Estimated
US
GB
ES
Translation of Estimated in Spanish :
estimated
1
estimado
VERB
- Estimated time to breach. Tiempo estimado para la rotura.
- Estimated completion time is five hours. Tiempo estimado de finalización cinco horas.
- The customer pays a surplus over the averaged estimated payout. El cliente paga un excedente sobre el pago promedio estimado.
- Its value cannot be estimated in terms of money. Su valor no puede ser estimado en términos monetarios.
- Determine the estimated value of the home you would ... Determine el valor estimado de la casa que le ...
- Such costs include the estimated cost of replacing, servicing ... Dichos costes incluyen el coste estimado de sustitución, mantenimiento ...
2
calcula
VERB
Synonyms: calculated, computes, figures, reckoned
- It is estimated that the surgical treatment ... Se calcula que el tratamiento quirúrgico ...
- The number is estimated to be around , ... Se calcula que el número podría ser de unos , ...
- it was estimated that a million and a half Se calcula que un millón y medio
- His age is estimated to be about 40 years. Se calcula que tiene unos 40 años.
- which has displaced an estimated que se calcula ha desplazado
- It is estimated that the glacier has increased over 10 ... Se calcula que este glaciar ha aumentado más de 10 ...
More meaning of Estimated
dear
I)
querido
ADJ
- Give me the cup, dear. Dame la taza, querido.
- This earring is very dear to me. Este pendiente es muy querido para mí.
- For once you're not to blame, dear. Para variar, eres inocente, querido.
- Our very dear friend. Nuestro muy querido amigo.
- Go back to your room, dear. Vuelve a tu cuarto, querido.
- I have flown in someone dear to all of us. Hice venir a alguien querido por nosotros.
II)
estimado
ADJ
- Come on dear friend. Venga, estimado amigo.
- I have strong nerves, dear friend. Tengo nervios fuertes, estimado amigo.
- Yes dear, you made a ... Sí estimado, usted hizo a ...
- Dear this whole romance that you've invented, just ... Estimado este romance entero que que ha inventado, sólo ...
- As for you, dear sir, be so ... Y usted, estimado señor, sea tan ...
- Actually dear, he is going there ... Realmente estimado, él va allí ...
III)
cariño
ADJ
- I doubt if it's on here, dear. No creo que esté aquí, cariño.
- You can make it last, dear. Puedes hacer que dure, cariño.
- Everything will work out, dear. Todo saldrá bien, cariño.
- You look so tired, dear. Pareces tan cansada, cariño.
- Have a nice day, dear. Que pase un buen día, cariño.
- Now finish your prayers, dear. Termina tus oraciones, cariño.
IV)
amado
ADJ
- ... know how to lose itself dear man in the world. ... sabe cómo se pierda, amado en el mundo.
- ... how to lose itself dear man in the world. ... lo que es perder lo mas amado en el mundo.
- The people, true to their dear lord, El pueblo, fiel al amado señor,
- ... vague but important motives behind their dear dad's disappearance. ... imprecisos pero sólidos motivos trás la desaparición del amado padre.
- ... laid her hand on his dear ... puso su mano sobre su amado
- ... familiar outline of a dear face. ... perfil familiar de un rostro amado .
estimate
I)
estimación
NOUN
Synonyms: estimating
- Your estimate was correct. Tu estimación es correcta.
- So maybe you could just give me a general estimate. Así que sólo podría darme una estimación general.
- My estimate is in this column. Mi estimación es en esta columna.
- Estimate for furniture of offices, so much. Estimación de los muebles de oficinas, tanto.
- Compare the measured circumference with that of your previous estimate. Compara el perímetro medido con la estimación anterior.
- And rest assured, that is a kind estimate. Y le aseguro que ésa es una estimación amable.
II)
estimar
VERB
Synonyms: estimation
- All you can do is estimate. Todo lo que puedes hacer es estimar.
- You can kind of eyeball it and estimate. Puedes hacerlo al ojo y estimar.
- It can be tough to estimate the size at first. Al principio puede resultar difícil estimar el tamaño.
- Estimate the quantity, type, and capacity ... Estimar la cantidad, tipo y capacidad ...
- Estimate the epidemiological impact at ... Estimar el impacto epidemiológico a ...
- You may estimate it if you don't know the exact number ... Usted puede estimar si usted no sabe el número exacto ...
III)
calcular
VERB
Synonyms: calculate, compute, figure out, calculation
- We can estimate what is being held for industrial purposes. Podemos calcular lo que se guarda para fines industriales.
