Hacienda means Hacienda in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Hacienda in Spanish :

hacienda

NOUN

Synonyms: finance, treasury, estate, ranch, irs, exchequer

Everyone back to the hacienda. Todos vuelvan a la hacienda.
Beyond those hills, the hacienda. Detrás de esas colinas está la hacienda.
The hacienda's only three clicks away. La hacienda esta solo a tres pasos de aqui.
There's a hacienda just over that hill. Hay una hacienda al pasar la colina.
And that was the point of the Hacienda. Y ese era el sentido de la Hacienda.

- Click here to view more examples -

in English

1. Finance

finance

finanzas

NOUN

Synonyms: financial

But it was strange because was a finance program. Pero fue extraño porque era un programa de finanzas.
The finance ministry is standing by to transfer the funds. El ministerio de finanzas aguarda para transferir el dinero.
I do think there is an issue of finance. Creo que hay un problema con las finanzas.
It was done by the heavy finance people. Fue hecho por la gente de finanzas pesados.
Because the finance did not have sense. Porque las finanzas no tenían sentido.
This was the golden age of finance. Esta fue la época de oro de las finanzas.

- Click here to view more examples -

II)

financiar

VERB

Synonyms: fund, financing, funding, funded

I am going to finance her play. Voy a financiar su obra.
It is not because we want to finance rich multinationals. No es porque queramos financiar a multinacionales ricas.
I have decided to finance your play. He decidido financiar su obra.
I have decided to finance your play. He decidido financiar tu obra.
The actions that we intend to finance are mainly in the ... Las acciones que nos proponemos financiar corresponden principalmente a los ...
In addition, they can finance policy reforms and targeted actions ... Además, pueden financiar reformas políticas y acciones especialmente dirigidas ...

- Click here to view more examples -

III)

hacienda

NOUN

Synonyms: hacienda, treasury, estate, ranch, irs, exchequer

finance based on fashion there Hacienda en base a la moda hay
finance held in check the passions. Hacienda de comprobar las pasiones.
... development of sustainable and balanced public finance; ... el desarrollo de una hacienda pública sostenible y equilibrada;
I have spoken with the Minister of Finance. Ya hablé con el Ministro de Hacienda.
Finance ministers could tax unhealthy food and subsidize ... Los ministerios de Hacienda podrían gravar los alimentos insanos y subvencionar ...
... that some Ministers of Finance are not very happy. ... que algunos Ministros de Hacienda no están muy contentos.

- Click here to view more examples -

2. Treasury

treasury

tesoro

NOUN

Synonyms: treasure, precious, sweetheart, honey, darling, gem

Three years of famine and a depleted treasury. Tres años de hambruna, y el tesoro empobrecido.
There was never that much gold in the whole treasury. Nunca hubo tanto oro en todo el tesoro.
Lock the treasury and the safe boxes. Que cierren el tesoro y las cajas de seguridad.
My treasury will bulge. Mi tesoro aumentará cuando.
The treasury is empty. El tesoro está vacío.
Treasury have frozen arms. Tesoro, tienes los brazos congelados.

- Click here to view more examples -

II)

hacienda

NOUN

Synonyms: hacienda, finance, estate, ranch, irs, exchequer

Treasury's onto the guys who did it. Hacienda está tras los sujetos que lo hicieron.
The Treasury has agreed to stake you in the game. Hacienda ha accedido a proporcionarle el dinero para la partida.
Call a friend at the Treasury. Llama a un amigo en Hacienda.
We must be able to force the Treasury's hand. Tiene que haber un modo de forzar a Hacienda.
The marked bills we're holding for Treasury Los billetes marcados para Hacienda.
the treasury secretary would be exercising authority ... el secretario de Hacienda estaría ejerciendo la autoridad ...

- Click here to view more examples -

III)

erario

NOUN

All monies would be held in a single treasury. Todo el dinero sería guardado en un solo erario.
Madam, your treasury is empty. Señora, vuestro erario está vació.
... will be placed in the treasury under the supervision of ... ... serán puestos en el erario bajo la supervisión de ...
... shall be unloaded and confiscated on behalf of the Treasury, ... se desembarcará y confiscará en beneficio del Erario,

- Click here to view more examples -

IV)

fisco

NOUN

Synonyms: irs, taxman

The Treasury has been talking to banks about the ... El fisco ha estado en conversaciones con los bancos sobre la ...
... billion a year to the state treasury. ... millones de dólares al año al fisco.
if they promise not to defraud the Treasury again si prometen no volver a defraudar al fisco
3. The Treasury contribution rose to US$390 million 3. El aporte al fisco ascendió a US$ 390 millones

- Click here to view more examples -

3. Estate

estate

finca

NOUN

Synonyms: farm, ranch

A marvellous shipment from an estate back east. Un gran envío de una finca en el este.
You can live on the estate with your kids. Vivirás en la finca con tus hijos.
That was my first day working on the estate. Era mi primer día de trabajo en su finca.
It seems to be a well managed estate. Parece que esta finca está bien gestionada.
But he sold the estate. Pero el vendió la finca.
This is the estate. Esta es la finca.

