Significant means Significativo, Importante and Considerable in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Significant

Translation of Significant in Spanish :

significant

significativo

ADJ

Synonyms: meaningful, meaningfully, noteworthy

It was significant and very tangible. Fue significativo y muy tangible.
That was a significant event for the kids. Creo que fue un evento significativo para los chicos.
I wonder if that's significant. Me pregunto si será significativo.
It is a very significant day. Es un día muy significativo.
It has been a significant year filled with expectation. Ha sido un año muy significativo que ha generado esperanza.
A significant moment in history. Un momento significativo en la historia.

- Click here to view more examples -

importante

ADJ

Synonyms: important, major, big, importantly, matters

I think that this creates significant impetus. Creo que este es un importante impulso.
Every scrap of metal's significant. Cada trozo de metal es importante.
Can be a significant anxiety. Puede ser una ansiedad importante.
This is a significant moment in your life. Este es un momento importante en su vida.
You bought a significant number of works from him. Le compró un número importante de obras.
This aircraft is of significant importance for the whole branch. Esta aeronave es muy importante para toda la rama.

- Click here to view more examples -

considerable

ADJ

Synonyms: considerable, substantial, sizeable, sizable, considerably

It has significant advantage in both length and breadth. Tiene una considerable ventaja tanto en longitud como en anchura.
He said that that marked a significant achievement. Dijo que este hecho representaba un logro considerable.
This provides a significant advantage for radar sensors ... Esto constituye una considerable ventaja para los sensores de radar ...
There is already a significant use of digital media ... Actualmente ya existe un uso considerable de los medios digitales ...
That is a significant amount of money in absolute terms, ... Esta cifra es considerable en términos absolutos, ...
... like that usually means a significant amount of spatter. ... como esta normalmente con lleva una considerable cantidad de salpicaduras.

- Click here to view more examples -

relevantes

ADJ

Synonyms: relevant, relevance

the life and other significant terms of the arrangement; la vida y otros términos relevantes del acuerdo;
Enter the number of significant digits (the default value ... Especifique el número de dígitos relevantes (el valor por defecto ...
... decisions they're making are extremely significant, you know? ... decisiones que toman son extremadamente relevantes, ¿no?
... to be the most significant, many ... que es una de las más relevantes,
... being among the most significant sources for the history of ... ... uno de los materiales más relevantes para la historia de la ...
... One of the most significant factors in the financial crisis ... ... Uno de los factores más relevantes en la crisis financiera ...

- Click here to view more examples -

notable

ADJ

Synonyms: remarkable, remarkably, noticeable, noteworthy, marked, considerable, striking

I think it should be considered significant. Y creo que eso debe considerarse notable.
A new era featuring significant scaling up of aid presents ... Una nueva era de aumento notable de la asistencia ofrece ...
... of many flights and a significant rise in the number of ... ... de muchos vuelos y un notable aumento del número de ...
The most significant thing this is missing is ... Lo más notable es que no está ...
Significant backup-and-restore performance impact—up to ... Notable impacto en el performance de backup y restore: hasta ...
... of energy provide a significant disincentive for energy efficiency ... ... de la energía son un desincentivo notable para el rendimiento energético ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Important

important

importante

ADJ

Synonyms: major, significant, big, importantly, matters

That was very important to her. Era importante para ella.
And this is important for you. Y esta es importante para ti.
Make your own decisions about what's important to you. Toma tus decisiones sobre lo que es importante para ti.
But the experience did teach me a very important lesson. Pero la experiencia me enseñó algo muy importante.
This is very important to do. Es muy importante que lo hagan.
The most important things is practising martial arts. Lo más importante es practicar artes marciales.

- Click here to view more examples -

2. Major

major

principales

ADJ

Synonyms: main, leading, principal, top, key, primary, core

We went through all the major markets. Fuimos a los principales mercados.
The major sins never change. Los pecados principales no cambian nunca.
All major traffic routes have been blocked. Las principales rutas han sido bloqueadas.
I made the major modifications to the excavator. He hecho las principales modificaciones en el excavador.
This is a major cause of desertification. Ésta es una de las principales causas de desertificación.
The major works are all here. Los trabajos principales están todos aquí.

- Click here to view more examples -

II)

importante

ADJ

Synonyms: important, significant, big, importantly, matters

The gentleman has a major credit card. El señor tiene una tarjeta importante.
No major investor will consider us. Ningún inversionista importante nos consideraría.
We havea major procedure coming up, so. Tenemos un importante procedimiento en camino, asi que.
I did win a major grant for this. Sí gané una beca importante por esto.
But a major record company deal doesn't happen every day. Pero un contrato importante con una compañía no ocurre siempre.
And she's a drama major. Y ella es un drama importante.

