Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Displeasure
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Displeasure
in Spanish :
displeasure
1
desagrado
NOUN
Synonyms:
dislike
,
unpleasantness
,
distaste
,
disfavor
They show me their displeasure.
Me muestran su desagrado.
I see surprise and displeasure in your eyes.
Veo sorpresa y desagrado en tus ojos.
... resumed her seat with an air of displeasure.
... volvió a su asiento con un aire de desagrado.
... gauge her level of displeasure?
... diste su nivel de desagrado?
... on it, in spite of my displeasure.
... , a pesar de mi desagrado.
- Click here to view more examples -
2
descontento
NOUN
Synonyms:
discontent
,
unhappy
,
dissatisfaction
,
unrest
,
disgruntled
,
discontented
frozen sea in their displeasure?
congelados del mar en su descontento?
explaining his displeasure with certain aspect of ...
explicando su descontento con ciertos aspectos de ...
displeasure at this representation of them, let it ...
descontento por esta representación de ellos, deja que ...
decided to use the displeasure with the existing government ...
decidido utilizar el descontento con el gobierno actual ...
... looked up at the other in a displeasure that he
... mirada hacia el otro en un descontento que
- Click here to view more examples -
3
disgusto
NOUN
Synonyms:
disgust
,
dislike
,
chagrin
,
distaste
,
annoyance
,
vexation
This displeasure is due to two clear things.
Este disgusto tiene dos aspecto claros.
will not afford you any displeasure.
no le producirá ningún disgusto.
without sensible displeasure, see you come to plead for one ...
sin disgusto sensible, ver llegar a abogar por uno ...
of displeasure with herself for her ...
de disgusto consigo misma por su ...
... shut her door, in great displeasure;
... cerró la puerta, en el gran disgusto, pero,
- Click here to view more examples -
More meaning of Displeasure
in English
1. Dislike
dislike
I)
aversión
NOUN
Synonyms:
aversion
,
disliking
,
distaste
,
loathing
,
aversive
,
abhorrence
I dislike the fact.
Tengo aversión al hecho.
... made up his mind to dislike her thoroughly.
... se decidió a su aversión a fondo.
... faced the object of her dislike.
... se enfrentó al objeto de su aversión.
Your dislike isn't professional, it's personal.
Tu aversión no es profesional, es personal.
dislike any private business to refused service
aversión a cualquier empresa privada de servicios se negaron
- Click here to view more examples -
II)
disgusta
VERB
Synonyms:
disgusts
,
upsets
,
dislikes
,
displeased
,
disgust
I dislike everything about you as a person.
Me disgusta todo de usted como persona.
We both dislike the same people.
A ambos nos disgusta la misma gente.
What they dislike about copyright is that ...
Lo que les disgusta de los derechos de autor es que ...
I dislike all this money talk.
Me disgusta esta charIa de dinero.
unconsciously dislike whenever tender soul justice ...
inconscientemente disgusta cuando tierno alma justicia ...
- Click here to view more examples -
III)
desagrada
VERB
Synonyms:
displeases
,
disgusts
I dislike everything about this.
Me desagrada todo acerca de esto.
When you two dislike something, you.
Cuando os desagrada algo a los dos.
You dislike him as much as me?
¿Te desagrada tanto como a mí?
For where she DOES dislike, I know it is
Por donde se le desagrada, ya sé que es
Do you really dislike him so much?
¿Tanto te desagrada?
- Click here to view more examples -
IV)
disgusto
NOUN
Synonyms:
disgust
,
displeasure
,
chagrin
,
distaste
,
annoyance
,
vexation
I have the greatest dislike in the world to ...
Tengo el mayor disgusto en el mundo para ...
surprised me was the ground of her dislike.
me sorprendió fue la razón de su disgusto.
He waved his hand, in sign of his dislike
Agitó la mano, en signo de su disgusto
peculiar dislike to him.
disgusto que le es peculiar.
she found a justification for her dislike
se encontró una justificación para su disgusto
- Click here to view more examples -
V)
desagrado
NOUN
Synonyms:
displeasure
,
unpleasantness
,
distaste
,
disfavor
I can understand why students would dislike them.
No entiendo el desagrado de los estudiantes.
... may instill fear and dislike and undermine the strong ...
... pueden inculcar miedo y desagrado y arruinar la fuerte ...
why do you dislike me?
¿por qué te desagrado?
... , not fear and dislike.
