Broad
US
GB
ES
Translation of Broad in Spanish :
broad
1
amplio
ADJ
- A vesicle is a broad term. Una vesícula es un término amplio.
- We should start broad spectrum antibiotics. Deberíamos empezar con los antibióticos de amplio espectro.
- There is a broad range of winter resorts. El abanico de centros invernales es muy amplio.
- That desire is too broad. Ese deseo es demasiado amplio.
- This is a broad subject. Es un tema amplio.
- So it has a very broad reach. Por lo tanto, tiene un alcance muy amplio.
2
ancha
ADJ
Synonyms: wide
- Her broad deck seemed crowded with people. Su ancha cubierta parecía llena de gente.
- It reminds me of your broad back. Me recuerda a tu ancha espalda.
- Very long, but you're a broad too. Muy alta, pero también ancha.
- The great bull has a broad forehead. El buey tiene la frente ancha.
- It was so broad and firm. Era ancha y firme.
- Thick molasses with a broad nose. Como de melaza espesa con una nariz ancha.
3
plena
ADJ
Synonyms: full, fully, fulfilling
- Doing it in broad daylight. Hacerlo en plena luz del día .
- And in broad daylight. Y a plena luz del día.
- Filth in broad daylight. Esa porquería a plena luz.
- Just like that, on broad daylight. Así como te digo, a plena luz del día.
- Broad daylight, somebody might see ya. Es plena luz del día, alguien podría verte.
- Sure even in broad daylight. Seguro incluso a plena luz del día.
4
generales
ADJ
- Two broad categories of regulation can be distinguished. Cabe distinguir dos categorías generales de reglamentación.
- Most will know about it in broad terms. La mayoría lo conocerá en términos generales.
- In broad terms, employment under ... En términos generales, el empleo bajo ...
- The broad trends presented in this section are based on ... Las tendencias generales presentadas en esta sección se basan en ...
- As broad statements, they should typically form part of ... Como declaraciones generales, normalmente deberán formar parte del ...
- ... can then deduce those broad policies that would fulfill it. ... entonces definir las políticas generales que permitirían alcanzar ese objetivo .
More meaning of Broad
wide
I)
amplia
ADJ
- The road is so wide. La calle es tan amplia.
- It covers a fairly wide range. Abarca una zona bastante amplia.
- I must seek new places and a wide society. Debo buscar nuevos lugares y una sociedad más amplia.
- The perspective is wide. La perspectiva es amplia.
- Wide square and gardens. Amplia plaza y jardines rodeando el hotel.
- I like a wide selection. Me gusta tener una amplia variedad.
II)
ancho
ADJ
- Wide point of the way. Punto ancho del camino.
- Tell the whole, wide world. Le contaré a todo el ancho mundo.
- The problem is not how wide the road is. Probablemente no es cuan ancho sea el carretera.
- The problem is not how wide the road is. El problema no es qué tan ancho es el camino.
- The hoop goes wide. El tiro queda ancho.
- The wide side's too short. El extremo ancho está muy corto.
III)
extensa
ADJ
- A wide space in the road. Es una extensa carretera.
- The wide offer include millions of ... Nuestra extensa oferta dispone de millones de ...
- In addition a wide selection of lengths, ... Además, su extensa selección de longitudes, ...
- ... and dispersed to cover as wide an area as possible. ... para cubrir un área tan extensa como fuera posible.
- has a wide variety of devices tiene una extensa variedad de dispositivos
- and a wide portfolio of products y una extensa cartera de productos
IV)
gran
ADJ
- I want a wide net. Quiero un gran despliegue.
- It should counteract a wide range of known pathogens. Debería contrarrestar un gran rango de los patógenos conocidos.
- The enemy has broken through along a wide front. El enemigo hizo un gran avance.
- This is why we worked with a very wide aperture. Por eso trabajamos con una gran apertura.
- He also has wide experience in handling legal proceedings ... También tiene gran experiencia en la dirección de procedimientos judiciales ...
- You left a wide trail, but that's not your ... Dejó un gran rastro, pero ese no es su ...
V)
variada
ADJ
- ... the local market had a wide range of products. ... el mercado local disponía de una variada gama de productos.
- But it's not really a wide list of 10. Y no es muy variada dentro de los 10.
- ... which has contributed with a wide range of fossils and ... ... el cual ha aportado una variada gama de reptiles fósiles y ...
large
I)
grande
ADJ
- That is this large roof. Es este tejado grande.
- World here is small so large it really is. El mundo aqui es pequeño de tan grande que es.
- This treatment is very large. Este trato es muy grande.
- Will need large truck. Necesitaremos un camión grande.
- I have a very large family. Tengo una familia muy grande.
