Vault
US
GB
ES
Translation of Vault in Spanish :
vault
1
bóveda
NOUN
- Nobody can get in the vault. Nadie puede entrar en la bóveda.
- Then they moved us into the vault. Y luego nos llevaron a la bóveda.
- In the vault, with the kid. En la bóveda, con el chico.
- You are not in the vault room with her. No estás en la bóveda con ella.
- They must have followed us from the vault. Deben habernos seguido desde la bóveda.
- I need to see that vault. Necesito ver esa bóveda.
2
cámara acorazada
NOUN
- Everybody into the vault. Todo el mundo adentro de la cámara acorazada.
- Inside pocket like vault in bank. Bolsillo interior como cámara acorazada de banco.
- And then they moved us into the vault. Y luego nos metieron en la cámara acorazada.
- There is a vault behind the back wall, containing ... Hay una cámara acorazada detrás de la pared, que contiene ...
- ... triggered an alarm inside the vault. ... se disparó la alarma de la cámara acorazada.
- ... to get me the vault access codes. ... para conseguir los códigos de la cámara acorazada.
3
bodeguilla
NOUN
4
caja fuerte
NOUN
- The safe deposit vault of wives. La caja fuerte de esposas.
- The big money's in the vault. El resto está en la caja fuerte.
- Neither does the cash vault. Igual que la caja fuerte.
- My boss keeps a ton of cash in his vault. Mi jefe tiene una fortuna en su caja fuerte.
- We took him there to open the vault. Le llevamos para abrir la caja fuerte.
- ... stolen important documents from our vault. ... robado documentos importantes de nuestra caja fuerte.
6
cripta
NOUN
Synonyms: crypt
- ... she who bravely entered the vault, found the magical vessel ... ... ella quien valientemente entró a la cripta encontró el recipiente mágico ...
- some subterranean vault where the temperature is too low for ... algunos cripta subterránea donde la temperatura es demasiado baja para la ...
- ... was buried in the family vault day before yesterday. ... fué enterrado en la cripta familiar anteayer.
- Or was the vault under the chancel of ... ¿O fue la cripta bajo el presbiterio de ...
7
refugio
NOUN
More meaning of Vault
dome
I)
cúpula
NOUN
- The auditory had a big dome. Había un auditorio, una gran cúpula.
- The corner caught me right in the dome. Una punta me pegó en la cúpula.
- If this continues, the dome will fail. Señor, si esto continúa, la cúpula fallará.
- In this famous exposition dome the body was found. En esta famosa cúpula de exposiciones fue encontrado el cuerpo.
- The dome is losing power. La cúpula está perdiendo energía.
- Sitting within the amphitheater is the present active dome. Situado en el anfiteatro está la actual cúpula activa.
II)
domo
NOUN
- There is a magnetic barrier around that dome. Hay una barrera magnética cerca del domo.
- The dome is expanding with no sign of stopping. El domo se está expandiendo sin señales de detenerse.
- They are on the dome. Están en el domo.
- But first get to the dome. Pero primero ve al domo.
- Look what they're doing to our dome. Miren lo que le hacen domo.
- So the ground of the dome is painted blue. Así que el suelo del domo esta pintado de azul.
III)
bóveda
NOUN
- Target is in that dome right there. El blanco está en esa bóveda de allá.
- The dome is operated electronically. La bóveda se maneja electrónicamente.
- ... your left the golden dome of the synagogue. ... la izquierda, la bóveda de oro de la sinagoga.
- ... a structure with a dome insulated from the atmospheric influence. ... una estructura con una bóveda aislada de las influencias atmosféricas.
- ... take some measurements of that dome. ... tomar algunas medidas de esta bóveda.
- ... who can mend the dome stabilizing mechanism. ... que puede reparar el mecanismo de estabilidad de la bóveda.
IV)
cimborrio
NOUN
- The dome base is covered on the ... El cimborrio esta cubierto en el ...
- In the dome, a driver said to me: Un chófer me dijo en el cimborrio:
V)
calota
NOUN
vaulted
I)
abovedado
ADJ
- which runs under vaulted rocks. que corre debajo de las piedras abovedado.
