Intense means Intenso in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Intense in Spanish :

intense

intenso

ADJ

Synonyms: severe, deep, heavy, intensely, vivid

This whole episode's been very intense for me. Todo este episodio fue muy intenso para mí.
I mean, that must have been intense. Quiero decir, aquello debió de ser intenso.
And it was very intense. Y fue muy intenso.
That was really intense. Eso fue muy intenso.
The machine forms an intense beam of light. La máquina forma un haz de luz intenso.
You were right about playing it really intense between us. Tenías razón de fingir algo intenso entre nosotros.

- Click here to view more examples -

in English

1. Severe

severe

severa

ADJ

Synonyms: stern, severely

She suffered a rather severe concussion. Sufrió una contusión bastante severa.
She has such a severe stare. Tenía una mirada tan severa.
We have a severe weather warning. Tenemos una severa alerta del tiempo.
The sentencing is more severe. La sentencia es más severa.
It was a bare, severe room. Era una habitación desnuda, severa.
Severe bleeding in the shoulder. Severa hemorragia en el hombro.

- Click here to view more examples -

II)

grave

ADJ

Synonyms: serious, bad, major, fatal, gross

That is a severe behavioral disorder. Es un problema de conducta muy grave.
Evidence of severe trauma, perhaps, toxicological injury. Indicios de conmoción grave, quizás heridas tóxicas.
The arterial disruption is too severe. El daño arterial es demasiado grave.
Numbers show severe molecular cohesion failure. Los números muestran una grave falla de cohesión molecular.
Severe poisoning is unlikely. La intoxicación grave es improbable.
A severe chill, it seems. Un resfrío grave, parece.

- Click here to view more examples -

III)

intenso

ADJ

Synonyms: intense, deep, heavy, intensely, vivid

An infant with severe abdominal pain may draw the knees ... Un bebé que presente dolor abdominal intenso puede llevarse las rodillas ...
This can cause severe pain, stomach swelling ... Esto puede causar dolor intenso, hinchazón del estómago ...
... can cause episodes of acute severe pain. ... puede causar episodios de dolor agudo intenso.
... if you notice any unusual or severe bleeding. ... si se observa cualquier sangrado inusual o intenso.
... may be mild to severe, and may be associated ... ... puede ser de leve a intenso y puede estar asociado ...
... you have prolonged or severe flank pain, or if ... ... se presenta dolor prolongado o intenso en un costado o si ...

- Click here to view more examples -

IV)

serias

ADJ

Synonyms: serious

Angel sustained severe internal injuries. Angel tuvo serias heridas internas.
The storm downed trees, caused severe flooding and brought down ... La tormenta derribó árboles, causó serias inundaciones e hizo caer ...
... your friend's injuries were too severe. ... que las heridas de tu amiga son muy serias.
These salvaged limbs still have severe limitations. Las extremidades que han sido salvadas presentan serias limitaciones.
They're a bit severe. Son un poco serias.
... your injuries far more severe then we've previously ... ... que tus heridas eran mucho más serias de lo que habíamos ...

- Click here to view more examples -

2. Deep

deep

profundo

ADJ

Synonyms: profound, depth, deeper, deeply, thorough, profoundly

I want in order to you deep this thought over. Le quiero para profundo este pensamiento encima.
We must go deep into the forest. Debemos ir a lo más profundo en el bosque.
This was about family honour, which runs deep. Se trataba de honor familiar, y eso corre profundo.
Deep breathing may help. Respirar profundo puede ayudar.
All right, now take a deep breath. Está bien, ahora respira profundo.
Now these are animals who live in the deep sea. Estos son animales que viven en el océano profundo.

- Click here to view more examples -

II)

hondo

ADJ

Synonyms: deeply

Make you stronger, deep breaths. Respirar hondo te fortalece.
Take a deep breath and think. Respira hondo y piensa.
I think we should all just take a deep breath. Creo que todos deberíamos respirar hondo.
Take a deep breath, let it into your lungs. Respira hondo, llena tus pulmones.
I thought it was deep here. Pensaba que era hondo.
Take a deep breath and listen. Respira hondo y escucha.

