Big
US
GB
ES
Translation of Big in Spanish :
big
1
gran
ADJ
- He must have a big appetite. Debe de tener un gran apetito.
- I sold my dictionary, my big dictionary. Vendí mi diccionario, mi gran diccionario.
- We have a big show tonight. Tenemos un gran show.
- She put a big gold star on it. Puso encima una gran estrella dorada.
- You can do me a big favor. Usted puede hacerme un gran favor.
- So let's start with a big question. Así que vamos a empezar con una gran pregunta.
2
enorme
ADJ
- He was a big dude. Era un tío enorme.
- Need a big favor. Necesito un favor enorme.
- You sure are cozy in this big old mansion. Estás muy cómoda en esta enorme mansión.
- A big old burrito smothered in guacamole and sour cream. Un enorme burrito lleno de guacamole y crema agria.
- So that's the big secret. Éste es el enorme secreto.
- And it's got a great big basement. Y tiene un sótano enorme.
3
importante
ADJ
Synonyms: important, major, significant, importantly, matters
- He is a big client. Es un cliente importante.
- It was a very big bank. Era un banco muy importante.
- This is a big thing for him. Esto es muy importante para él.
- I know, but this is too big. Lo sé, pero esto es demasiado importante.
- Got a big night. Tengo una noche importante.
- This is a big day. Hoy es un día importante.
More meaning of Big
great
I)
gran
ADJ
- Neither can we climb down into this great ditch. Tampoco se puede bajar a este gran foso.
- He was a great guy. Era un gran tipo.
- I mean, about it being a great book. Quiero decir, sobre lo de ser un gran libro.
- It used to be a great neighborhood. Antes era un gran vecindario.
- Have a really great day. Que tengas un gran día.
- That must be a great relief. Eso debe ser un gran alivio.
II)
genial
ADJ
- This is so great. Esto es muy genial.
- The afternoon is so great! La tarde va genial.
- Some days it's great to be alive. Hay días en que es genial estar vivo.
- And that is so great. Y eso es genial.
- Speaking of real, this has been great. Hablando en serio, esto ha sido genial.
- This dance could be great for you. Este baile sera genial para ti.
III)
estupendo
ADJ
- This was a great musical. Fue un musical estupendo.
- This is going to be great for us. Esto será estupendo para nosotros.
- But a great place to hide a body. Pero un estupendo lugar para ocultar cuerpos.
- It would be great if you could. Sería estupendo si pudieras hacerlo.
- My father thinks it's great. A mi papá le parece estupendo.
- Your script is great. Tu guión es estupendo.
IV)
excelente
ADJ
Synonyms: excellent, superb, outstanding, fine, excellently, terrific
- She did a great job. Hizo un excelente trabajo.
- This is a great book. Es un libro excelente.
- I think you're a great mother. Creo que es una excelente madre.
- That kid is great. El chico es excelente.
- And the music is great. Y la música es excelente.
- Great weather despair over. Excelente clima desesperación tomó final.
V)
fantástico
ADJ
- And now it's great to return. Y ahora es fantástico regresar.
- I bet she gives great helmet. Apuesto a que hace un casco fantástico.
- It was great working with you. Fue fantástico trabajar contigo.
- You make the world a great place. Haces del mundo un lugar fantástico.
- This is going to be great. Va a ser fantástico.
- You were great with the kids. Fuiste fantástico con los niños.
VI)
buen
ADJ
- Not a great time to be feeling groovy. No es buen momento para estar volado.
- Have a great day. Que tenga un buen día señor.
- That is a great trick. Es un buen truco.
- That is a great band name. Es un buen nombre para la banda.
- To a great show. Por un buen concierto.
- I got a great feeling about your first day. Tengo un buen presentimiento sobre tu primer día.
VII)
magnífico
ADJ
- You did a great job. Ha hecho un trabajo magnífico.
- My dad was great. Mi papá fue magnífico.
- It was like a great gift somehow. De algún modo, fue un magnífico regalo.
- She is a great and complex character. Es un personaje magnífico y complejo.
- They say it's a great horseman. Dicen que es un magnífico jinete.