... no de miedo y desagrado.
... your particular like and dislike
... su particular agrado o desagrado,
- Click here to view more examples -
VI)
antipatía
NOUN
Synonyms:
antipathy
... of avoidance, of dislike, the keeper of distances.
... a la evasión, la antipatía, la distancia.
It ranges from "mild dislike" mail
Van desde correo de "leve antipatía"
apparently taken a dislike to the place, but ...
aparentemente tomado antipatía al lugar, pero ...
feeling a dislike against him, that could be so called ...
sentir una antipatía contra él, que podrían ser llamados ...
He's takin' an irrational dislike.
Me está tomando antipatía.
- Click here to view more examples -
VII)
disgustarle
VERB
... man like you must dislike the attention.
... hombre como vos debe disgustarle ser el centro de atención.
2. Unpleasantness
unpleasantness
I)
desagradable
NOUN
Synonyms:
unpleasant
,
nasty
,
disgusting
,
disagreeable
,
rude
,
distasteful
,
unpleasantly
... we can put this whole unpleasantness behind us.
... podemos dejar todo este asunto desagradable entre nosotros.
... way of heading off any unpleasantness.
... forma de evitar algo desagradable.
So don't let his unpleasantness affect your performance.
No dejen que lo desagradable afecte su acto.
What do you mean, unpleasantness?
Qué quieres decir con desagradable?
The unpleasantness of the matter was that, in addition ...
Lo desagradable del asunto es que, además ...
- Click here to view more examples -
II)
disgusto
NOUN
Synonyms:
disgust
,
dislike
,
displeasure
,
chagrin
,
distaste
,
annoyance
,
vexation
There will probably be some small unpleasantness.
Probablemente habrá algún pequeño disgusto.
So we'll be spared any unpleasantness on that score.
Así que nos ahorraremos un disgusto al final.
That unpleasantness is all tidied away in the past ...
Ese disgusto quedó en el pasado ...
That unpleasantness is all tidied away in the past, ...
Todo ese disgusto ha quedado en el pasado, ...
disinterestedness increased the unpleasantness of his feelings.
desinterés aumentó el disgusto de sus sentimientos.
- Click here to view more examples -
3. Disfavor
disfavor
I)
desaprobación
NOUN
Synonyms:
disapproval
,
disapproving
,
deprecating
,
disapprovingly
,
deprecation
II)
desagrado
NOUN
Synonyms:
displeasure
,
dislike
,
unpleasantness
,
distaste
4. Discontent
discontent
I)
descontento
NOUN
Synonyms:
displeasure
,
unhappy
,
dissatisfaction
,
unrest
,
disgruntled
,
discontented
There is growing anger and discontent.
Hay una ira creciente y descontento.
As for himself, he gave no sign of discontent.
En cuanto a él, no dio señales de descontento.
People have the right to show their discontent.
La gente tiene derecho a mostrar su descontento.
... always lead to shortages and discontent.
... siempre conducen a la escasez y el descontento.
... match the aspirations and discontent of millions.
... satisfacer las aspiraciones y el descontento de millones de personas.
- Click here to view more examples -
II)
inconformidad
NOUN
Synonyms:
dissatisfaction
,
nonconformity
,
disagreement
III)
malestar
NOUN
Synonyms:
discomfort
,
upset
,
unrest
,
malaise
,
uneasiness
,
distress
,
faintness
IV)
insatisfacción
NOUN
Synonyms:
dissatisfaction
,
dissatisfied
In any instance of discontent, you'll be visited by ...
En caso de insatisfacción será visitado por el ...
reflect on her own with discontent.
reflexionar sobre su propia insatisfacción.
5. Unhappy
unhappy
I)
infeliz
ADJ
Synonyms:
miserable
,
wretched
,
bastard
,
unfortunate
,
wretch
That will make me unhappy.
Eso me hará infeliz.
He is a sick, unhappy, incomplete being.
Él es un ser enfermo, infeliz, incompleto.
You can be profoundly unhappy.
Puede ser profundamente infeliz.
I think she was just in an unhappy place.
Creo que ella estaba en un lugar infeliz.
Or just doesn't think about things that make her unhappy.
O simplemente no piensa en cosas que la hagan infeliz.
You must be very unhappy to be so mean.
Debes sentirte muy infeliz siendo tan mezquino.
- Click here to view more examples -
II)
descontento
ADJ
Synonyms:
discontent
,
displeasure
,
dissatisfaction
,
unrest
,
disgruntled
,
discontented
I was unhappy, and fought with anybody.
