Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Code
in Spanish :
code
1
código
NOUN
Synonyms:
source
But we still have to break his code.
Pero hay que descifrar el código.
The linking computer's denying the code.
La computadora de enlace rechaza el código.
The friendly name of the code snippet.
Nombre descriptivo del fragmento de código.
We all had code names.
Todos teníamos nombres en código.
What our code is going to do is continue.
Nuestro código va a continuar.
You can see the time code.
Puede ver el código de tiempo.
- Click here to view more examples -
2
codigo
NOUN
Betrayed our code of secrecy.
Traicionado nuestro codigo de secreto.
That goes against the one code of fires.
Eso va en contra del codigo de incendios.
Here we can see all the source code.
Aca podemos ver todo el codigo fuente.
And the security code.
Y el codigo de seguridad.
You know the whole point of a code is.
Sabes que el punto de un codigo es.
We have to have a new code for the alarm.
Debemos tener un codigo nuevo para la alarma.
- Click here to view more examples -
3
cifre
NOUN
Synonyms:
encrypt
4
clave
NOUN
Synonyms:
key
,
password
,
clue
You better use code.
Será mejor que hables en clave.
Each battalion has a specific code name and mission.
Cada batallón tiene su nombre en clave y su misión.
The code to the research library.
La clave de la biblioteca.
I need a code name.
Necesito un nombre en clave.
You see, we always send our messages in code.
Siempre enviamos los mensajes en clave.
She knows the code and has a key.
Ella tiene la clave y la llave.
- Click here to view more examples -
More meaning of code
in English
1. Source
source
I)
fuente
NOUN
Synonyms:
supply
,
fountain
,
font
,
src
Seems you lost your source of inspiration in a hurry.
Parece que perdiste tu fuente de inspiración de repente.
So we need to get to the source.
Necesitamos conseguir la fuente.
A building this sophisticated requires an energy source.
Una construcción tan sofisticada necesita de una fuente de energía.
I have a good source.
Tengo una buena fuente.
And he might need a power source.
Y probablemente necesitará una fuente de energía.
This must be the source of the field.
Esta debe ser la fuente del campo.
- Click here to view more examples -
II)
origen
NOUN
Synonyms:
origin
,
rise
,
originating
Identify the source of the problem.
Identifique el origen del problema.
The source of this whole mess is there.
Allí está el origen de este desastre.
Active source trace and lock.
Rastreo de origen y fijación activos.
We found the source of his sickness.
Encontramos el origen de su enfermedad.
At the source, of course.
En el origen, por supuesto.
The source or destination context for the current serialization.
Contexto de origen o de destino para la serialización actual.
- Click here to view more examples -
III)
código
NOUN
Synonyms:
code
We could be an open source project.
Podíamos ser un proyecto de código abierto.
We could be an open source project.
Podíamos ser un proyecto de código abierto.
Many open source projects never make that change.
Muchos proyectos de código abierto nunca hacen ese cambio.
Many open source projects never make that change.
Muchos proyectos de código abierto nunca hacen ese cambio.
Though open source communities are sprouting up around the ...
Aunque se están formando comunidades de código abierto en todo el ...
There already exists an open source culture in the world ...
Ya existe una cultura de código abierto en el mundo ...
- Click here to view more examples -
2. Key
key
I)
clave
ADJ
Synonyms:
password
,
code
,
clue
And the key is teamwork.
Y la clave es trabajar en equipo.
I knew the key was language.
Sabía que la clave era el lenguaje.
So electricity is the key.
Entonces la electricidad es la clave.
His voice seems to be the key.
Su voz parece ser la clave.
Models the symmetric key.
Modela la clave simétrica.
But the key is in this first string of letters.
Pero la clave está en la primera línea de letras.
- Click here to view more examples -
II)
teclas
ADJ
Synonyms:
keys
,
buttons
,
keystrokes
Please acknowledge our signals on key.
Reconozca nuestra señal con las teclas.
Then type the following key sequence:
Luego ingrese la siguiente secuencia de teclas:
large tare key directly below the display
Teclas de gran superficie dispuestas directamente bajo la indicación
Strike each key so that your fingers ...
Presionen las teclas de modo que los dedos ...
and the power and lock key.
y las teclas de encendido/apagado y de bloqueo.
Use up/down arrow key to navigate and press ...
Utilice las teclas de dirección para desplazarse y pulse ...
- Click here to view more examples -
III)
llaves
ADJ
Synonyms:
keys
,
wrenches
,
braces
,
faucets
The key to the place and money.
Las llaves del lugar y plata.
I still don't have a key for upstairs.
Todavía no tengo las llaves de arriba.
I took the bathroom key without asking.
Cogí las llaves del baño sin permiso.
I lost the key.
He perdido las llaves.
I left my key up in my room.
Me dejé las llaves en la habitación.
Right under the key box.
Debajo de la caja de llaves.
- Click here to view more examples -
IV)
dominante
ADJ
Synonyms:
dominant
,
dominating
,
ruling
,
prevailing
,
mainstream
,
pervasive
That could become a key industry.
Podría convertirse en la industria dominante.
... was cloned, with one key difference.
... fue reproducida, con una diferencia dominante.
V)
fundamental
ADJ
Synonyms:
fundamental
,
essential
,
critical
,
crucial
,
vital
,
fundamentally
Parliamentarians can play a key role.
Los parlamentarios pueden desempeñar un papel fundamental.
A key rule of any performers' union ...
Una norma fundamental de cualquier sindicato de artistas ...