- This is a great program. Es un programa magnífico.
IX)
maravilloso
ADJ
- You already know the great invention. Conocen ya el maravilloso invento.
- A very great and courageous man. Un hombre maravilloso y valiente.
- It was great what you did for them. Fue maravilloso lo que hiciste por ellos.
- And at times it was great. Y a veces fue maravilloso.
- What a great gift you're giving to me. Qué regalo más maravilloso me vas a dar.
- The location is great. Es un sitio maravilloso.
X)
bien
ADJ
- I had a great time. La pasé muy bien.
- You look really great as a horde. Lucen bien como una horda.
- I heard you played a great game. Me dijeron que jugaste muy bien.
- The business isn't even going so great. El negocio ni siquiera va tan bien.
- The office looks great. La oficina s eve bien.
- I had a great time with you today. Hoy la pasé muy bien contigo.
large
I)
grande
ADJ
- That is this large roof. Es este tejado grande.
- World here is small so large it really is. El mundo aqui es pequeño de tan grande que es.
- This treatment is very large. Este trato es muy grande.
- Will need large truck. Necesitaremos un camión grande.
- I have a very large family. Tengo una familia muy grande.
- In this case it was projected as a large image. En este caso se proyectó como una imagen grande.
II)
III)
extensa
ADJ
- The bite is deep or large. La mordedura es profunda o extensa.
- to reach a large number of people. llegar a una extensa audiencia.
- This is a very large question; Es una pregunta extensa;
- ... but it contaminated a large area. ... , pero contaminó una extensa zona.
- Provides a large number of publications on ... Ofrece una extensa selección de publicaciones sobre ...
- The park has a large coverage of corals from ... El parque posee una extensa cobertura de corales de ...
grand
I)
grand
NOUN
- In my trunk, in the grand union bag. En el baúl, de mi grand union.
- where they are but then world's fair grand prizes donde están pero luego feria mundial grand premios
- fluent and welfare grand prizes fluida y premios bienestar grand
- Tenement fire at 5th and Grand. Apartamentos en la 5a. y Grand.
- launching alone has one ten worlds where grand prizes lanzando el único que tiene un diez estados donde grand premios
- grand where you live here grand donde usted vive aquí
II)
magnífico
NOUN
- Yes dear, you made a father grand. Sí estimado, usted hizo a padre magnífico.
- Not grand, of course, but they might give us ... Nada magnífico, pero quizá nos den ...
- You look grand, darling. Estas magnífico, querido.
- I wasn't expecting anything quite so grand. No esperaba nada tan magnífico.
- knowing that there are no warm up with a grand sabiendo que no hay calor con un magnífico
- copyrighted programs created by a real grand programas con derechos de autor creado por un verdadero magnífico
III)
grandes
ADJ
- Another five grand by tomorrow night. Otros cinco grandes para mañana por la noche.
- Grand ideas brought into reality. Grandes ideas hechas realidad.
- Ten grand a rack. Diez de los grandes por juego.
- I told my people there should be five grand. Le dije a mi gente que habría cinco grandes.
- Now is not the time for grand ceremonies. No es hora de grandes ceremonias.
- I withdrew ten grand today. Hoy he sacado diez de los grandes.
IV)
mil
ADJ
- Eight grand they wanted for it, the greedy toads. Esos sapos codiciosos querían ocho mil por él.
- Give or take a grand. Pierdes o ganas mil.
- But a hundred grand per mark. Pero cien mil por víctima.
- Probably like five grand, something like that. Probablemente como cinco mil, algo así.
- You owe us two grand. Nos debes dos mil.
- I got about ten grand in the bank. Tengo unos diez mil.
high
I)
alta
ADJ
- The pressure is very high. La presión es muy alta.
- My voice is not that high. Mi voz no es tan alta.
- You have a high fever. Tienes una fiebre muy alta.
- That is high treason. Eso es alta traición.
- Not at high tide, far too many river rats. No con marea alta, hay demasiadas ratas de río.
- A fever that high has to be bacterial. Una fiebre tan alta tiene que ser bacteriana.