- Click here to view more examples -

III)

mayor

ADJ

Synonyms: greater, more, higher, largest, biggest, older, most, increased

At least so the major said. Al menos eso dijo el mayor.
We have a major incident. Tenemos un incidente mayor.
This is all unnecessary, major. Esto no es necesario, mayor.
That makes two captains against one major. Somos dos capitanes contra un mayor.
Now the major may put his questions. Ya puede preguntar el mayor.
Good luck to you, major. Buena suerte, mayor.

- Click here to view more examples -

IV)

grandes

ADJ

Synonyms: large, great, big, grand, huge, bigger

A major league baseball team. Un equipo de grandes ligas.
The continent has major renewable energy potential. El continente tiene grandes fuentes de energías renovables.
I hooked him up with every major client. Le presenté a los grandes clientes.
No major super heroes. No hay grandes superhéroes.
Tied you to four major dealers. Te relacionan con cuatro grandes traficantes.
Sold nonexistent land to a half a dozen major corporations. Vendió un terreno inexistente a media docena de grandes empresas.

- Click here to view more examples -

comandante

ADJ

Synonyms: commander, commanding, cmdr

The major was well liked. El comandante era muy apreciado.
The major has no head for cards. El comandante no tiene ni idea.
You were not here, major. Usted no estaba aquí, comandante.
All right, major, you got a deal. Bien, comandante, trato hecho.
They had the battalion here under a very poor major. Aquí tenían el batallón bajo un comandante muy malo.
The major gives the rope a fix. El comandante prepara la cuerda.

- Click here to view more examples -

VI)

grave

ADJ

Synonyms: serious, severe, bad, fatal, gross

Major depression is also a problem with grief. Una depresión grave es también un problema con la aflicción.
This constitutes a major social regression. Esto constituye una regresión social grave.
We had a major problem. Teníamos un problema muy grave.
The point is, we've uncovered a major problem. La cuestión es que descubrimos un problema grave.
Fortunately there was no major injury. Afortunadamente,no había ninguna herida grave.
You know committing perjury is a major sin, heavily punished ... Sabe que el perjurio es una grave falta, severamente castigada ...

- Click here to view more examples -

3. Big

big

gran

ADJ

Synonyms: great, large, grand, high, huge, vast

He must have a big appetite. Debe de tener un gran apetito.
I sold my dictionary, my big dictionary. Vendí mi diccionario, mi gran diccionario.
We have a big show tonight. Tenemos un gran show.
She put a big gold star on it. Puso encima una gran estrella dorada.
You can do me a big favor. Usted puede hacerme un gran favor.
So let's start with a big question. Así que vamos a empezar con una gran pregunta.

- Click here to view more examples -

II)

enorme

ADJ

Synonyms: huge, enormous, massive, tremendous, vast, jumbo

He was a big dude. Era un tío enorme.
Need a big favor. Necesito un favor enorme.
You sure are cozy in this big old mansion. Estás muy cómoda en esta enorme mansión.
A big old burrito smothered in guacamole and sour cream. Un enorme burrito lleno de guacamole y crema agria.
So that's the big secret. Éste es el enorme secreto.
And it's got a great big basement. Y tiene un sótano enorme.

- Click here to view more examples -

III)

importante

ADJ

Synonyms: important, major, significant, importantly, matters

He is a big client. Es un cliente importante.
It was a very big bank. Era un banco muy importante.
This is a big thing for him. Esto es muy importante para él.
I know, but this is too big. Lo sé, pero esto es demasiado importante.
Got a big night. Tengo una noche importante.
This is a big day. Hoy es un día importante.

- Click here to view more examples -

4. Substantial

substantial

substancial

ADJ

I could offer a substantial donation. Podría ofrecer una substancial donación.
The second matter is more substantial. La segunda cuestión es más substancial.
What we have is substantial. Lo que tenemos es substancial.
I cannot accept that the substantial question of this report ... No puedo aceptar que la cuestión substancial de este informe, ...
Its unique formulation provides a substantial savings in material cost ... Su formulación única proporciona un ahorro substancial en costos de material ...
... the same, but you will get a substantial raise. ... el mismo, pero tendrás un aumento substancial.

- Click here to view more examples -

II)

considerable

ADJ

Synonyms: considerable, significant, sizeable, sizable, considerably

It would require a substantial external power source. Se requeriría una fuente de energía externa considerable.
It provides a substantial amount of its own food. Abastece una cantidad considerable de su propio alimento.
And these illusions lead to a really substantial problem. Y estas ilusiones nos llevan a un problema muy considerable.
The money involved would be, substantial. El dinero que le ofrecemos es considerable.
Without a substantial measure of agreement on the ... Si no existe un grado considerable de acuerdo sobre los ...

