Exhilaration
US
GB
ES
Translation of Exhilaration in Spanish :
exhilaration
1
regocijo
NOUN
- You know, the exhilaration was just. Ya sabes, el regocijo era tan.
- A high heady reaction, a strange exhilaration. Algo muy embriagador, un extraño regocijo.
- upon instantaneous response to exhilaration just not your problem en respuesta instantánea a regocijo no sólo su problema
- ... among strangers, was a great exhilaration. ... entre extraños, era un gran regocijo.
- ... and there was a pleasant exhilaration in the air, ... ... y allí era un regocijo agradable en el aire, ...
2
euforia
NOUN
- Only to be there was an exhilaration and a joy to ... Sólo que había una euforia y una alegría para ...
- ... at last into a kind of hysterical exhilaration. ... finalmente en una especie de euforia histérica.
- ago passed the stage of exhilaration. Hace pasar la etapa de euforia.
- feeling of exhilaration in power sensación de euforia en el poder
- of exhilaration I am now come to take my farewell ... de euforia ahora he venido a tomar mi despedida ...
3
4
alegría
NOUN
- Next moment, the keen exhilaration of the ride gave ... Un momento después, la alegría entusiasta de la carrera dieron ...
- ... these extremes of boredom and exhilaration. ... estos extremos de aburrimiento y alegría.
- exhilaration of the outer existence, which alegría de la existencia externa, que
- an air of subdued exhilaration about her. un aire de alegría moderada por ella.
- Now that exhilaration should be tapped to build ... Ahora, tal alegría debe aprovecharse para construir ...
More meaning of Exhilaration
rejoicing
I)
regocijándose
VERB
- They gaily ascended the downs, rejoicing in Se subió alegremente las dunas, regocijándose en
- He paws fiercely, rejoicing in his strength and ... Él patea con fiereza, regocijándose en su fuerza y ...
- rejoicing with an infinite generosity in every ... regocijándose con una generosidad infinita en todos los ...
- ... turned over the pages, rejoicing in the clear type ... ... dio la vuelta las páginas, regocijándose en el tipo claro ...
- ... voice of the people rejoicing in the night had made him ... ... voz de la gente regocijándose en la noche le había hecho ...
II)
regocijo
NOUN
- Tomorrow will be a glorious day of rejoicing. Mañana será un día glorioso de regocijo.
- ... and in the cells cannot be cause for rejoicing. ... y esté entre rejas no puede ser causa de regocijo.
- It was a day of some wild rejoicing, and a Era un día de regocijo de algunos salvajes, y un
- thus they went out of the world rejoicing. por lo que salieron del mundo con regocijo.
- It is a moment of rejoicing Es un momento de regocijo
III)
IV)
júbilo
VERB
Synonyms: joy, jubilation, glee, exultation, jubilant, jubilantly
- In the triage area there is rejoicing. En el área de primeros auxilio hay júbilo.
- And for me there is no rejoicing. Para mí, no hay júbilo.
- ... that are cause for rejoicing. ... que dan pie al júbilo.
- and times of rejoicing with his people. y tiempos de júbilo con su gente.
- So that I receive you with rejoicing De modo que usted recibe con júbilo
V)
VI)
alegría
NOUN
- There was some grim rejoicing by the men. Hubo cierta alegría triste de los hombres.
- Rejoicing and questions were endless. La alegría y las preguntas no tenían fin.
- There was wild rejoicing and anticipation. No era salvaje alegría y anticipación.
- And go on your way rejoicing that at each step ... Y ve con alegría en cada paso, ...
- ... knows whether this should be a cause for rejoicing! ... sabe si esto debería ser un motivo de alegría!
VIII)
alegran
VERB
Synonyms: glad
- ... out of the chaise, rejoicing at the sight of ... ... fuera de la silla, que alegran a la vista de ...
- hearty, rejoicing welcome, no wonder ... abundante, que alegran la bienvenida, no es extraño ...
IX)
alegrarse
NOUN
Synonyms: rejoice
- ... this is a day for rejoicing. ... éste es un día para alegrarse.
- That's no cause for rejoicing, is it? No es como para alegrarse, ¿no?