II)
elevado
ADJ
- Now he's just using them to get high. Ahora el sólo los usa para sentirse elevado.
- So you are high, then. Estás elevado, entonces.
- Her spirits were not high. Su ánimo no era elevado.
- We got to take away the high ground. Tenemos que alcanzar terreno elevado.
- The price is too high. El precio es muy elevado.
- He claims its educational value is not very high. Dice que su valor educativo no es muy elevado.
III)
colmo
ADJ
- High in the deep green trees grew colorful orchids. El colmo en los árboles verdes profundos creció orquídeas coloridas.
- Our eyes they fly like kites up high Nuestros ojos que vuelan como cometas encima del colmo
- Because their believe is on high, they're winner for ... Porque su crea esta en colmo, son ganador por ...
- ... like putting up a new high for the mile of the ... ... con ganas de poner un nuevo colmo para la milla del ...
- * Stoned or high?: Stoned Indica ... * ¿Empedrado o colmo?: Stoned Indica ...
IV)
gran
ADJ
- They are too high up. Están en gran altura.
- This has high artistic value. Esto tiene un gran valor artístico.
- You have a high success rate for unconventional trials. Tiene un gran porcentaje de éxito con casos poco convencionales.
- You guys get soft living the high life. Ustedes obtener suave que viven la gran vida.
- He took off at high speed. Se fue a gran velocidad.
- The high tower behind. La gran torre de atrás.
V)
altura
ADJ
- Its not at high altitude. No es la altura.
- I hear birds can't fly this high. Las aves no vuelan a esta altura.
- But we all know it is still far too high. Pero todos sabemos que todavía es demasiado de altura.
- And that it was three stories high. Y que tenía tres pisos de altura.
- I hear birds can't fly this high. Escuche que los pájaros no pueden volar a esta altura.
- You jump from that high, you take a risk. Si saltas de esa altura, te arriesgas.
VI)
arriba
ADJ
- Okay gentleman, we have the word from on high. Muy bien, caballeros, tenemos órdenes de arriba.
- The camera is up high. La cámara está arriba.
- Keep your hands high above your head! Mantengan las manos arriba.
- I am ready to not be up high. Estoy listo para no estar arriba.
- This is coming from on high. Esto viene de arriba.
- High up in the mountains sort of a plateau. Arriba, en las montañas sobre un altiplano.
huge
I)
enorme
ADJ
- This massage room is huge. Esta sala de masajes es enorme.
- The bedroom has a double bed and a huge wardrobe. La habitación tiene una cama doble y un armario enorme.
- It was like a huge underground circus, you know. Era como un enorme circo subterráneo.
- Make a huge difference in her life. Podría hacer una enorme diferencia en su vida.
- This place is huge. Este lugar es enorme.
- They walked into the restaurant with a huge cat. Entraron al restaurante con un gato enorme.
II)
gran
ADJ
- It was a huge deal though. Fue un gran negocio, aunque.
- You got a huge bonus check, too. Tú también recibiste una gran paga.
- Not a huge problem, one might have thought. Uno pensaría que no se trata de un gran problema.
- But we have a huge application of this. Pero tenemos una gran aplicación de esto.
- It could be a huge percentage. Podría ser un gran porcentaje.
- You are a huge help. Perdona, tú eres una gran ayuda.
III)
inmenso
ADJ
- This campus is huge. Este campus es inmenso.
- Although a huge ego isn't out of the question. Aunque un inmenso ego, eso es seguro.
- The scandal was huge. El escándalo fue inmenso.
- Your father paid a huge ransom. Su padre pagó un rescate inmenso.
- I mean, it had a huge rock. Vaya, tenía un diamante inmenso.
- A huge building will be surely built here immediately. Un edificio inmenso será construido seguramente aquí inmediatamente.
IV)
gigante
ADJ
- So actually the circle is going to be huge. Entonces el círculo va a ser gigante.
- Like an absolutely huge library. Como una biblioteca gigante.
- I have an excellent, huge bed. Tengo una excelente y gigante cama.
- I have a huge trust fund. Tengo un fideicomiso gigante.