The key difference is that a virtual centre relies on ...
La diferencia fundamental es que un centro virtual se apoya en ...
The key message for success is to ...
El mensaje fundamental para que un plan dé resultado es ...
A key component of the program entails ...
Un elemento fundamental del programa consiste en ...
The mineral zinc plays a key role in the synthesis and ...
El mineral cinc desempeña una función fundamental en la síntesis y ...
- Click here to view more examples -
VI)
principales
ADJ
Synonyms:
main
,
major
,
leading
,
principal
,
top
,
primary
,
core
Most of the key systems, in fact.
La mayoría de los sistemas principales, de hecho.
All of my key employees are my sons.
Todos los empleados principales de aquí son hijos míos.
I only know the key players.
Sólo sé los principales.
Key causes of the accident have been identified.
Ya se han identificado las principales del accidente.
This campaign is waged on three key fronts.
La campaña se desarrolla en tres frentes principales.
One of the key demands of our age ...
Una de las principales demandas de nuestra época ...
- Click here to view more examples -
VII)
boton
ADJ
Synonyms:
button
VIII)
esencial
ADJ
Synonyms:
essential
,
essentials
,
vital
,
critical
,
crucial
Focusing on the present was key for making my escape.
Centrarme en el presente fue esencial para mi liberación.
Memorization and pattern recognition is key.
Memorizar y reconocer patrones es esencial.
Focusing on the present was key for making my escape.
Centrarme en el presente fue esencial para mi liberación.
It is the key element in graphic design.
Es un elemento esencial en diseño gráfico.
Good communication is the key to making a successful match ...
La buena comunicación es esencial para crear una unión satisfactoria ...
It is the key element in our communities and ...
Éste es el elemento esencial de nuestras comunidades y ...
- Click here to view more examples -
IX)
importantes
ADJ
Synonyms:
important
,
major
,
significant
,
substantial
Only a few key people know anything.
Sólo unas pocas personas importantes saben algo.
In key local markets, the numbers were equally impressive.
En importantes mercados locales, las cifras fueron igualmente impresionantes.
Here are some key facts you need to know before ...
He aquí algunos datos importantes que debe conocer antes ...
Thus one of the key functions would be educational or ...
Así una de las funciones importantes sería educativo o de ...
Today we review the key dates of our history.
Hoy repasaremos las fechas importantes de nuestra historia.
Another couple of key things on there
Otro par de cosas importantes,
- Click here to view more examples -
3. Password
password
I)
contraseña
NOUN
You can also set a new password if necessary.
También puede establecer una nueva contraseña si es necesario.
And now the password.
Y ahora la contraseña.
Password must be specified!
Debe especificarse la contraseña.
This password is personal and confidential.
La contraseña es personal y confidencial.
To display the password.
Para mostrar la contraseña.
Left on and not password protected.
Encendido y sin contraseña de seguridad.
- Click here to view more examples -
II)
clave
NOUN
Synonyms:
key
,
code
,
clue
Give me the letters for her password.
Dame las letras de su clave.
She wanted to download some music and needed my password.
Quería bajarse música y necesitaba mi clave.
When prompted, enter your password.
Ingrese su clave cuando se le pida.
Not without my password.
No si mi clave.
You have to introduce your password to modify the information.
Introduzca su clave para modificar los datos.
Identifies as user with username and password.
Le identifica como el usuario nombre y clave.
- Click here to view more examples -
4. Clue
clue
I)
pista
NOUN
Synonyms:
track
,
lead
,
runway
,
hint
,
trail
,
rink
But it's still a clue.
Pero igual es una pista.
Maybe there's a clue here.
Quizá haya una pista aquí.
We have already a clue.
Ya tenemos una pista.
This is where he'd leave me a clue.
Aquí es donde él me dejaría una pista.
And guys get a clue.
Y los chicos reciben una pista.
I was quite proud of that clue.
Estoy muy orgullosa de esa pista.
- Click here to view more examples -
II)
idea
NOUN
Synonyms:
idea
,
thought
,
notion
,
mind
I have a clue.
Yo sí tengo idea.
I do have a clue.
Sí tengo una idea.
As if you had a clue.
Como si tuvieras idea.
I have not a clue.
No tengo ni idea.
I had no clue at all.
No tenía ni idea.
You have no clue what my idea.
No tienes ni idea de cuál era.
- Click here to view more examples -
III)
indicio
NOUN
Synonyms:
indication
,
hint
,
inkling
,
indicative
,
intimation
There was absolutely no clue of any kind.
No había absolutamente ningún indicio de ningún tipo.
But the biggest clue in the landscape is ...
Pero el mayor indicio que nos da este paisaje es ...
Inspired by this clue, they began searching for ...
Inspirados por este indicio, ellos comenzaron a buscar ...
... anything to give us a clue.
... nada que nos dé un indicio.
For the case that has no evidence or clue,
para el caso no tiene ninguna prueba o indicio
We got a clue to the apartment case,
Obtuvimos un indicio en el caso del departamento.
- Click here to view more examples -
IV)
clave
NOUN
Synonyms:
key
,
password
,
code
That might be a clue.
Quizá ésa sea la clave.
The clue to finding it is on an ancient map.
La clave para encontrarlo es un mapa antiguo.
That was the clue.
Ésa es la clave.
The lantern is the clue.
El farol es la clave.
That was the clue.
Esa fue la clave.
It is the clue to the evolutionary process ...
Ésta es la clave para el proceso evolutivo ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.