Estaba descontento, la tomaba con todo el mundo.
You seemed very disappointed and unhappy.
Parecías muy decepcionado y descontento.
Now this guy was supposed to be an unhappy employee.
Se suponía que ese tío era un empleado descontento.
... to make you feel unhappy with what you've got.
... que uno se sienta descontento con lo que tiene.
I felt tired, unhappy.
Me sentía cansado, descontento.
He is really unhappy with yoour service.
Está realmente descontento con tu servicio.
- Click here to view more examples -
III)
desdichada
ADJ
Synonyms:
miserable
,
wretched
You made me very unhappy.
Me hiciste muy desdichada.
This made the mother very unhappy.
Esto hizo a la madre ser muy desdichada.
You were desperately unhappy there.
Eras muy desdichada ahí.
I could see how unhappy she was.
Veía lo desdichada que era.
I know how unhappy you were about that angel thing.
Se lo desdichada que fuiste con lo del ángel.
... managed to do is make her more unhappy.
... consiguió es hacerla más desdichada.
- Click here to view more examples -
IV)
triste
ADJ
Synonyms:
sad
,
dismal
,
dreary
,
gloomy
,
sorrowful
,
mournful
I suddenly had the feeling that you were terribly unhappy.
De repente pensé que eras triste.
I just don't like seeing you unhappy like this.
Solo no quiero verte triste.
If you are unhappy, you can call me.
Si estás triste, puedes llamarme.
I understand how unhappy you are.
Entiendo lo triste que estás.
Her skin cleared up, but she still looks unhappy.
Su piel se aclaró, pero sigue pareciendo triste.
You know your mother was unhappy.
Sabes que ella estaba triste.
- Click here to view more examples -
V)
desgraciado
ADJ
Synonyms:
bastard
,
miserable
,
unfortunate
,
wretch
,
wretched
,
disgraced
Very lucid and very unhappy.
Muy lúcido y muy desgraciado.
Better to be rich and happy than poor and unhappy.
Mejor ser rico y feliz que pobre y desgraciado.
My friend, he is so unhappy.
Mi amigo, él es muy desgraciado.
My coming has made you unhappy.
Mi visita te ha hecho desgraciado.
Otherwise you'll be unhappy your entire life.
Si no, serás desgraciado toda tu vida.
It makes me very unhappy to hear that.
Oír eso me hace muy desgraciado.
- Click here to view more examples -
VI)
satisfecho
ADJ
Synonyms:
satisfied
,
pleased
,
met
,
happy
,
fulfilled
,
suited
,
gratified
If you are unhappy with the shape just ...
Si no está satisfecho con la forma simplemente ...
You did well, but you're unhappy.
Lo has hecho bien, pero no estás satisfecho.
quite as unhappy as though it had been true.
tan satisfecho como si hubiera sido verdad.
if you are unhappy you would say something to the president ...
si no está satisfecho le diría algo que el presidente ...
... But I can't feel unhappy when you're here."
... Pero no puedo sentirme satisfecho cuando estás aquí."
"Are you unhappy here?"
"¿No está satisfecho aquí?"
- Click here to view more examples -
VII)
disgustada
ADJ
Synonyms:
upset
,
disgusted
,
displeased
She didn't appear to be particularly unhappy.
Ella no parecía estar muy disgustada.
Was she unhappy about anything?
¿Estaba disgustada por algo?
She wasn't unhappy when I left.
No estaba disgustada al marcharme.
- Click here to view more examples -
6. Dissatisfaction
dissatisfaction
I)
insatisfacción
NOUN
Synonyms:
dissatisfied
,
discontent
Preserve that feeling of dissatisfaction and you'll be okay.
Conserva ese sentimiento de insatisfacción y estarás bien.
Any half measure will only create dissatisfaction and unfairness.
Cualquier medida parcial generará insatisfacción e injusticias.
Which leads to dissatisfaction and emptiness.
Lo que nos lleva a la insatisfacción y al vacío.
The dissatisfaction that occurs when quality ...
Insatisfacción que se produce cuando la calidad ...
... and become a source of customer dissatisfaction.
... y convertirse en una fuente de insatisfacción para el cliente.
- Click here to view more examples -
II)
descontento
NOUN
Synonyms:
discontent
,
displeasure
,
unhappy
,
unrest
,
disgruntled
,
discontented
All great achievements arose from dissatisfaction.