- Click here to view more examples -

II)

inmobiliarias

NOUN

Synonyms: real estate

estate stage cost houses out ... inmobiliarias casas etapa de costes fuera ...
... finding out that grand estate wines operates new experience ... ... descubriendo que los vinos de grandes inmobiliarias opera una nueva experiencia ...
... stories of the real-estate and stock-market bubbles ... ... historias de burbujas, inmobiliarias y en los mercados de valores ...
... these problems, real-estate and constructing companies before the ... ... estas cuestiones, las empresas inmobiliarias y constructoras ante la ...
... underground credit networks, and real-estate bubbles. ... las redes de crédito subterráneas y las burbujas inmobiliarias.
... be visiting your real-estate fire-sales anymore. ... visitará más tus incendios de rebajas inmobiliarias.

- Click here to view more examples -

III)

bienes

NOUN

Synonyms: goods, property, assets, possessions, commodities

I got it from an estate jeweler. Se lo compré a un joyero de bienes heredados.
The estate sale shipment. El envío de la subasta de bienes.
But he sent everything regarding the management of your estate. Pero envió todos los documentos sobre tus bienes.
It has to do with the management of my estate. Se trata de la administración de mis bienes.
The estate passes directly to him and not to ... Porque los bienes pasa directamente a él, y no a ...
Estate to an equal vote ... Bienes a un voto igual ...

- Click here to view more examples -

IV)

patrimonio

NOUN

Synonyms: heritage, patrimony, assets, equity, wealth, inheritance

It seems that the bulk of the estate is here. Parece que el grueso del patrimonio está aquí.
But my estate is lost. Pero he perdido mi patrimonio.
She wants part of your estate. Una parte de su patrimonio.
You never divide the estate. Nunca se divide el patrimonio.
... left most of his estate to an art school. ... dejó casi todo su patrimonio a una escuela de arte.
... paid out of the trust or estate property. ... se paga con cargo al fideicomiso o patrimonio.

- Click here to view more examples -

urbanización

NOUN

Synonyms: urbanization, residential, settlement, housing estate, urbanizing

But since you're on the estate. Pero bueno siendo de la urbanización.
... for you, living on that estate. ... para ti, viviendo en esa urbanización.
... very slowly round the estate? ... muy despacio por la urbanización.

- Click here to view more examples -

VI)

hacienda

NOUN

Synonyms: hacienda, finance, treasury, ranch, irs, exchequer

Going through documents, books and papers concerning the estate. Estoy revisando cartas antiguas y papeles de la hacienda.
Radio signals are jammed inside the estate. Las señales de radio se cortan dentro de la hacienda.
His estate is but four miles hence. Su hacienda está a cuatro millas.
I have legally taken over his estate. He tomado posesión legalmente de su hacienda.
So never mind the country estate. Así que nunca importó la hacienda.
The estate is protected by platforms inside and ... La hacienda está protegida por plataformas dentro y ...

- Click here to view more examples -

VII)

herencia

NOUN

Synonyms: inheritance, heritage, legacy, heredity, heirloom

The estate must be worth a vast amount. La herencia debe valer una fortuna.
His kids are suing each other over the estate. Sus hijos se demandan entre si por la herencia.
... reporting any income earned by the estate. ... para reportar cualquier ingreso ganado por la herencia.
... talk to both of you about the estate. ... hablar con vosotras dos de la herencia.
... the complex laws regarding estate taxes. ... las leyes complejas con respecto a los impuestos de herencia.
... the assets of the estate exceed the threshold for ... ... los bienes de la herencia exceden el umbral de ...

- Click here to view more examples -

VIII)

sucesión

NOUN

Synonyms: succession, sequence, inheritance

... a personal representative to act on behalf of the estate. ... un representante personal para actuar por cuenta de la sucesión.
... a personal representative to administer the estate. ... a un representante personal para administrar la sucesión.
... he or she will be able to administer the estate. ... él o ella puedan administrar la sucesión.
... administration necessary for the estate. ... administración necesaria para la sucesión.
And if the estate or trust sells property ... Y si la sucesión o fideicomiso vende una propiedad ...
... the process to ensure that the estate is properly administered. ... el proceso para asegurarse que la sucesión está debidamente administrada.