X)
gozo
NOUN
- That rejoicing arises out of this moment. Ese gozo surge de este momento.
- and your life will be a life of rejoicing. tu vida se llenará de gozo.
- The day of delight, of rejoicing has come! ¡Llegó el día del placer y del gozo!
joy
I)
alegría
NOUN
- I seized her almost with joy. Le tomó casi con alegría.
- A child is cause for great celebration and joy. Un hijo es motivo de mucha celebración y alegría.
- It was th' joy that mattered. Era la alegría th 'lo que importaba.
- This brings me no joy. Esto no me da alegría.
- To see joy through your eyes. Para ver la alegría a través de tu mirada.
- I believe in joy. Creo en la alegría.
II)
gozo
NOUN
- Your joy comes from you and your continous work. Tu gozo proviene de ti y de tu trabajo continuo.
- When the person is removed, there's pure joy. Cuando la persona se elimina, hay puro gozo.
- It is nonsense next to my joy. No significan nada al lado de mi gozo.
- And that brought me so much joy. Eso me trajo mucho gozo.
- You have become the source of your own joy. Te has convertido en la fuente de tu propio gozo.
- The word joy keeps coming to mind. La palabra gozo continua viniendo a mi mente.
III)
júbilo
NOUN
Synonyms: jubilation, glee, exultation, rejoicing, jubilant, jubilantly
- I bring good tidings of great joy. Traigo júbilo con buenas nuevas.
- All is joy and splendour. Todo es júbilo y esplendor.
- Repeat the sounding joy. Repite el júbilo resonante.
- And you fill my heart with joy. Y llenan de júbilo mi corazón.
- Yesterday you said it was a joy. Ayer dijiste que era un júbilo.
- Joy is restrained to lend clear mind to ... El júbilo está restringido para permitir una mente clara en ...
IV)
felicidad
NOUN
- Clearly living a life of deep harmony and joy. Viviendo una vida de gran armonía y felicidad.
- The world is full of joy. El mundo está lleno de felicidad.
- I believe in joy. Creo en la felicidad.
- Believe in my contentment and the joy you give me. Cree en la alegría y felicidad que me das.
- She never gave me any joy. Nunca me dio felicidad.
- But they still have moments of joy together. Pero aún viven momentos de felicidad juntos.
V)
regocijo
NOUN
- To your health, happiness and joy. Por vuestra salud, felicidad y regocijo.
- It is your purpose, it is your joy. Es tu propósito, es tu regocijo.
- Your return has brought much joy to the village. Su regreso ha traído gran regocijo a la villa.
- just the pure joy of celebrating our connection ... sólo por el puro regocijo de celebrar nuestra conexión ...
- I can't keep the joy inside me. No puedo guardarme el regocijo.
- Long yearning - great joy. Largo anhelo, gran regocijo.
VI)
dicha
NOUN
- Peace and joy forever more. Paz y dicha para siempre.
- It has been the great joy of my life. Ha sido la gran dicha de mi vida.
- She shall awaken to joy once more. Despertará de nuevo a la dicha.
- This is a day of joy. Hoy es un día de dicha.
- Appreciating the quiet joy of a friendship. Como apreciar la tranquila dicha de la amistad.
- All my joy has gone with her. Con ella he perdido toda mi dicha.
VII)
placer
NOUN
- On you every dress is a joy to behold. En ti, es un placer contemplar cada vestido.
- Nothing but the joy of giving. Nada más que el placer de dar.
- Share the joy of lunch time. Comparte el placer de la hora del almuerzo.
- I mean, writing this book was an absolute joy. Quiero decir, escribir este libro fue un absoluto placer.
- We wish you great joy and happiness. Te deseamos placer y felicidad.
- That will give me great joy. Eso me dará placer.
rejoice
I)
regocijarse
VERB
- Then shall the maidens rejoice at the dance. Entonces las doncellas podrán regocijarse en el baile.
- She seemed to rejoice when it was devoured in ... Ella parecía regocijarse cuando fue devorado en ...
- Indeed, he can rejoice. De hecho, podrá regocijarse.
- rejoice with me for i've found my sheep which ... regocijarse conmigo porque he hallado mi oveja que se ...