- Click here to view more examples -

III)

sustancialmente

ADJ

Synonyms: substantially, dramatically

... had the finances to provide a substantial incentive for staff severance ... ... disponía de recursos para incentivar sustancialmente los despidos del personal ...

5. Remarkable

remarkable

notable

ADJ

Synonyms: remarkably, noticeable, noteworthy, significant, marked, considerable, striking

He was not a remarkable student. No fue un alumno notable.
This precision is remarkable. La precisión es notable.
Your change has been remarkable, son. Tu cambio ha sido notable, hijo.
He made a remarkable recovery. Él tuvo una recuperación notable.
He was a remarkable intuitive player. Fue un intuitivo notable.
You must've had a remarkable journey. Debe haber tenido un viaje notable.

- Click here to view more examples -

II)

destacable

ADJ

Synonyms: noteworthy, notable

This is a remarkable piece of equipment. Una pieza del equipo muy destacable.
The most remarkable results were in the ... Lo más destacable de los resultados lo encontramos en el ...
... a byproduct of a remarkable and robust professionalism. ... la prueba de un destacable profesionalismo.
You see nothing remarkable? No ves nada destacable?
In terms of what might be more remarkable, En términos de lo que podría ser más destacable,
This remarkable image provides a high definition view Esta destacable imagen nos brinda una vista en alta definición

- Click here to view more examples -

III)

extraordinario

ADJ

Synonyms: extraordinary, extraordinarily, outstanding, extraordinaire

He must have been a remarkable man. Habrá sido un hombre extraordinario.
We have a remarkable crew here. Tenemos un equipo extraordinario.
The resemblance is remarkable. El parecido es extraordinario.
And you're a remarkable man. Y tú un hombre extraordinario.
We just experienced something remarkable. Acabamos de experimentar algo extraordinario.
And you're a remarkable man. Y tu un hombre extraordinario.

- Click here to view more examples -

IV)

remarcable

ADJ

The resemblance is remarkable. El parecido es remarcable.
You are in remarkable condition, to claim my reflection. Estás en condición remarcable, de reclamar ser mi reflejo.
But its remarkable for its variety, ... Pero es de forma remarcable por su variedad , ...
But just as remarkable as the fact that these conditions ... Pero tan remarcable como el hecho de que esas condiciones ...
His response to our training and indoctrination have been remarkable. Su respuesta a nuestro entrenamiento y adoctrinamiento ha sido remarcable.
But what's really remarkable in these figures Pero lo que hace estas figuras remarcable

- Click here to view more examples -

admirable

ADJ

Synonyms: admirable, admirably, commendable, wondrous

My congratulations on your remarkable accomplishment. Mis felicitaciones por su admirable logro.
I think it's a remarkable achievement. Me parece un trabajo admirable.
You have a remarkable brain. Tienes un cerebro admirable.
He was a remarkable man. Fue un hombre admirable.
Their resilience is remarkable. Su capacidad de recuperación es admirable.
Your presumption is remarkable. Tu presunción es admirable.

- Click here to view more examples -

VI)

sorprendente

ADJ

Synonyms: surprising, amazing, striking, astonishing, startling, shocking, surprise, surprisingly, astounding

This is the story of that remarkable time. Esta es la historia de esa época sorprendente.
There was a most remarkable problem with the transport tube. Tuve un problema sorprendente con el tubo de transportación.
Remarkable story from country village. Sorprendente historia en un pueblo.
Must have remarkable gift of foresight. Debe tener el sorprendente don de la observación.
But a remarkable event occurred. Pero algo sorprendente ocurrió.
To do that, they perform a remarkable promenade. Para hacerlo, dan un paseo sorprendente.

- Click here to view more examples -

VII)

excepcional

ADJ

Synonyms: exceptional, outstanding, unique, fantastic, exceptionally

I am becoming a remarkable surgeon. Me estoy convirtiendo en un cirujano excepcional.
Needless to say, it was a remarkable procedure. Ni que decir tiene, ha sido excepcional.
His physical and mental strength are truly remarkable. Su fuerza física y mental es verdaderamente excepcional.
It means you have a remarkable child. Significa que tiene una niña excepcional.
I think you're the remarkable one. Creo que tú eres la excepcional.
Because a very remarkable thing happened on the way back. Porque algo excepcional ocurrió a la vuelta.