- In this case it was projected as a large image. En este caso se proyectó como una imagen grande.
II)
III)
extensa
ADJ
- The bite is deep or large. La mordedura es profunda o extensa.
- to reach a large number of people. llegar a una extensa audiencia.
- This is a very large question; Es una pregunta extensa;
- ... but it contaminated a large area. ... , pero contaminó una extensa zona.
- Provides a large number of publications on ... Ofrece una extensa selección de publicaciones sobre ...
- The park has a large coverage of corals from ... El parque posee una extensa cobertura de corales de ...
extensive
I)
extensa
ADJ
- And our level of cooperation has been extensive. Y nuestra nivel de cooperación ha sido extensa.
- There was an extensive search. Se hizo una extensa búsqueda.
- Apparently your extensive expertise in banking failed you that day. Aparentemente, tu extensa experiencia bancaria falló ese día.
- The area is extensive and the gps without ... La área es extensa y el sin gps ...
- ... a sample of the extensive available literature on the subject. ... una muestra de la extensa literatura disponible en el tema.
- ... appears to be an extensive reserve of gas hydrates ... ... parezca haber una reserva extensa de hidratos de gas ...
II)
amplia
ADJ
- Apparently your extensive expertise in banking failed you that day. Aparentemente tu amplia experiencia en la banca falló ese día.
- An informant with extensive information on the players ... Un informante con amplia información de los jugadores ...
- She has gained extensive experience in the prolonged cultivation ... Posee una amplia experiencia en el cultivo prolongado ...
- ... some parts of the theme is very extensive. ... algunas partes del tema es muy amplia.
- ... advanced emphysema, with extensive liver damage. ... avanzado de enfisema con amplia lesión del hígado.
- ... to see its most extensive one to date. ... de verse la más amplia hasta la fecha.
III)
IV)
vasta
ADJ
Synonyms: vast
- Extensive experience in the administration of international legal proceedings ... Vasta experiencia en trámites jurídicos internacionales ...
- She has extensive international and cross-cultural experience having ... Cuenta con una vasta experiencia internacional e inter-cultural, habiendo ...
V)
exhaustivo
ADJ
Synonyms: comprehensive, exhaustive, thorough
- I gave them an extensive report of your work here ... Les hice un informe exhaustivo sobre tu trabajo aquí ...
- The site presents an extensive discussion of current laws ... El sitio también presenta un análisis exhaustivo de las leyes vigentes ...
- We went through an extensive safety-at-sea course ... Pasamos por un curso exhaustivo sobre seguridad en el mar ...
- After extensive analysis and numerical simulations ... Tras un exhaustivo análisis y simulaciones digitales ...
- ... was recovered after an extensive sweep of the ocean floor. ... fue rescatado tras un rastreo exhaustivo del fondo oceánico.
- ... the Organization is conducting an extensive review of the successes and ... ... la FAO está realizando un examen exhaustivo de los aciertos y ...
ample
I)
amplia
ADJ
- They also have an ample selection of regional wines ... El restaurante también le ofrece una amplia selección de vinos regionales ...
- ... flat places and in an ample range of adverse conditions . ... lugares llanos y en una amplia variedad de condiciones adversas.
- ... of coordination and cooperation is ample and fluid. ... de coordinación y cooperación es amplia y fluida.
- ... all times, there is ample evidence that walking with a ... ... todo momento, existe amplia evidencia que caminar con una ...
- ... supply while there is ample demand, then prices ... ... oferta mientras que la demanda es amplia, entonces los precios ...
- ... demand while there is ample supply, then, ... ... demanda mientras que la oferta es amplia, entonces, a ...
II)
abundante
ADJ
Synonyms: abundant, plentiful, generous, plenty, hearty, plentifully, generously, filling
- The clothing is in ample supply. El almacenamiento es abundante.
- There is ample evidence for the existence of barrios ... Hay abundante evidencia para la existencia de barrios ...
III)
sobra
ADJ
- You had ample motive. Tenía motivos de sobra.
- Oh, yes, yes, ample. Sí, de sobra.
- You've had ample time to make the inventory ... Ha tenido tiempo de sobra para hacer el inventario ...
full
I)
completo
ADJ
Synonyms: complete, completely, entire, whole, comprehensive
- I got a full shipment in there. Hay un cargamento completo ahí.
- This is a full spectrum antibiotic. Éste es un antibiótico de espectro completo.
- And he demands a full investigation. Y él exige una investigación al completo.
- Your destination, your nationality and your full name. Su destino, su nacionalidad, y su nombre completo.
- Do a full sweep of the peninsula. Realice un rastreo completo de la peninsula.
- When you're full, you put a sign outside. Cuando está completo, ponen un aviso fuera.