Todos los grandes logros surgieron del descontento.
His dissatisfaction can work to our advantage.
Con su descontento puede trabajar nuestra ventaja.
with no dissatisfaction at all.
sin ningún descontento en absoluto.
there are some dissatisfaction among them
hay cierto descontento entre ellos
Dissatisfaction with quality of storage service ...
Descontento por la calidad del servicio de almacenamiento de información ...
- Click here to view more examples -
III)
inconformidad
NOUN
Synonyms:
nonconformity
,
discontent
,
disagreement
IV)
hastío
NOUN
Synonyms:
boredom
,
weariness
,
ennui
7. Unrest
unrest
I)
malestar
NOUN
Synonyms:
discomfort
,
upset
,
malaise
,
uneasiness
,
distress
,
faintness
They experienced social unrest, revolts and famine.
Experimentaron malestar social, revueltas y hambruna.
Such an extravagance could cause further unrest among the people.
Semejante despilfarro causaría mayor malestar entre el pueblo.
But in a growing climate of unrest, no one could ...
Pero, frente a un creciente malestar, no se podía ...
No wonder that social unrest is evident in a ...
No sorprende que el malestar social sea evidente en un ...
They may increase unrest rather than reduce it.
Pueden aumentar el malestar, en lugar de reducirlo.
- Click here to view more examples -
II)
disturbios
NOUN
Synonyms:
disturbances
,
riots
,
turmoil
Unrest is when you actually come out and strike.
Disturbios es cuando se ponen en huelga.
This incident could provoke some civil unrest.
Este incidente puede causar algunos de los disturbios civiles.
It seems there's unrest in the clan.
Parece que hay disturbios en el clan.
... is designed to contain civil unrest.
... está diseñado para contener disturbios civiles.
now you are not the real unrest
ahora no son los disturbios reales
- Click here to view more examples -
III)
descontento
NOUN
Synonyms:
discontent
,
displeasure
,
unhappy
,
dissatisfaction
,
disgruntled
,
discontented
You will have civil unrest on a scale we ...
Tendrá descontento civil, a una escala ...
... heard of any popular unrest.
... sin oír signos de descontento popular.
... is designed to contain civil unrest.
... está diseñada para contener el descontento civil.
Militarism and unrest are in the air.
En el aire se respira militarismo y descontento.
... church to start sabotage and fomenting unrest against the government.
... iglesia para sabotear y fermentar el descontento contra el gobierno.
- Click here to view more examples -
IV)
inquietud
NOUN
Synonyms:
concern
,
restlessness
,
uneasiness
,
anxiety
,
jitter
,
disquiet
,
restless
It filled him with a great unrest and
Lo llenó de una gran inquietud y
they called a crowd unrest
que llamaron una inquietud multitud
... he would allay the unrest which gnawed at his heart.
... iba a disipar la inquietud que roía su corazón.
... forever in a sweet unrest
... por siempre en una dulce inquietud
let her rest in her unrest awhile.
Pero.que descanse su inquietud un poco.
- Click here to view more examples -
V)
desasosiego
NOUN
Synonyms:
restlessness
,
uneasiness
,
disquiet
... create more fear, unrest and hatred against other groups.
... crear más temor, desasosiego y odio contra otros grupos.
There is much unrest in the land.
Hay mucho desasosiego en la tierra,
... and this house is in unrest as it is.
... y esta casa ya esta en desasosiego.
... and this house is in unrest as it is.
... y esta casa ya está en desasosiego.
- Click here to view more examples -
VI)
agitación
NOUN
Synonyms:
agitation
,
stirring
,
turmoil
,
shaking
,
upheaval
,
agitating
... replaced by anger and civil unrest.
... reemplazados por ira y agitación.
a night of extreme unrest, a night agitated above ...
una noche de agitación extrema, una noche agitada, sobre ...
... by a demon of unrest, and walked to ...
... por un demonio de la agitación, y se fue de ...
... increased, triggering tensions and unrest.
... aumentó, causando tensiones y agitación.
... to a wave of unrest that was brutally suppressed by the ...
... a una ola de agitación salvajemente reprimida por el ...
- Click here to view more examples -
VII)
desórdenes
NOUN
Synonyms:
disorders
,
turmoil
... is marked by long years of unrest and instability.
... se ha caracterizado por largos años de desórdenes e inestabilidad.