- It is difficult to estimate the number of people ... Resulta difícil calcular el número de personas ...
- ... to estimate, and she clearly understands how to estimate. ... calcular y ella evidentemente entiende como calcular.
- ... to teach her how to estimate, and she clearly understands ... ... el de enseñarle cómo calcular y ella evidentemente entiende ...
- ... have not yet started to estimate the costs of meeting ... ... no han empezado aún a calcular los costos de alcanzar ...
- be able to estimate its measurement uncertainty, ser capaces de calcular la incertidumbre de la medición,
IV)
cálculo
NOUN
Synonyms: calculation, calculating, computation, spreadsheet, worksheet
- From my initial estimate, the spiders have doubled. Desde mi primer cálculo las arañas han doblado de tamaño.
- It's only a first estimate. Es sólo un primer cálculo.
- ... you feel better, we'll run a navigational estimate. ... se reponga, haremos un cálculo de navegación.
- Estimate for common staff costs ... Cálculo de los gastos comunes de personal ...
- an estimate of the value of the market ... cálculo del valor del mercado ...
- This estimate also includes the cost ... Este cálculo abarca también el gasto ...
V)
presupuesto
NOUN
Synonyms: budget, quote, quotation, presupposed
- We face an official estimate. Danos un presupuesto oficial.
- We should lower the estimate. Deberíamos rebajar el presupuesto.
- ... come over and give us an estimate. ... venir acá y darnos un presupuesto.
- ... you to be late for that estimate. ... que llegues tarde para ese presupuesto.
- I'll give you an estimate. Te daré un presupuesto.
- He will haveyour estimate ready by tomorrow. Mañana tendrá listo tu presupuesto.
esteemed
I)
estimado
ADJ
- Another pearl of wisdom from my esteemed colleague. Otra perla de sabiduría de mi estimado colega.
- Your esteemed majesty, you have been most patient. Estimado majestad, ha sido de lo más paciente.
- I heard you had an esteemed guest. Oí que tenía un estimado invitado.
- Esteemed by your peers. Estimado por sus pares.
- Our esteemed professor will explain it. Estimado profesor explíqueme eso.
II)
apreciado
VERB
Synonyms: appreciated, prized, cherished, valued
- ... is much encouraged and esteemed by the whole fraternity. ... es mucho más animado y apreciado por toda la fraternidad.
- He is highly esteemed by all the family at Es muy apreciado por toda la familia en
- If he had never esteemed my opinion before, ... Si nunca había apreciado mi opinión antes, ...
- ... happy nor respectable, unless you truly esteemed your ... feliz, ni respetable, a menos que realmente apreciado su
- ... no one can be really esteemed ... nadie puede ser realmente apreciado
III)
estima
VERB
- She respected, she esteemed, she was grateful ... Se respetan, se estima, que estaba muy agradecida ...
- esteemed it a holy privilege ... estima que es un privilegio sagrado ...
- ... as the buffalo's (which is esteemed ... como el del búfalo (que se estima
- of persons who esteemed themselves fortunate in being ... de personas que se estima la fortuna de ser ...
- ... and desiring to be esteemed - they contrived in ... ... y desear que se estima - que ideó en ...
IV)
V)
apreciados
ADJ
Synonyms: appreciated, valued, prized, cherished
- Then consider yourselves as our esteemed guests. Entonces considérense nuestro apreciados huéspedes.
- ... he we're no longer esteemed creators of the u_s_ government ... , ya no somos apreciados creadores del gobierno u_s_
calculated
I)
calculado
VERB
- Everything is planned and calculated. Tengo todo previsto, calculado.
- I took a calculated risk. Tomé un riesgo calculado.
- Cashing those bonds was a calculated risk. Hacer efectivo esos bonos era un riesgo calculado.
- It was a calculated risk. Fue un riesgo calculado.
- That it was a calculated act. Que fue un acto calculado.
- I would have calculated for the angle of the glass. Habría calculado el ángulo del vidrio.
II)
calcularse
VERB
- The height of the fall can be calculated mathematically. La altura de la caída puede calcularse matemáticamente.
- ... securities in issue cannot be calculated. ... títulos emitidos no puede calcularse.
- ... the accuracy to which it is to be calculated. ... la precisión con que debe calcularse.
- ... of utilisation of the guide can now be accurately calculated. ... de utilización de la guía puede calcularse ahora con precisión.
- ... when derived data must be calculated or interrogated. ... cuando los datos derivados deben calcularse o interrogarse.
