura su respiración.
- I saw the heartbeat and everything. Escuché su pulso y todo.
- ... with eyes and a heartbeat. ... lo que tenga ojos y pulso.
- His heartbeat's weak. Tiene el pulso débil.
- That heartbeat wasn't his. El pulso no era suyo.
IV)
suspiro
NOUN
- That was longer than a heartbeat. Eso fue más largo que un suspiro.
- ... will get it in a heartbeat. ... lo tendrá en un suspiro.
- ... find the hole back there in a heartbeat. ... encontrar el agujero allí atrás en un suspiro.
- ... would trade her for you in a heartbeat! ... cambiaría por ella en un suspiro!
- ... gate back here, I'd go in a heartbeat. ... volver aquí, entonces iría en un suspiro.
V)
taps
I)
grifos
NOUN
- No taps down here. No hay grifos aquí abajo.
- I know about taps. Yo entiendo de grifos.
- Pair of gold taps. Un par de grifos de oro.
- Two taps were now heard on the outside ... Dos grifos se escuchó ahora en el exterior ...
- If you have water taps in every corner to ... Si tienes grifos de agua en cada esquina para ...
II)
golpecitos
NOUN
- Five taps means, you got to take your medicine. Cinco golpecitos significan que debes tomar tu medicina.
- She also taps her right leg happily. Ella da golpecitos con su pierna felizmente.
- Four taps means, you sleepy. Cuatro golpecitos significan que tienes sueño.
- They were listening for keyboard taps. Querían escuchar los golpecitos del teclado.
- Five taps means you got totake your medicine. Cinco golpecitos significan que debes tomar tu medicina.
IV)
V)
VII)
toques
NOUN
- ... in just a few taps. ... , en tan sólo uno par de toques.
- ... made two or three light taps with his head to ... ... hizo dos o tres toques de luz con la cabeza para ...
- ... is generally lively, and taps away at the men ... ... es generalmente animado, y toques de distancia a los hombres ...
VIII)
keys
I)
llaves
NOUN
- Give these keys to the conductor. Dale estas llaves al conductor.
- I gave 'em all keys. Yo les di llaves.
- To get your keys. A por sus llaves.
- These are car keys. Éstas son llaves de auto.
- The guards of security they have keys teachers. Los guardias de seguridad tienen llaves maestras.
- Throw the keys out of the window. Tire las llaves por la ventana.
II)
teclas
NOUN
Synonyms: key, buttons, keystrokes
- Note the shortcut keys for fast access. Observe las teclas de acceso rápido.
- With all these keys. Con todas esas teclas.
- Here are four keys to the radio. Aquí tenemos cuatro teclas para la radio.
- You have copper keys. Tienen teclas de cobre.
- And finally, we have two more keys. Y para finalizar, tenemos dos teclas más.
- The letters are on the keys. Las letras están en las teclas.
III)
claves
NOUN
- This is one of the keys to their success. Esta es una de las claves de su éxito.
- Go find the keys for me. Ir encontrar las claves para mí.
- Zeroes are not allowed as keys. Los ceros no se pueden utilizar como claves.
- Maps have legends, maps have keys. Los mapas tienen leyendas, tienen claves.
- Maps have legends, maps have keys. Los mapas tienen leyendas y tienen claves.
- If you are patient, we will give some keys. Si tienes paciencia, te daremos algunas claves.
IV)
cayos
NOUN
- This is the last place in the Keys. Éste es el último lugar en los Cayos.
- Supposed to be the best in the Keys. Se supone que es el mejor de los cayos.
- ... an island in the Keys. ... una isla en los Cayos.
- ... yacht down in the Keys. ... en un yate en los Cayos.
- ... was flying tourists to the Keys, ... estaba llevando turistas a los cayos.
- ... storm surge caused flooding in the Keys. ... mareas altas causaron inundaciones en los Cayos.
V)
botones
NOUN
Synonyms: buttons, bellhop, push buttons, knobs
- and can choose the keys by using images or ... y puede elegir los botones mediante el uso de imágenes o ...
- and the keys can be assigned to ... y los botones se pueden asignar hacia ...
- ... it is already incorporated on the emission keys ... que ya esta incorporada en los botones de emisión,
- ... how to display the keys ... como quiero visualizar los botones
- ... all this actions to keys or axis, right? ... asignar estas acciones a botones y ejes, verdad?
- ... dedicated console with 60 keys like on the screen ... consola dedicada con 60 botones como tiene la pantalla
key
I)
clave
ADJ
- And the key is teamwork. Y la clave es trabajar en equipo.
- I knew the key was language. Sabía que la clave era el lenguaje.
- So electricity is the key. Entonces la electricidad es la clave.
- His voice seems to be the key. Su voz parece ser la clave.
- Models the symmetric key. Modela la clave simétrica.
- But the key is in this first string of letters. Pero la clave está en la primera línea de letras.
II)
teclas
ADJ
Synonyms: keys, buttons, keystrokes
- Please acknowledge our signals on key. Reconozca nuestra señal con las teclas.