- You are making huge steps. Estás dando pasos de gigante.
- This is a huge machine which must work smoothly. Es una maquinaria gigante que debe funcionar con suavidad.
V)
tremendo
ADJ
Synonyms: tremendous, terrific, awful, heck
- It was really a huge challenge. Realmente fue un desafío tremendo.
- It is a huge mistake. Es un tremendo error.
- He is such a huge player. Es un tremendo casanova.
- Actually it's a huge step. En realidad es un paso tremendo.
- It will have a huge psychological impact. Eso será de un impacto psicológico tremendo.
- I made a huge mistake. Cometí un tremendo error.
vast
I)
vasta
ADJ
Synonyms: extensive
- The net is vast and limitless. La red es vasta e ilimitada.
- The ancient builders used the technique on a vast scale. Los constructores antiguos usaron la técnica en una vasta escala.
- Intelligent women have a vast imagination. Las mujeres inteligentes tienen una vasta imaginación.
- How vast the night is. Cuán vasta es la noche.
- The net is vast and infinite. La red es vasta e infinita.
- The net is vast and infinite. La red es vasta e ilimitada.
II)
inmensa
ADJ
Synonyms: immense, huge, overwhelming
- The auditorium was vast and silent. La sala era inmensa y tranquila.
- The vast majority have. La inmensa mayoría lo tiene.
- Intelligent women have a vast imagination. Las mujeres inteligentes tienen una inmensa imaginación.
- A vast network, screaming with life. Una inmensa red, gritando con vida.
- The vast majority of people, who had to flee to ... La inmensa mayoría de quienes han tenido que huir para ...
- A vast plume of gas millions of kilometers across ... Una inmensa nube de gas a millones de kilómetros de diámetro ...
III)
extensa
ADJ
- a vast international spiritual organisation una extensa organización religiosa internacional.
- New and innovative methods of vast mass-construction Métodos nuevos e innovadores de extensa construcción masiva
- ... and release their sperm in vast, milky clouds. ... y expulsan su esperma creando una nube láctea y extensa.
- The vast rock city with a ... La extensa ciudad de rocas con un ...
- ... for bringing peace to a vast and troubled galaxy." ... para llevar la paz a una extensa y problemática galaxia.
- and the vast destabilization we see across society. y la extensa desestabilización que vemos en la sociedad.
IV)
gran
ADJ
- But the vast herds do not travel alone. Pero la gran manada no anda sola.
- Hidden away somewhere in the vast city. Escondido en algún lugar de la gran ciudad.
- There is a vast apathy. Hay una gran apatía.
- We have created a vast complex system. Hemos creado un gran sistema complejo.
- Vast range of accessories available for all special requirements. Gran gama de accesorios disponibles para cada tipo de exigencia.
- And the government is just one vast bureaucracy. Y el gobierno es solo una gran burocracia.
V)
amplia
ADJ
- The vast array of laws, policies and ... La amplia serie de leyes, políticas e ...
- The consequences would be that the vast majority of meat products ... Las consecuencias serían que la amplia mayoría de los productos cárnicos ...
- ... you that its mission is important and vast. ... que su misión es importante y amplia.
- ... of sanctions foreseen by the regulation is vast. ... de sanciones prevista por el reglamento sea amplia.
- Vast, indeed, was the change that we beheld. Amplia, de hecho, fue el cambio que vimos.
- ... modern drilling involves organizing a vast array of machinery and ... ... la perforación moderna implica organizar una amplia variedad de maquinarias y ...
VI)
enorme
ADJ
- It is a vast beast. Es una bestia enorme.
- The damage will be vast. El daño será enorme.
- A creature of vast, dark, destructive power. Una criatura con un poder enorme, oscuro y destructivo.
- The silence between us was also vast. El silencio entre nosotros era igualmente enorme.
- It is a vast improvement. Es una mejoría enorme.
- This thing is both vast and dangerous. Esta cosa es enorme y peligrosa.
enormous
I)
enorme
ADJ
- This involves an enormous amount of suffering for the animals. Esto implica una enorme cantidad de sufrimiento para las bestias.