- Where the central nave rises up to the vaulted ceilings. donde la nave central se eleva hasta el techo abovedado.
- ... lounge, with its vaulted ceiling, is available ... ... salón, con su techo abovedado, está a su disposición ...
- ... ground floor, with a vaulted ceiling ... planta baja, con un techo abovedado
- ... they entered a vast and lofty vaulted hall, in ... entraron en una gran y noble salón abovedado, en
II)
bóveda
VERB
- Being suspended on this incredible vaulted space. Suspendido en esta increíble bóveda del espacio.
- ... before it reached the vaulted ceiling, an enormous ... antes de llegar a la bóveda, una enorme
- High vaulted rooms with cool uncarpeted Alta bóveda habitaciones con agua fría sin alfombra
- ... of this groined and vaulted public square was an ... ... de esta arista y bóveda de la plaza pública era una ...
- ... , the sky was vaulted and the earth shaped ... ... , el cielo era una bóveda y la Tierra estaba formada ...
safe
I)
seguro
ADJ
- I feel safe with you. Me siento seguro con usted.
- Calm and safe lodging. Alojamiento tranquilo y seguro.
- But it's not safe there. Pero no es seguro ahí.
- At a safe place at the moment. En un lugar seguro por ahora.
- You said it was safe there. Dijiste que allí era seguro.
- It is my job to keep this place safe. Es mi trabajo mantener seguro este lugar.
II)
caja fuerte
ADJ
- The information is in the safe. La información está aquí, en la caja fuerte.
- The safe will be open. La caja fuerte estará abierta.
- This is the combination of the safe. Esta es la combinación de la caja fuerte.
- To open the safe and deliver the note. Para abrir la caja fuerte y entregar la nota.
- Except that they had a safe. Salvo que tenían una caja fuerte.
- As safe as in a safe. Tan segura como en una caja fuerte.
III)
salvo
ADJ
- But you're safe from it now. Pero ahora, estás a salvo.
- But we are perfectly safe. Pero estamos perfectamente a salvo.
- We could be safe in the mountains. En las montañas estaremos a salvo.
- I felt safe there, at peace. Me sentía a salvo ahí, en paz.
- They will be perfectly safe with me. Estarán a salvo conmigo.
- So safe you wouldn't believe it. Tan a salvo que no lo va a creer.
IV)
sanos
ADJ
- Safe and sound on the ground. Sanos y salvos en tierra.
- And they're safe and sound. Y están sanos y salvos.
- There we go, safe and sound. Aquí estamos, sanos y salvos.
- All right, safe and sound. Bien, sanos y salvos.
- You made it safe and sound. Lo hiciste sanos y salvos.
- There he is, all safe and sound. Ahí está, todos sanos y salvos.
V)
caja
ADJ
- You got a lot in that safe. Tiene muchas cosas en esa caja.
- Here in my safe. Aquí en mi caja.
- No one else had the combination to that safe. Sólo tú tenías la combinación de la caja.
- This safe was brought in specially for this contest. Esta caja ha sido traída para el campeonato.
- Get the safe and get out. Trae la caja y lárgate.
- Nothing in that safe. No hay nada en aquella caja.
safes
I)
cajas fuertes
NOUN
- They get samples of all the new safes. Les llegan muestras de las nuevas cajas fuertes.
- The one to my safes, with my gems. Uno para mis cajas fuertes, con mis joyas.
- The safes in the mansion were found empty. Las cajas fuertes en la mansión se encontraron vacías.
- ... taught him how to break safes. ... le enseñó a abrir cajas fuertes.
- These safes, for instance. Estas cajas fuertes, por ejemplo.
II)
caja fuerte
NOUN
- ... people keep their secrets in safes. ... gente los guarda en una caja fuerte.
- ... with sea view, as well as safes and telephones. ... con vistas al mar, así como caja fuerte y teléfono.
- that safes of the very latest construction que la caja fuerte de la construcción más moderna
- ... telephones, hairdryers, safes, small fridges, ... ... , secador de cabello, caja fuerte, pequeña nevera, ...
- ... fax/modem point and in-room safes. ... para fax/módem y caja fuerte.
III)
cofres
NOUN
strongbox
I)
caja fuerte
NOUN
- And you up there, throw down that strongbox! Y tú allá arriba, tira la caja fuerte.