... the end of the unrest, the end of ...
... el final de los desórdenes, el final de ...
... being that it wants to avoid legitimising any separatist unrest.
... es que quiere evitar legitimar los desórdenes separatistas.
- Click here to view more examples -
VIII)
inestabilidad
NOUN
Synonyms:
instability
,
unstable
,
unsteadiness
,
unsteady
In addition, social and political unrest or a lack of ...
Adicionalmente, la inestabilidad social o política o una carencia de ...
Concern over political unrest, the possibility of ...
Las inquietudes respecto de la inestabilidad política, la posibilidad de ...
IX)
revueltas
NOUN
Synonyms:
revolts
,
riots
,
uprisings
,
upheaval
,
rebellions
... is designed to contain civil unrest.
... está diseñado para detener revueltas civiles.
8. Disgruntled
disgruntled
I)
descontentos
ADJ
Synonyms:
unhappy
,
discontented
,
dissatisfied
,
discontents
,
disaffected
As in disgruntled spirits trapped on earth.
Espíritus descontentos atrapados en la tierra.
Could be a workplace issue, disgruntled employee.
Podría ser una cuestión laboral, empleados descontentos.
As in disgruntled spirits trapped on earth.
Espiritus descontentos atrapados en la tierra.
All the enlisted guys are very disgruntled.
Todos los soldados rasos están muy descontentos.
... be legitimate administrators who are coerced or disgruntled.
... administradores legítimos que se encuentren coaccionados o descontentos.
- Click here to view more examples -
II)
disgustado
ADJ
Synonyms:
upset
,
disgusted
,
displeased
,
bummed
,
chagrined
The first is a disgruntled employee.
El primero es un empleado disgustado.
he was so disgruntled but the fact that he only may ...
estaba tan disgustado pero el hecho de que sólo puede ...
... a going-away gift from a disgruntled agent.
... un regalo de despedida de un agente disgustado.
Rather disgruntled, I fear.
Más bien disgustado, me temo.
- Click here to view more examples -
III)
contrariedad
ADJ
Synonyms:
contrariety
,
annoyance
,
setback
9. Discontented
discontented
I)
descontentos
VERB
Synonyms:
unhappy
,
disgruntled
,
dissatisfied
,
discontents
,
disaffected
The line of discontented lords formed a truly remarkable picture ...
La línea de los señores descontentos formaron una imagen verdaderamente notable ...
muttered the discontented scout.
murmuró el explorador descontentos.
of the discontented scout, he raised his voice ...
del explorador descontentos, alzó la voz ...
discontented than when he had ...
descontentos que cuando se había ...
men who are discontented, and idly complaining ...
los hombres que están descontentos, y sin hacer nada quejarse ...
- Click here to view more examples -
10. Disgust
disgust
I)
disgusto
NOUN
Synonyms:
dislike
,
displeasure
,
chagrin
,
distaste
,
annoyance
,
vexation
That could be repulsion or disgust.
Eso podría ser repugnancia o disgusto.
He looked back upon the past with disgust.
Volvió a mirar el pasado con disgusto.
There was disgust on his face.
Había disgusto en su rostro.
I can see a look of disgust in your eyes.
Veo la mirada de disgusto en tus ojos.
But we cannot let this disgust remove our sense of ...
Pero este disgusto no nos debe alejar de nuestras ...
- Click here to view more examples -
II)
repugnancia
NOUN
Synonyms:
repugnance
,
reluctance
,
revulsion
,
loathing
There was no disgust, just surprise.
No había repugnancia, únicamente sorpresa.
With clarity comes disgust.
Con la claridad llega la repugnancia.
... threw him against a wall in utter disgust.
... lo lanzó contra un muro en la más absoluta repugnancia.
... express my dismay and disgust at those actions.
... expresar mi consternación y repugnancia por dichas actuaciones.
... combination of contempt and disgust.
... combinación de desprecio y repugnancia.
- Click here to view more examples -
III)
asco
NOUN
Synonyms:
disgusting
,
suck
,
loathing
,
grossed
,
yuck
,
revulsion
We both disgust each other.
Genial, nos damos asco mutuamente.
It filled one with disgust to think of it.
Se llena una de asco pensar en ella.
You may see it and feel only disgust.
Uno la puede mirar y sólo sentir asco.
The disgust against this is that ...
El asco contra esto es lo que ...
That cloud of disgust that comes to disturb ...
Esa nube de asco que viene a perturbar ...