- ... all of us to rejoice in their ... todos nosotros, para regocijarse en su
II)
regocíjense
NOUN
- And rejoice in your new spirit. Regocíjense en su nuevo espíritu.
- Make a loud noise and rejoice, and sing praise. Hagan mucho ruido, regocíjense y canten alabanzas.
- Rejoice in it and let no ... Regocíjense en ella y no dejen que ningún ...
III)
se regocijan
NOUN
Synonyms: rejoicing
- Without pausing to be happy and rejoice in life. Sin pausa para ser felices y se regocijan en la vida.
- Do not fear, and do not rejoice as yet. No tengas miedo, y no se regocijan por el momento.
- rejoice in the streets as well as ... Se regocijan en las calles así como ...
- heartily rejoice in that light, ... de todo corazón que se regocijan en la luz, ...
- All rejoice to-day that he is ... Todos se regocijan a día que está ...
IV)
regocijo
VERB
- And when this happens, much rejoice your heart. Y cuando esto ocurre, mucho regocijo de su corazón.
- I rejoice in it. Me regocijo en ella.
- Could you expect me to rejoice in the inferiority of ... Se podía esperar que me regocijo en la inferioridad de ...
- I rejoice in my spine, as in ... Me regocijo en mi columna, como en ...
- Rejoice for those around you who transform ... Regocijo para aquellos que te rodean que se transforman ...
V)
alégrense
NOUN
Synonyms: cheer up
- Rejoice with me, you need ... Alégrense conmigo, que necesita ...
- Rejoice with me because I have found my lost sheep. Alégrense conmigo, porque he encontrado mi oveja perdida.
- Rejoice, my people! ¡Alégrense, gente mía!
- 'Come rejoice with me for I have found the ... 'Alégrense conmigo ya encontré la ...
- "Rejoice with me, because I found ... "Alégrense conmigo, porque encontré ...
VI)
gozaos
NOUN
VII)
alegro
VERB
Synonyms: good, am glad, glad, am pleased, 'm glad
- I rejoice to see you. Me alegro de verte.
- I rejoice in life for its own sake. Me alegro de la vida por ella misma.
- I rejoice to hear it, but ... Me alegro de oírlo, pero ...
- I rejoice also that there is a chapel of ... Me alegro también de que hay una capilla de los ...
- I rejoice that there are owls. Me alegro de que hay lechuzas.
delight
I)
deleite
NOUN
Synonyms: enjoyment, delectation, relish
- It is a delight to see you. Verte es un deleite.
- Was the delight of the noble. Eran el deleite de los nobles.
- Our main target is your delight. Nuestro objetivo fundamental es tu deleite.
- Her delight is what matters. Su deleite es lo que importa.
- I hear delight in your voice. Escucho deleite en su voz.
- Meaning of the decoration is visual delight. El sentido de la decoración es el deleite visual.
II)
delicia
NOUN
Synonyms: treat
- The shampoo was the first delight. El shampoo era la primer delicia.
- An angel of pure delight. Un ángel, delicia pura.
- I studied my snout with delight. Estudié mi hocico con delicia.
- Your visit has been a sheer delight. Tu visita es una verdadera delicia.
- This is a delight. Esto es una delicia.
- Check out this tasty delight. Mira esta sabrosa delicia.
III)
deleitar
VERB
- ... high quality products to delight the most discerning palates ... ... productos de calidad para deleitar los paladares más exigentes ...
- ... through your journey and delight children every time you ... ... en el viaje y deleitar a sus hijos cada vez que ...
- comes up on this video and subscribe to delight in school sale en este video y suscribirse a deleitar en la escuela
- delight ecologist and then delete that day deleitar ecologista y luego eliminar esa día
- thanks for all the breakfast indigestion delight gracias por toda la indigestión desayuno deleitar
- delight in time for you to parker ... deleitar a tiempo para que usted pueda parker ...
IV)
placer
NOUN
- The trip will be a delight. El viaje será un placer.
- And it's a delight to have you here. Y es un placer tenerte aquí.
- My only delight is a pleasant drive. Mi único placer es una conducción tranquila.