- They got the strongbox. Se robaron la caja fuerte.
- Hardly anything left of the place, except a strongbox. No quedó prácticamente nada, salvo una caja fuerte.
- ... if you will open the strongbox. ... si usted abre la caja fuerte.
- You see the strongbox we're carrying? ¿Ve la caja fuerte que llevamos?
chapel
I)
capilla
NOUN
- Oh yes, to the chapel. Por supuesto, a la capilla.
- Your uncle is in the chapel. Su tío está en la capilla.
- This is a chapel, a house of prayer. Ésta es una capilla, una casa de oración.
- We must go through the chapel. Debemos salir por la capilla.
- They restored the chapel. Han restaurado la capilla.
- The chapel is somewhat small. La capilla es algo pequeña.
II)
ermita
NOUN
Synonyms: hermitage, shrine, wayside shrine, eremo
- The chapel was destroyed. La ermita no fue destruida.
- ... of how it was destroyed the chapel, but now we ... ... de cómo fue destruida la ermita, pero ahora lo ...
- ... its processions to the chapel and the devotion to ... ... sus típicas procesiones hacia la Ermita y su devoción al ...
- ... the last sighting the chapel was confirmed in 1703. ... el último avistamiento confirmado de la ermita fue en 1703.
hood
I)
capucha
NOUN
- And so, without a hood. Y así, sin capucha.
- You two check under the hood. Ustedes dos comprueben loque hay debajo de la capucha.
- Because he never took his hood off before. Porque nunca antes se había quitado la capucha.
- Just keep the hood up. Tan sólo mantén la capucha.
- Going like this with the hood on. Yendo así con la capucha.
- The man with the hood. El hombre de la capucha.
II)
capó
NOUN
Synonyms: bonnet
- Hands on the hood. Las manos en el capó.
- If you check under the hood. Si no te importa mirar bajo el capó.
- Put your hands on the hood. Pon tus manos sobre el capó.
- Both hands on the hood. Ambas manos sobre el capó.
- Put your head on the hood. La cabeza sobre el capó.
- That punk stole our hood ornament. Ese punk robó nuestra decoración del capó.
III)
campana
NOUN
Synonyms: bell, chime, range hood
- The hood has a neck leads. La campana tiene un cuello lleva.
- An oxygen hood, also called a ... Una campana de oxígeno, también llamada ...
- ... the car, once on the hood. ... el coche, otra en la una en la campana.
- We good in the hood? Lo hacemos bien en la campana?
- We had to clean the hood, Pasamos a limpiar la campana,
- hood or a heated oven. campana o en un horno caliente.
IV)
capilla
NOUN
- ... my diagnosis usually without opening the hood to her car. ... mi diagnosis generalmente sin abrir la capilla en su coche.
- I jumped from the hood of the car. Salté de la capilla del coche
- ... new noises from under the hood? ... nuevos ruidos debajo de la capilla?
- ... or from under the hood? ... o debajo de la capilla?
- I was in the hood, and I thought that ... Yo estaba en la capilla, y pensé que ...
- ... crawled tediously out of his hood, a small brown ... arrastró tediosamente de su capilla, un pequeño café
V)
capota
NOUN
Synonyms: canopy
- Hands on the hood. Las manos en la capota.
- But when you've got the hood down on the motorway ... Pero cuando tienes la capota plegado en la autopista ...
- ... take a peek under the hood. ... darle un vistazo bajo la capota.
- Sit on that car hood. Sentaos en la capota del coche.
- Landed right on the hood. Aterrizo en la capota.
- ... his head under the hood, intent on his work with ... ... la cabeza bajo la capota, trabajando seriamente con ...
VI)
caperuza
NOUN
VII)
barrio
NOUN
Synonyms: neighborhood, district, quarter, ward, suburb
- This hood, we better protect her. En este barrio, mejor la protegemos.
- That was my old 'hood. Ése era mi barrio.
- Which is a hood. Que también es un barrio.
- Everybody in the hood knows that. Todos en el barrio conocen eso.
- Something is rotten in the hood. Algo está podrido en el barrio.