- The scope of the phenomenon is enormous. El alcance de ese fenómeno es enorme.
- The world seemed enormous. El mundo parecía enorme.
- The demand for investment in social infrastructure is enormous. La demanda de inversión en infraestructura social es enorme.
- Buildings everywhere, an enormous one just opposite. Edificios por todas partes, uno enorme justo enfrente.
- This place is enormous and deserted. Este lugar es enorme, y desierto.
II)
ingente
ADJ
Synonyms: huge
- We still have an enormous task to perform during the next ... Nos queda una ingente tarea para los próximos ...
- I have an enormous amount of layers in my ... Tengo una cantidad ingente de capas en mi ...
- ... that this task will be an enormous one. ... que será una tarea ingente.
- ... are grieved at the enormous loss of life and the extensive ... ... está acongojado ante la ingente pérdida de vidas y la amplia ...
III)
inmenso
ADJ
- After all, you performed an enormous task. Después de todo, realizó un trabajo inmenso.
- An enormous stock of lands to ... Un inmenso stock de tierras a ...
- The enormous sacrifices of our men and women ... El inmenso sacrificio de nuestros hombres y mujeres ...
- The enormous sacrifices of our men and women are not ... El inmenso sacrificio de nuestros hombres y mujeres no ha ...
- The weeping is an enormous angel El llanto es un ángel inmenso,
- The weeping is an enormous violin El llanto es un violín inmenso,
massive
I)
masiva
ADJ
- Delivers a massive electrical charge. Libera una carga eléctrica masiva.
- Massive loss of life will result. Habrá como resultado una masiva pérdida de vidas.
- I have a massive amount of reading to do. Tengo una cantidad masiva de lectura pendiente.
- That would suggest a massive detonation. Eso sugiere una detonación masiva.
- That must have been a massive undertaking. Eso debió haber sido una tarea masiva.
- The last edition of the team was massive. La última edición del equipo fue masiva.
II)
enorme
ADJ
- You seem to have a massive brain tumor. Parece que tienes un enorme tumor cerebral.
- The energy released will be massive. La energía en el impacto será enorme.
- This is a massive loophole. Esto es una laguna jurídica enorme.
- I mean, this is massive. Digo, esto es enorme.
- So that would have been a massive influence. Así que eso fue una enorme influencia.
- This is a massive gamble. Es un riesgo enorme.
III)
macizo
ADJ
- This massive man compelled one's attention and respect. Este hombre macizo obligados nuestra atención y respeto.
- Great massive oak beams crossed the rather lofty whitewashed ceiling ... Grandes vigas de roble macizo atravesado el techo más alto encaladas ...
- massive gold of the altar-pieces, and the oro macizo de las piezas de altar, y el
- he wore a massive gold watch-chain. llevaba un oro macizo reloj de cadena.
- her nails, but the massive block, set in ... las uñas, pero el bloque macizo, ubicado en el ...
- Something massive and awe-inspiring, yet warm and nurturing ... Algo macizo e imponente, aunque cálido y acogedor ...
IV)
gigantesco
ADJ
Synonyms: gigantic, giant, mammoth, gargantuan, humongous
- This guy is massive. Este tipo es gigantesco.
- Massive body an illusion. Cuerpo gigantesco es una ilusión.
- You can build the massive clone turbo tank. Puedes construir el gigantesco tanque turbo clon.
- This is a massive abattoir of room meat. Esto es un gigantesco matadero de carne de relleno.
tremendous
I)
tremenda
ADJ
Synonyms: terrific, awful, tremendously
- And that is a tremendous win. Y esa es una victoria tremenda.
- Having a better outlook can make a tremendous difference. El tener una mejor apariencia puede hacer una diferencia tremenda.
- They are under tremendous pressure. Están bajo tremenda presión.
- Give me a tremendous laugh here. Ponme aquí una carcajada tremenda.
- Although it does put you both at a tremendous disadvantage. Aunque eso nos pone en tremenda desventaja.
- We have a tremendous responsibility. Tenemos una responsabilidad tremenda.
II)
enorme
ADJ
- And a tremendous amount of work. Y una enorme cantidad de trabajo.