- Then type the following key sequence: Luego ingrese la siguiente secuencia de teclas:
- large tare key directly below the display Teclas de gran superficie dispuestas directamente bajo la indicación
- Strike each key so that your fingers ... Presionen las teclas de modo que los dedos ...
- and the power and lock key. y las teclas de encendido/apagado y de bloqueo.
- Use up/down arrow key to navigate and press ... Utilice las teclas de dirección para desplazarse y pulse ...
III)
llaves
ADJ
- The key to the place and money. Las llaves del lugar y plata.
- I still don't have a key for upstairs. Todavía no tengo las llaves de arriba.
- I took the bathroom key without asking. Cogí las llaves del baño sin permiso.
- I lost the key. He perdido las llaves.
- I left my key up in my room. Me dejé las llaves en la habitación.
- Right under the key box. Debajo de la caja de llaves.
IV)
dominante
ADJ
Synonyms: dominant, dominating, ruling, prevailing, mainstream, pervasive
- That could become a key industry. Podría convertirse en la industria dominante.
- ... was cloned, with one key difference. ... fue reproducida, con una diferencia dominante.
V)
fundamental
ADJ
Synonyms: fundamental, essential, critical, crucial, vital, fundamentally
- Parliamentarians can play a key role. Los parlamentarios pueden desempeñar un papel fundamental.
- A key rule of any performers' union ... Una norma fundamental de cualquier sindicato de artistas ...
- The key difference is that a virtual centre relies on ... La diferencia fundamental es que un centro virtual se apoya en ...
- The key message for success is to ... El mensaje fundamental para que un plan dé resultado es ...
- A key component of the program entails ... Un elemento fundamental del programa consiste en ...
- The mineral zinc plays a key role in the synthesis and ... El mineral cinc desempeña una función fundamental en la síntesis y ...
VI)
principales
ADJ
- Most of the key systems, in fact. La mayoría de los sistemas principales, de hecho.
- All of my key employees are my sons. Todos los empleados principales de aquí son hijos míos.
- I only know the key players. Sólo sé los principales.
- Key causes of the accident have been identified. Ya se han identificado las principales del accidente.
- This campaign is waged on three key fronts. La campaña se desarrolla en tres frentes principales.
- One of the key demands of our age ... Una de las principales demandas de nuestra época ...
VII)
VIII)
esencial
ADJ
Synonyms: essential, essentials, vital, critical, crucial
- Focusing on the present was key for making my escape. Centrarme en el presente fue esencial para mi liberación.
- Memorization and pattern recognition is key. Memorizar y reconocer patrones es esencial.
- It is the key element in graphic design. Es un elemento esencial en diseño gráfico.
- Good communication is the key to making a successful match ... La buena comunicación es esencial para crear una unión satisfactoria ...
- It is the key element in our communities and ... Éste es el elemento esencial de nuestras comunidades y ...
IX)
importantes
ADJ
Synonyms: important, major, significant, substantial
- Only a few key people know anything. Sólo unas pocas personas importantes saben algo.
- In key local markets, the numbers were equally impressive. En importantes mercados locales, las cifras fueron igualmente impresionantes.
- Here are some key facts you need to know before ... He aquí algunos datos importantes que debe conocer antes ...
- Thus one of the key functions would be educational or ... Así una de las funciones importantes sería educativo o de ...
- Today we review the key dates of our history. Hoy repasaremos las fechas importantes de nuestra historia.
- Another couple of key things on there Otro par de cosas importantes,
buttons
I)
botones
NOUN
Synonyms: bellhop, keys, push buttons, knobs
- We have four buttons which light up. Tenemos cuatro botones que se iluminan.
- He was wearing a green suit with brass buttons. Traía un traje verde con botones de latón.
- The buttons are probably all over the room. Probablemente haya botones por toda la habitacion.
- They make buttons and soap out of us. Hacen jabón y botones con nosotros.
- We wear these buttons at the concert. Usamos estos botones en los conciertos.
- There were buttons and dials everywhere. Había botones y cuadrantes por todos lados.
II)
teclas
NOUN
Synonyms: keys, key, keystrokes
- You push the buttons on that thing. Oprime tú las teclas de esa cosa.
- It's got buttons like a typewriter. Lo es, tiene teclas.
- We push the buttons. Nosotros oprimimos las teclas.
- Stop pressing the buttons! Para de tocar las teclas!
- ... to lock the four external buttons as well as the ... ... para bloquear las cuatro teclas externas, así como la ...
- ... you can actually assign these macro buttons on the fly. ... lo que pueden configurar estas teclas macro sobre la marcha.
III)
pulsadores
NOUN
Synonyms: pushbuttons, pushers, pulsers, pushpieces
- No buttons, no phones. Ni pulsadores, ni teléfonos.
- ... of conversation, 2 push-buttons ... de comunicación, 2 pulsadores
- ... articulated arms and several push-buttons. ... brazos articulados y distintos pulsadores.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.