- So their comfort is the 'hood. Entonces su comodidad está en el barrio.
VIII)
shrine
I)
santuario
NOUN
Synonyms: sanctuary
- It had been left at the shrine. Lo habían dejado en el santuario.
- I walked behind the shrine to look at the crater. Fui por detrás del santuario a ver el cráter.
- They went into the shrine of the moon goddess. Entraron al santuario de la diosa luna.
- It appears to be some sort of shrine to technology. Parece un santuario a la tecnología.
- Rites take place in the grounds of shrine. Los rituales tienen lugar en los jardines del santuario.
- I must say a prayer at this shrine. Debo rezar en este santuario.
II)
capilla
NOUN
- ... signal by that old shrine over there. ... señal es en la vieja capilla.
- We ate oranges at the shrine Nosotros comimos naranjas en la capilla.
- You guard this shrine well Has cuidado muy bien de esta capilla.
- ... tomorrow she'll be going to the shrine with everyone ... ella irá mañana a la capilla con todos los de más
- ... to the wholesale store and the shrine ... : al almacén y a la capilla.
- ... arose like incense from the shrine of a barbarian ... surgió como el incienso de la capilla de un bárbaro
III)
relicario
NOUN
IV)
ermita
NOUN
Synonyms: hermitage, chapel, wayside shrine, eremo
- The shrine is located at the ... La Ermita está situada a los ...
V)
altar
NOUN
- They made you a shrine. Te hicieron un altar.
- It is a shrine to your beloved mother. Un altar para tu querida madre.
- Shrine in the room. El altar de su habitación
- ... he's got a shrine to you in his house. ... te ha hecho un altar en su casa.
- ... protective amulet, in the shrine with a prayer of thanks ... ... amuleto protector, en el altar doméstico con sus deidades protectoras ...
- But she had a shrine to Lex in her room. Pero ella tenía un altar a Lex en su cuarto.
VI)
templo
NOUN
Synonyms: temple
- A shrine or something like that would be enough. Un templo o un santuario, será suficiente.
- He can lead us to the shrine. Nos guiará al templo.
- Their shrine lies many days' journey from here. Su templo está a muchos días de viaje.
- The shrine is a day away. El templo está lejos.
- My father spoke of a newly built shrine. Dice mi padre que han construido un nuevo templo.
- I visit the shrine late at night every day. Voy al templo cada noche.
crypt
I)
cripta
NOUN
Synonyms: vault
- The crypt with the dungeons. La cripta con los calabozos.
- Look for a crypt with. Busque una cripta con.
- We need a medical crew in the crypt immediately. Necesitamos un equipo médico en la cripta inmediatamente.
- This crypt goes all the way under the bank. Esta cripta está por debajo de todo el banco.
- A crypt where they dumped the bodies. Una cripta donde se des hacían de los cadáveres.
refuge
I)
refugio
NOUN
- Obviously someone's offering him refuge. Obviamente, alguien le está ofreciendo refugio.
- Each time, they quickly find refuge in these areas. Siempre encontraron rápidamente un refugio esa zona.
- Television is a refuge. Que la televisión es un refugio.
- Refuge is this jail for kids. Refugio es la cárcel para los niños.
- A refuge from all that madness. Un refugio de toda esa locura.
- And this is a refuge. Y este es un refugio.
II)
refugiarse
NOUN
Synonyms: shelter
- ... they needed a place to take refuge. ... que necesitaban un lugar donde refugiarse.
- it occurred to him to take refuge in his tower se le ocurrió a refugiarse en su torre
- He could take refuge but in asking her what she ... Podía refugiarse, pero en preguntarle lo que ...
- refuge in purity and delicacy ... refugiarse en la pureza y la delicadeza ...
- sea creatures to take refuge upon the mud flats ... las criaturas del mar para refugiarse en los pisos de barro ...
- ... moment when she could take refuge in the first shelter that ... momento en que podían refugiarse en el primer refugio que
shelter
I)
refugio
NOUN
- Chronic illness can be a shelter. Una enfermedad crónica puede ser un refugio.
- We have to build a shelter with stones. Hemos construido un refugio con piedras.
- We have to search for a shelter. Tenemos que buscar un refugio.