- Click here to view more examples -
IV)
repugna
VERB
Synonyms:
repugnant
,
repulses
,
revolts
,
loathe
And you disgust me when you touch me.
Y me repugna cada vez que me tocas.
If it doesn't disgust you.
Si no te repugna.
who disgust in the depths of themselves a great majority of ...
que mismos repugna una gran mayoría de ...
... useful in a world that disgust me.
... útil en un mundo que me repugna.
... why does your body disgust you?
... ¿por qué te repugna tu cuerpo?
- Click here to view more examples -
V)
disgustan
VERB
Synonyms:
dislike
The others disgust me.
Los otros me disgustan.
Or do men disgust you now?
¿O ahora los hombres te disgustan?
VI)
asquean
VERB
VII)
repulsión
NOUN
Synonyms:
repulsion
,
repulsed
,
repulsive
I can see a look of disgust in your eyes.
Veo repulsión en tus ojos.
... bitter hatred's now settled into a respectful disgust.
... odio amargado ahora se ha convertido en una repulsión respetuosa.
That doesn't change my disgust.
Eso no cambia mi repulsión.
... but they feel intense disgust for him.
... pero sienten una intensa repulsión hacia él.
All I could see was disgust.
Todo lo que pude observar fue repulsión.
- Click here to view more examples -
VIII)
indignación
NOUN
Synonyms:
indignation
,
outrage
,
anger
,
outraged
,
outcry
,
indignantly
I can see the look of disgust in your eyes, ...
Veo indignación en tus ojos, ...
... of a man whose disgust is too deep for words ...
... de un hombre cuya indignación es demasiado profundos para las palabras ...
... despair, this deep disgust, and that he had not ...
... desesperación, esta profunda indignación, y que no había ...
- Click here to view more examples -
IX)
aversión
NOUN
Synonyms:
aversion
,
dislike
,
disliking
,
distaste
,
loathing
,
aversive
,
abhorrence
... shown impatience or even sheer disgust with * politics as ...
... mostrado impaciencia o incluso pura aversión con * la política de ...
... impatience or even sheer disgust with * politics as ...
... impaciencia o incluso pura aversión con * la política ...
X)
desprecio
NOUN
Synonyms:
contempt
,
scorn
,
despise
,
disdain
,
disregard
,
contemptuous
,
scornfully
I hope you see that no one deserves this disgust!
Verás que nadie merece tu desprecio.
His father deserved my disgust.
Su padre merecía mi desprecio.
Disgust that somebody she'd looked up to could ...
Desprecio porque una persona a la que había admirado ...
... time she looked at me, it was with disgust.
... vez que me miró, fue con desprecio.
... shrink from you with disgust as I did from her ...
... huirán de ti con desprecio como lo hice de ella ...
- Click here to view more examples -
11. Chagrin
chagrin
I)
disgusto
NOUN
Synonyms:
disgust
,
dislike
,
displeasure
,
distaste
,
annoyance
,
vexation
At any rate, he showed neither chagrin nor triumph.
En cualquier caso, mostró ni disgusto ni triunfo.
... half of fear, half of chagrin.
... mitad de miedo, la mitad de disgusto.
the charge both of sensibility and chagrin:
el cargo tanto de la sensibilidad y disgusto:
there were shocked in chagrin above processes
allí se sorprendieron de disgusto por encima de los procesos
their shock, chagrin, and chest pain over how ...
su sorpresa, disgusto y dolor en el pecho en cómo ...
- Click here to view more examples -
12. Annoyance
annoyance
I)
molestia
NOUN
Synonyms:
trouble
,
nuisance
,
hassle
,
discomfort
,
bother
,
inconvenience
,
annoying
,
bothered
I read suspicion there and annoyance, but no jest.
Leo sospecha de allí y molestia, pero no broma.
She read the card with annoyance.
Leyó la carta con la molestia.
A look of intense annoyance succeeded.
Una mirada de molestia intensa éxito.
Avoid displaying anger or annoyance to your child when ...
Evite de visualizar cólera o la molestia a su niño cuando ...
Quite a different annoyance suddenly assailed him.
Toda una molestia diferentes repente le asaltó.
- Click here to view more examples -
II)
fastidio
NOUN
Synonyms:
nuisance
,
annoying
,
hassle
,
bummer
,
aggravation
,
fastidiousness
... the tempo to shorten his annoyance.
... el ritmo para acortar su fastidio.