- Always a delight talking to you, too, darling. Siempre es un placer hablar contigo también.
- A tube of delight. Un tubo de placer.
- All evening we have been screaming with fear and delight. Hemos estado gritando de miedo y placer toda la tarde.
V)
deleitarse
VERB
- initially looked right through to delight with it inicialmente miró directamente a través de deleitarse con lo
- delight in your office as your secretary for that deleitarse en su oficina como su secretario para que
- forgiveness and to delight in pardon. el perdón y para deleitarse con perdón.
- delight them with the warmth and ... deleitarse con la calidez y ...
- ... may be thought to delight in a superior excellence ... ... pueden ser considerados para deleitarse con una excelencia superior, añadiendo ...
- To delight in the Word of ... Para deleitarse con la Palbra de ...
VI)
alegría
NOUN
- He smiled his delight at his companion. Sonrió con su alegría a su compañero.
- It is of all subjects my delight. Es de todos los temas de mi alegría.
- Having guests is a delight. Tener invitados es una alegría.
- His soul danced with delight as gaily as the ... Su alma bailó de alegría tan alegremente como los ...
- To the surprise and delight of the world, the ... Para sorpresa y alegría del mundo, los ...
- I saw with delight belonged to a man ... Yo vi con alegría pertenecía a un hombre ...
VII)
regocijo
NOUN
- The demons squeal in sheer delight Los demonios chillan Con mucho regocijo
- [-Of delight!] [-De regocijo.]
glee
I)
glee
NOUN
- Glee is about accepting who you are without worrying ... Glee es sobre la aceptación de quien eres sin preocuparse ...
- Glee club, dudes. Glee club, muchachos.
- And that's what you missed on Glee. Esto es lo que te has perdido en Glee.
- Clearly no one in the Glee club appreciates me. Claramente nadie me aprecia en el Glee club.
- All right, welcome to the glee club's Muy bien,bienvenidos al club glee
II)
júbilo
NOUN
Synonyms: joy, jubilation, exultation, rejoicing, jubilant, jubilantly
- Your smile fills me with glee Tu sonrisa me llena con júbilo
- ... your face light up with glee every time ... tu cara se llena de júbilo cada vez
- ... dare you dance with glee, you man-cub ... ... te atreves a bailar con júbilo, torpe cachorro de hombre ...
- ... are rubbing their hands with glee. ... se frotan las manos con júbilo.
III)
regocijo
NOUN
- with comical glee, and you even end-up destroying ... con un cómico regocijo, e incluso se termina destruyendo a ...
- This glee is evidence of extreme ... Este regocijo es reflejo de una extrema ...
- ... up the chimney with glee. ... por la chimenea con regocijo
- ... must be rubbing their hands with glee at that one ... deben estar frotándose las manos de regocijo por eso
- ... to the brim with girlish glee ... a rebosar de infantil regocijo
IV)
alegría
NOUN
- I can scarcely contain my glee. Apenas puedo contener mi alegría.
- ... the youth's appetite with glee. ... el apetito de los jóvenes con alegría.
- I was half beside myself with glee; Yo estaba medio fuera de mí de alegría, y si
- with glee and self-satisfaction. con alegría y satisfacción propia.
- up with glee that we had only fourteen con alegría que teníamos sólo catorce
mirth
I)
alegría
NOUN
- His mirth was without alloy. Su alegría fue sin aleación.
- There was a ripple of mirth, which the court ... Hubo un murmullo de alegría, que el tribunal ...
- There's no mirth this year because everything is different. No hay alegría este año porque todo es diferente.
- He was spluttering between anger and sardonic mirth. Estaba escupiendo entre la ira y la alegría burlona.
- him in his mirth. él en su alegría.
II)
regocijo
NOUN
- ... had returned during the informal mirth of the ... había regresado durante el regocijo informal de la
- Mirth again brightens us with its dawn! iEl regocijo vuelve a iluminarnos con su aurora!
- Mirth again brightens us with its dawn! ¡El regocijo vuelve a iluminarnos con su aurora!
III)
euphoria
I)
euforia
NOUN
Synonyms: elation, exhilaration, euphoric
- First symptom is euphoria. El primer síntoma es euforia.