- I know how he leaves the shelter. Sé cómo sale del refugio.
- All the kids in the shelter. Todos los niños en el refugio.
- Giving food and shelter to these people is an honour. Dar alimento y refugio a estas personas es un honor.
II)
abrigo
NOUN
- We took your things when we found the shelter. Agarramos sus cosas cuando encontramos el abrigo.
- He begged for shelter. Me rogó que le diera abrigo.
- Should give you a shelter of those. Debería darte un abrigo de esos.
- The shelter is put. Se pone el abrigo.
- We have to provide food and shelter for the homeless. Tenemos que proporcionar comida y abrigo a los sin techo.
- Alone you give me your shelter. Sólo dé me su abrigo.
III)
cobijo
NOUN
- A thousand pounds and three days shelter. Mil libras y tres dias de cobijo.
- Shelter and food during the first months of ... El cobijo y la comida durante los primeros meses tras el ...
- ... and water and food and shelter and medicine. ... , agua, comida, cobijo y medicinas.
- ... at the moment is shelter. ... en este momento es el cobijo.
- ... buried or else find shelter in some accursed retreat. ... enterrados o al menos encontrar cobijo en algún refugio maldito.
- ... been forced to find shelter in their relatives' homes ... ... visto obligados a buscar cobijo en casas de parientes ...
IV)
albergue
NOUN
- So many people need food and shelter. Mucha gente necesita comida y albergue.
- A match from the shelter. Concuerda con lo del albergue.
- This is our children's shelter. Este es nuestro albergue para niños.
- My friend brought him to this shelter. Mi amigo lo llevó a un albergue.
- I have a shelter up between the hills. Tengo un albergue entre las colinas.
- Go to the other shelter. Ve al otro albergue.
V)
refugiarse
NOUN
Synonyms: refuge
- But everyone must shelter in the tents. Sí, pero todos deben refugiarse en las tiendas.
- ... know of anywhere to take shelter? ... sabe de cualquier lugar para refugiarse?
- ... know of anywhere to take shelter? ... sabe de algun lugar para refugiarse?
- they know to run for shelter. a dónde tienen que ir para refugiarse.
- ... of anywhere to take shelter? ... de algún lugar para refugiarse?
VI)
resguardo
NOUN
Synonyms: shroud
- We were merely seeking shelter from the storm. Sólo buscábamos resguardo de la tormenta.
- We should take shelter. Nosotros debemos tomar resguardo.
- ... emergency medical centers, and shelter locations. ... la emergencia los centros médicos, y situaciones del resguardo.
- ... the animals doing over at the shelter? ... los animales en el resguardo?
- ... a boat, go to shore and find shelter. ... un barco, vaya a apuntale y resguardo del hallazgo.
- ... you are outside, find shelter in a stairwell or ... ... usted es fuera, resguardo del hallazgo en un stairwell o ...
VII)
vivienda
NOUN
- Go back to the shelter, man. Regresar a la vivienda, el hombre.
- Go back to the shelter. Regresar a la vivienda.
- ... basic needs of food, shelter and water. ... necesidades básicas en materia de alimentos, vivienda y agua.
- ... the darkness of my shelter searching for an answer. ... la oscuridad de mi vivienda en busca de un respuesta.
- ... goes toward food, shelter, clothing, or education ... ... destina a alimentos, vivienda, ropa o educación ...
- ... restore family life, provide shelter and education, and ... ... restablecer la vida familiar, proporcionar vivienda y educación, y ...
VIII)
albergar
VERB
Synonyms: house, host, accommodate, harboring, hosting
- Every national television could shelter, for example a number ... Cada televisión nacional podría albergar, por ejemplo varios ...
- since the cathedral was built to give shelter to porque la catedral se construyó para poder albergar
- using the scrub to shelter the cubs. con la maleza para albergar a los cachorros.
- ... with a lot of potential that can shelter their son, ... pero con mucho potencial, puede albergar a su hijo,
- ... and too open to shelter the ... y demasiado abierta para albergar a los
haven
I)
II)
remanso
NOUN
- A peaceful haven in the center of the bustling ... Remanso de paz en el corazón de la ...
- ... family should represent the safe haven for the child. ... familia debe representar un remanso de seguridad para el niño.