- Click here to view more examples -

III)

intenso

ADJ

Synonyms: intense, severe, heavy, intensely, vivid

... the sky is a deep, dark blue. ... el cielo es de un intenso azul oscuro.
the deep and profound symbolism behind being utterly awesome, el intenso y profundo simbolismo detrás de ser completamente asombroso,
I touch people in a deep, lasting way, Toco a la gente de un modo intenso y duradero.
proposal he swung round with a deep flush propuesta que dio la vuelta con un intenso rubor
It's a deep, dark tan. Es un bronceado intenso, oscuro.
... the eyes and share something deep and profound. ... los ojos y compartir algo intenso y profundo.

- Click here to view more examples -

IV)

fondo

ADJ

Synonyms: background, fund, bottom, thoroughly, depth, wallpaper, substance

And deep down, we all needed that perfect week. Y en el fondo, todos necesitábamos esa semana perfecta.
Deep down inside, you feel insecure, weak. Bien en el fondo, se siente inseguro, débil.
I never believed in it, deep down. En el fondo, nunca me lo creí.
We are all ready for it deep down. En el fondo, estamos todos preparados para ello.
I know you're a good person deep down inside. Sé que en el fondo eres una buena persona.
Deep down, there's a few good people. En el fondo hay muy pocas buenas personas.

- Click here to view more examples -

3. Heavy

heavy

pesado

ADJ

Synonyms: weighed, heavier, heavy duty, weighty, tiresome

This is a bit heavy. Esto es un poco pesado.
This is a heavy fan, whoa! Es un ventilador pesado.
Today is so heavy. Hoy está más pesado.
He waited until he was personally under heavy fil re. Espero hasta estar bajo fuego pesado.
Come on, this heavy est. Vamos, esto está pesado.
This man is heavy with sin. Este hombre está pesado de pecado.

- Click here to view more examples -

II)

fuerte

ADJ

Synonyms: strong, hard, fort, loud, sharp, tough

It was the last heavy gust we had. Fue la última ráfaga fuerte que hemos tenido.
First heavy rain and. Primero lluvia fuerte y.
It was kind of heavy. Sí, fue un poco fuerte.
The subspace interference is too heavy. La interferencia sub espaciales demasiado fuerte.
Such a heavy feeling. Una sensación tan fuerte.
The storm is going to be very heavy. La tormenta será muy fuerte.

- Click here to view more examples -

III)

intenso

ADJ

Synonyms: intense, severe, deep, intensely, vivid

We got a heavy day tomorrow. Mañana tenemos un día intenso.
The wounded were evacuated under heavy fire. Los heridos fueron evacuados bajo fuego intenso del enemigo.
He was wounded and under heavy fire, but he saved ... Fue herido bajo fuego intenso, pero salvó a ...
It was a heavy fire which overwhelmed these ... Fue un intenso fuego que abrumado estos ...
There's a heavy fire zone. Hay una zona de combate intenso.
His heavy footfall was beside me. Su intenso tráfico estaba a mi lado.

- Click here to view more examples -

IV)

gruesa

ADJ

Synonyms: thick, coarse, gross, stout, thickly

... red glove, of heavy wool? ... guante rojo, de lana gruesa?
... several light coats will work better than a heavy application. ... aplicar varias capas suaves serán mejor que una gruesa.
of heavy gilt fabric upon a glaring new de tela gruesa dorada en una deslumbrante nueva
A generous, but not heavy coat una capa generosa, pero no gruesa.
Era of heavy wool, but of dense point ... Era de lana gruesa, pero de punto tupido ...
... tie up a trunk with heavy rope? ... te un baúl con cuerda gruesa?