- That is a tremendous job. Es un trabajo enorme.
- The tremendous noise pollution that that area produces. La enorme contaminación sonora producida por esa área.
- And his tremendous enthusiasm and commitment. Y su enorme entusiasmo y compromiso .
- It provides a tremendous amount of hope for the future. Ésto ofrece una enorme cantidad de esperanza para el futuro.
- The scientists have a tremendous amount of agreement. Los científicos han una enorme cantidad de acuerdo .
III)
formidable
ADJ
Synonyms: formidable, formidably
- A tremendous closing moment! Es un final formidable.
- That made me feel just tremendous. Eso me hizo sentir simplemente formidable.
- I hope you've all had a tremendous time. Espero que hayan pasado un momento formidable.
- I hear your risotto is tremendous. He oído que su risotto es formidable.
- This is a tremendous opportunity. Es una oportunidad formidable.
- Told you it was tremendous. Le dije que era formidable.
IV)
inmenso
ADJ
- The potential there is tremendous. El potencial es inmenso.
- Below it there is a tremendous Debajo de ella hay un inmenso
- ... above it there is a tremendous world; ... por encima de ella hay un inmenso mundo;
- Hello, yes, this is such a tremendous Hola, si, es un inmenso.
- Could you do me a tremendous favor? ¿Podría hacerme un inmenso favor?
- The tremendous ART they possess! ¡Del inmenso Arte que atesoran!
jumbo
I)
jumbo
ADJ
Synonyms: jumbo jet
- Get the jumbo elephant size. Compren el tamaño elefante jumbo.
- ... feeding lysine to the jumbo shrimp. ... de alimentación de la lisina a los camarones jumbo.
- ... almost any type of aircraft including jumbo jets. ... prácticamente cualquier tipo de aeronave, incluso jumbo jets.
- ... devices the size of jumbo jets. ... dispositivos del tamaño de un jumbo.
- And Jumbo chooses this gentleman. Y Jumbo elige a éste caballero.
III)
extragrandes
ADJ
IV)
gigante
ADJ
- ... photograph will appear in the background on the jumbo screen. ... fotografía aparecerá en la pantalla gigante.
- I challenge the jumbo bowl of ramen. Reto al gigante tazón de ramen.
- Jumbo patch to make(1) ... Parche gigante para make(1), ...
- ... exposed by the recent jumbo patch. ... expuesto por el parche gigante reciente.
- Who's got the jumbo dog? ¿Quién ha pedido un Perrito Gigante?
important
I)
importante
ADJ
Synonyms: major, significant, big, importantly, matters
- That was very important to her. Era importante para ella.
- And this is important for you. Y esta es importante para ti.
- Make your own decisions about what's important to you. Toma tus decisiones sobre lo que es importante para ti.
- But the experience did teach me a very important lesson. Pero la experiencia me enseñó algo muy importante.
- This is very important to do. Es muy importante que lo hagan.
- The most important things is practising martial arts. Lo más importante es practicar artes marciales.
major
I)
principales
ADJ
- We went through all the major markets. Fuimos a los principales mercados.
- The major sins never change. Los pecados principales no cambian nunca.
- All major traffic routes have been blocked. Las principales rutas han sido bloqueadas.
- I made the major modifications to the excavator. He hecho las principales modificaciones en el excavador.
- This is a major cause of desertification. Ésta es una de las principales causas de desertificación.
- The major works are all here. Los trabajos principales están todos aquí.
II)
importante
ADJ
Synonyms: important, significant, big, importantly, matters
- The gentleman has a major credit card. El señor tiene una tarjeta importante.
- No major investor will consider us. Ningún inversionista importante nos consideraría.
- We havea major procedure coming up, so. Tenemos un importante procedimiento en camino, asi que.
- I did win a major grant for this. Sí gané una beca importante por esto.
- But a major record company deal doesn't happen every day. Pero un contrato importante con una compañía no ocurre siempre.
- And she's a drama major. Y ella es un drama importante.
III)
mayor
ADJ
- At least so the major said. Al menos eso dijo el mayor.