- ... the hotel is a haven of peace and tranquility ... ... el hotel es un remanso de paz y sosiego ...
- haven of consolation that any number of ... remanso de consuelo de que cualquier número de ...
- ... and pasture, this haven of peace has retained its vocation ... ... y pastos, este remanso de paz ha guardado su vocación ...
- led, whether she merited a haven of peace at last ... dirigido, si mereció un remanso de paz en el pasado ...
III)
refugio
NOUN
- They say your factory is a haven. Dicen que su fábrica es un refugio.
- Haven of the heart, a book of remembrance. Refugio del corazón, un libro de memorias.
- A suitable haven for me. Un refugio adecuado para mí.
- Her haven for destitute children. Un refugio para abandonados.
- The only haven they have is the company itself ... Su único refugio es la propia compañía ...
- A haven where the world's greatest thinkers ... Un refugio donde los grandes pensadores del mundo ...
IV)
paraíso
NOUN
- Visitors flock to this haven from all over our planet. Visitantes de todo el planeta acuden a este paraíso.
- They say your factory is a haven. Dicen que su fábrica es un paraíso.
- At last, a safe haven we can call home. Finalmente, un paraíso seguro que podemos llamar hogar.
- ... on your mind that this haven that we were in was ... ... tener en mente que este paraíso en el que estábamos ...
- It's a temporary safe haven for those with the ... Un paraíso temporal para quién tiene la ...
- ... of a standard will turn green haven ... de una norma a su vez, paraíso verde
V)
oasis
NOUN
retreat
I)
retiro
NOUN
Synonyms: removal, withdrawal, retirement, withdraw, retire, recall
- Gave you a pension, a retreat, something. Te dieron una pensión, un retiro, un algo.
- He resumed his retreat and descended. Volvió a su retiro y descendió.
- It was at a retreat. Fue en un retiro.
- Maybe they were on a corporate retreat. Quizá estaban en un retiro empresarial.
- I was at a women's retreat years ago. Fui a un retiro de mujeres hace años.
- A holiday retreat up north. A un retiro en el norte.
II)
retratamiento
NOUN
III)
retirarse
VERB
Synonyms: retire, withdraw, fold, retirement
- And has judged it more honorable to retreat. Y ha juzgado a más honra retirarse.
- Neither manifested the least disposition to retreat. Ni se manifiesta la menor disposición a retirarse.
- The sun begins to retreat. El sol empieza a retirarse.
- Shame invites a retreat from the public eye. La vergüenza invita a retirarse de la exposición pública.
- And had to retreat. Y tuvo que retirarse.
- It seems that the order to retreat was not conveyed to ... Parece que la orden de retirarse, no llegó a ...
IV)
refugio
NOUN
- It also was a gloomy and sparsely lighted retreat. También era un refugio oscuro y escasamente iluminado.
- Created this nature preserve and family retreat. Creé esta reserva de animales y este refugio familiar.
- This was their final retreat. Ese fue su úItimo refugio.
- It offers an idyllic retreat for families, couples and groups ... Ofrece un refugio idílico para familias, parejas o grupos ...
- ... relax in the peace and quiet of their personal retreat. ... relajarse en la paz y tranquilidad de su refugio personal.
- ... the reader into it, this retreat was very dark. ... al lector en que, este refugio estaba muy oscuro.
V)
retirarnos
VERB
- We have to retreat and minimize collateral damage. Tenemos que retirarnos y minimizar el daño colateral.
- We cannot retreat unless there's peace. No podemos retirarnos a menos de que haya paz.
- We have tried to retreat from the wormhole, ... Hemos tratado de retirarnos del agujero de gusano, ...
- We have to retreat! Tenemos que retirarnos!
- We can't retreat from these animals. No podemos retirarnos ante estos animales.
- Why should we retreat? ¿Por qué deberíamos retirarnos?
VI)
retroceder
VERB
- Taught never to retreat, never to surrender. Aprendió a no retroceder jamás, a no rendirse jamás.
- My brave men, we cannot retreat. Mis valientes, no podemos retroceder.
- I don't know why, but he started to retreat. No sé por qué, pero decidió retroceder.