- Except for a slight wave of euphoria. Excepto, una ligera o la de euforia.
- But yesterday he was swept by his own euphoria. Pero ayer se dejó llevar por la euforia.
- Happiness is just a feeling of euphoria. La felicidad es sólo un sentimiento de euforia.
- Which creates a false sense of euphoria. Lo cual crea un estado de falsa euforia.
elation
I)
euforia
NOUN
Synonyms: euphoria, exhilaration, euphoric
- He received this tribute without elation. Recibió este homenaje sin euforia.
- The elation of action and reaction. La euforia de la acción y la reacción.
- It was a kind of elation. Era una especie de euforia.
- ... but it can also mean elation. ... pero también puede significar euforia.
- ... states of extreme fear or elation. ... estados de temor o euforia extremos.
II)
III)
IV)
euphoric
I)
eufórico
ADJ
- Euphoric is an adjective. Eufórico es un adjetivo.
- He was euphoric, he laughed, nervously, like ... Estaba eufórico, reía nervioso como ...
- It's an extremely powerful hallucinogen euphoric. Es un alucinógeno eufórico muy potente.
- ... marched into the city in a euphoric mood. ... marcharon a la ciudad en un estado de ánimo eufórico.
II)
abolladic
NOUN
jubilation
I)
júbilo
NOUN
Synonyms: joy, glee, exultation, rejoicing, jubilant, jubilantly
- It appears my jubilation was premature. Pero aparentemente mi júbilo fue prematuro.
- This is not cause for jubilation. No es causa de júbilo.
- ... and because the sounds of jubilation will undoubtedly prevail over the ... ... y porque el sonido de su júbilo prevalecerá indudablemente sobre los ...
- ... out here, to the jubilation of a wide range of ... ... aquí mismo, para el júbilo de un gran número de ...
- ... event was one of great national jubilation, and an opportunity ... ... acto fue de gran júbilo nacional, y una oportunidad ...
II)
excitement
I)
emoción
NOUN
- Any excitement isn't good for him right now. Ninguna emoción sería buena para él justamente ahora.
- They were on tiptoe of excitement. Fueron de puntillas de la emoción.
- I will try to manage my excitement. Intentaré gestionar mi emoción.
- I can hardly handle the excitement. Apenas puedo contener la emoción.
- I wanted there to be excitement and adventure. Quería que hubiera emoción y aventura.
- You missed all the excitement. Te perdiste toda la emoción.
II)
excitación
NOUN
Synonyms: excitation, arousal, titillation
- And you should have seen the excitement on board. Y debías haber visto la excitación a bordo.
- The excitement produced by the speech gradually subsided. La excitación producida por el discurso cedió gradualmente.
- I think your mother enjoys the excitement she causes. Creo que su madre goza por la excitación que causará.
- Excitement builds as the countdown approaches its peak. La excitación aumenta según avanza la cuenta atrás.
- I am filled with much excitement. Estoy lleno, con mucha excitación.
- I guess we missed all the excitement. Creo que nos perdimos toda la excitación.
III)
entusiasmo
NOUN
Synonyms: enthusiasm, enthusiastic, eagerness, zest, zeal, gusto
- Collective excitement had made the jump to hyperspace. Colectivo entusiasmo había dado el salto al hiperespacio.
- But this excitement was over directly. Pero este entusiasmo fue más directa.
- Therein lies the excitement for the spectators. Ahí está el entusiasmo del público.
- Your discovery has produced much excitement. Su descubrimiento ha despertado gran entusiasmo.
- After receiving your call, excitement is inevitable. Después de recibir tu llamada, el entusiasmo es inevitable.
- Listening to their controlled excitement pouring through the wireless. Escuchar su entusiasmo controlado vertido por la radio.
IV)
expectación
NOUN
Synonyms: expectation, anticipation, buzz
- ... has, understandably, generated excitement among scientists and the ... ... , evidentemente, ha generado expectación entre los científicos y el ...
V)
ilusión
NOUN
Synonyms: illusion, enthusiasm
- With what excitement he wants also be with you. Con qué ilusión desea él también estar contigo.