- We have a major incident. Tenemos un incidente mayor.
- This is all unnecessary, major. Esto no es necesario, mayor.
- That makes two captains against one major. Somos dos capitanes contra un mayor.
- Now the major may put his questions. Ya puede preguntar el mayor.
- Good luck to you, major. Buena suerte, mayor.
IV)
grandes
ADJ
- A major league baseball team. Un equipo de grandes ligas.
- The continent has major renewable energy potential. El continente tiene grandes fuentes de energías renovables.
- I hooked him up with every major client. Le presenté a los grandes clientes.
- No major super heroes. No hay grandes superhéroes.
- Tied you to four major dealers. Te relacionan con cuatro grandes traficantes.
- Sold nonexistent land to a half a dozen major corporations. Vendió un terreno inexistente a media docena de grandes empresas.
V)
comandante
ADJ
Synonyms: commander, commanding, cmdr
- The major was well liked. El comandante era muy apreciado.
- The major has no head for cards. El comandante no tiene ni idea.
- You were not here, major. Usted no estaba aquí, comandante.
- All right, major, you got a deal. Bien, comandante, trato hecho.
- They had the battalion here under a very poor major. Aquí tenían el batallón bajo un comandante muy malo.
- The major gives the rope a fix. El comandante prepara la cuerda.
VI)
grave
ADJ
- Major depression is also a problem with grief. Una depresión grave es también un problema con la aflicción.
- This constitutes a major social regression. Esto constituye una regresión social grave.
- We had a major problem. Teníamos un problema muy grave.
- The point is, we've uncovered a major problem. La cuestión es que descubrimos un problema grave.
- Fortunately there was no major injury. Afortunadamente,no había ninguna herida grave.
- You know committing perjury is a major sin, heavily punished ... Sabe que el perjurio es una grave falta, severamente castigada ...
significant
I)
significativo
ADJ
Synonyms: meaningful, meaningfully, noteworthy
- It was significant and very tangible. Fue significativo y muy tangible.
- That was a significant event for the kids. Creo que fue un evento significativo para los chicos.
- I wonder if that's significant. Me pregunto si será significativo.
- It is a very significant day. Es un día muy significativo.
- It has been a significant year filled with expectation. Ha sido un año muy significativo que ha generado esperanza.
- A significant moment in history. Un momento significativo en la historia.
II)
importante
ADJ
Synonyms: important, major, big, importantly, matters
- I think that this creates significant impetus. Creo que este es un importante impulso.
- Every scrap of metal's significant. Cada trozo de metal es importante.
- Can be a significant anxiety. Puede ser una ansiedad importante.
- This is a significant moment in your life. Este es un momento importante en su vida.
- You bought a significant number of works from him. Le compró un número importante de obras.
- This aircraft is of significant importance for the whole branch. Esta aeronave es muy importante para toda la rama.
III)
considerable
ADJ
Synonyms: considerable, substantial, sizeable, sizable, considerably
- It has significant advantage in both length and breadth. Tiene una considerable ventaja tanto en longitud como en anchura.
- He said that that marked a significant achievement. Dijo que este hecho representaba un logro considerable.
- This provides a significant advantage for radar sensors ... Esto constituye una considerable ventaja para los sensores de radar ...
- There is already a significant use of digital media ... Actualmente ya existe un uso considerable de los medios digitales ...
- That is a significant amount of money in absolute terms, ... Esta cifra es considerable en términos absolutos, ...
- ... like that usually means a significant amount of spatter. ... como esta normalmente con lleva una considerable cantidad de salpicaduras.
IV)
relevantes
ADJ
- the life and other significant terms of the arrangement; la vida y otros términos relevantes del acuerdo;
- Enter the number of significant digits (the default value ... Especifique el número de dígitos relevantes (el valor por defecto ...
- ... decisions they're making are extremely significant, you know? ... decisiones que toman son extremadamente relevantes, ¿no?
- ... to be the most significant, many ... que es una de las más relevantes,
- ... being among the most significant sources for the history of ... ... uno de los materiales más relevantes para la historia de la ...