II)
lleno
ADJ
- This boat is full of sugar. Este barco está lleno de azúcar.
- He was full of conflict. Estaba lleno de conflictos.
- I wonder what a room full of money look like. Me pregunto cómo será un cuarto lleno de dinero.
- The world is full of babies. El mundo está lleno de bebés.
- All we've got is a room full of servers. Todo lo que tenemos es un cuarto lleno de servidores.
- I mean, the lab is full of fumes. Digo, el laboratorio está lleno de vapores.
III)
plena
ADJ
Synonyms: fully, broad, fulfilling
- I have a full life now. Ahora tengo una vida plena.
- His entire family was there, in full mourning. Toda su familia estaba allí, en plena mañana.
- The day was full of symbolism. La jornada estuvo plena de simbolismo.
- Coming up to full power. Casi a plena potencia.
- You are in full view of two officers. Estás a plena vista de dos oficiales.
- I put full trust in you. Tengo plena confianza en usted.
IV)
total
ADJ
- Full decontamination in effect. Descontaminación total, en proceso.
- You have full support from everyone. Tienes el apoyo total de todos.
- Full immunity and means. Inmunidad total y medios.
- You have full range of motion. Tienes total capacidad de movimiento.
- The community has full control over their videos. La comunidad tiene control total de sus videos.
- With full immunity and means. Con total inmunidad y medios.
V)
repleto
ADJ
Synonyms: replete with, teeming with, studded, chock full
- We have a very full agenda. Tenemos un orden del día repleto.
- It was packed full of people. Estaba repleto de gente.
- You said yourself this place was full of marvels. Usted mismo dijo que este lugar estaba repleto de maravillas.
- The local hospital's at full capacity. El hospital local está repleto.
- The other one had a valley full of cattle. El otro tuvo un valle repleto de ganado.
- I was so full of joy. Estaba tan repleto de felicidad.
VI)
todo
ADJ
Synonyms: all, everything
- I could've paid the full amount in cash today. Hubiera pagado todo en efectivo.
- Full dark and the moons have yet to rise. Todo está oscuro y las lunas aún tienen que ascender.
- I paid in full. Ya te pagué por todo.
- But she deserves full disclosure. Pero merece saberlo todo.
- We must protect him full time. Tenemos que protegerlo todo el día.
- Then you know full well what it says. Entonces, ya sabes todo lo que dice.
fully
I)
completamente
ADV
Synonyms: completely, entirely, totally, thoroughly, absolutely, quite
- It should be enough to fully renovate the house. Debería ser suficiente para renovar completamente la casa.
- I hope he'll be fully recovered. Espero que esté completamente recuperado.
- Everything is fine and fully operational. Todo está bien y completamente operativo.
- You are fully awake. Tú estás completamente despierto.
- The main area is fully functioning. El área principal está funcionando completamente.
- I intend to fully cooperate. Tengo la intención de cooperar completamente.
II)
plenamente
ADV
Synonyms: wholly
- In one point she was fully justified. En un momento ella estaba plenamente justificada.
- You can fully rely on me. Puedes confiar en mí plenamente.
- We cannot enjoy life fully. No podemos disfrutar plenamente de la vida.
- I fully share this point of view. Comparto plenamente este punto de vista.
- I fully believe the person who sent me here. Confío plenamente en la persona que me mandó para acá.
- You are fully capable of deciding your own destiny. Eres plenamente capaz de decidir tu propio destino.
III)
totalmente
ADV
Synonyms: completely, totally, entirely, absolutely, wholly, utterly
- I see you're fully recovered. Veo que está totalmente recuperado.
- We have a fully equipped medical facility. Tenemos unas instalaciones totalmente equipadas.
- He seems to be a fully realised individual. Me parece un ser totalmente individual.
- Fully equiped kitchen, television and balcony. Cocina totalmente equipada, televisión y balcón.
- It looks as though my patient has fully recovered. Aunque fue mi paciente creo que se recuperó totalmente.
- The new seals are not fully tested. Los nuevos sellos no fueron totalmente probados.
IV)
íntegramente
ADV
Synonyms: entirely, wholly, integrally
- ... compensated partially rather than fully, as before. ... compensadas parcialmente, no íntegramente como antes.
- ... in prices that will not be fully compensated, but if ... ... de los precios no compensada íntegramente, pero, si ...
- ... an obligation to apply fully, in law and ... ... la obligación de aplicar íntegramente, tanto en la legislación como ...
- fully implement the Internal Market: aplicar íntegramente el mercado interior:
- ... a public institution that is fully dedicated to the promotion and ... ... una entidad pública dedicada íntegramente a la promoción y ...