- So that neither should turn and retreat; Así que no debe girar y retroceder;
- ... summer season is forced to retreat north again. ... estación veraniega es forzada a retroceder nuevamente hacia el norte.
- ... of the hyenas eventually forces the lions to retreat. ... de las hienas finalmente hace retroceder a los leones.
VII)
retroceso
NOUN
- Quick strike and retreat. Paro y retroceso rápido.
- This is advance, this is retreat. Esto es avance, esto es retroceso.
- ... ashore would be a retreat. ... a tierra sería un retroceso.
- And there's no retreat. Y no hay retroceso.
- advance and retreat, feeling half ashamed avance y retroceso, sintiendo vergüenza medio
- ... and commenced a rapid retreat up the ascent. ... y comenzó un rápido retroceso hasta el ascenso.
VIII)
refugiarse
NOUN
- ... you know, a cave to retreat to. ... ya sabes, un agujero en el que refugiarse.
- retreat into sarajevo duit but not to doing that now on refugiarse en sarajevo duit pero no a hacer que de ahora
- They must retreat south 600 miles, ... Deben refugiarse en el sur, a 965 kilómetros, ...
sanctuary
I)
santuario
NOUN
Synonyms: shrine
- The voice said sanctuary. La voz dijo santuario.
- To find sanctuary in the house of our enemy. Para encontrar el santuario en la casa de nuestro enemigo.
- You can claim sanctuary there. Ahí puede pedir santuario.
- This is a sanctuary. Este es un santuario.
- Everything south of that is the enemy sanctuary. Todo al sur de eso es el santuario del enemigo.
- Sovereignty is no longer a sanctuary. La soberanía ya no es un santuario.
II)
refugio
NOUN
- I formally request sanctuary. Exijo formalmente un refugio.
- This is an animal sanctuary though. Pero es un refugio animal.
- You said they're in a sanctuary. Dijiste que estaban en un refugio.
- I asked for sanctuary and protection for myself, my ... Pedí refugio para mí, mi ...
- Beloved solitude, sanctuary of the mind, Amada soledad, refugio de la mente,
- This temple is not a sanctuary Este templo no es un refugio.
hideaway
I)
escondite
NOUN
Synonyms: hiding place, hideout, stash, cache, sanctum
- He called it their secret hideaway. La llamó su escondite secreto.
- No one knew about your hideaway. Nadie sabía de tu escondite.
- It was kind of our secret hideaway. Era como nuestro escondite secreto.
- You never told me you had secret mountain hideaway. No me dijo que tuviera un escondite secreto.
- He called it their secret hideaway. Lo llamó su escondite secreto.
II)
refugio
NOUN
- It was kind of our secret hideaway. Era como una especie de refugio secreto.
- ... an escape or a hideaway ... un escape o un refugio
bunker
I)
búnker
NOUN
- He is not in the bunker. No está en el búnker.
- It could lead to the bunker. Podría llevar al búnker.
- My bunker's just over there. Mi búnker está por allá.
- That bunker really shook me. Ese búnker realmente me impactó.
- Construction of the presidential bunker has also been completed. El búnker presidencial fue construido.
II)
III)
búnquer
NOUN
- There was a raid on a bunker. Hubo un ataque al búnquer.
- You found me outside the bunker. Me encontraste fuera del búnquer.
- ... on us, took out half a bunker. ... sobre nosotros, partió por la mitad un búnquer.
IV)
refugio
NOUN
- That night, we took over the bunker. Esa noche, ocupamos el refugio.
- He could've built a bunker. Pudo construir el refugio.
- In an underground bunker. En un refugio subterráneo.
- He is not in the bunker. No está en su refugio.
- Leave the bunker to me. Déjame el refugio a mí.
V)
fortín
NOUN
Synonyms: fort, pillbox, fortin, blockhouse, garrison
- They took the bunker of the top. Tomaron el fortín de la cima.
- Is the best marksman of the bunker. Es el mejor tirador del fortín.
- It destroyed the bunker, commander. Destruyó el fortín, comandante.
- All the bunker Comes toward here. Todo el fortín viene hacia aquí.
- ... for your security, You will remain in this bunker. ... para tu seguridad, te quedarás en este fortín.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.