- ... One of the most significant factors in the financial crisis ... ... Uno de los factores más relevantes en la crisis financiera ...
V)
notable
ADJ
Synonyms: remarkable, remarkably, noticeable, noteworthy, marked, considerable, striking
- I think it should be considered significant. Y creo que eso debe considerarse notable.
- A new era featuring significant scaling up of aid presents ... Una nueva era de aumento notable de la asistencia ofrece ...
- ... of many flights and a significant rise in the number of ... ... de muchos vuelos y un notable aumento del número de ...
- The most significant thing this is missing is ... Lo más notable es que no está ...
- Significant backup-and-restore performance impact—up to ... Notable impacto en el performance de backup y restore: hasta ...
- ... of energy provide a significant disincentive for energy efficiency ... ... de la energía son un desincentivo notable para el rendimiento energético ...
importantly
I)
importante
ADV
Synonyms: important, major, significant, big, matters
- More importantly, how the money works. Más importante, cómo trabaja el dinero.
- And most importantly, without leaving a mess. Y lo más importante sin dejarlo en desorden.
- And more importantly my students need to talk. Y lo más importante mis alumnos deben hablar con él.
- And more importantly, which one comes first. Y lo más importante, cuál está primero.
- Even more importantly, right there. Aún más importante, justo ahí.
- And most importantly for me, the warden was going ... Y más importante para mí el alcalde se iba ...
matters
I)
asuntos
NOUN
- Other matters occupy his attention. Otros asuntos ocupan su atención.
- Personnel matters that are none of your concern. Asuntos personales que no son asunto suyo.
- Because public matters and private matters are different. Porque los asuntos públicos y privados son diferentes.
- There are many matters that require your attention. Hay muchos asuntos que te reclaman.
- I think she's focused on more personal matters. Creo que está preocupada de asuntos más personales.
- There are no personal matters on the parade ground. En el campo de armas no hay asuntos personales.
II)
materias
NOUN
Synonyms: subjects, materials, substances, commodities, stuffs
- There same, some matters are not obligatory. Allí mismo, algunas materias no son obligatorias.
- ... and standards relevant to other matters raised in the questionnaire. ... y normas relativas a otras materias que aborda el cuestionario.
- ... impatient to move on to practical matters and looked at the ... ... impaciente para ir a las materias prácticas y miraba el ...
- ... provisions in force regarding colouring matters which may be used in ... ... disposiciones en vigor sobre materias colorantes que pueden emplearse en ...
- ... part in discussions about matters that affect or interest ... ... parte en las discusiones sobre las materias que afectan o interesan ...
- So when we are dealing with matters of quantum physics Entonces cuando estamos tratando con materias de la física cuántica
III)
cuestiones
NOUN
- There can be few matters as important as that. Pocas cuestiones son tan importantes como ésa.
- These are matters to be discussed in private. Éstas son cuestiones para ser discutidas en privado.
- But that two matters. Pero que dos cuestiones.
- Consultation on all matters of the heart. Consulta de todo tipo de cuestiones del corazón.
- This discovery laid many smaller matters open. Este descubrimiento puso muchas cuestiones abiertas más pequeñas.
- There are many matters that require your attention. Hay muchas cuestiones que exigen tu atención.
IV)
importan
NOUN
- Together we can protect everybody that matters to you. Juntos podemos proteger a todos los que te importan.
- Your actions here are all that matters. Tus acciones aquí son todo lo que importan.
- No one else matters. Los demas no importan.
- No one else matters. Los demás no importan.
- Everyone who matters is fine. Todos lo que importan están bien.
- The lands from which you hail matters no longer. Las tierras de las que provienen ya no importan.
V)
temas
NOUN
- These are complex matters. Son temas más complejos.
- I kept these matters to myself. Seguí estos temas a mí mismo.
- There is so much red tape in these matters. No hay tanta burocracia en estos temas.
- It touched on national security matters that are classified. Tocaba temas de seguridad nacional que son clasificados.
- Going over a number of matters. Hemos revisado un número de temas.
- Then we drifted into other matters. Luego derivó hacia otros temas.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.