- and can be calculated with the formula pH ... y puede calcularse con la fórmula pH ...
computes
I)
computa
VERB
Synonyms: computing
- Computes a signature for each ... Computa una firma para cada ...
- dep: this computes the dependencies between the ... dep: esto computa las dependencias entre los ...
- ... first global model that computes both water availability and ... ... primer modelo global que computa tanto la hidraulicidad como el ...
- ... seconds, the microprocessor computes your systolic and diastolic pressure. ... segundos, el microprocesador computa la presión sistólica y diastólica.
II)
calcula
VERB
Synonyms: calculated, estimated, figures, reckoned
- Computes the tooltip's vertical position ... Calcula la posición vertical de la información sobre ...
- The operating system computes a thread's base priority ... El sistema operativo calcula la prioridad base de un subproceso ...
- Computes the address of a ... Calcula la dirección de un ...
- Computes the axis and angle of rotation ... Calcula el eje y el ángulo de rotación ...
- ... on its own and computes taxes and print exactly ... ... por si misma y calcula los impuestos y se imprime exactamente ...
III)
figures
I)
figuras
NOUN
Synonyms: shapes, illustrations
- All those figures old there. Todas esas figuras antiguas allí.
- Unfortunately these figures are not part of the selectable roster. Desafortunadamente estas figuras no son parte de la alineación seleccionable.
- I know a lot of public figures in that area. Conozco muchas figuras públicas en el área.
- These blue figures represent the agents on patrol. Estas figuras azules representan a los agentes en patrulla.
- Two figures had ridden here. Dos figuras llegaron cabalgando.
- Many national cultural figures perished. Muchas figuras culturales nacionales murieron.
II)
cifras
NOUN
- I think these figures are hugely important. Creo que las cifras tienen una importancia trascendental.
- Those are your sales figures for last month. Estas son sus cifras de ventas del mes pasado.
- I deal in figures, signs and equations. Me acuerdo de cifras, signos y ecuaciones.
- Because they have to check against these figures. Porque tienen que corresponder con estas cifras.
- Here too, the figures speak volumes. Una vez más las cifras cantan.
- The figures prove this. Las cifras lo demuestran.
III)
personajes
NOUN
Synonyms: characters, personages
- And these figures are thrown out to the media and ... Estos personajes aparecen en los medios y los ...
- Silent figures are basically like figures ... Personajes mudos son básicamente como personajes ...
- ... because they didn't exist as public figures at that point. ... porque no existían como personajes públicos en ese momento.
- ... be one of the most famous figures in history. ... es uno de los personajes más famosos de la historia.
- Here are two manuscripts on magical figures and incantations. Aquí tengo dos manuscritos sobre personajes mágicos y encantamientos.
- Whether we like it or notwe're public figures. Nos guste o no,somos personajes públicos.
IV)
calcula
NOUN
Synonyms: calculated, estimated, computes, reckoned
- He figures since he can't write ... Él calcula que desde que no puede escribir ...
- Hendley figures there are 36 empty bunks. Hendley calcula que hay 36 literas vacías.
V)
números
NOUN
- Have a look at the figures. Echa un vistazo a los números.
- Anywhere in the seven figures. Que no baje de siete números.
- Come on, facts and figures. Vamos, hechos y números.
- He has an extraordinary faculty for figures. Tiene una extraordinaria facultad para los números.
- Ole has the figures. Ole tiene los números.
- These figures show that it can. Los números demuestran que puede hacerse.
reckoned
I)
contado
VERB
- I had reckoned upon solving the matter when Yo había contado con la solución de la cuestión cuando
- He had not reckoned on their seeking his No había contado en su busca de su
- I had reckoned upon solving the matter when once ... Me había contado con la solución de la cuestión una vez ...
- as he had reckoned was the first warning she received ... como él había contado era la primera advertencia que recibió ...
- So now the frauds reckoned they was out of ... Así que ahora los fraudes contado que estaba fuera de ...
II)
calcula
VERB
Synonyms: calculated, estimated, computes, figures
- reckoned he'd lay off and work his brains ... calcula que había despedir y el trabajo de su cerebro ...
- reckoned out how long it left till the city woke ... calcula cuánto tiempo queda hasta que la ciudad se despertó ...
- It was reckoned that above a hundred thousand inhabitants ... Se calcula que más de cien mil habitantes ...
- reckoned it wouldn't be no harm ... calcula que no sería nada de malo ...
- ... attended the inquest, for he reckoned it would be ... asistido a la investigación, ya que él calcula que sería
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.