- the ship fully complies with the requirements ... el buque cumple íntegramente con lo prescrito en ...
V)
perfectamente
ADV
Synonyms: perfectly, perfect, seamlessly, neatly
- They are fully aware of the situation. Entienden perfectamente la situación.
- I fully understand he has no real interest ... Entiendo perfectamente que no está interesado ...
- ... from corrosive smoke are fully understood. ... procedentes de humo corrosivo se comprenden perfectamente.
- ... mounting and maintenance expenditure is fully met by the ribbed ... ... de montaje y mantenimiento es perfectamente cumplida por este tipo de ...
- ... ensure your customer is fully able to run the ... ... asegurarse de que el cliente esté perfectamente capacitado para operar el ...
- ... that your customer is fully able to run the ... ... que el cliente esté perfectamente capacitado para operar el ...
general
I)
general
ADJ
- The town, not the general. A la ciudad, no el general.
- Both originating in the same general vicinity. Ambos originarios de la misma vecindad general.
- Sound the general alarm. Haga sonar la alarma general.
- Send out a general warning. Envíe un aviso general.
- The problem is much more general. Es un problema más general.
- I would rather be the general. Prefiero ser un general.
II)
generalidades
NOUN
Synonyms: overview
- Calculate the results as described in the general instructions. Calcular los resultados de la manera descrita en las generalidades.
- a general vision of them all. generalidades respecto a ellos.
- ... additional to those specified in the general instructions) ... además de los mencionados en el apartado generalidades)
- ... other than those specified in the general instructions) ... además de los mencionados en las generalidades)
- ... the following heading: 'I. General'. ... el título siguiente: "I. Generalidades".
- ... the ninth preambular paragraph of part A, general: ... noveno párrafo del preámbulo de la parte A, Generalidades:
overall
I)
general
ADJ
- We can see the overall performance of the array. Podemos ver el rendimiento general de la matriz.
- The driver of the overall decline. El chofer del general reducirá.
- This is an overall evaluation of his work. Esto es una evaluación general de su trabajo.
- We have to do an overall cleaning of the engine. Debemos hacer una limpieza general del motor.
- This can also reduce private costs overall. Eso puede reducir los costos privados en general.
- It was just an overall feeling. Era un sentimiento general.
II)
global
ADJ
Synonyms: global, comprehensive, globally
- Contributes to the overall taste balance of beer. Contribuye al balance del sabor global de la cerveza.
- You talk to us about overall strategy. Entonces hablar a los tíos de estrategia global.
- The overall result for a test case reflects the status ... El resultado global de un caso de prueba refleja el estado ...
- Defines the overall faithfulness to the sound's quality ... Define la fidelidad global con la calidad del sonido ...
- The overall methodological quality was poor and ... La calidad metodológica global era mala y los ...
- Overall performance of cached data ... El rendimiento global de los datos almacenados en caché ...
III)
total
ADJ
- The overall economic toll is still being calculated. La pérdida económica total aún está siendo calculada.
- The overall amount of kidney tissue also decreases. La cantidad total de tejido renal también se reduce.
- For the overall collective of the study ... Para el colectivo total del estudio no se ...
- The overall result for a test is ... El resultado total de una prueba se ...
- My overall impression was that they really believed ... Mi impresión total era que realmente creyeron ...
- ... be small and incremental, their overall potential is considerable. ... ser pequeñas e incrementales, su potencial total es considerable.
IV)
globalmente
ADV
Synonyms: globally
- Taken overall, this would not increase expenditure but ... Globalmente, este nuevo enfoque no aumentaría los gastos, sino ...
- Overall, what accounts for the decrease ... Globalmente, las causas de la disminución del ...
- Overall, the sample respondents scored low ... Globalmente considerada, la muestra tuvo una puntuación baja ...
- Overall, their contribution at the global level has ... Globalmente, su aportación en el plano mundial ha ...
- ... quick insight on their overall ticket activity. ... una perspectiva rápida sobre la actividad del ticket globalmente.
- Overall, it is estimated that ... Globalmente, se estima que ...
V)
conjunto
ADJ
- While the overall subject of copyright law ... Aunque el conjunto de las leyes sobre derechos de autor ...
- ... issue without neglecting issues of overall reform. ... asunto sin descuidar el conjunto de la reforma.
- ... the same hands, but respecting the overall plan. ... las mismas manos, pero respetando el plan de conjunto.
- But, regardless the overall effect is astonishing. Pero, aún así el efecto de conjunto es fantástico.
- Overall, macroeconomic orthodoxy seems to be taking root. En conjunto, la ortodoxia macroeconómica parece estar echando raíces.
- Plays an important role in the overall flavour. Juega un papel importante en el conjunto del flavor.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.