Ensuring fairness between generations;asegurar la imparcialidad entre generaciones
... fleck and wreck its fairness.... mancha y arruinar su imparcialidad.
... instills confidence in the fairness and equity of our immigration laws ...... inspire confianza en la imparcialidad de nuestras leyes migratorias ...
to reinforce the efficiency and fairness of asylum procedure and ...reforzar la eficacia e imparcialidad del procedimiento de asilo y ...
... of consent, cooperation, fairness and justice.... de consentimiento, cooperación, imparcialidad y justicia.
This is supposed to be an equitable exchange.Se supone que tendría que ser un intercambio equitativo.
Investments should ensure an equitable division of benefits between ...Las inversiones deben garantizar un reparto equitativo de los beneficios entre ...
Equitable development and the achievement of the objectives of health ...El desarrollo equitativo y el logro de los objetivos de salud ...
... seemed like a natural and equitable alliance.... parecía un pacto natural y equitativo.
... the monetary system, just or equitable.... el sistema monetario, sea justo o equitativo.
... provision of funds or assets directly or indirectly and by whatever ...... suministro de fondos o haberes directa o indirectamente y por cualquier ...
... with the enemy" and all its assets were seized.... del enemigo" y todos sus haberes fueron incautados.
... the following: the assets of the world's 400 billionaires ...... lo siguiente: los haberes de los 400 billonarios del mundo ...
... to liquidate or assign assets built up, repatriation of the ...... de liquidación o cesión de haberes constituidos, la repatriación del ...
... by "funds and other financial assets" to be frozen ...... de «fondos y otros haberes financieros» que deben congelarse ...
estate stage cost houses out ...inmobiliarias casas etapa de costes fuera ...
... finding out that grand estate wines operates new experience ...... descubriendo que los vinos de grandes inmobiliarias opera una nueva experiencia ...
... stories of the real-estate and stock-market bubbles ...... historias de burbujas, inmobiliarias y en los mercados de valores ...
... these problems, real-estate and constructing companies before the ...... estas cuestiones, las empresas inmobiliarias y constructoras ante la ...
... underground credit networks, and real-estate bubbles.... las redes de crédito subterráneas y las burbujas inmobiliarias.
... be visiting your real-estate fire-sales anymore.... visitará más tus incendios de rebajas inmobiliarias.
He who gives his wealth to the falls.El que proporciona su caudal a las cataratas.
What an incredible wealth of knowledge.Que increible caudal de conocimiento.
What an incredible wealth of knowledge!Qué increíble caudal de conocimiento.
The results collected provide a wealth of knowledge worth treasuring ...Los resultados reunidos ofrecen un caudal de conocimientos que conviene atesorar ...
Their wealth of experience and knowledge ...Su caudal de experiencia y conocimientos ...
The scientist who inherited this wealth of wisdom the world ...El científico que heredó este caudal de sabiduría al mundo ...
... in the area of inheritance rights.... en el derecho de sucesiones.
... received the transaction for the inheritance.... recibido el acta de sucesiones.
The current regulation of Inheritance TaxActual regulación del impuesto de sucesiones
... in the Law on Inheritance and Gift Tax.... en el Impuesto de Sucesiones y Donaciones.
... the Law that regulates the Inheritance Tax... la Ley que regula el Impuesto de Sucesiones
... is of note that the Inheritance Tax was abolished relatively recently ...... destacar que el impuesto de sucesiones fue suprimido hace relativamente poco ...