- ... the key to our excitement go? ... la llave de nuestra ilusión?
- ... I sense no anticipation, no excitement at being rescued. ... no capto ninguna expectación ni ilusión por ser rescatados.
VI)
alboroto
NOUN
- It must have slipped off my arm in the excitement. Se me caería durante el alboroto.
- All the excitement and preparation. Todo el alboroto y los preparativos.
- I heard you had some excitement. Oí hablar de que hubo algún tipo de alboroto.
- In all the excitement, we totally forgot to tell you ... Con tanto alboroto me olvidé de contarte ...
- I don't want any excitement while the show is on. No quiero alboroto durante la función.
- You see, there's so much excitement. Verás que hay un gran alboroto.
happiness
I)
felicidad
NOUN
- Because it's in friendship that we find our happiness. Porque a través de la amistad encontramos la felicidad.
- It shall be indescribable happiness. Será una felicidad increíble.
- And of course doing that didn't enhance their happiness. Y, claro, hacerlo así no refuerza su felicidad.
- They entrusted you with my happiness. Te confiaron mi felicidad.
- I wish you happiness, and many babies. Les deseo felicidad y muchos bebés.
- I never think of my own happiness. Nunca pienso en mi propia felicidad.
II)
alegría
NOUN
- We offer only happiness and good greetings. Ofrecer sólo alegría y buenos deseos.
- It is a happiness to have a student like her. Es una alegría tener una alumna como ella.
- You have given me the greatest possible happiness. Me has dado la mayor alegría posible.
- To bring them the greatest joy and happiness. Para que les traiga felicidad y alegría.
- After she brought so much happiness to so many people. Después que ella le trajo tanta alegría a muchas personas.
- There was also happiness and tenderness in that gaze. También hubo alegría y ternura en la mirada.
III)
dicha
NOUN
- All the happiness in my world is here with me ... Toda la dicha del mundo está conmigo en este ...
- ... can never hope for eternal happiness. ... , no puede esperar la dicha eterna.
- ... a day of joy and happiness for all of us. ... un día de gozo y de dicha para todos nosotros.
- In your life happiness you'll see En la dicha de sus vidas lo verán
- of this single, eternally brief, last earthly happiness? por esta única eternamente breve, última dicha terrenal?
- and the happiness of giving his own a homeland. y la dicha de devolver a los suyos una patria.
cheerfulness
I)
alegría
NOUN
- ... as they entered it gave them cheerfulness. ... , ya que entraron en ella les dio alegría.
- ... and full of life and cheerfulness. ... y llenos de vida y alegría.
- ... with a slight accession of cheerfulness. ... con una leve adhesión de la alegría.
- ... with an air of cheerfulness and courage, for ... ... con un aire de alegría y coraje, por ...
- It had the oddest sound of cheerfulness. Tenía la extraña el sonido de la alegría.
gaiety
I)
alegría
NOUN
- There was camaraderie, even gaiety between us. Entre nosotros, había amistad, incluso alegría.
- It seemed unreal, his gaiety. Parecía irreal, su alegría.
- He lit everything up with his gaiety. Me iluminó con su alegría.
- He lit everything up with his gaiety. El iluminó todo con su alegría.
- Full of courage and gaiety. Llena de valor y alegría.
gladness
I)
alegría
NOUN
- Where grief became gladness. Donde el dolor devino alegría.
- It isn't even gladness that their ma is home. Ni siquiera alegría de que su mamá esté en casa.
- His mother rose with gladness as he Su madre se levantó con alegría como él
- It sings of hope and gladness, doesn't it? Se canta de esperanza y alegría, ¿no?
- my gladness was not without admixture. mi alegría no fue sin mezcla.
II)
merriment
I)
alegría
NOUN
- Bring merriment to your experiment. Trae alegría a tu experimento.
- ... this time at a manufacturer of merriment. ... esta vez a un fabricante de alegría.
- ... to enhance your evening of fun, relaxation and merriment. ... para realzar una velada de diversión, relajamiento y alegría.
- ... playing fill the air with merriment. ... la música feliz llenen el aire de alegría.
- There's a sort of merriment in the air. Hay un poco de alegría en el aire.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.