I don't want any more annoyance from you.
No quiero más fastidio de tu parte.
her expression of annoyance.
su expresión de fastidio.
To subject me to annoyance at a critical time like ...
Someterme al fastidio en un momento como ...
with annoyance, and to call out in ...
con fastidio, y convocar en ...
- Click here to view more examples -
III)
disgusto
NOUN
Synonyms:
disgust
,
dislike
,
displeasure
,
chagrin
,
distaste
,
vexation
The faces of the audience began to betray annoyance.
Los rostros del público empezó a traicionar a disgusto.
received for every annoyance which he inflicted on ...
recibido por cada disgusto que le causó en ...
... all day long, greatly to the annoyance of his
... durante todo el día, con gran disgusto de su
... and balking, to the annoyance of the judge, who
... , y frenadas, para disgusto del juez, que
... , save me from my annoyance.
... , libérame de mi disgusto.
- Click here to view more examples -
IV)
contrariedad
NOUN
Synonyms:
contrariety
,
disgruntled
,
setback
made me forget all that annoyance.
me hizo olvidar la contrariedad.
V)
enfado
NOUN
Synonyms:
anger
,
sulk
... showed his disappointment and annoyance.
... mostró su decepción y enfado.
VI)
enojo
NOUN
Synonyms:
anger
,
angry
,
angrily
,
vexation
... and quick glances of annoyance and impatience in the
... y rápidas miradas de enojo e impaciencia en el
VII)
irritación
NOUN
Synonyms:
irritation
,
irritating
,
irritated
,
sore
... was magic turns into annoyance.
... era mágico te da irritación.
It's nothing, a minor annoyance.
No es nada, una irritación menor.
... and indeed perhaps also my annoyance, at the reaction of ...
... y acaso también mi irritación por la reacción de ...
- Click here to view more examples -
13. Vexation
vexation
I)
vejación
NOUN
vexation may be succeeded by content.
vejación puede sucedido por contenido.
... bit his lip in vexation at this most inopportune interruption.
... mordió el labio en vejación a la interrupción más inoportuno.
... head against the wall from vexation.
... cabeza contra la pared por vejación.
- Click here to view more examples -
II)
aflicción
NOUN
Synonyms:
affliction
,
grief
,
distress
,
woe
,
grieving
,
afflicting
She was overpowered by shame and vexation.
Ella fue dominado por la vergüenza y aflicción.
regret and vexation, and the concern ...
pesar y aflicción, y la preocupación ...
... all the trouble, and vexation, and loss of
... todo el problema, y aflicción, y la pérdida de
inexpressible vexation, she could perceive
aflicción indecible, se podía percibir
... whimsical mixture of amusement and vexation, and, seating himself ...
... mezcla caprichosa de la diversión y aflicción, y, sentándose ...
- Click here to view more examples -
III)
despecho
NOUN
Synonyms:
spite
,
rebound
,
pique
,
defiance
... the other hand, were filled with vexation and rage.
... cambio, estaban llenos de despecho y rabia.
with annoyance, and to call out in vexation.
con fastidio, y convocar en el despecho.
... to you it'd be out of vexation.
... a usted, sería por despecho.
then blushing with vexation that she had laughed.
continuación, enrojeciendo de despecho que ella se había reído.
- Click here to view more examples -
IV)
disgusto
NOUN
Synonyms:
disgust
,
dislike
,
displeasure
,
chagrin
,
distaste
,
annoyance
became quite red in the face from vexation.
se hizo muy roja en la cara de disgusto.
She felt a thrill of vexation: what right
Ella sintió un escalofrío de disgusto: ¿qué derecho
from alarm and vexation.
de alarma y disgusto.
... with difficulty govern her vexation at the
... gobernar con dificultad su disgusto en el
... says this with a sound of vexation in his voice, ...
... dice esto con un sonido de disgusto en su voz, ...
- Click here to view more examples -
V)
enojo
NOUN
Synonyms:
anger
,
angry
,
annoyance
,
angrily
surprise and vexation at the substitution
sorpresa y enojo en la sustitución
In spite of her vexation, she could not help ...
A pesar de su enojo, no podía evitar ...
... in a manner that half expressed vexation at hearing so
... de manera que la mitad expresó su enojo al escuchar lo
... feeling of indulgent tenderness overcame her vexation, and she grew
... sentimiento de ternura indulgente superó su enojo, y creció
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 June 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.